เดอะรัมพ์ส ( คอร์นิช: เพนน์ ทิร์, แปลตรงตัวว่า ' แหลม' ) ^{[ 1 ]} ( พิกัดSW 934 810 ) เป็นแหลมคู่ที่ยื่นออกไปทางมุมตะวันออกเฉียงเหนือของแหลมเพนไทร์ในคอร์นวอลล์ เหนือ ประเทศ อังกฤษ สหราชอาณาจักร^{[ 2 ]}ชื่อเดอะรัมพ์สได้รับการบันทึกไว้ว่าเป็นชื่อของสถานที่นี้ตั้งแต่ปี 1826 แต่สันนิษฐานว่ามีอายุเก่าแก่กว่านั้นมาก^{[ 3 ]}

แหลมนี้เกิดจาก หิน บะซอลต์ แข็ง (ดูเพิ่มเติมที่ ธรณีวิทยาของคอร์นวอลล์ ) และยื่นออกไปทางเหนือสู่มหาสมุทรแอตแลนติก [ ^{4 ] แหลม}ของมันทอดยาวจากตะวันออกไปตะวันตก เกาะเล็กๆ นอกชายฝั่งชื่อ The Mouls ตั้งอยู่ทางตะวันออกของแหลม ส่วนแหลมทางตะวันตกชื่อ Rumps Point

การเข้าถึง The Rumps สามารถทำได้โดยทางSouth West Coast PathจากPolzeathหรือโดยทางเดินเท้าสาธารณะจากลานจอดรถที่ Pentire Farm แหลม Pentire ทั้งหมด รวมถึง The Rumps อยู่ภายใต้การดูแลของNational Trust [ ^{5 ] [ 6 ] มี}บริการทัวร์ล่องเรือชมวิวรอบ The Rumps เป็นประจำจากท่าเรือPadstow ที่อยู่ใกล้เคียง นอกจากนี้ยังได้รับการขึ้นทะเบียนโดยRSPBให้เป็นหนึ่งใน "จุดที่ดีที่สุด" ของคอร์นวอลล์ในการชมCorn Buntingซึ่งเป็นสายพันธุ์ที่มีความสำคัญในการอนุรักษ์สูง^{[ 7 ]}

เดอะรัมพ์สเป็นที่ตั้งของป้อมปราการบนแหลมในยุคเหล็ก ซึ่งได้รับการบันทึกไว้ครั้งแรกในปี 1584 โดยจอห์น นอร์เดนและยังปรากฏอยู่ใน แผนที่ สำรวจภูมิประเทศ ฉบับแรก ในปี 1881 อีกด้วย ^{[ 8 ] [ 9 ]}ป้อมปราการแห่งนี้เป็นหัวข้อของการสำรวจทางโบราณคดีระหว่างปี 1963 ถึง 1967 ^{[ 8 ]}โดยผลการค้นพบได้รับการตีพิมพ์ในปี 1974 ในCornish Archaeology / Hendhyscans Kernow, 13, หน้า 5-50

มีการอธิบายถึงสามช่วงของการก่อสร้างและสองช่วงของการอยู่อาศัยระหว่างศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราชและศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช โดยมีการขุดพบ บ้านทรงกลมที่มีเครื่องปั้นดินเผาที่ทำจากดินเหนียวจาก Lizardกระดูก และของใช้ในครัวเรือน (เช่นครกหินและวงล้อปั่นด้าย ) ^{[ 4 ] [ 8 ] [ 10 ]}การค้นพบแอมโฟรายังบ่งชี้ถึงการค้าขายกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอีก ด้วย ^{[ 8 ] [ 9 ]}

เนื่องจากเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ด้วยคอคอดที่ แคบมาก ทำให้สถานที่แห่งนี้เป็นตำแหน่งป้องกันที่ดีเยี่ยม^{[ 11 ]}ป้อมมีกำแพง 3 ชั้น สร้างขึ้นใน 2 ขั้นตอนและมีทางเข้าตรงกลาง^{[ 8 ] [ 11 ] [ 12 ] [หมายเหตุ 1 ]}

กวีลอเรนซ์ บินยอนเขียนบทกวี " เพื่อผู้ที่ล่วงลับ " ในปี 1914 ขณะนั่งอยู่บนหน้าผาระหว่างเพนไทร์พอยต์และเดอะรัมพ์ส แผ่นหินจารึกถูกสร้างขึ้น ณ จุดนั้นในปี 2001 เพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ดังกล่าว แผ่นจารึกมีข้อความจารึกว่า " เพื่อผู้ที่ล่วงลับ แต่งขึ้นบนหน้าผาเหล่านี้ในปี 1914"และอ้างอิงบทกวีที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ " บทกวีสรรเสริญ " ^{[ 6 ] [ 13 ]}