" ชายนักดนตรี "
ตอน Modern Family
คาเมรอน ( เอริค สโตนสตรีท ) รับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการดนตรีชั่วคราวที่โรงเรียน ของลุค ( โนแลน กูลด์ ) และแมนนี่ ( ริโก โรดริเกซ )
ตอนที่.	ซีซัน 2 ตอนที่ 19
กำกับโดย	ไมเคิล สปิลเลอร์
เขียนโดย	พอล คอร์ริแกน แบรด วอลช์
รหัสการผลิต	2ARG19
วันที่ออกอากาศครั้งแรก	13 เมษายน 2554  ( 2011-04-13 ) [ 1 ]
ปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญ
โจนาธาน แบงค์ส รับบทเป็น ดอนนี่ พริตเชตต์

" The Musical Man " เป็นตอนที่ 19 ของซีซั่นที่ 2 และเป็นตอนที่ 43 โดยรวม ของซีรีส์ตลกอเมริกันเรื่องModern Familyออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2554 ทางช่องAmerican Broadcasting Company (ABC) ตอนนี้เขียนบทโดย Paul Corrigan และ Brad Walsh และกำกับโดยMichael Spiller

ในตอนนี้ แคเมรอนเข้ามารับหน้าที่ดูแลจัดการละครเพลงประจำฤดูใบไม้ผลิที่โรงเรียนของลุคและแมนนี่ ขณะที่น้องชายของเจย์มาเยี่ยม และฟิลพยายามชักชวนให้ครอบครัวนี้มาร่วมแสดงในโฆษณาอสังหาริมทรัพย์ใหม่ของเขา

ตอน "The Musical Man" ได้รับคำวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดีจากนักวิจารณ์ จากข้อมูลของNielsen Media Research พบว่า ตอนดังกล่าวมีผู้ชม 9.6 ล้านครัวเรือน และได้รับเรตติ้ง 3.9/ส่วนแบ่งการตลาด 10% ในกลุ่มผู้ชมอายุ 18-49 ปี ซึ่งลดลงถึงร้อยละ 14 จากตอนก่อนหน้า " Boys' Night "

ที่บ้านของพริตเชตต์-เดลกาโดส เจย์ ( เอ็ด โอ'นีล ) กำลังรอ ดอนนี่ ( โจนาธาน แบงค์ส ) น้องชายของเขามาเยี่ยม เขาเตรียมแผนแกล้งโดยใช้รูปก้นของตัวเอง เมื่อดอนนี่มาถึง ทั้งสองก็ทะเลาะกันเล่นๆ ซึ่งทำให้แผนของเจย์เกี่ยวกับรูปนั้นล้มเหลว ตลอดทั้งวัน เจย์ยังคงวางแผนแกล้งน้องชายของเขาต่อไป โดยที่กลอเรีย ( โซเฟีย เวอร์การา ) คัดค้าน กลอเรียตำหนิเจย์ โดยอ้างว่าเจย์และน้องชายของเขาไม่รู้จักกันจริงๆ หลังจากที่เจย์จำหลานสาวของดอนนี่ไม่ได้ และไม่รู้ด้วยซ้ำว่าดอนนี่อาศัยอยู่ที่ไหน เจย์พยายามเข้าใกล้ดอนนี่มากขึ้น แต่ดอนนี่คิดว่าไอรีน ภรรยาของเขาได้บอกเจย์เกี่ยวกับการวินิจฉัยโรคมะเร็ง ต่อมลูกหมากของดอนนี่เมื่อเร็วๆ นี้ ดอนนี่กล่าวหาเจย์ว่าปฏิบัติต่อเขาแตกต่างออกไปเพราะเขาเป็นมะเร็ง แต่ข่าวนี้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อเจย์ เพราะเขาไม่รู้มาก่อน และดอนนี่ขอให้เขาเก็บเรื่องนี้เป็นความลับ

ฟิล ( ไท เบอร์เรลล์ ) ได้สั่งทำโปสเตอร์ที่มีรูปครอบครัวของเขาทั้งหมด และหุ้มรถตู้ของครอบครัวด้วยภาพโฆษณาธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ของเขา โดยบอกว่าทรัพย์สินที่ดีที่สุดของเขาคือครอบครัวและฟัน ของเขา ซึ่งทั้งสองอย่างนี้สามารถเห็นได้ในโฆษณาที่เขียนว่า "ผมจะไม่พอใจจนกว่าคุณจะพอใจ ให้ผมช่วยทำให้ความฝันของคุณเป็นจริง"

คะแนนสอบ SATของเฮลีย์ ( ซาราห์ ไฮแลนด์ ) ถูกโพสต์ลงบนอินเทอร์เน็ตปรากฏว่าคะแนนอยู่ในระดับปานกลาง ทำให้เธอมีโอกาสเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยหลายแห่ง แต่เธอกลับทำให้พ่อแม่ตกใจด้วยการบอกว่าเธอไม่อยากไปเรียนมหาวิทยาลัยซึ่งทำให้ อเล็กซ์ ( แอเรียล วินเทอร์ ) ดีใจมาก แคลร์ ( จูลี โบเวน ) จึงนัดทานอาหารกลางวันกับเฮลีย์และใช้โอกาสนี้พูดโน้มน้าวให้เธอไปเรียนมหาวิทยาลัย ขณะที่พวกเธอกำลังขึ้นรถตู้ ที่เพิ่งหุ้ม ด้วยโฆษณา พวกเธอไม่ได้สังเกตว่าด้านที่มีรูปแคลร์อยู่ใต้คำขวัญว่า "ฉันไม่พอใจ" ส่วนด้านที่มีรูปเฮลีย์เขียนเพียงว่า "ให้ฉันช่วยทำให้ความฝันของคุณเป็นจริง" แคลร์ใช้โอกาสนี้พูดถึงชีวิตในมหาวิทยาลัยในแง่บวกมาก ทำให้เฮลีย์เริ่มสงสัยว่าช่วงเวลาที่ดีที่สุดของเธออาจผ่านไปแล้ว

ในขณะเดียวกัน ฟิลได้รับโทรศัพท์มากมายสอบถามเกี่ยวกับโฆษณา แต่เขาพูดถึงสิ่งที่โฆษณาแบบกว้างๆ จนผู้โทรยังคงเข้าใจผิดว่าเขาขายบริการทางเพศ อเล็กซ์จึงแจ้งให้เขาทราบถึงเจตนาที่แท้จริงของผู้โทรหลังจากได้รับรูปถ่ายรถตู้ทางอีเมล ในเวลาเดียวกันนั้นเอง แคลร์โทรมา และฟิลก็รู้ว่าเธอยังไม่เห็นโฆษณา เขาจึงรีบวิ่งไปที่โรงเรียนเพื่อพบกับแคลร์ในงานแสดงของลุค ( โนแลน กูลด์ ) และแมนนี่ ( ริโก โรดริเกซ )

ในขณะเดียวกัน แคเมรอน ( เอริค สโตนสตรีท ) ก็สนุกกับบทบาทผู้อำนวยการดนตรีชั่วคราวที่โรงเรียนของลุคและแมนนี่ และเขาก็กำลังเตรียมการแสดงละครเพลงฤดูใบไม้ผลิที่จะมาถึงด้วยความกระตือรือร้นและแรงผลักดันที่มากเกินไป หลังจากได้รับฟังเพลงใหม่ที่แคเมรอนแต่งขึ้นสำหรับงานแสดง มิทเชลล์ ( เจสซี ไทเลอร์ เฟอร์กูสัน ) ก็วิจารณ์ว่าเพลงเหล่านั้นซับซ้อนเกินไปสำหรับเด็กๆ ที่จะเรียนรู้ได้ภายในคืนนั้น ซึ่งทำให้แคเมรอนรู้สึกไม่สบายใจ จากนั้นมิทเชลล์ก็สัญญาว่าเขาจะให้การสนับสนุนเสมอไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม

ระหว่างการซ้อม แมนนี่ขอให้มิทเชลช่วยจัดการกับคาเมรอนและการผลิตที่เอาแต่ใจของเขา มิทเชลปฏิเสธ แต่เขาบอกแมนนี่ว่าควรพูดอะไรกับคาเมรอน ซึ่งสุดท้ายแล้วคาเมรอนก็ไม่ฟังเด็กๆ และบังคับให้พวกเขาทำตามที่เขาต้องการ การแสดงจบลงด้วยการที่เด็กๆ แสดงตัวอักษรที่ประกอบกันเป็นวลี "เรารักโลก" และตัวอักษร "F" (แทนโรงเรียนมัธยมแฟรงคลิน) ตกลงมาจากท้องฟ้า เมื่อการแสดงเริ่มขึ้น เด็กๆ เหนื่อยล้าแต่ก็ยังคงแสดงต่อไป แต่สิ่งต่างๆ เริ่มผิดพลาดเมื่อลุคไม่สามารถลงจอดได้เพราะเครื่องจักรติดขัด และอุปกรณ์ประกอบฉากเริ่มล้มลง

ระหว่างการแสดง ดอนนี่เริ่มแกล้งเจย์ ซึ่งทำให้กลอเรียโกรธมากจนถึงขั้นทำร้ายดอนนี่ แต่เจย์ขอร้องเธออย่าทำอย่างนั้นเพราะดอนนี่เป็นมะเร็ง ดอนนี่เดินออกจากหอประชุมโดยมีเจย์เดินตามไปเพื่อขอโทษ ดอนนี่บอกพี่ชายว่าเหตุผลที่เขาไม่บอกก็เพราะเขาไม่อยากถูกปฏิบัติแตกต่างไปจากเดิม เพราะเขาได้รับการปฏิบัติแบบนั้นมากพอแล้วที่บ้าน ดังนั้นพวกเขาจึงกลับไปทำตัวหยาบคายเหมือนเดิม ในขณะเดียวกัน มิทเชลล์ก็ออกไปนอกหอประชุมเพื่อตะโกนแสดงความไม่พอใจทั้งหมดที่มีต่อการแสดง และตั้งสติใหม่เพื่อกลับเข้าไปให้กำลังใจคาเมรอน

การแสดงยังคงดำเนินต่อไปพร้อมกับเหตุการณ์วุ่นวายมากมาย รวมถึงอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับโจนออฟอาร์คและถังดับเพลิงเมื่อใกล้ถึงตอนจบ เด็กๆ ยกตัวอักษรขึ้น แต่เนื่องจากลุคยังคงลอยอยู่เหนือโลก วลีจึงอ่านว่า "เรารักคำนั้น" ซึ่งแย่ลงไปอีกเมื่อตัว "F" ตกลงมา จบลงด้วยวลี "เรารักคำว่า F " ท่ามกลางผู้ชมที่ตกตะลึง มีเพียงมิทเชลเท่านั้นที่ปรบมืออย่างกระตือรือร้น ในขณะที่เจย์ยิ้มอย่างจางๆ และดอนนี่กับเฮลีย์เป็นเพียงสองคนที่หัวเราะ

ขณะที่ทุกคนกำลังทยอยกันกลับไป แคลร์ก็พบว่าฟิลหายตัวไป และพยายามแกะห่อของขวัญออกแต่ไม่สำเร็จ ในที่สุดเธอก็เข้าใจแล้วว่าทำไมผู้ชายถึงบีบแตรใส่เธอทั้งวัน ความโกรธของเธอเริ่มลดลงบ้าง เมื่อฟิลบอกเธอว่าจากทั้งหมด 30 สาย มีประมาณ 20-25 สายที่โทรมาหา "สาวผมบลอนด์สุดฮอต" ทำให้เธอมั่นใจว่าช่วงเวลาที่ดีที่สุดของเธอยังไม่จบลง

"The Musical Man" เขียนบทโดย Paul Corrigan และ Brad Walsh ตอนนี้เป็นผลงานการเขียนบทร่วมกันครั้งที่เจ็ดของพวกเขา^{[ 2 ] [ 3 ]}ตอนนี้กำกับโดยMichael Spillerซึ่งเป็นการกำกับครั้งที่สิบสองของเขาในซีรีส์นี้^{[ 1 ] [ 4 ]} ตอน นี้มีการปรากฏตัวครั้งแรกของJonathan Banksในบท Donnie น้องชายของ Jay ^{[ 1 ]}ตอนนี้ถ่ายทำระหว่างวันที่ 1 กุมภาพันธ์^{[ 5 ]}และ 2 กุมภาพันธ์ 2011 ^{[ 6 ]}

• "The Musical Man" ในIMDb
• "The Musical Man"ทาง ABC.com