คนนอก
| คนนอก | |
|---|---|
 โปสเตอร์ภาพยนตร์ฝรั่งเศส | |
| ภาษาฝรั่งเศส | Un homme est mort |
| กำกับโดย | ฌาคส์ เดอเรย์ |
| เขียนโดย | ฌาค เดอเรย์ฌอง-คล็อด แคร์ริแยร์เอียน แม็คเลลแลน ฮันเตอร์ |
| ผลิตโดย | ฌาคส์ บาร์ |
| นำแสดงโดย | ฌอง-หลุยส์ ทรินิแกนต์แอน-มาร์เกร็ตรอย ไชเดอร์ มิเชล คอนสแตนตินแองจี ดิกกินสัน |
| ภาพยนตร์ | ซิลวาโน อิปโปลิติ เทอร์รี่ เค. มี้ด |
| เรียบเรียงโดย | วิลเลียม เค. ชูแล็คเฮนรี ลาโนเอ |
| เพลงโดย | มิเชล เลอกรองด์ |
บริษัทผู้ผลิต | Cité Films บริษัทผลิตภาพยนตร์ทั่วไปLes Productions Artistes Associés Mondial Televisione Film |
| จัดจำหน่ายโดย | ยูไนเต็ด อาร์ทิสต์ |
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 112 นาที[ 1 ] 105 นาที (ฉบับตัดต่อของสหรัฐฯ) |
| ประเทศ | ฝรั่งเศส[ 1 ]อิตาลี[ 1 ] |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส |
The Outside Man (ภาษาฝรั่งเศส : Un homme est mort ,แปลตรงตัวว่า ' ชายคนหนึ่งเสียชีวิตแล้ว' ) เป็น ภาพยนตร์ ระทึกขวัญอาชญากรรมแนวฟิล์มนัวร์ยุคใหม่ ปี 1972 กำกับโดย Jacques Derayจากบทภาพยนตร์ที่เขียนร่วมกับ Jean-Claude Carrièreและ Ian McLellan Hunterภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการร่วมสร้างระหว่างฝรั่งเศสและอิตาลี นำแสดงโดย Jean-Louis Trintignant , Ann-Margret , Roy Scheider , Angie Dickinsonและ Jackie Earle Haleyในการแสดงภาพยนตร์ครั้งแรกของเขา [ 2 ] [ 3 ]เนื้อเรื่องเกี่ยวกับนักฆ่ารับจ้างชาวฝรั่งเศส (Trintignant) ที่เดินทางไปลอสแอนเจลิสเพื่อรับงานฆ่า แต่กลับพบว่าตัวเองตกเป็นเป้าหมายของผู้โจมตีที่ไม่รู้จัก [ 2 ]
พล็อต
ลูเซียน เบลลอน มือสังหารชาวฝรั่งเศส ได้รับการว่าจ้างให้ฆ่าโควัคส์ เจ้าพ่อมาเฟีย คนสำคัญของแคลิฟอร์เนีย เขา บินไปลอสแอนเจลิสเช็คอินเข้าโรงแรม และขับรถไปยังบ้านหรูของเหยื่อ เมื่อพบชายคนนั้นอยู่คนเดียว เขาจึงยิงเขาเสียชีวิตและหลบหนีไป เมื่อกลับมาถึงโรงแรม เขาพบว่าห้องของเขาถูกรื้อค้นไปหมด รวมถึงพาสปอร์ตและตั๋วเครื่องบิน เมื่อออกมา เขาพบว่ามีมือสังหารตามติดมาและพยายามยิงเขาอยู่เรื่อยๆ เพื่อหลบหนี เขาจึงจับผู้หญิงคนหนึ่งเป็นตัวประกันและหลบซ่อนอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของเธอ เขาเห็นข่าวทางทีวีเกี่ยวกับการฆาตกรรมโควัคส์ แต่ลักษณะของผู้ต้องสงสัยไม่ตรงกับเขาเลย
ด้วยปืนเพียงกระบอกเดียวและเงินจำนวนหนึ่ง พร้อมกับถูกไล่ล่า เขาจึงเอาชีวิตรอดได้ไม่นาน เขาโทรหาเจ้านายของเขาในปารีสอองตวน ซึ่งบอกให้เขาไปหาเพื่อนเก่าของเขา แนนซี ที่ทำงานอยู่ในบาร์เปลื้องผ้า แนนซีซ่อนตัวเขาและจัดการเรื่องพาสปอร์ตให้ เมื่อเลนนี ผู้ไล่ล่าของลูเซียง พบทั้งสองคนในโมเตล ลูเซียงจึงจับตัวเลนนีและอธิบายสถานการณ์ ลูเซียงถูกจ้างให้กำจัดโควัคส์ และเลนนีถูกจ้างให้กำจัดลูเซียง แต่ใครเป็นคนจ้างพวกเขา? คำตอบนั้นชัดเจน: คือลูกชายของโควัคส์ ผู้ซึ่งได้รับมรดกอาณาจักรที่ร่ำรวยและภรรยาที่สวยงามของพ่อ ทั้งสองตกลงที่จะจัดการกับโควัคส์หนุ่ม แต่ก็ทะเลาะกันและเลนนีถูกฆ่า อองตวนเดินทางมาจากปารีสเพื่อเข้าร่วมงานศพของโควัคส์ผู้พ่อ ซึ่งจบลงด้วยการยิงต่อสู้ อองตวนฆ่าโควัคส์หนุ่มได้ แต่ก็ถูกตำรวจยิงเสียชีวิต ลูเซียงหนีไปได้ แต่ก็เสียชีวิตจากบาดแผลกระสุนปืน
หล่อ
- ฌอง-หลุยส์ ทรินติญองต์ รับบทเป็น ลูเซียง เบลลง
- แอนน์-มาร์เกร็ต รับบทเป็น แนนซี รอบสัน
- แองจี้ ดิกคินสัน รับบทเป็น แจ็กกี้ โควาช
- รอย ไชเดอร์ รับบทเป็น เลนนี่
- จอร์เจีย เอนเกล รับบทเป็น คุณนายบาร์นส์
- เฟลิซ ออร์แลนดี รับบทเป็น แอนเดอร์สัน
- คาร์โล เด เมโฮ รับบทเป็น คาร์ล
- มิเชล คอนสแตนติน รับบทเป็น อองตวน
- อุมแบร์โต ออร์ซินีรับบทเป็น อเล็กซ์
- เท็ด เดอ คอร์เซียรับบทเป็น วิคเตอร์
- แจ็กกี้ เอิร์ล เฮลีย์รับบทเป็น เอริค
- จอห์น ฮิลเลอร์แมนในตำแหน่งผู้จัดการห้างสรรพสินค้า
- จอน คอร์เคสในฐานะเหยี่ยวตัวแรก
- คอนนี่ เครสกี รับบทเป็น โรซี่
- เบน เพียซซาในตำแหน่งพนักงานต้อนรับ
- อเล็กซ์ ร็อคโครับบทเป็น มิลเลอร์
- ทาเลีย ไชร์รับบทเป็น ช่างแต่งหน้า
การผลิต
ฌาคส์ เดอเรย์ตั้งใจ จะให้ ลีโน เวนตูรารับบทนำ แต่เวนตูราไม่เป็นที่รู้จักมากนักในสหรัฐอเมริกา ดังนั้นฌอง-หลุยส์ ทรินติญองจึงได้รับบทนี้แทน เนื่องจากชื่อเสียงระดับนานาชาติของเขาจากภาพยนตร์เรื่องA Man and a WomanและThe Conformist
นี่เป็นการแสดงภาพยนตร์ครั้งแรกของ แจ็กกี้ เอิร์ล เฮลีย์ซึ่งขณะนั้นอายุ 11 ปี[ 4 ]และเป็นบทบาทภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเท็ด เดอ คอร์เซียก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในเดือนเมษายน พ.ศ. 2516
ปล่อย
ภาพยนตร์เรื่อง The Outside Manออกฉายในอิตาลีเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2515 ในชื่อFunerale a Los Angelesและออกฉายในฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2516 [ 5 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาที่เมืองโรเชสเตอร์ รัฐนิวยอร์ก เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2516 [ 5 ]สำหรับการฉายในอเมริกา ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกตัดออกไปเจ็ดนาที[ 6 ]
สื่อภายในบ้าน
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบบลูเรย์ ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยKino Lorberในเดือนธันวาคม 2023 [ 7 ]
แผนกต้อนรับ
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดีจากนักวิจารณ์[ 8 ]
บทวิจารณ์ในTime Outระบุว่า "นิยายระทึกขวัญของ Jacques Deray มักจะออกนอกลู่นอกทางไปอย่างน่าเสียดาย แต่เรื่องนี้เขียนบทโดย Jean-Claude Carrière (ผู้ร่วมงานในยุคหลังของ Buñuel) และสร้างสรรค์เป็นนิยายแนวระทึกขวัญที่มืดมนคล้ายกับเรื่อง Through the Looking-Glass ได้อย่างชาญฉลาด โดยเล่าถึงความสับสนของมือสังหารเมื่อเขากลายเป็นผู้ถูกล่าในประเทศที่เขาไม่เข้าใจภาษา (บทสนทนาเป็นภาษาอังกฤษ โดยมีคำบรรยายภาษาฝรั่งเศสเป็นบางครั้ง) และประเพณีของชนเผ่าต่างๆ ดูแปลกประหลาดอย่างน่าตกใจ" [ 3 ]
ลิงก์ภายนอก
- ภาพยนตร์เรื่อง The Outside Manบน IMDb
- ภาพยนตร์เรื่อง The Outside Manในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)
 | บทความเกี่ยวกับภาพยนตร์ แนวระทึกขวัญอาชญากรรมนี้เป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป |