พ่อครัวบ้าคลั่ง
The Maniac Cookเป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญเงียบสัญชาติ อเมริกันปี 1909 ผลิตโดยบริษัทไบโอกราฟแห่งนิวยอร์ก กำกับโดย ดี.ดับบลิว . กริฟฟิธและนำแสดง โดย อนิตา เฮนดรีในบทบาทนำ นักแสดงหลักคนอื่นๆ ได้แก่แฮร์รี โซลเตอร์และแมเรียน เลียวนาร์ด
ฟุตเทจจากภาพยนตร์สั้นเรื่อง นี้ ยังคงหลงเหลืออยู่ในหลายรูปแบบและได้รับการเก็บรักษาไว้ในคลังของแผนกภาพยนตร์ การออกอากาศ และเสียงบันทึกที่หอสมุดรัฐสภาในวอชิงตัน ดี.ซี. [ 3 ]
พล็อต

ในแคตตาล็อกภาพยนตร์เงียบยุคแรกในคอลเลกชันที่ตีพิมพ์ในปี 1985 หอสมุดรัฐสภาสรุปภาพยนตร์สั้น Biograph เรื่องนี้ว่าเป็นเรื่องราวที่น่าสะพรึงกลัวของ "แม่ครัวที่มีอาการทางจิต" ซึ่ง "นำทารกของ [นายจ้างของเธอ] ออกจากเปล และตัดสินใจวางแผนชั่วร้ายที่จะนำทารกใส่เตาอบ เพื่อที่ว่าเมื่อครอบครัวจุดเตา พวกเขาจะต้องรับผิดชอบต่อการตายของทารก" [ 3 ]
คำอธิบายเรื่องราวของภาพยนตร์ฉบับร่วมสมัยที่ละเอียดกว่านั้น สามารถดูได้ใน นิตยสาร The Film Index ฉบับวันที่ 2 มกราคม 1909 ซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์ ด้านการค้า ของนิวยอร์ก :
"แม่ครัวคลั่ง":—เรื่องราวชีวประวัติเกี่ยวกับอันตรายของเด็ก—ครอบครัวของนายฮอลแลนด์จ้างแม่ครัวคนหนึ่งซึ่งก่อนหน้านี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นคนซื่อสัตย์ จงรักภักดี และเต็มใจทำงานบ้าน เย็นนี้ ครอบครัวเล็กๆ ประกอบด้วยนายและนางฮอลแลนด์และลูกน้อยของพวกเขา รับประทานอาหารเย็นเสร็จแล้วก็ปล่อยให้มาร์จี้ แม่ครัว ทำงานต่อในครัว เธอทำงานไปรอบๆ ห้องด้วยอารมณ์ที่ดูร่าเริง แต่แล้วจู่ๆ ก็เกิดการเปลี่ยนแปลงขึ้นกับเธอ ใบหน้าที่ปกติร่าเริงของเธอกลับกลายเป็นสีหน้าเหมือนปีศาจ เธอพยายามสลัดความรู้สึกแปลกๆ ที่เกิดขึ้นออกไป แต่ก็ไร้ผล เธอเอามือกุมศีรษะ ในขณะนั้นเอง นางฮอลแลนด์ก็เข้ามา และมาร์จี้ก็คลุ้มคลั่งกระโจนเข้าใส่คอของเธอ เสียงกรีดร้องของเธอทำให้นายฮอลแลนด์มาเห็น และพวกเขาก็จับมาร์จี้มัดไว้กับเก้าอี้ได้สำเร็จ จากนั้นก็ไปโทรแจ้งตำรวจ ในขณะเดียวกัน แม่ครัวก็ใช้แรงอย่างเหลือเชื่อกระโดดออกจากเก้าอี้และวิ่งออกไปทางประตูครัว พร้อมกับใช้เล่ห์เหลี่ยมอย่างร้ายกาจหยิบกุญแจไปด้วย เมื่อฮอลแลนด์กลับมา เขาจึงพบว่าแม่ครัวหายไปแล้ว จึงไล่ตำรวจไป เมื่อรู้ว่ากุญแจหายไป เขาจึงปิดกั้นประตู แต่พวกเขายังไม่ทันได้เข้านอนดี แม่ครัวก็บุกเข้ามาในบ้าน หยิบมีดแล่เนื้อขึ้นมา เธอย่องเข้าไปในบ้านอย่างเงียบๆ เมื่อมาถึงห้องนอน ความคิดแรกของเธอคือจะตัดหัวมิสเตอร์และมิสซิสฮอลแลนด์ที่กำลังหลับอยู่ แต่ความคิดที่ชั่วร้ายกว่านั้นก็ผุดขึ้นมาในใจเมื่อเธอเห็นหมวกของเด็กทารก เธอเดินไปที่เปลเด็ก เอาผ้าปิดปากเด็ก แล้วอุ้มไปที่ครัว วางเด็กไว้ในเตาอบ และเริ่มก่อไฟ แต่ถูกมิสซิสฮอลแลนด์ขัดจังหวะ เพราะเธอมาเอาน้ำร้อนให้สามีเพื่อบรรเทาอาการอาหารไม่ย่อยอย่างกะทันหัน เธอจึงซ่อนตัว นายฮอลแลนด์รู้สึกโล่งใจเมื่อได้ดื่มวิสกี้ และเดินตามไปบอกภรรยาว่าไม่ต้องกังวลไป นางฮอลแลนด์ได้จุดไฟไว้แล้ว ขณะที่นายฮอลแลนด์เดินเข้ามา พ่อครัวก็พุ่งเข้าใส่เขา และในระหว่างการต่อสู้ พวกเขาก็ทำให้ประตูเตาอบเปิดออก เผยให้เห็นอันตรายของทารก ตำรวจที่กำลังค้นหาอยู่ในละแวกนั้นได้ยินเสียงกรีดร้องของนางฮอลแลนด์ จึงเข้าจับกุมพ่อครัว และทารกก็ได้รับการช่วยเหลือจากสถานการณ์ที่อันตรายโดยไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ[ 4 ]
หล่อ

- อนิตา เฮนดรี รับบทเป็น มาร์จี แม่ครัว[ 5 ] [ 6 ]
- แฮร์รี่ โซลเตอร์รับบทเป็น มิสเตอร์ฮอลแลนด์
- มาริออน เลียวนาร์ด รับบทเป็น คุณนายฮอลแลนด์
- จอร์จ เกบฮาร์ดท์ในบทบาทเจ้าหน้าที่ตำรวจ
- แม็ค เซนเน็ตต์ในบทบาทเจ้าหน้าที่ตำรวจ
- คลาร่า ที. เบรซี่ในบทบาทที่ไม่ได้รับการยืนยัน
- เดวิด ไมล์สในบทบาทที่ไม่ได้รับการยืนยัน
การผลิต
บทภาพยนตร์ถูกสร้างขึ้นที่สตูดิโอหลักของ Biograph ในนิวยอร์กซิตี้ ซึ่งในปี 1908 ตั้งอยู่ใน คฤหาสน์ บราวน์สโตน ขนาดใหญ่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ในแมนฮัตตันที่ 11 East 14th Street [ 5 ] [ b ]ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์สั้นหลายเรื่องที่ DW Griffith บริหารจัดการในช่วงปีแรกของเขาในฐานะผู้กำกับของ Biograph ช่างภาพ ของเขา ในโครงการนี้คือGW "Billy" Bitzerซึ่งถ่ายทำละครเรื่องนี้ในสองวันคือวันที่ 25 และ 27 พฤศจิกายน 1908 บนฉากภายในที่สตูดิโอแมนฮัตตัน[ 5 ]
การต้อนรับในปี 1909
บทวิจารณ์ภาพยนตร์ที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์และวารสารการค้าในปี 1909 โดยทั่วไปค่อนข้างสั้น และส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับโฆษณาสำหรับการจัดจำหน่ายโดย Biograph และการโปรโมตในโรงภาพยนตร์ต่างๆ ทั่วสหรัฐอเมริกา ตัวอย่างเช่น ในรัฐยูทาห์หนังสือพิมพ์The Salt Lake Heraldประกาศในฉบับวันที่ 10 มกราคม 1909 ว่าThe Maniac Cookเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ "คุณภาพสูง" ที่ฉายในโรงภาพยนตร์ Lyric Theatre และรับรองกับผู้ที่สนใจซื้อตั๋วว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "สร้างความตื่นเต้นอย่างแท้จริง" [ 7 ]อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์ภาพยนตร์คนหนึ่งในฉบับวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2452 ของวารสารการค้านิวยอร์กThe Moving Picture Worldได้ให้การประเมินภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องนี้อย่างละเอียด ซึ่งกล่าวถึงองค์ประกอบต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่นักวิจารณ์เรียกว่า "ผลงานชิ้นเอก" รวมถึงความคิดเห็นเกี่ยวกับการถ่ายทำภาพยนตร์สั้น ความน่าเชื่อถือของสไตล์การแสดงของ Anita Hendrie ในภาพยนตร์ ตลอดจนการตอบสนองทางอารมณ์ที่ฉากบางฉากกระตุ้นจากผู้ชมในโรงภาพยนตร์:
ในฐานะที่เป็นตัวอย่างของงานถ่ายภาพที่ดี บริษัทไบโอกราฟประสบความสำเร็จอย่างมากในภาพยนตร์เรื่องนี้ นี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์อเมริกันหายากที่ให้ความสำคัญกับการแสดงเป็นอย่างมาก การเคลื่อนไหวและการแสดงออกทั้งหมดถูกต้องและเป็นธรรมชาติ อาจจะสมจริงเกินไป เช่น ฉากที่แม่ครัวจัดขาของเด็กและหยิบมีดขึ้นมาจะตัด ซึ่งทำให้ผู้ชมรู้สึกขนลุกและอยากวิ่งไปที่หน้าจอเพื่อช่วยเด็ก ความรู้สึกไม่พึงประสงค์นี้ไม่ได้คงอยู่นานนัก เช่นเดียวกับการกระทำอื่นๆ ของหญิงวิกลจริต เพราะในสภาวะจิตใจที่เสียสติ เธอทำมีดหล่นโดยไม่ทำร้ายเด็ก แม่ครัวเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม การเคลื่อนไหวบนใบหน้าของเธอได้รับการศึกษามาเป็นอย่างดี เธอแสดงบทบาทของคนวิกลจริตได้อย่างสมจริง นักแสดงอีกสองคนก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน และถึงแม้ว่าเนื้อหาจะค่อนข้างเจ็บปวด แต่การสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานชิ้นเอก ไม่ใช่เพียงแค่ภาพเคลื่อนไหวบนจอภาพยนตร์ แต่เป็นศิลปะการแสดงที่แท้จริงที่แสดงบนเวทีที่ดีที่สุดของเรา ด้วยภาพยนตร์เรื่องนี้ บริษัทไบโอกราฟกำลังนำภาพยนตร์มาสู่เวทีสำหรับผู้คนที่มีรสนิยม และถึงเวลาแล้วที่ผู้ผลิตของเราควรผลิตอะไรบางอย่างสำหรับชนชั้นสูง เนื่องจากชนชั้นสูงกำลังแสดงความสนใจในการไปชมภาพยนตร์[ 8 ]
สถานะการอนุรักษ์ภาพยนตร์
ฟิล์มเนกาทีฟและฟิล์มโพสิทีฟบางส่วนของThe Maniac Cookยังคงอยู่ในหอสมุดรัฐสภา (LC) ซึ่งเก็บม้วนกระดาษขนาด 206 ฟุตของภาพพิมพ์สัมผัสที่ผลิตโดยตรงทีละเฟรมจากฟิล์มเนกาทีฟต้นฉบับขนาด 35 มม. ของภาพยนตร์ตลกเรื่องนี้[ 3 ] [ c ]ม้วนกระดาษนี้ถูกส่งโดย Biograph ให้แก่รัฐบาลสหรัฐอเมริกาในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1908 ไม่นานก่อนที่ภาพยนตร์จะออกฉาย และเป็นส่วนหนึ่งของเอกสารต้นฉบับที่หน่วยงานของรัฐบาลกลางกำหนดให้บริษัทภาพยนตร์ต้องยื่นเพื่อขอรับ การคุ้มครอง ลิขสิทธิ์สำหรับผลงานของตน[ 9 ] [ d ]แม้ว่าม้วนกระดาษของฟิล์มใน LC จะไม่สามารถฉายได้ แต่ก็มีการทำสำเนาเนกาทีฟของภาพบนกระดาษม้วนนั้นและถ่ายโอนไปยังฟิล์มเซฟตี้ แบบโพลีเอสเตอร์สมัยใหม่ จากภาพเนกาทีฟนั้นจึงสามารถนำไปประมวลผลเป็นภาพโพสิทีฟเพื่อฉายได้ สำเนาทั้งหมดเหล่านี้จัดทำขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของโครงการอนุรักษ์ที่ดำเนินการในช่วงทศวรรษ 1950 และต้นทศวรรษ 1960 โดย Kemp R. Niver และเจ้าหน้าที่ LC คนอื่นๆ ซึ่งได้บูรณะม้วนฟิล์มกระดาษยุคแรกมากกว่า 3,000 ม้วนจากคอลเลกชันของห้องสมุดเพื่อสร้างสำเนาสำรอง[ 9 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ตามข้อมูลอ้างอิงจากหนังสือ How Movies Workโดย Bruce F. Kawin (นิวยอร์ก: Macmillan Publishing Company, 1987, หน้า 46-47) ฟิล์มภาพยนตร์ขนาด 1,000 ฟุตในยุคภาพยนตร์เงียบมีเวลาฉายสูงสุดระหว่าง 15 ถึง 16 นาที ภาพยนตร์เงียบโดยทั่วไปฉายด้วยความเร็วเฉลี่ยหรือ "มาตรฐาน" ที่ 16 เฟรมต่อวินาที ซึ่งช้ากว่า 24 เฟรมต่อวินาทีของภาพยนตร์เสียงในยุคต่อมามาก
- ↑ฐานข้อมูลภาพยนตร์ทางอินเทอร์เน็ต (IMDb) ระบุว่า DW Griffith เป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ แม้ว่าจะไม่มีเอกสารตีพิมพ์ในยุคนั้นที่ยืนยันเครดิตนี้ก็ตาม นอกจากนี้ เอกสารอ้างอิงปี 1985 เรื่อง DW Griffith and the Biograph Companyซึ่งรวบรวมโดย Cooper C. Graham, Steve Higgins, Elaine Mancini และ João Luiz Viera ยังให้รายละเอียดการผลิตภาพยนตร์ของ Biograph หลายเรื่องที่ออกฉายระหว่างปี 1907 ถึง 1913 รวมถึงรายละเอียดเกี่ยวกับ The Maniac Cookด้วย ในเอกสารอ้างอิงนี้ Griffith ได้รับเครดิตว่าเป็นผู้กำกับภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ แต่ไม่ได้ระบุว่าเป็นผู้เขียนบท หรือในภาษาของยุคนั้นว่า "นักเขียนบท " ในหน้า 7 ของเอกสาร ผู้รวบรวมระบุว่า "...ภาพยนตร์ปี 1907-1909 เพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้นที่มีเครดิตผู้เขียนบท เนื่องจากมีข้อมูลเพียงเล็กน้อยสำหรับภาพยนตร์เหล่านั้นก่อนช่วงเวลาที่ครอบคลุมโดย Story Register (1910-1916)"ข้อมูลเพิ่มเติมได้จาก DW Griffith และบริษัท Biograph ในหัวข้อ "เอกสารอ้างอิง"
- ↑ภาพพิมพ์ของ The Maniac Cookที่เก็บรักษาไว้ในหอสมุดแห่งชาติสหรัฐอเมริกา มีหมายเลข "FLA5556" และสำเนาเนกาทีฟ มีหมายเลข "FRA2412" โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมจาก "Niver" ในหัวข้อ "เอกสารอ้างอิง"
- ↑สำนักงานลิขสิทธิ์แห่งสหรัฐอเมริกาได้จดทะเบียนและมอบลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ (#H120836) ให้แก่บริษัทไบโอแกรฟอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2451 โปรดดู "Graham" หน้า 33 ในหัวข้อ "เอกสารอ้างอิง"
ลิงก์ภายนอก
- ภาพยนตร์ เรื่อง The Maniac Cookอยู่ในแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI
- ภาพยนตร์เรื่อง Maniac CookบนIMDb