สนามด้านนอก
โทนี่ ลูอิส จากวง The Outfield กำลังแสดงที่ Stone Balloon บาร์ในวิทยาลัยแห่งหนึ่ง ในเมืองนิวอาร์ก รัฐเดลาแวร์ปี 1986
ข้อมูลพื้นฐาน
ต้นทาง	ลอนดอนประเทศอังกฤษ
ประเภท	ป็อปร็อก[ 1 ] พาวเวอร์ป็อป[ 2 ] คลื่นลูกใหม่[ 3 ]
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1984–2014 [ 4 ]
ป้ายกำกับ	โคลัมเบีย เอ็มซีเอ คำเตือน แพลทินัม เอ็นเตอร์เทนเมนต์ หอคอย ไซด์ไวน์เดอร์ โปรโตคอล เอ็นเตอร์เทนเมนต์
อดีตสมาชิก	โทนี่ ลูอิสจอห์น สปิงค์ส อลันแจ็คแมน ไซมอน ดอว์สัน
เว็บไซต์	theoutfield.com​

The Outfieldเป็น วงดนตรี ป๊อปร็อก สัญชาติอังกฤษ จากย่านอีสต์เอนด์ของลอนดอนก่อตั้งขึ้นในปี 1984 ^{[ 5 ]}วงนี้ประสบความสำเร็จในช่วงกลางทศวรรษ 1980 และเป็นที่จดจำมากที่สุดจากซิงเกิลฮิต " Your Love " สมาชิกของวงประกอบด้วยมือกีตาร์John Spinksนักร้องและมือเบสTony Lewisและมือกลอง Alan Jackman ^{[ 6 ]}

วงดนตรีประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ในสหรัฐอเมริกา แต่ไม่ได้รับการยอมรับในระดับเดียวกันในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา สหราชอาณาจักร พวกเขาเริ่มบันทึกเสียงในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ^{[ 7 ]}และออกอัลบั้มแรกPlay Deepในปี 1985 ผ่านทางColumbia Recordsอัลบั้มนี้ติดอันดับ 9 ใน ชาร์ต Billboard 200และได้รับรางวัลแผ่นเสียงแพลตินัมสองเท่าในสหรัฐอเมริกา^{[ 8 ]}ซิงเกิล "Your Love" ของวงติดอันดับ 6 ใน ชาร์ ต Billboard Hot 100และอันดับ 7 ในชาร์ตMainstream Rock ^{[ 8 ]}และกลายเป็นเพลงประจำวง The Outfield ยังคงบันทึกเสียงและออกทัวร์ต่อไปจนถึงต้นทศวรรษ 1990 ^{[ 7 ]}แม้ว่าอัลบั้มBangin' (1987) และVoices of Babylon (1989) จะประสบความสำเร็จในชาร์ตบ้าง แต่ความนิยมของวงก็ลดลง^{[ 6 ]}

หลังจากที่มือกลอง Alan Jackman ออกจากวงไปในปี 1989 วง Outfield ก็กลายเป็นวงดูโอและบันทึก อัลบั้ม Diamond Daysในปี 1991 ^{[ 6 ]}หลังจากที่อัลบั้มRockeye ในปี 1992 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงไปสู่แนว เพลง โปรเกรสซีฟร็อกและอารีน่าร็อกได้ รับการตอบรับที่ไม่ดีนัก ^{[ 9 ]}วงจึงยุบวงชั่วคราวในช่วงทศวรรษ 1990 ^{[ 7 ]}พวกเขากลับมาทัวร์คอนเสิร์ตอีกครั้งในปี 1998 และปล่อยอัลบั้มแสดงสดสองอัลบั้มผ่านทางเว็บไซต์ พร้อมกับอัลบั้มสตูดิโอใหม่Any Time Nowในปี 2004 ซึ่งต่อมาได้วางจำหน่ายอีกครั้งในปี 2006 ^{[ 10 ]}ในปี 2011 วงได้ปล่อยอัลบั้มสุดท้ายReplayโดยมี Alan Jackman มือกลองคนเดิมกลับมาร่วมวงอีกครั้ง Spinks เสียชีวิตในปี 2014 หลังจากนั้นวงก็ยุบวงอย่างเป็นทางการ

เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2018 โทนี่ ลูอิส นักร้องนำ/มือเบส ประกาศอัลบั้มเดี่ยวชื่อOut of the Darknessซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2018 ผ่านทาง Madison Records ^{[ 11 ]}ลูอิสเสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2020 ด้วยวัย 62 ปี^{[ 12 ]}

มือเบส/นักร้อง โทนี่ ลูอิส มือกีตาร์/มือคีย์บอร์ดและนักแต่งเพลงจอห์น สปิงค์สและมือกลอง อลัน แจ็คแมน เล่นด้วยกันในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ใน วง ดนตรีพาวเวอร์ป็อปชื่อ Sirius B. หลังจากฝึกซ้อมประมาณหกเดือนและเล่นคอนเสิร์ตหลายครั้ง สไตล์ของพวกเขาไม่เข้ากับดนตรีพังก์ร็อกที่กำลังได้รับความนิยมอย่างมากในอังกฤษ และพวกเขาก็แยกวง^{[ 13 ]}หลายปีต่อมา ทั้งสามคนกลับมารวมตัวกันอีกครั้งในย่านอีสต์เอนด์ ของลอนดอน ภายใต้ชื่อBaseball Boysพวกเขาแสดงในและรอบๆ อังกฤษจนกระทั่งเดโมของพวกเขาทำให้พวกเขาได้เซ็นสัญญากับColumbia/CBS Recordsในปี 1984 ^{[ 14 ]}

สปิงค์สใช้ชื่อ 'Baseball Boys' จากแก๊งวัยรุ่นชื่อ "The Baseball Furies" ในภาพยนตร์คัลท์เรื่องThe Warriorsซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่เขาเพิ่งดู แม้ว่าเขาจะใช้ชื่อนี้เป็นเรื่องตลกและ "เพื่อความบ้าบิ่น" ^{[ 15 ]}แต่คนจากบริษัทแผ่นเสียงกลับตอบรับอย่างดี วงดนตรีได้รับชื่อเสียงในฐานะวงดนตรีที่มี "เสียงแบบอเมริกัน" มาก และได้เซ็นสัญญากับค่ายเพลงในสหรัฐอเมริกาหลังจากเล่นในอังกฤษได้เพียงไม่กี่เดือน ผู้จัดการวงซึ่งเป็นชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในอังกฤษ แนะนำชื่อวงใหม่ที่มีทัศนคติคล้ายกัน เนื่องจาก 'Baseball Boys' ดู "เชย" และ "ล้อเล่น" เกินไป สปิงค์สกล่าวว่า "The Outfield เป็นชื่อที่ดูเป็นฝ่ายซ้ายที่สุดที่เราชอบ" ^{[ 14 ]}

สปิงค์แสดงความสนใจในเบสบอลในขณะเดียวกันก็เป็นแฟนตัวยงของฟุตบอลเขาอ้างว่ากลุ่ม "ไม่รู้ว่าเอาท์ฟิลด์คืออะไร" จนกระทั่งพวกเขาไปเยือนสหรัฐอเมริกา เขากล่าวว่า "เราเพิ่งเริ่มเรียนรู้เกี่ยวกับเบสบอล มันเป็นรสนิยมที่ต้องค่อยๆ เรียนรู้ และเรากำลังพยายามเรียนรู้รสนิยมนั้น" ^{[ 15 ]}เขาอธิบายเพิ่มเติมในบทความ ของ Chicago Tribune

สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับกีฬาอเมริกัน—เบสบอลและอเมริกันฟุตบอล—ก็คือ พวกมันเป็นธุรกิจการแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจมากกว่ากีฬาของอังกฤษ ในอังกฤษ ฟุตบอลก็เหมือนการแข่งขันทั่วไป คุณจะได้เห็นคน 30,000 คนท่ามกลางอากาศหนาวจัดในฤดูหนาว มาดูนักกีฬาไล่ล่ากันในโคลน ในอเมริกา คุณมีวันที่แดดจ้า และสนามเบสบอลก็จัดเตรียมไว้อย่างดี ในอังกฤษ คุณจะเห็นนักกีฬาเหล่านี้เปื้อนโคลนภายใน 10 นาที มันไม่ใช่ภาพที่น่าดูสักเท่าไหร่^{[ 14 ]}

อัลบั้มเปิดตัวของพวกเขาPlay Deepซึ่งผลิตโดย William Wittman ออกวางจำหน่ายในปี 1985 และประสบความสำเร็จ^{[ 6 ]}อัลบั้มนี้ได้รับรางวัลแผ่นเสียงแพลตินัมสามเท่าและติดอันดับท็อป 10 ในชาร์ตอัลบั้มของสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ยังมีซิงเกิลที่ติดอันดับท็อป 10 คือ " Your Love " ซึ่งขึ้นสูงสุดที่อันดับ 6 เพลงนี้ถูกนำไปรวมอยู่ใน อัลบั้มรวมเพลงธีมยุค 80หลาย อัลบั้ม ^{[ 16 ]} และมีศิลปินอื่นนำไปทำเป็นเวอร์ชั่น คัฟเวอร์และรีมิกซ์มากกว่า 1,000 ครั้งทั้งในรูปแบบแผ่นและ/หรือออนไลน์^{[ 1 ]}วงดนตรีได้ออกทัวร์อย่างกว้างขวางโดยเป็นวงเปิดให้กับJourneyและStarship Spinks ได้กล่าวเน้นย้ำในการสัมภาษณ์ว่าวงดนตรี "ไม่สูบบุหรี่หรือใช้ยาเสพติด" ^{[ 14 ]}

ในปี 1987 อัลบั้มที่สองของพวกเขา Bangin 'ได้ถูกปล่อยออกมา^{[ 6 ]} อัลบั้มนี้ไม่ได้รับการยกย่องเท่าPlay Deepแต่ก็มีซิงเกิลที่ติดอันดับท็อป 40 คือ " Since You've Been Gone " (ไม่ควรสับสนกับเพลงฮิตชื่อเดียวกัน ของ RainbowและHead East ในยุค 1970 ) ซึ่งติดอันดับที่ 11 ใน ชาร์ต Billboard Mainstream Rock Songs นอกจากนี้ The Outfield ยังมีเพลงฮิตติดชาร์ตวิทยุ/MTV เล็กน้อยคือ "No Surrender" อัลบั้มนี้ขายได้ค่อนข้างดีและได้รับการรับรองระดับทองคำในสหรัฐอเมริกาตามมาด้วย ทัวร์ฤดูร้อนในสหรัฐอเมริกาโดยเป็นวงเปิดให้กับ Night Ranger

สำหรับอัลบั้มที่สามของกลุ่มVoices of Babylon ในปี 1989 ได้มีการนำ โปรดิวเซอร์คนใหม่คือDavid Kahneและแนวเพลง ใหม่มาใช้ ^{[ 6 ]}เพลงไตเติ้ลเป็นซิงเกิลที่ติดอันดับท็อป 25 และอยู่ในอันดับที่ 2 ใน ชาร์ต Billboard Mainstream Rock Songs เพลงต่อมาคือ "My Paradise" เป็นเพลงฮิตในอัลบั้มร็อกในระดับปานกลาง โดยขึ้นถึงอันดับที่ 34 ใน ชาร์ต Billboard Mainstream Rock Songs แต่โดยรวมแล้วความนิยมของกลุ่มยังคงลดลง^{[ 6 ]}

หลังจากอัลบั้มBabylon LP อลัน แจ็คแมนก็แยกทางกับวงและถูกแทนที่โดยพอล รีดสำหรับการทัวร์คอนเสิร์ต สปิงค์และลูอิสยังคงทำงานเป็นคู่ต่อไป เปลี่ยนค่ายเพลง และเริ่มบันทึกอัลบั้มDiamond Daysให้กับMCA (Music Corporation of America) ^{[ 6 ]}มือกลองในอัลบั้มนี้คือไซมอน ดอว์สัน มือกลองรับจ้าง อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในปี 1990 และมีเพลงฮิตติดอันดับท็อป 30 ของสหรัฐฯ คือ " For You " ตามมาอย่างรวดเร็วด้วยเพลง "One Hot Country" ซึ่งรวมอยู่ในซาวด์แทร็กของภาพยนตร์แอ็คชั่นเรื่อง If Looks Could Killใน ปี 1991

วง The Outfield กลับมาอีกครั้งในปี 1992 กับอัลบั้ม Rockeyeซิงเกิลแรก "Closer to Me" ประสบความสำเร็จอย่างมาก เกือบติดอันดับท็อป 40 และซิงเกิลที่สอง "Winning It All" ก็ได้รับความสนใจจากการเปิดเพลงอย่างต่อเนื่องในรอบชิงชนะเลิศ NBAทางช่องNBC , ซีรีส์ NBA Superstarsที่มีLarry Bird เป็นแขกรับเชิญ , โอลิมปิกฤดูร้อนปี 1992ที่บาร์เซโลนา , พิธีมอบแหวนแชมป์ของ Chicago Bullsและภาพยนตร์เรื่องThe Mighty Ducks Simon Dawson ซึ่งเล่นในอัลบั้ม Rockeyeในที่สุดก็กลายเป็นสมาชิกคนที่สามอย่างเป็นทางการของวง วงได้หยุดพักไปนานในช่วงกลางทศวรรษ 1990 เนื่องจากกระแสแฟชั่นทางดนตรีที่เปลี่ยนแปลงไป โดยเฉพาะความนิยมของวงดนตรีที่มีสไตล์ดุดันกว่า เช่นNirvanaและPearl Jamทำให้วงดนตรีรุ่นเก่าที่มีสุนทรียภาพที่ล้าสมัยกว่าต้องเผชิญกับความยากลำบาก

วง The Outfield กลับไปเล่นคอนเสิร์ตเล็กๆ ในย่านอีสต์เอนด์ของนิวยอร์กซึ่งลูกค้าส่วนใหญ่ไม่รู้ว่าวงนี้เคยขายแผ่นเสียงได้หลายล้านแผ่นในสหรัฐอเมริกา สถานการณ์เช่นนี้เป็นปัญหาที่ The Outfield เคยเผชิญในบ้านเกิด คือไม่ได้รับการยอมรับมากนักและมีฐานแฟนคลับน้อยกว่าที่เคยมีในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม วงก็กลับมาอีกครั้งด้วยอัลบั้มที่วางจำหน่ายเฉพาะแฟนคลับในชื่อIt Ain't Over...และเริ่มออกทัวร์อีกครั้ง ไม่นานหลังจากนั้นในปี 1999 พวกเขาก็ปล่อยอัลบั้ม Extra Inningsซึ่งเป็นการรวบรวมเพลงใหม่และเพลงเก่าที่ยังไม่เคยปล่อยออกมา

ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 วงดนตรีได้ปล่อยอัลบั้มบันทึกการแสดงสดสองชุดผ่านทางเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ได้แก่Live in BrazilและThe Outfield Liveในปี 2004 วงได้ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดใหม่Any Time Now ผ่านทาง Tower Recordsและต่อมาได้ปล่อยอัลบั้มเวอร์ชันใหม่ในเดือนมีนาคม 2006 ผ่านทาง Sidewinder Records

ในปี 2009 สมาชิกดั้งเดิมอย่าง John Spinks, Tony Lewis และ Alan Jackman กลับมาบันทึกเสียงในสตูดิโอในลอนดอนอีกครั้ง เพื่อบันทึกอัลบั้มแรกของพวกเขาร่วมกันนับตั้งแต่Voices of Babylonที่บันทึกในปี 1988 นอกจากนี้ วง The Outfield ยังประกาศว่า Brent Bitner ได้เข้ามารับหน้าที่บริหารจัดการวง และเปิดตัวเพจ Facebook, Twitter, YouTube และMyspace อย่างเป็นทางการ ในเดือนพฤศจิกายน 2009 เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2011 วง The Outfield ประกาศว่าอัลบั้มใหม่ของพวกเขาจะใช้ชื่อว่าReplayอัลบั้ม Replayบันทึกเสียงในสตูดิโอต่างๆ ทางตอนใต้ของอังกฤษ ซึ่งรวมถึงการทำงานด้านการผลิตที่ Abbey Road Studios อันเลื่องชื่ออัลบั้มReplay ผลิตโดย The Outfield และ Brent Bitner โดยมี John Spinks เป็นผู้อำนวยการผลิต เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2011 อัลบั้ม Replayได้วางจำหน่ายและได้รับเสียงวิจารณ์ในเชิงบวกอย่างล้นหลาม ซิงเกิลนำ "California Sun" เป็นเพลงฮิตอันดับหนึ่งในชาร์ต AOR ระดับภูมิภาค และเป็นเพลงที่ถูกเพิ่มเข้ามามากเป็นอันดับสองในสถานีวิทยุ AC ณ วันที่ 15 สิงหาคม 2011 ซิงเกิลที่สองของวงที่อาจจะเป็น "A Long, Long Time Ago" ซึ่งวางจำหน่ายล่วงหน้าในจำนวนจำกัด ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ต AOR ของสถานีวิทยุ FM ClassX ทั่วโลกในสัปดาห์ที่สองของเดือนสิงหาคม 2011 ในปี 2013 วงได้บันทึกเสียงร้องใหม่สำหรับซิงเกิล "Your Love" เพื่อนำไปรวมไว้ในเวอร์ชันรีเมคของดีเจชาวอเมริกันMorgan Pageซึ่งวางจำหน่ายในช่วงฤดูร้อนของปีนั้น^{[ 17 ]}แม้ว่าจะระบุชื่อ Page ไว้ แต่ซิงเกิลนี้ระบุว่ามี Outfield ร่วมร้องด้วย

เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2014 จอห์น สปิงค์ส เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับเขาอายุ 60 ปี^{[ 18 ]}หลังจากพักงานดนตรีไปหลายปี นักร้องนำ/มือเบส โทนี่ ลูอิส ประกาศการกลับมาพร้อมอัลบั้มเดี่ยวOut of the Darknessซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2018 ผ่านทาง Madison Records ^{[ 11 ]}โดยได้รับความช่วยเหลือจากภรรยาของเขา แคโรล และการแต่งเพลงร่วมกันของพวกเขา^{[ 19 ]}อีพี 6 เพลงที่ชื่อMore Than I Dared ซึ่งวางจำหน่ายหลังการเสียชีวิตของเขา ได้วางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน 2020 เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2020 นักร้อง โทนี่ ลูอิส เสียชีวิตอย่างกะทันหันและไม่คาดคิดที่บ้านของเขาใกล้กรุงลอนดอน ทำให้ อลัน แจ็คแมน และ ไซมอน ดอว์สัน (ซึ่งปัจจุบันเป็นมือกลองทัวร์ของIron Maiden ) เป็นสมาชิกที่เหลืออยู่เพียงสองคน ^{[ 19 ]}

วง The Outfield ถูกจัดอยู่ในกลุ่ม เพลง ป็อปร็อก [ ^{1 ] พา}วเวอร์ป็อป [ ^{2 ] หรือ}นิวเวฟ^{[ 3 ]}แอนเนลิส แวมสลีย์ จากหนังสือพิมพ์แทมปาเบย์ไทมส์กล่าวถึงสไตล์ของวงในปี 1987 ว่า "The Outfield เชี่ยวชาญในสิ่งที่คุณเรียกว่า American Sound ยุคต้นทศวรรษ 1980 มันเป็นดนตรีตามสูตรสำเร็จ: คุณนำเพลงฮาร์ดร็อกที่ดุดันมาปรับลดความหนักแน่นลงเพื่อให้ดึงดูดกลุ่มคนอายุมากกว่า 17 ปี คุณต้องมีท่อนฮุคง่ายๆ ที่สามารถร้องซ้ำได้ประมาณสิบกว่าครั้ง มีโซโล่กีตาร์ไฟฟ้ามากมาย จังหวะร็อกมาตรฐาน และเนื้อเพลงพื้นฐาน" ^{[ 20 ]}อันที่จริง The Outfield มีเสียงแบบอเมริกันมาก (แม้กระทั่งตั้งชื่อวงตาม กีฬาประจำชาติ ของอเมริกา ) พวกเขาจึงได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกามากกว่าในประเทศบ้านเกิดของพวกเขาเอง ไม่มีอัลบั้มใดของพวกเขาติด ชาร์ต ในสหราชอาณาจักรและมีเพียงสามซิงเกิลเท่านั้นที่สามารถติดชาร์ตซิงเกิลของอังกฤษได้ (โดย "Voices of Babylon" ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 78)

จอห์น สปิงค์ส กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับลอสแอนเจลิสไทมส์ เมื่อปี 1986 ว่าเขาได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก "ดนตรีที่ทำให้เขารู้สึกตื่นเต้น" และว่าเขา "เติบโตมากับวงเดอะบีทเทิลส์ " ที่น่าสนใจคือ มีการกล่าวว่าวงต้องการเป็น "วงรัช ในเวอร์ชั่นป๊อปที่เปิดในรถได้ " เพลง "61 Seconds" และ "Mystery Man" เป็นหลักฐานยืนยันเรื่องนี้ เขายังอ้างถึงวงดนตรีร่วมสมัยอย่างJourney , ForeignerและMr. Mister โดยเฉพาะเพลงฮิต " Broken Wings " ของวงหลังในการให้สัมภาษณ์ เขาได้ขยายความเกี่ยวกับรากฐานที่แข็งแกร่งของวงในด้านทำนองเพลง:

ฉันรักดนตรีที่มีทำนองไพเราะ [...] เมื่อคุณมองดูดนตรีนั้น คุณต้องยอมรับมันในสิ่งที่มันเป็น ฉันสามารถแต่งทำนองที่ไพเราะได้ นั่นต้องใช้พรสวรรค์ มันอาจจะไม่ซับซ้อนและอาจจะไม่ท้าทายใคร แต่แล้วไงล่ะ? เห็นได้ชัดว่ามีคนชอบมัน [...] คุณไม่จำเป็นต้องวิเคราะห์เนื้อเพลงของฉันเพื่อเข้าใจมัน คุณจะชอบเพลงเหล่านี้หรือไม่ชอบก็ได้ คุณสามารถเปิดเพลงเหล่านี้ฟังขณะขับรถได้ มันทำให้คุณรู้สึกดี คุณจะขออะไรได้มากกว่านี้อีก? ^{[ 15 ]}

Wamsely แสดงความคิดเห็นที่คล้ายกัน โดยเขียนว่า "นี่คือสิ่งที่ผู้คนฟังในรถ ระหว่างเดินทางไปทำงาน หรือเล่นในงานเต้นรำของโรงเรียนมัธยม" ^{[ 20 ]}คำวิจารณ์ส่วนใหญ่มักมุ่งเน้นไปที่เสียงเพลงที่ธรรมดาของพวกเขา "ดนตรีนั้นลอกเลียนแบบอย่างสิ้นหวังและน่าเบื่อหน่ายจากเพลงของ Journey/Foreigner/ Cars แทบทุก เพลง โดยไม่มีสไตล์ใดที่ทำให้วงเหล่านั้นโดดเด่น" Matt Damsker นักวิจารณ์เพลงร็อคจากHartford Courantกล่าว^{[ 21 ]}

อย่างไรก็ตาม ในบทความที่เขียนให้กับนิตยสาร Rolling Stone ฉบับปี 1992 พอล อีแวนส์ ได้บรรยายถึงอัลบั้ม The Outfield ว่า "ความทะเยอทะยานของมันไม่ซับซ้อนไปกว่าการทำให้เสียงของมันฟังดูทรงพลังบนวิทยุ...และมันก็ทำได้จริง"

• อลัน แจ็กแมน – กลอง, เครื่องเคาะจังหวะ (1984–1989, 2009–2014)
• โทนี่ ลูอิส – นักร้องนำ , กีตาร์เบส (1984–2014; เสียชีวิตปี 2020)
• จอห์น สปิงค์ส – กีตาร์ คีย์บอร์ดร้องนำ (1984–2014; เสียชีวิตปี 2014)
• ไซมอน ดอว์สัน – มือกลอง (1989–2009)

• การเล่นหลายบทบาท (1992)
• บิ๊กอินนิ่งส์: สุดยอดการเล่นของเอาท์ฟิลด์ (1996)
• สุดยอดเพลงฮิต (1998)
• เดโมและของหายาก (2010)
• เพลย์ลิสต์: รวมเพลงที่ดีที่สุดจาก The Outfield (2011)
• The Baseball Boys: เดโมยุคแรกและเพลงหายาก (2020)
• อินนิ่งสุดท้าย (2021)

• ใช้ชีวิตในบราซิล (2001)
• เดอะ เอาท์ฟิลด์ ไลฟ์ (2005)

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของโทนี่ ลูอิส
• เดอะเอาท์ฟิลด์ที่ออลมิวสิค
• รายชื่อผลงานเพลง ของ The Outfieldที่Discogs
• รายชื่อผลงานเพลง ของวง The Outfieldที่MusicBrainz
• ภาพยนตร์เรื่อง The OutfieldบนIMDb
• เอาท์ฟิลด์ที่ เลกาซี เรคคอร์ดส์
• เดอะเอาท์ฟิลด์ที่ 45cat.com