พิมพ์	หนังสือพิมพ์
รูปแบบ	แทบลอยด์
เจ้าของ	นิวส์คอร์ป ออสเตรเลีย
บรรณาธิการ	เอ็มม่า แมคไบรด์
ก่อตั้ง	9 กรกฎาคม พ.ศ. 2404
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
สำนักงานใหญ่	ร็อกแฮมป์ตันประเทศออสเตรเลีย 220 ถนนโบลโซเวอร์เมืองร็อกแฮมป์ตัน รัฐควีนส์แลนด์ 4700
การไหลเวียน	14,700 วันจันทร์-ศุกร์50,000 วันเสาร์
เว็บไซต์	www.themorningbulletin.com.au​​​

The Morning Bulletinเป็นหนังสือพิมพ์ออนไลน์ที่ให้บริการเมือง Rockhamptonและพื้นที่โดยรอบของ Central Queenslandประเทศออสเตรเลีย ^{[ 1 ]}

ตั้งแต่ปี 1861 ถึงปี 2020 หนังสือพิมพ์ The Morning Bulletinตีพิมพ์ในรูปแบบกระดาษ ก่อนที่จะเปลี่ยนมาเป็นหนังสือพิมพ์ออนไลน์อย่างเดียวหลังจากนั้น

ฉบับพิมพ์ครั้งสุดท้ายได้รับการตีพิมพ์เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2563 ^{[ 2 ]}

นิตยสาร The Bulletinฉบับแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1861 นับเป็นธุรกิจที่เก่าแก่เป็นอันดับสองในเมืองร็อกแฮมป์ตัน รองจากโรงแรม Criterionซึ่งก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1860

ผู้ก่อตั้งและเจ้าของคนแรกวิลเลียม ฮิตช์ค็อก บูซาคอตต์ (ค.ศ. 1831–1880 น้องชายของชาร์ลส์ ฮาร์ดี บูซาคอตต์ ) นำแท่นพิมพ์และอุปกรณ์มาจากซิดนีย์ในปี ค.ศ. 1861 ซึ่งเขาเคยดำเนินกิจการหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ขนาดเล็กมาก่อน ในขณะนั้น หนังสือพิมพ์มีชื่อว่า ร็อกแฮมป์ตัน บุลเลทิน และได้รับความนิยมอย่างมากจากชาวเมือง 698 คน

หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในชื่อThe Rockhampton Bulletin and Central Queensland Advertiserตั้งแต่เดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1861 ถึงวันที่ 14 มกราคม ค.ศ. 1871 จากนั้นเปลี่ยนชื่อเป็นThe Rockhampton Bulletinตั้งแต่ปี ค.ศ. 1871 ถึง ค.ศ. 1878 และตั้งแต่ปี ค.ศ. 1878 เป็นต้นไป หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ตีพิมพ์ในชื่อThe Morning Bulletin

เดิมทีสำนักงาน ของหนังสือพิมพ์เดอะบู ล เลทินตั้งอยู่ที่ถนนควาย ใกล้กับอาคารศุลกากร เก่า ในอาคารไม้หลังเล็กๆ เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2405 อาคารนี้ถูกไฟไหม้และแท่นพิมพ์ถูกทำลาย บูซาคอตต์รีบจัดหาอุปกรณ์ใหม่จากซิดนีย์ และหนังสือพิมพ์ก็ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ในอาคารก่ออิฐสองชั้นบนถนนเดนแฮม ในปี พ.ศ. 2469 อาคารบนถนนเดนแฮมมีขนาดเล็กเกินไป และหนังสือพิมพ์จึงกลับไปที่ถนนควายในอาคารบูลเลทิน แห่งใหม่ (ซึ่งปัจจุบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม ) ^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2550 อุปกรณ์การพิมพ์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโรงงานผลิตหนังสือพิมพ์ที่อาคาร Bulletin ได้ถูกย้ายไปยังโรงงานพิมพ์แห่งใหม่ในถนน Hempenstall ในย่านชานเมือง Kawana ของ Rockhampton ซึ่งเป็นย่านอุตสาหกรรมของเมือง^{[ 4 ]}

หลังจากที่พนักงานหนังสือพิมพ์ทำงานในอาคารบูลเลทินมาเกือบ 88 ปีหนังสือพิมพ์เดอะมอร์นิงบูลเลทินได้ยุติการดำเนินงานในอาคารสามชั้นอันเป็นสัญลักษณ์แห่งนี้เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2557

หนังสือพิมพ์ย้ายไปที่สำนักงานชั่วคราวที่ 35 ถนนฟิตซ์รอย ซึ่งอยู่ตรงข้ามศูนย์การค้าซิตี้เซ็นเตอร์พลาซ่า^{[ 5 ]}

แม้ว่า Frazer Pearce บรรณาธิการของ The Morning Bulletin จะบรรยายอาคารที่ 35 Fitzroy Street ในแง่ดีว่าเป็น "ล้ำหน้าไปหลายทศวรรษ" สำหรับการใช้งานของธุรกิจที่กำลังพัฒนา^{[ 4 ]}แต่หนังสือพิมพ์ก็ยังคงอยู่ที่อยู่ดังกล่าวเพียงประมาณหกเดือนเท่านั้น

หลังจากย้ายสำนักงานไปอยู่ที่ 35 ถนนฟิตซ์รอยได้ไม่นานหนังสือพิมพ์ The Morning Bulletinก็ได้ย้ายอีกครั้งในช่วงปลายปี 2014 ไปยังที่ตั้งปัจจุบันที่ 220 ถนนโบลโซเวอร์ ซึ่งปัจจุบันหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ผลิตขึ้นจากสำนักงานเล็กๆ ชั้นล่างของอาคารที่ใช้ร่วมกับธนาคาร ANZธนาคารแห่งรัฐควีนส์แลนด์และบริษัท Ray White Real Estate

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2558 มีการประกาศว่าBevan Slattery อดีตผู้อยู่อาศัยใน Rockhampton ได้ซื้ออาคาร Bulletin เก่า ในขณะที่ซื้อ Slattery กล่าวว่าเขายังไม่มีแผนที่แน่ชัดสำหรับอาคารหนังสือพิมพ์เก่า แต่หวังว่าจะสร้างพื้นที่เพื่อขยายธุรกิจของเขาไปพร้อมๆ กับการช่วยเหลือธุรกิจสตาร์ทอัพอื่นๆ^{[ 6 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2563 มีการประกาศว่าThe Morning Bulletinจะเป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์ระดับภูมิภาคหลายฉบับที่News Corp เป็นเจ้าของ ซึ่งจะยุติการตีพิมพ์ฉบับพิมพ์ และเปลี่ยนไปเป็นฉบับดิจิทัลเท่านั้น ซึ่งให้บริการแก่ผู้อ่านที่ชำระค่าสมัครสมาชิกออนไลน์^{[ 7 ]}

อย่างไรก็ตาม ก่อนที่ The Morning Bulletin ฉบับสุดท้ายจะถูกพิมพ์ มีการประกาศว่าThe Courier-Mailจะเริ่มพิมพ์ฉบับ "ภูมิภาค" ซึ่งจะนำเสนอเรื่องราวที่คัดสรรจากภาคกลางของควีนส์แลนด์เพื่อชดเชยการยุติการพิมพ์ฉบับท้องถิ่น^{[ 8 ]}

ฉบับพิมพ์ครั้งสุดท้ายของThe Morning Bulletinได้รับการตีพิมพ์เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2020 หลังจากนั้นศูนย์พิมพ์ Rockhampton ก็ถูกปิดลง^{[ 9 ]}

บรรณาธิการปัจจุบันของThe Morning Bulletinคือ Emma McBryde ซึ่งเข้ามาแทนที่ Melanie Plane บรรณาธิการคนก่อน^{[ 10 ]}

สำเนาหนังสือพิมพ์เก่าจนถึงสิ้นปี พ.ศ. 2497 ได้รับการแปลงเป็นดิจิทัลเป็นส่วนหนึ่งของโครงการแปลงหนังสือพิมพ์ออสเตรเลียเป็นดิจิทัล^ของหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย [ ^{11 ] [ 12 ]}

ในปี 2011 หนังสือพิมพ์ The Morning Bulletinถูกวิพากษ์วิจารณ์ที่ไม่ตรวจสอบตัวเลขที่สูงผิดปกติเมื่อรายงานข่าวเกี่ยวกับหมูที่ถูกกระแสน้ำพัดพาไปจากฟาร์มแห่งหนึ่งใกล้เมืองบาราลาบา รัฐควีนส์แลนด์หนังสือพิมพ์รายงานว่าเกษตรกรรายหนึ่งอ้างว่าเขาเสียหมูไป 30,000 ตัว ซึ่งถูกกระแสน้ำพัดลงแม่น้ำดอว์สันและไหลลงสู่แม่น้ำฟิตซ์รอยซึ่งไหลผ่านเมืองร็อกแฮมป์ตัน

หนังสือพิมพ์ Morning Bulletinออกแถลงการณ์แก้ไขในวันถัดมา โดยอธิบายว่าผู้สื่อข่าวได้ยินผิดจากเกษตรกรที่กล่าวว่าเขาสูญเสียแม่สุกรและลูกสุกรไป 30 ตัว ไม่ใช่ 30,000 ตัว^{[ 13 ] [ 14 ]}

ความผิดพลาดและการขอโทษที่ตามมาได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางและถูกนำเสนอในรายการMedia Watch ของ ABC ^{[ 15 ]}และถูกล้อเลียนในซีรีส์ตลกLowdown ของ ABC เมื่อตัวละครของAdam Zwar ทำผิดพลาดแบบเดียวกัน ^{[ 16 ]} Keith Jamiesonนักร้องเพลงคันทรีชาวออสเตรเลียยังได้ออกอัลบั้มเพลงตลกที่เกี่ยวกับความผิดพลาดของหนังสือพิมพ์ชื่อ "Thirty Sows & Pigs" ซึ่งได้รับรางวัล "Best Comedy Release" ในงาน Bungendore Country Music Muster & Awards ปี 2016 ที่ Bungendore รัฐนิวเซาท์เวลส์^{[ 17 ]}

เหตุการณ์นี้ได้รับความสนใจจากต่างประเทศ เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2015 รายการเกมโชว์ตลกQI ของ BBC ( ซีรีส์ M ตอนที่ 5 - คณิตศาสตร์ ) ได้นำเสนอเรื่องนี้^{[ 18 ]}ในปี 2011 เจ้าหน้าที่ของมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียได้แสดงความคิดเห็นว่าหมู 30,000 ตัวนั้น "เยอะมาก" ^{[ 19 ]}

เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2559 หนังสือพิมพ์ The Morning Bulletinได้เป็นข่าวพาดหัวระดับชาติเมื่อนำเสนอภาพนายกรัฐมนตรีออสเตรเลียMalcolm Turnbullในชุดตัวตลก พร้อมกับพาดหัวข่าวที่ว่า "หยุดเล่นตลกได้แล้ว Malcolm: ถึงเวลาที่คุณต้องจริงจังกับการให้โอกาส CQ อย่างเป็นธรรมเสียที" ภาพประกอบขนาดใหญ่ของ Turnbull ในชุดตัวตลกถูกตีพิมพ์บนหน้าแรกของหนังสือพิมพ์ฉบับพิมพ์ พร้อมกับจดหมายเปิดผนึกจาก "The Morning Bulletin (ในนามของประชาชนแห่ง Central Queensland)" การ์ตูนนี้ยังรวมอยู่ในจดหมายฉบับออนไลน์ด้วย^{[ 20 ]}

การ์ตูนดังกล่าวทำให้มาร์กาเร็ต สเตรโลว์ นายกเทศมนตรีเมืองร็อกแฮมป์ตัน ต้องออกมาขอโทษเทิร์นบูลล์ต่อสาธารณะระหว่างการเยือนเมืองตามกำหนดการของเขา^{[ 21 ]}ในการให้สัมภาษณ์ทางสถานีวิทยุท้องถิ่น4ROสเตรโลว์บอกกับเทิร์นบูลล์ว่าภาพประกอบบนหน้าแรกของหนังสือพิมพ์ไม่ได้แสดงถึงชุมชนโดยทั่วไป และชาวเซ็นทรัลควีนส์แลนด์ต่างยินดีที่เขามาเยือนภูมิภาคนี้ เทิร์นบูลล์ขอบคุณสเตรโลว์สำหรับการขอโทษ แต่ยืนยันว่าไม่จำเป็น^{[ 22 ]}

ภาพประกอบตัวตลกในThe Morning Bulletin ปรากฏขึ้นเพียงไม่กี่วันหลังจากที่ Rod Emmerson ^{[ 23 ]}อดีตนักวาดการ์ตูนของหนังสือพิมพ์ดังกล่าวได้สร้างความฮือฮาไปทั่วโลกด้วยภาพวาดของMichael CheikaในฐานะตัวตลกในThe New Zealand Heraldภาพประกอบของ Emmerson ทำให้ Cheika ตอบโต้ด้วยการปกป้องอย่างรุนแรง^{[ 24 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• หนังสือพิมพ์ Rockhampton Bulletin และ Central Queensland Advertiser (รัฐควีนส์แลนด์ : 1861 - 1871)ที่ Trove
• หนังสือพิมพ์ Rockhampton Bulletin (รัฐควีนส์แลนด์ : 1871 - 1878)ที่ Trove
• หนังสือพิมพ์ Morning Bulletin (เมืองร็อกแฮมป์ตัน รัฐควีนส์แลนด์ : 1878 - 1954) สามารถ ดูได้ ที่ Trove