นักบันทึก
| " นักบันทึกเสียง " | |
|---|---|
| ตอน Fringe | |
| ตอนที่. | ซีซัน 5 ตอนที่ 3 |
| กำกับโดย | เจฟฟ์ ที. โทมัส |
| เขียนโดย | เกรแฮม โรแลนด์ |
| รหัสการผลิต | 3X7503 |
| วันที่ออกอากาศครั้งแรก | 12 ตุลาคม 2555 ( 2012-10-12 ) |
| การปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญ | |
| |
" The Recordist " เป็นตอน ที่สาม ของฤดูกาลที่ห้าและฤดูกาลสุดท้ายของซีรีส์โทรทัศน์แนวไซไฟ / ดราม่าเรื่องFringe ทาง ช่อง Fox ของอเมริกา และเป็นตอนที่ 90 ของรายการโดยรวม ตอนดังกล่าวออกอากาศในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2012 [ 1 ]
บทภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนโดยเกรแฮม โรแลนด์และกำกับโดยเจฟฟ์ ที. โทมัส
พล็อต
วอลเตอร์ ( จอห์น โนเบิล ) และแอสทริด ( จาสิกา นิโคล ) ใช้เลเซอร์ที่ทำขึ้นเองเพื่อกู้ข้อมูลจากเทปอีกม้วนหนึ่งจากส่วนที่เป็นสีเหลืองอำพันของห้องทดลอง เนื้อหาในเทปชี้ไปยังสถานที่แห่งหนึ่งทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐเพนซิ ล เวเนีย แม้ว่าคำแนะนำในการทำภารกิจที่นั่นจะฟังไม่รู้เรื่องก็ตาม ในขณะที่แอสทริดอยู่ข้างหลังเพื่อพยายามปรับปรุงการเล่นเทป วอลเตอร์ ปีเตอร์ ( โจชัว แจ็กสัน ) โอลิเวีย ( แอนนา ทอร์ ฟ ) และเอ็ตตา ( จอร์จินา ไฮก์ ) เดินทางไปยังสถานที่ที่กำหนด ที่นั่นพวกเขาพบกับค่ายเล็กๆ ของกลุ่มคนนอกรีต ซึ่งทุกคนมีรอยด่างคล้ายเปลือกไม้บนร่างกาย พวกเขาได้พบกับเอ็ดวิน ( พอล แมคกิลเลียน ) ผู้นำของค่าย ซึ่งอธิบายว่าสภาพของพวกเขานั้นเกิดจากสารบางอย่างที่ไม่ทราบชนิดในพื้นที่นั้น คนในกลุ่มนี้ถือว่าตัวเองเป็นผู้บันทึกประวัติศาสตร์นับตั้งแต่การยึดครองโดยกลุ่มผู้สังเกตการณ์ เพื่อป้องกันไม่ให้ประวัติศาสตร์ถูกเขียนใหม่ พวกเขาเก็บรักษาคิวบ์ข้อมูลจำนวนมากซึ่งบรรจุความรู้ต่างๆ ที่พวกเขาสามารถกู้คืนได้ รวมถึงข้อมูลมากมายเกี่ยวกับการแบ่งแยกของกลุ่มฟรินจ์ เอ็ดวินไม่สามารถหาข้อมูลเกี่ยวกับการมาเยือนสถานที่ดังกล่าวครั้งก่อนของวอลเตอร์ได้ แต่แอสทริดสามารถแก้ไขการเล่นวิดีโอได้มากพอที่จะรู้ว่าวอลเตอร์ต้องค้นหาเหมืองในบริเวณนั้น ซึ่งเอ็ดวินระบุว่าเป็นเหมืองทองคำร้าง
ในเหมือง พวกเขาพบปล่องที่เชื่อมไปยังระดับที่ต่ำกว่า ศพที่ห้อยลงมาจากเชือกแสดงให้เห็นอาการติดเชื้อที่เปลือกไม้ขั้นรุนแรง ซึ่งวอลเตอร์เชื่อว่าเป็นผลมาจากบางสิ่งบางอย่างในเหมือง และจึงอพยพทุกคนออกไป เมื่อตรวจสอบศพ วอลเตอร์สรุปว่าสภาพดังกล่าวเกิดจากการที่ผู้สังเกตการณ์ดัดแปลงชั้นบรรยากาศของโลก ผลกระทบนั้นเจือจางลงเนื่องจากสถานที่ห่างไกล แต่บรรยากาศในเหมืองเร่งกระบวนการนี้ ทำให้ร่างกายกลายเป็นหินปูน เอ็ดวินค้นพบว่า ในอดีต ผู้สังเกตการณ์ได้พาชายคนหนึ่งไป ซึ่งระบุชื่อเพียงว่า "โดนัลด์" เขาได้เก็บหินสีแดงจากเหมืองโดยมีเจตนาจะนำไปส่งให้ "นักวิทยาศาสตร์จากบอสตัน" ต่อมาแอสทริดยืนยันว่าหินเหล่านั้นเป็นแหล่งพลังงานที่มีเอกลักษณ์และจำเป็นสำหรับแผนของวอลเตอร์ วอลเตอร์เริ่มเตรียมชุดป้องกันเพื่อป้องกันผลกระทบจากการกลายเป็นหินปูนอย่างรวดเร็วไม่ให้ส่งผลกระทบต่อผู้สวมใส่ ทำให้พวกเขาสามารถเก็บตัวอย่างหินได้มากขึ้น ขณะที่กำลังทำชุดเกราะ ปีเตอร์และโอลิเวียได้พูดคุยถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากที่พวกผู้สังเกตการณ์มาถึง โดยโอลิเวียเปิดเผยว่า การที่เห็นโปสเตอร์ "คนหาย" จำนวนมากขณะที่กำลังตามหาเอ็ตตา ทำให้เธอตระหนักว่างานของเธอกับหน่วยฟรินจ์ในการต่อสู้กับพวกผู้สังเกตการณ์นั้นสำคัญกว่าการพาเอ็ตตากลับมา
ในขณะเดียวกัน กลุ่มผู้ภักดีที่เป็นมนุษย์พบหลักฐานของทีมฟรินจ์ และรายงานไปยังกลุ่มผู้สังเกตการณ์ ซึ่งออกเดินทางไปจับกุมทีมดังกล่าว หนึ่งในผู้ภักดีเหล่านั้นแท้จริงแล้วเป็นสายลับ และติดต่อกับโลกใต้ดินเพื่อเตือนเอ็ตตาเกี่ยวกับการมาถึงของพวกเขา ด้วยเวลาที่เหลือน้อย วิธีเดียวที่จะได้วัสดุที่เหมาะสมสำหรับชุดคือการแลกเปลี่ยนกับค่ายผู้ลี้ภัยใกล้เคียงอีกแห่ง ซึ่งเป็นขั้นตอนที่เอ็ดวินลังเลที่จะทำ เขาอยากให้ทีมฟรินจ์จากไปมากกว่า อย่างไรก็ตาม ริเวอร์ (คอนเนอร์ เบียร์ดมอร์) ลูกชายของเอ็ดวิน ผู้ชื่นชมทีมฟรินจ์ กล่าวหาพ่อของเขาว่าไม่เคยช่วยเหลือและวิ่งหนีไป เอ็ดวินตระหนักถึงความผิดพลาดของเขา และติดต่อกับค่ายอีกแห่ง จากนั้นในภายหลังก็ได้พูดคุยอย่างเปิดใจกับริเวอร์เกี่ยวกับการไม่เป็นเพียงผู้บันทึกประวัติศาสตร์อีกต่อไป แต่เป็นการเป็นส่วนหนึ่งของมัน เอ็ดวินบอกเส้นทางไปยังค่ายอีกแห่งและสินค้าที่จะแลกเปลี่ยนแก่ปีเตอร์และโอลิเวีย แต่เมื่อพวกเขาไปถึง พวกเขากลับพบว่าสถานที่นั้นว่างเปล่า และปีเตอร์ก็รู้ว่ามันเป็นการหลอกลวง ในขณะเดียวกัน ที่ค่าย เอ็ดวินไปที่เหมืองเพียงลำพังเพื่อเก็บหิน เมื่อวอลเตอร์และเอ็ตตาค้นพบเรื่องนี้ เอ็ดวินก็สามารถขนหินขึ้นมาจากชั้นล่างได้มากพอแล้ว ในขณะที่ร่างกายของเขากลับค่อยๆ สลายไปเนื่องจากการแข็งตัวของหินปูนที่ก้นปล่อง
ขณะที่ทีมฟรินจ์หลบหนีไปพร้อมกับแร่ธาตุและกลับไปยังห้องทดลอง โดยทิ้งรถตู้ไว้เพื่อหลอกล่อกองกำลังฝ่ายภักดี ริเวอร์ก็รับหน้าที่เป็นผู้บันทึกแทนเอ็ดวิน โดยเขียนคำไว้อาลัยให้กับพ่อของเขา
การผลิต
"The Recordist" เขียนบทโดยโปรดิวเซอร์ควบคุมดูแลเกรแฮม โรแลนด์และกำกับโดยเจฟฟ์ ที. โทมัสผู้มากประสบการณ์จากซีรีส์ CSI: NY
ข้อผิดพลาดในการผลิต: ในนาทีที่ 2 นาที 30 วินาทีของตอน วอลเตอร์ (ผ่านเทปวิดีโอ) ระบุพิกัด DMS ที่ 49 องศา 20 นาที 2 วินาทีเหนือ เมื่อโอลิเวียขอให้เปิดเทปฟัง เธอกลับบอกพิกัดว่า 41 องศา 20 นาที 2 วินาทีเหนือ โอลิเวียควรจะมีความจำที่แม่นยำมาก การฟังผิด (หรือจำผิด) อาจทำให้เข้าใจผิดระหว่างพื้นที่ในแคนาดาและพื้นที่ในเพนซิลเวเนียตอนเหนือได้
แผนกต้อนรับ
คะแนน
"The Recordist" ออกอากาศครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2012 ทางช่อง Fox มีผู้ชมประมาณ 2.64 ล้านคน และได้รับเรตติ้งส่วนแบ่ง 1.0 ในกลุ่มผู้ชมอายุ 18 ถึง 49 ปี ซึ่งอยู่ในอันดับที่สี่ในช่วงเวลาออกอากาศ[ 2 ]จำนวนผู้ชมของตอนดังกล่าวลดลงจากตอนก่อนหน้า[ 3 ]
รีวิว
โนเอล เมอร์เรย์ จากThe AV Clubให้คะแนนตอนดังกล่าวในระดับ "B" โดยกล่าวว่ามันไม่แข็งแกร่งเท่าสองตอนแรกของฤดูกาลเนื่องจากเนื้อเรื่องที่ตรงไปตรงมามากกว่า แต่คิดว่ามีเนื้อเรื่องทางอารมณ์ที่แข็งแกร่ง[ 4 ] แรมซีย์ อิสเลอร์ จากIGNก็คิดว่าเนื้อเรื่องของตอนนี้ขาดๆ ไป และน่าจะน่าตื่นเต้นกว่านี้ แต่รู้สึกว่านักแสดงสมทบทำได้ดีและเล่าเรื่องราวทางอารมณ์ได้ดี[ 5 ]