อ่าน 1 นาที
ต้นเมอร์เทิล
" The Myrtle " เป็น นิทานวรรณกรรม อิตาลี ที่เขียนโดย Giambattista Basile ในผลงาน Pentamerone ปี ค.ศ. 1634 [ 1 ]
ต้นเมอร์เทิล
" The Myrtle " เป็นนิทานวรรณกรรม อิตาลี ที่เขียนโดยGiambattista BasileในผลงานPentamerone ปี ค.ศ. 1634 [ 1 ]
เป็น รุ่น Aarne-Thompson 652A [ 2 ]
เรื่องย่อ
หญิงคนหนึ่งปรารถนาจะมีลูก แม้เพียงกิ่งต้นเมอร์เทิลเล็กๆ และเธอก็ให้กำเนิดกิ่งเมอร์เทิลนั้นขึ้นมา เธอและสามีนำมันใส่กระถางและดูแลรักษาอย่างดี เจ้าชายองค์หนึ่งเห็นเข้า ทรงโปรดปราน และในที่สุดก็ทรงเกลี้ยกล่อมให้เธอขายมันให้แก่พระองค์ เจ้าชายทรงเก็บมันไว้ในห้องของพระองค์และดูแลรักษามันเป็นอย่างดี
คืนหนึ่ง หญิงสาวคนหนึ่งมาที่เตียงของเขา และมาทุกคืนหลังจากนั้น แต่หายไปในตอนเช้า หลังจากเจ็ดคืน เขาจึงมัดผมของเธอไว้ที่แขน ในตอนเช้า เธอสารภาพว่าเธอคือต้นเมอร์เทิล และทั้งสองก็ให้คำมั่นสัญญาว่าจะรักกัน หลังจากนั้นไม่นาน เขาต้องออกล่าหมูป่า และขอให้เธอกลายเป็นต้นเมอร์เทิลอีกครั้งในขณะที่เขาไม่อยู่ เธอบอกให้เขาติดกระดิ่งไว้กับตัวเธอและสั่นกระดิ่งเมื่อเขาต้องการให้เธอกลับมา ในขณะที่เขาไม่อยู่ หญิงชั่วร้ายเจ็ดคนได้เข้ามาและสั่นกระดิ่ง เมื่อเห็นหญิงสาว พวกเธอทั้งหมด ยกเว้นคนสุดท้อง ได้ฉีกเธอเป็นชิ้นๆ ข้าราชบริพารด้วยความสิ้นหวัง จึงนำชิ้นส่วนเหล่านั้นใส่กลับลงไปในหม้อ ต้นเมอร์เทิลงอกขึ้นมาอีกครั้ง เมื่อเจ้าชายกลับมาและสั่นกระดิ่ง เธอก็ไม่ปรากฏตัวอีก เขาเห็นความพังพินาศและสิ้นหวัง เมื่อเห็นเช่นนั้น หญิงสาวก็ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งจากหน่อไม้
เจ้าชายทรงเข้าพิธีอภิเษกสมรสกับนางโดยได้รับอนุญาตจากพระบิดา ในงานแต่งงาน พระองค์ทรงถามว่าควรลงโทษผู้ใดก็ตามที่ฉีกเจ้าสาวของพระองค์เป็นชิ้นๆ อย่างไร มีการเสนอโทษต่างๆ มากมาย หญิงชั่วทั้งเจ็ดคนกล่าวว่าผู้กระทำผิดควรถูกฝังทั้งเป็น เจ้าชายทรงเห็นด้วยและสั่งให้ฝังหญิงชั่วทั้งหกคนไว้ในคุกใต้ดิน ส่วนพระน้องสาวคนสุดท้อง พระองค์ทรงอภิเษกสมรสกับมหาดเล็ก