คนแปลกหน้าผมแดง
The Red Headed Strangerเป็นการตีความใหม่ของ Carla Bozulichจาก อัลบั้ม Red Headed Strangerของ Willie Nelsonซึ่งวางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลและซีดี โดย DiCristina Stair Builders ในปี 2003 Nelson ปรากฏตัวในสามเพลง ในปี 2016 อัลบั้มนี้ได้รับการวางจำหน่ายใน รูปแบบแผ่นเสียงคู่ที่ได้รับการรีมาสเตอร์โดย Folktale Records [ 1 ]
ประวัติศาสตร์
ในการทำอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของเธอ บอซูลิชไม่ต้องการ "ความกดดันในการต้องแต่งเพลงใหม่ทั้งหมด" "ฉันเป็นนักเล่าเรื่อง และมันเป็นนิทานพื้นบ้าน และฉันรู้สึกว่าฉันอยากนำประเพณีนั้นมาสู่ชีวิต" ฉันเริ่มทำมันด้วยกล่องโดรนและกีตาร์ แต่ไม่นานเนลส์ [ไคลน์]ก็เข้ามามีส่วนร่วมและช่วยให้ฉันตระหนักถึงไอเดียบางอย่างของฉัน จากนั้นกลุ่มของเขา Nels Cline Singers ก็เข้ามามีส่วนร่วมด้วย” [ 2 ]เจนนี่ ไชน์แมนถูกเพิ่มเข้ามาเป็นหนึ่งในสมาชิกที่ช่วยเสริมความชัดเจนในระหว่างการบันทึกเสียง โดยเล่นไวโอลินและเพิ่มเสียงร้อง นอกจากนี้ยังมีเสียงร้องประสานจากพี่สาวของคาร์ลา ลีอาห์ โบซูลิช ในเพลง “Blue Eyes Cryin' In The Rain” คาร์ลาได้กล่าวว่าการเพิ่มกล่องโดรนแทมบูราอิเล็กทรอนิกส์และการผสมผสานทำนองตะวันออกกลางกับส่วนคันทรีแบบดั้งเดิมเป็นการตอบสนองต่อการรุกรานอิรักของสหรัฐฯ หลังเหตุการณ์ 9/11 ในขณะที่กลุ่มกำลังเตรียมบันทึกเสียง การแสดงครั้งแรกของRed Headed Stranger ของคาร์ลาเกิด ขึ้นในปี 2002 ที่คลับ The Smell ในลอสแอนเจลิส อลัน สปาร์ฮอว์กจากวง Lowปรากฏตัวขึ้นโดยรู้ทั้งอัลบั้มเป็นอย่างดีและเข้าร่วมการแสดงที่เพิ่งเริ่มต้นทั้งหมด
แผนกต้อนรับ
| คะแนนรีวิว | |
|---|---|
| แหล่งที่มา | การให้คะแนน |
| ออลมิวสิค | |
| ซานฟรานซิสโก โครนิเคิล | (ไม่มีการให้คะแนน) [ 2 ] |
| เวิร์คช็อปอินดี้ | (ไม่มีการให้คะแนน) [ 4 ] |
ในบทวิจารณ์ของเขาสำหรับAllmusicนักวิจารณ์ดนตรี Thom Jurek ได้ยกย่องอัลบั้มนี้ โดยระบุว่า Bozulich "ได้ประสบความสำเร็จอย่างแท้จริงที่นี่ โดยนำผลงานคลาสสิกของ Americana ที่แท้จริงมาสร้างสรรค์เป็นของตัวเอง ไม่ลดทอนความเป็นตำนาน ไม่ลดทอนความเหนือธรรมชาติ และท้ายที่สุดก็กลายเป็นสิ่งใหม่และครอบคลุม Bozulich เข้าใจโดยปริยายว่า ตำนานมีไว้สำหรับการขยายความ และท้ายที่สุดก็มีไว้สำหรับการสร้างภาพใหม่ในสถานที่และเวลาใหม่ Red Headed Stranger เวอร์ชันใหม่นี้มีความหดหู่และหลอนทางจิตวิญญาณเช่นเดียวกับเวอร์ชันก่อนหน้า และมีความสำคัญและจำเป็น..." [ 3 ]
Derk Richardson จากSFGateเรียกอัลบั้มนี้ว่าเป็นผลงานชิ้นเอก โดยเปรียบเทียบกับต้นฉบับว่า "นำมาทำใหม่ทีละเพลง ในแบบฉบับของเธอเอง" [ 2 ] Stephanie Haselman จาก Indie Workshop เขียนว่า "ช่วงเวลาที่ Bozulich, Cline และคณะออกห่างจากรากฐานเพลงคันทรี่ของอัลบั้มมากที่สุด คือช่วงเวลาที่น่าทึ่งและยอดเยี่ยมที่สุด" [ 4 ]
รายชื่อเพลง
- "Time of the Preacher" (Willie Nelson) – 2:56
- "ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่ามันเป็นเรื่องจริง" ( เอ็ดดี้ อาร์โนลด์ , วอลลี่ ฟาวเลอร์ ) – 2:26
- "เมดเลย์: Time of the Preacher/Blue Rock Montana/Red Headed Stranger" (Nelson, Edith Lindeman, Carl Stutz) – 6:42
- " ดวงตาสีฟ้าคร่ำครวญท่ามกลางสายฝน " ( เฟร็ด โรส ) – 3:35
- " คนแปลกหน้าผมแดง " (ลินเดแมน, สตุทซ์) – 10:47
- "ทำนองเพลงยุคแห่งนักเทศน์" (เนลสัน) – :32
- " ตามที่ฉันเป็น " (เพลงดั้งเดิม) – 5:34
- "Denver/O'er the Waves" (Nelson) – 4:06
- "Down Yonder" ( L. Wolfe Gilbert ) – 1:16
- "ฉันขอหลับในอ้อมแขนของคุณได้ไหม?" ( แฮงค์ คอแครน ) – 4:22
- "Remember Me" ( T. Texas Tyler ) – 6:29
- "Hands on the Wheel" (Bill Callery) – 3:59
- "Bandera" (Nelson) – 4:05
- "Lonesome Roads" (Bozulich) – 4:16 [เฉพาะแผ่นเสียงไวนิล]
บุคลากร
- Carla Bozulich – ร้องนำ, ออโต้ฮาร์ป, กีตาร์
- เนลส์ ไคลน์ – กีตาร์, กีตาร์แลปสตีล
- วิลลี เนลสัน – ร้องนำ, กีตาร์
- สกอตต์ อเมนโดลา – เครื่องเคาะจังหวะ, กลอง
- เจนนี่ ไชน์แมน – ไวโอลิน, การประสานเสียง
- ลีอาห์ โบซูลิช - เสียงประสาน
หมายเหตุการผลิต:
- สกอตต์ เฟรเซอร์ – วิศวกร
- แลร์รี่ กรีนฮิลล์ – วิศวกร
- คาร์ลา โบซูลิช – การมิกซ์เสียง
- บิฟฟ์ แซนเดอร์ส – การผสมเสียง