" The Psychobombs " เป็นตอนที่สิบสองของซีรีส์แรกของUFOซึ่งเป็นซีรีส์ไซไฟทางโทรทัศน์ของอังกฤษในปี 1970 เกี่ยวกับการรุกรานโลกของมนุษย์ต่างดาว บทภาพยนตร์เขียนโดยTony BarwickและกำกับโดยJeremy Summersตอนนี้ถ่ายทำระหว่างวันที่ 30 มิถุนายนถึง 10 กรกฎาคม 1970 และออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 1970 ทางAssociated Televisionแม้ว่าจะแสดงเป็นตอนที่สิบสอง แต่จริงๆ แล้วเป็นตอนที่ยี่สิบสองที่ถ่ายทำ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ซีรีส์นี้สร้างโดยGerry AndersonและSylvia Andersonร่วมกับReg Hillและผลิตโดย Anderson และCentury 21 ProductionsของLew GradeสำหรับบริษัทITC Entertainment ของ Grade ^{[ 3 ]}

ยูเอฟโอลงจอดในอังกฤษ และเข้าควบคุมจิตใจของชายสองคนและหญิงหนึ่งคน (ลินดา ซิมมอนด์ส, แดเนียล คลาร์ก และเคลม เมสัน) แต่ละคนได้รับพละกำลังเหนือมนุษย์และกลายเป็นระเบิดเดินได้ ซิมมอนด์สบีบคอตำรวจใกล้บ้านของเธอ และทั้งสามคนถูกส่งไปทำลายฐานปฏิบัติการของ SHADO หลังจากการโจมตีรถของสเตรกเกอร์ไม่สำเร็จ ก็พบจดหมายฉบับหนึ่งที่ระบุรายละเอียดการโจมตี SHADO สามครั้งหากยังคงดำเนินการต่อไป

คลาร์กโจมตีสถานีติดตามแฟร์ฟิลด์ โดยทำลายสถานีด้วยการคว้าสายไฟแรงสูงแล้วจุดระเบิด จากนั้นเมสันก็หลบเลี่ยงระบบรักษาความปลอดภัยและขึ้นไปบนยานสกายไดเวอร์ 3 ก่อนจะทำลายยานด้วยการคว้าสายไฟขณะที่ยานกำลังออกจากฐานปฏิบัติการ

ฟอสเตอร์สืบสวนซิมมอนด์ส (ติดตามเรื่องตำรวจที่ถูกรัดคอ) ซึ่งเป็น 'ระเบิดมีชีวิต' คนสุดท้ายที่รอดชีวิต และพาเธอไปที่สำนักงานใหญ่ SHADO โดยไม่รู้ว่าเธอมีความสามารถอะไรบ้าง ระหว่างถูกควบคุมตัว ซิมมอนด์สหนีออกมาและมองหาสายเคเบิลแรงสูงที่เธอสามารถใช้ระเบิดตัวเองได้ ก่อนที่เธอจะทำเช่นนั้นได้ สกายวันทำลายยูเอฟโอที่ควบคุมมนุษย์ และซิมมอนด์สก็ถูกไฟฟ้าช็อตตายเท่านั้น^{[ 4 ]}

สถานที่ที่ใช้ในการถ่ายทำ ได้แก่Heatherden Hall , Pinewood StudiosและSt Alphage Houseในลอนดอน^{[ 1 ]}

แม้ว่าเนื้อเรื่องจะเป็น "สูตรสำเร็จล้วนๆ" แต่John Kenneth Muir ก็เรียกตอนดังกล่าวว่า "เป็นการเพิ่มเติมที่ค่อนข้างแข็งแกร่ง" และ เปรียบเทียบตัวละครรับเชิญกับผู้ก่อการร้ายพลี ชีพ โดยเขียนว่า "ในโลกหลังเหตุการณ์ 9/11 พ ล็อตเรื่องทั้งหมดนี้ดูน่าสนใจยิ่งกว่าที่เคยเป็นมาในช่วงต้นทศวรรษ 1970" ^{[ 5 ]}

เว็บไซต์รีวิวanorakzone.comจัดอันดับตอนดังกล่าวเป็นตอนที่แย่ที่สุดอันดับที่ 6 ของซีรีส์ โดยแสดงความคิดเห็นว่าธีม "การก่อการร้าย" ของตอนนี้ "ถูกนำเสนอใน รูปแบบนิยาย แนวเยาวชน " ^{[ 6 ]}

• "The Psychobombs" ที่IMDb