อ่าน 15 นาที
โล่
The Shieldเป็นซีรีส์โทรทัศน์ดราม่าอาชญากรรม ของอเมริกา สร้างโดย Shawn Ryanออกอากาศทางช่อง FXตั้งแต่วันที่ 12 มีนาคม 2002 ถึง 25 พฤศจิกายน 2008 รวมเจ็ดซีซั่น นำแสดง โดย Michael...
โล่
| โล่ | |
|---|---|
| ประเภท | |
| สร้างโดย | ชอว์น ไรอัน |
| ผู้กำกับรายการ | ชอว์น ไรอัน |
| นำแสดงโดย | |
| เพลงเปิด | "แค่อีกวันหนึ่ง" โดย วิเวียน โรเมโร เออร์เนสโต บาติสตา ร็อดนีย์ อเลฮานโดร |
| ประเทศต้นกำเนิด | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| จำนวนฤดูกาล | 7 |
| จำนวนตอน | 88 ( รายชื่อตอน ) |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการสร้างบริหาร | |
| โปรดิวเซอร์ |
|
| สถานที่ผลิต | ลอสแอนเจลิสแคลิฟอร์เนีย |
| ภาพยนตร์ | โรห์น ชมิดต์ริชาร์ด แคนตู |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 41–75 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต |
|
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | เอฟเอ็กซ์ |
| ปล่อย | 12 มีนาคม 2545 – 25 พฤศจิกายน 2551 |
The Shieldเป็นซีรีส์โทรทัศน์ดราม่าอาชญากรรม ของอเมริกา สร้างโดย Shawn Ryanออกอากาศทางช่อง FXตั้งแต่วันที่ 12 มีนาคม 2002 ถึง 25 พฤศจิกายน 2008 รวมเจ็ดซีซั่น นำแสดง โดย Michael Chiklisในบท Vic Mackeyหัวหน้าหน่วยตำรวจทุจริตของกรมตำรวจลอสแอนเจลิสซึ่งดัดแปลงมาจากคดีอื้อฉาวของหน่วย Rampart Divisionซีรีส์นี้ยังมีนักแสดงร่วมอีกหลายคน ได้แก่ Catherine Dent , Walton Goggins , Michael Jace , Kenny Johnson , Jay Karnes , Benito Martinezและ CCH Pounder
ซีรีส์นี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์และถือเป็นหนึ่งในซีรีส์โทรทัศน์ที่ดีที่สุดตลอดกาล[ 2 ]ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy Awards ถึง 6 ครั้ง ตลอดระยะเวลาออกอากาศ โดยไมเคิล ชิกลิสได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าในปี2002 [ 3 ] The Shieldได้รับรางวัล Golden Globe Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ซีรีส์โทรทัศน์ดราม่าในปี 2003และซีรีส์นี้ได้รับรางวัลซีรีส์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม – ดราม่าในปีเดียวกัน[ 4 ]
สถานที่ตั้ง
ซีรีส์ The Shieldติดตามการทำงานของหน่วยทดลองของกรมตำรวจลอสแอนเจลิสที่จัดตั้งขึ้นในเขตฟาร์มิงตัน ("เดอะฟาร์ม") ซึ่งเป็นเขตสมมติในลอสแอนเจลิสเขตที่เต็มไปด้วยความรุนแรงจากแก๊ง การค้ายาเสพติด และการค้าประเวณี พวกเขาปฏิบัติการจากโบสถ์ที่ดัดแปลงแล้ว ("เดอะบาร์น") โดยมีเป้าหมายเพื่อรักษาความสงบในเขตและลดอาชญากรรม
หัวใจสำคัญของหน่วยงานนี้คือทีมปฏิบัติการพิเศษ นำโดยนักสืบวิค แม็กกีย์ , เชน เวนเดรลล์ , เคอร์ติส เลมันสกีและรอนนี การ์ด็อกกีแม็กกีย์และทีมปฏิบัติการพิเศษใช้กลวิธีทางอาญาเพื่อบีบเค้นข้อมูล จัดฉากการจับกุม และรับส่วนแบ่งจากการจับกุมยาเสพติดต่างๆ แม้ว่าอัตราความสำเร็จที่สูงเกินคาดของทีมปฏิบัติการพิเศษจะทำให้หัวหน้าหน่วยงานอย่างกัปตันเดวิด เอเซเวดาสงสัยในวิธีการของพวกเขา แต่เขาก็เห็นคุณค่าของความสำเร็จเหล่านั้น เพราะมันช่วยสนับสนุนความพยายามทางการเมืองของเขาในการเป็นนายกเทศมนตรีของลอสแอนเจลิส
ความพยายามที่จะเพิ่มสมาชิกคนที่ห้าให้กับทีมจู่โจมที่ไม่ใช่คนในแวดวงของแม็กกี้กลับล้มเหลว ตอนจบของตอนแรก แม็กกี้ซึ่งสงสัยในความภักดีของเทอร์รี่ โครว์ลีย์ สมาชิกใหม่ล่าสุดของทีมจู่โจม จึงยิงเขาเสียชีวิตระหว่างการจับกุม และใส่ร้ายผู้ต้องสงสัย เหตุการณ์นี้จุดประกายเหตุการณ์ต่างๆ ที่คุกคามทีมจู่โจมและดำเนินต่อไปตลอดทั้งซีรีส์
ซีรีส์เรื่องนี้มีนักแสดงสมทบมากมายประกอบไปด้วยเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ในเขตฟาร์มิงตัน ได้แก่ นักสืบฮอลแลนด์ "ดัตช์" วาเกนบัค , สตีฟ บิลลิงส์และคลอเด็ตต์ ไวมส์ รวมถึง เจ้าหน้าที่ในเครื่องแบบอย่าง จ่าแดเนียล "แดนนี่" โซเฟอร์ , จูเลียน โลว์และทีน่า แฮนลอนซีรีส์มีเรื่องราวรองหลากหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความทะเยอทะยานทางการเมืองของเอเซเวดาและการถูกล่วงละเมิดทางเพศ การดิ้นรนของแม็กกี้ในการรับมือกับชีวิตสมรสที่ล้มเหลว ลูกสองคนที่เป็นออทิสติก และลูกสาวคนโตที่ดื้อรั้น การที่แดนนี่กลายเป็นแม่ ชีวิตสมรสใหม่ที่ยากลำบากของเวนเดรลล์ ความกลัวที่เพิ่มขึ้นของเลมันสกีเกี่ยวกับความปลอดภัยของทีมปฏิบัติการพิเศษ การต่อสู้กับความเจ็บป่วยของคลอเด็ตต์ และความขัดแย้งภายในของโลว์ระหว่างความเชื่อทางศาสนาคริสต์กับความเป็นเกย์ ของ เขา
โล่และทีมจู่โจมได้รับแรงบันดาลใจจาก หน่วย ทรัพยากรชุมชนต่อต้านอันธพาลข้างถนน (CRASH) ของ กองพล Rampart ภายในกรมตำรวจลอสแอนเจลิส[ 5 ] Rampartได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังให้เป็นชื่อของซีรีส์ และยังถูกใช้ในโฆษณาส่งเสริมการขายในช่วงแรกๆ ของซีรีส์อีกด้วย[ 6 ] [ 7 ]
ตัวละครถูกนำเสนอด้วยทั้งข้อดีและข้อเสีย ความสัมพันธ์อันอบอุ่นของวิคกับลูกๆ ของเขานั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับวิธีการทำงานของตำรวจที่โหดเหี้ยมของเขา ตัวอย่างมากมายของพฤติกรรมอาชญากรรมและโรคบุคลิกภาพต่อต้านสังคมของแม็กกี้ ได้แก่ การพยายามปล้น "ขบวนรถขนเงินอาร์เมเนีย" ซึ่งเป็นปฏิบัติการฟอกเงินของมาเฟียอาร์เมเนียในซีซั่น 2 และการใช้สุนัขตำรวจทำร้ายผู้ต้องสงสัยในคดีข่มขืน[ 8 ]
ไทม์ไลน์ของซีซั่นทั้งเจ็ดของรายการครอบคลุมระยะเวลาประมาณสามปี[ 9 ]
ภาพรวมของซีรีส์
| ฤดูกาล | ตอนต่างๆ | เผยแพร่ครั้งแรก | ||
|---|---|---|---|---|
| เผยแพร่ครั้งแรก | เผยแพร่ครั้งล่าสุด | |||
| 1 | 13 | วันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2545 | 4 มิถุนายน 2545 | |
| 2 | 13 | 7 มกราคม 2546 | 1 เมษายน พ.ศ. 2546 | |
| 3 | 15 | 9 มีนาคม 2547 | 15 มิถุนายน 2547 | |
| 4 | 13 | วันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2548 | 14 มิถุนายน 2548 | |
| 5 | 11 | วันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2549 | 21 มีนาคม 2549 | |
| 6 | 10 | 3 เมษายน 2550 | 5 มิถุนายน 2550 | |
| 7 | 13 | 2 กันยายน 2551 | 25 พฤศจิกายน 2551 | |
ซีซั่น 1
ซีซั่น 1 ออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2545 และจบลงเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2545 ประกอบด้วย 13 ตอน เนื้อเรื่องของซีซั่นนี้เกี่ยวกับการที่แม็กกี้และเวนเดรลล์ปกปิดการยิงเทอร์รี่ โครว์ลีย์ ซึ่งเป็นสายลับที่เดวิด เอเซเวดาและกระทรวงยุติธรรมส่งเข้ามาในหน่วยปฏิบัติการพิเศษ เนื่องจากสงสัยในกิจกรรมของหน่วยปฏิบัติการพิเศษ ดัตช์เชื่อว่ามีฆาตกรต่อเนื่องกำลังไล่ล่าโสเภณี โลว์ต่อสู้กับเรื่องเพศวิถีและศีลธรรมแบบคริสเตียนของเขา ทำให้เขาตกเป็นเป้าหมายของการแบล็กเมล์ โซเฟอร์ซึ่งมีความสัมพันธ์กับแม็กกี้ รู้สึกทั้งกังวลและหงุดหงิดขณะฝึกโลว์ เอเซเวดาใช้การสืบสวนเรื่องแม็กกี้เพื่อสร้างอิทธิพลในชุมชนเพื่อผลประโยชน์ทางการเมืองของตนเอง
ซีซั่น 2
ซีซั่น 2 ออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2546 และจบลงเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2546 ประกอบด้วย 13 ตอน ครึ่งแรกของซีซั่นกล่าวถึงภัยคุกคามจากยาเสพติดรูปแบบใหม่จากอาร์มาดิลโล ผู้อพยพที่มีสติปัญญาสูง ซึ่งได้บีบบังคับแก๊งชาวฮิสแปนิกที่ขัดแย้งกันให้รวมตัวกันภายใต้การปกครองของเขา ทำให้ทีมจู่โจมยากที่จะเข้าจับกุมเขา ครึ่งหลังของซีซั่นกล่าวถึงการค้นพบ "ขบวนรถขนเงิน" ของชาวอาร์เมเนียที่ใช้ขนส่งเงินที่ฟอกเงินออกจากสหรัฐอเมริกา แม็กกี้และทีมจู่โจมประสบความสำเร็จในการยึดขบวนรถดังกล่าว และได้เงินหลายล้านดอลลาร์มาเป็นของตนเอง เอเซเวดาทำข้อตกลงกับแม็กกี้เพื่อปกป้องซึ่งกันและกันในขณะที่เอเซเวดาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเมือง คลอเด็ตต์ซึ่งการสืบสวนของเธอเกี่ยวกับอาร์มาดิลโลถูกขัดขวางโดยแม็กกี้และเอเซเวดา ถูกบังคับให้ออกจากบทบาทที่เฉื่อยชาและเตรียมที่จะมีบทบาทที่แข็งขันในฐานะผู้นำทางศีลธรรม ดัตช์ทำผิดพลาดครั้งใหญ่ในการสืบสวนและเริ่มตั้งคำถามกับตัวเอง โลว์แต่งงาน แต่เกือบถูกอดีตคนรักแฉเรื่องรักแท้ให้คนในกรมตำรวจรู้ โซเฟอร์พบว่าตัวเองกลายเป็นหมากตัวหนึ่งในเกมการเมืองภายในหน่วย และเริ่มตั้งคำถามถึงจริยธรรมของทีมปฏิบัติการพิเศษ
ซีซั่น 3
ซีซั่น 3 ออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2547 และจบลงเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2547 โดยมีทั้งหมด 15 ตอน[ 10 ]ซีซั่นนี้กล่าวถึงผลกระทบจากการปล้นรถไฟขนเงิน แม็กกี้รู้ว่าเงินส่วนหนึ่งถูกทำเครื่องหมายโดยกระทรวงการคลัง และทีมจู่โจมก็คิดหาวิธีเบี่ยงเบนความสนใจของรัฐบาลกลางต่อกิจกรรมของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ความตึงเครียดจากการมีเงินทำให้เลมันสกีตัดสินใจเผาเงินส่วนใหญ่ทิ้งก่อนที่คนอื่นๆ จะห้ามเขาได้ ซึ่งนำไปสู่การยุบทีมจู่โจม ดัตช์พยายามหาความสมดุลในขณะที่สืบสวนทั้งคดีปล้นรถไฟขนเงินและคดีข่มขืนต่อเนื่อง คลอเด็ตต์เริ่มปฏิบัติหน้าที่ด้านการบริหารเพื่อเตรียมตัวรับตำแหน่งกัปตัน แต่ความกังวลของเธอเกี่ยวกับทนายความฝ่ายจำเลยที่อาจไม่มีความสามารถทำให้เส้นทางอาชีพของเธอตกอยู่ในอันตราย หลังจากผลกระทบจากการเกือบถูกเปิดโปงในซีซั่นก่อนหน้า โลว์เริ่มมีท่าทีที่แข็งกร้าวขึ้น ทำให้คลอเด็ตต์ตั้งคำถามเกี่ยวกับอนาคตของเขา
ซีซั่น 4
ซีซั่นที่ 4 ออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2548 และจบลงเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2548 โดยมีทั้งหมด 13 ตอน ในซีซั่นนี้ สมาชิกของทีมจู่โจมเข้าไปพัวพันกับเรื่องราวของแอนต์วอน มิตเชลล์เจ้าพ่อค้ายาเสพติดผู้ทรงอิทธิพล ซึ่งสุดท้ายแล้วได้แบล็กเมล์เวนเดรลล์เพื่อบีบบังคับให้เขาช่วยเหลือ แม็กกี้ ด้วยความช่วยเหลือจากหัวหน้าทีมคนใหม่โมนิก้า รอว์ลิ่งสามารถช่วยเวนเดรลล์ให้พ้นจากสถานการณ์นั้นได้ รวมทีมจู่โจมเข้าด้วยกันอีกครั้ง และในที่สุดก็มีหลักฐานเพียงพอที่จะส่งมิตเชลล์เข้าคุก อย่างไรก็ตาม รอว์ลิ่งถูกปลดออกจากตำแหน่งหัวหน้าทีมเนื่องจากแนวทางของเธอในการยึดทรัพย์สินใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเงินค้ายาเสพติด คลอเด็ตต์และดัตช์ยังคงถูกกีดกันจากคดีสำคัญๆ โดยสำนักงานอัยการ ทำให้ดัตช์ต้องทำข้อตกลงลับๆ เพื่อรักษาอาชีพของเขาและคลอเด็ตต์ไว้ ความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างโลว์และโซเฟอร์เกี่ยวกับนโยบายการยึดทรัพย์ เอเซเวดาใช้มาตรการยึดทรัพย์เพื่อเพิ่มอำนาจในสภาเมืองและผลักดันวาระของตนเองในที่สุด
ซีซั่น 5
ซีซั่น 5 ออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 10 มกราคม 2549 และจบลงเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2549 โดยมีทั้งหมด 11 ตอนแผนกกิจการภายใน ของ LAPD เปิดการสอบสวนที่นำโดยร้อยโทจอน คาวานาห์ต่อเลมันสกี โดยอ้างว่าเขาไม่รายงานยาเสพติดที่เขาเสพ แต่ในความเป็นจริงแล้วเป็นการหาหลักฐานการกระทำผิดของทีมจู่โจม แม็กกี้รู้ถึงเจตนาที่แท้จริงของคาวานาห์ และพยายามทำให้คาวานาห์อับอายเพื่อแสดงให้เห็นว่าการสอบสวนเป็นเรื่องส่วนตัว คาวานาห์โกรธจัดและกดดันเลมันสกีมากขึ้น ทีมจู่โจมพยายามลักลอบพาเลมันสกีออกนอกประเทศ แต่เวนเดรลล์กลัวว่าเลมันสกีจะพูด จึงฆ่าเขาด้วยระเบิดมือ ทำให้การสอบสวนยุติลง[ 11 ]โลว์ฝึกทีน่า แฮนลอน แต่ก็เชื่ออย่างรวดเร็วว่าเธออาจไม่เหมาะกับงานนี้ ดัตช์และคลอเด็ตต์มุ่งเน้นไปที่ฆาตกรต่อเนื่องที่พวกเขายังไม่มีหลักฐานใดๆ ในขณะที่สุขภาพของคลอเด็ตต์เริ่มทรุดโทรมลงอย่างเห็นได้ชัด การบริหารจัดการที่อ่อนแอของบิลลิงส์ ประกอบกับกลยุทธ์ที่ใช้กำลังของคาวานาห์ บีบให้ผู้บัญชาการตำรวจแอลเอพีดีต้องแต่งตั้งกัปตันที่แข็งแกร่งและเป็นอิสระกว่าอย่างคลอเด็ตต์มาประจำการที่สถานีตำรวจ
"ชัยชนะและความพ่ายแพ้"
ผู้ผลิตรายการThe Shieldได้สร้าง "ตอนโปรโมชั่น" ความยาว 15 นาที ซึ่งออกอากาศครั้งแรกทางGoogle Videoเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2550 เพื่อเชื่อมช่องว่างระหว่างซีซั่น 5 และ 6 ตอนดังกล่าวเน้นไปที่ผลพวงจากการเสียชีวิตของเลมันก์สกี รวมถึงงานศพและภาพย้อนอดีตขณะที่เพื่อนร่วมงานไตร่ตรองถึงชีวิตของเขา[ 12 ]มีรายงานว่าตอนดังกล่าวมีค่าใช้จ่ายในการผลิตระหว่าง 500,000 ถึง 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ โดยออกอากาศทางbud.tvเป็นเวลาสี่สัปดาห์ และต่อมาได้เผยแพร่ไปยังAOLและสื่ออื่นๆ[ 13 ] "ตอนโปรโมชั่น" นี้ยังเป็นหนึ่งในฟีเจอร์พิเศษที่รวมอยู่ในชุดดีวีดีซีซั่น 5 อีกด้วย
ซีซั่น 6
ซีซั่นที่ 6 ออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2550 และจบลงเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2550 โดยมีทั้งหมด 10 ตอน ทีมจู่โจมต้องเผชิญกับความยากลำบากจากการเสียชีวิตของเลมันสกี และสงสัยว่าแก๊งใดแก๊งหนึ่งเป็นผู้ลงมือ ขณะที่เวนเดรลล์ยังคงเงียบเกี่ยวกับบทบาทของเขา คาวานาห์ยังคงสืบสวนต่อไปนอกหน่วยงานกิจการภายใน แต่ในที่สุดก็ถูกบังคับให้ยอมรับว่าปลูกหลักฐานและถูกจับกุม แม็กกี้รู้ว่าเขาถูกบังคับให้เกษียณก่อนกำหนดและพยายามต่อสู้กลับโดยการพิสูจน์คุณค่าของเขา ความตึงเครียดในทีมจู่โจมทำให้เวนเดรลล์ยอมรับว่าฆ่าเลมันสกี และรู้ว่าแม็กกี้น่าจะฆ่าเขา เขาจึงหันไปขอความคุ้มครองจากแก๊งมาเฟียอาร์เมเนีย แต่กลับเปิดเผยบทบาทของทีมในการปล้นรถไฟขนเงิน ทำให้ครอบครัวของพวกเขาตกอยู่ในความเสี่ยง เวนเดรลล์เขียนรายงานอาชญากรรมทั้งหมดของพวกเขาและส่งสำเนาทางไปรษณีย์เพื่อใช้เป็นหลักฐานแบล็กเมล์แม็กกี้[ 14 ]คลอเด็ตต์ต่อสู้เพื่อไม่ให้โรงนาถูกปิด ดัตช์พยายามปรับตัวให้เข้ากับการเป็นหุ้นส่วนใหม่กับบิลลิงส์และความรู้สึกชอบที่มีต่อแฮนลอน โซเฟอร์ซึ่งเพิ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นจ่า พยายามหาความสมดุลระหว่างการเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวที่ทำงานไปด้วย โลว์เข้าร่วมทีมจู่โจมซึ่งตอนนี้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเควิน ไฮแอตต์ เอเซเวดาพบผู้สนับสนุนทางการเงินรายใหญ่ที่อาจจะดีเกินจริง
เดิมทีซีซั่น 6 ตั้งใจจะออกอากาศในช่วงครึ่งหลังของซีซั่น 5 แต่ FX ตัดสินใจเรียก 10 ตอนนี้ว่าซีซั่น 6 แทน[ 15 ]
ซีซั่น 7
ซีซั่นที่ 7 ออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2551 และจบลงเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2551 โดยมีทั้งหมด 13 ตอน แม็กกี้และเอเซเวดาค้นพบว่าแก๊งค้ายาเม็กซิกันกำลังพยายามเข้ามามีอิทธิพลในเมืองฟาร์มิงตัน และร่วมมือกับICEเพื่อโค่นล้มแก๊งดังกล่าว แม็กกี้ยังใช้โอกาสนี้ในการเข้ารับตำแหน่งใน ICE แลกกับการได้รับความคุ้มครองจากความผิดที่เขาก่อในหน่วยปฏิบัติการพิเศษ เดอะ บาร์น ได้หลักฐานสำคัญที่จะจับกุมหน่วยปฏิบัติการพิเศษ เวนเดรลล์พยายามฆ่าแม็กกี้ แต่แผนล้มเหลว ทำให้เขาและครอบครัวกลายเป็นผู้ต้องหาหลบหนี เมื่อไม่มีอำนาจเหนือแม็กกี้ เขาจึงฆ่าตัวตายและฆ่าครอบครัวของเขา แม็กกี้ประสบความสำเร็จในการทลายแก๊งค้ายาให้กับ ICE แต่ทรยศการ์ด็อกกี้ ซึ่งถูกจับกุมในข้อหาที่หน่วยปฏิบัติการพิเศษก่อขึ้น ดัตช์มุ่งความสนใจไปที่เด็กคนหนึ่งที่เขาแน่ใจว่าจะกลายเป็นฆาตกรต่อเนื่อง โซเฟอร์พยายามกันแม็กกี้ออกไปจากชีวิตลูกชายของพวกเขา คอรีนรู้สึกหวาดกลัวเมื่อเธอรู้ความจริงทั้งหมดเกี่ยวกับวิค จึงพาลูกๆ ของเธอไปอยู่ในโครงการคุ้มครองพยานของรัฐบาลกลาง คลอเด็ตต์และดัตช์พยายามครั้งสุดท้ายเพื่อหาหลักฐานจับกุมแม็กกี้ แต่เขาได้รับการคุ้มครองจากข้อตกลงกับ ICE อย่างไรก็ตาม วิคได้รู้ว่าเขาจะต้องทำงานเป็นนักวิเคราะห์ข้อมูลประจำโต๊ะที่ ICE โดยไม่มีอำนาจหรือความรับผิดชอบอย่างเป็นทางการ ซีรีส์จบลงเมื่อแม็กกี้ได้ยินเสียงไซเรนดังมาแต่ไกล จึงเก็บปืนใส่ซองและเดินออกไป โดยไม่ทราบจุดหมายปลายทาง
นักแสดงและตัวละคร
- ไมเคิล ชิกลิส รับบทเป็นวิค แม็คกี้
- แคทเธอรีน เดนท์รับบทเป็นแดเนียล "แดนนี่" โซเฟอร์
- รีด ไดมอนด์ รับบทเป็นเทอร์รี่ โครว์ลีย์ (ซีซั่น 1; นักแสดงรับเชิญ: ซีซั่น 2)
- วอลตัน กอกกินส์ รับบทเป็นเชน เวนเดรลล์
- ไมเคิล เจซ รับบทเป็นจูเลียน โลว์
- เคนนี่ จอห์นสัน รับบทเป็นเคอร์ติส เลมันสกี (ซีซั่น 1–5)
- เจย์ คาร์เนส รับบทเป็นฮอลแลนด์ "ดัตช์" วาเกนบัค[ 16 ]
- เบนิโต มาร์ติเนซ รับบทเป็นเดวิด อาเซเวดา
- CCH Pounder รับบทเป็นClaudette Wyms
- Cathy Cahlin Ryanรับบทเป็นCorrine Mackey (บทหลัก: ซีซั่น 5–7; บทสมทบ: ซีซั่น 1–3; บทสมทบพิเศษ: ซีซั่น 4)
- เดวิด รีส์ สเนลล์ รับบทเป็นรอนนี่ การ์ด็อกกี้ (บทหลัก: ซีซั่น 5–7; บทสมทบ: ซีซั่น 1–3; ร่วมแสดง: ซีซั่น 4)
- เกล็นน์ โคลส รับบทเป็นโมนิกา รอว์ลิง (ซีซั่น 4)
- เดวิด มาร์เซียโน รับบทเป็นสตีฟ บิลลิงส์ (ตัวเอก: ซีซั่น 7; ตัวประกอบ: ซีซั่น 4–6)
- พอลล่า การ์เซส รับบทเป็นทีน่า แฮนลอน (ตัวละครหลัก: ซีซั่น 7; ตัวละครสมทบ: ซีซั่น 5–6)
หมายเหตุ
- ^รู้จักกันในชื่อ Columbia TriStar Domestic Televisionในฤดูกาลแรก
- ^ไดมอนด์ได้รับเครดิตในฐานะนักแสดงประจำเฉพาะในตอนแรกเท่านั้น และได้รับเครดิตในฐานะนักแสดงรับเชิญในตอนที่ 2
การพัฒนา
ซีรีส์นี้สร้างโดยShawn Ryan Ryan ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารตลอดทั้งเจ็ดซีซั่น และเป็นหัวหน้าทีมเขียนบทและผู้กำกับ ซีรีส์ ตลอดระยะเวลาที่ออกอากาศ ก่อนที่จะสร้างซีรีส์นี้ Ryan เคยทำงานเป็นโปรดิวเซอร์และนักเขียนให้กับซีรีส์นักสืบเหนือธรรมชาติเรื่องAngelเขาเริ่มต้นอาชีพในวงการโทรทัศน์ในฐานะนักเขียนบทให้กับละครอาชญากรรมเรื่องNash Bridges Nash Bridgesเป็นรายการที่มีบรรยากาศสดใสกว่า และ Ryan ต้องเขียนบทที่แสดงให้เห็นถึงความสำเร็จของพระเอกในทางที่ดี และ Ryan พยายามเขียนอะไรที่แตกต่างออกไปเพื่อปลดปล่อยความต้องการนั้น[ 17 ]เขาเคยคิดว่าละครตำรวจจะเป็นอย่างไรหากออกอากาศทางช่องเคเบิลพรีเมียมอย่างHBOและShowtimeโดยคำนึงถึงความท้าทายที่รายการอย่างHomicide: Life on the StreetและNYPD Blueนำมาสู่แนวนี้ ในขณะที่พยายามตัดสินใจเลือกทิศทางเรื่องอื้อฉาว Rampartภายใน LAPD ก็ถูกเปิดเผย และ Ryan ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์เหล่านั้นเพื่อสร้างบทนำร่อง[ 7 ]เขายังเพิ่งเป็นพ่อคน และเขียนความกังวลเกี่ยวกับการเลี้ยงดูบุตรในโลกที่เต็มไปด้วยอาชญากรรมลงในบทด้วย[ 17 ]บทนำร่องจบลงด้วยฉากที่แม็กกี้ยิงครอว์ลีย์ ไรอันมีความคิดเกี่ยวกับตอนจบอีกแบบหนึ่งของDonnie Brascoที่ ตัวละครนักเลงของ อัล ปาชิโนจะยิง ตัวละครสายลับ FBI ของ จอห์นนี่ เดปป์เผยให้เห็นว่านักเลงรู้ตัวตนของเขามาตลอด เขาใช้ไอเดียตอนจบนี้ในบทนำร่องของThe Shieldโดยไม่คาดหวังว่าจะต้องกังวลเกี่ยวกับผลที่ตามมาใดๆ เนื่องจากเขาไม่แน่ใจว่าบทจะได้รับการอนุมัติหรือไม่[ 17 ]ไรอันแสดงความคิดเห็นในภายหลังในปี 2017 ว่าหากเขารู้ว่าThe Shieldจะออกอากาศนานแค่ไหน เขาคงจะมีเวลาเขียนบทเพิ่มอีกสองสามตอนเพื่อช่วยสร้างตัวละครของครอว์ลีย์ก่อนที่จะให้แม็กกี้ฆ่าเขา[ 17 ]
ประมาณปี 2000 เครือข่าย FXกำลังมองหาซีรีส์ดราม่าเรื่องแรกของเครือข่ายเพื่อช่วยกำหนดทิศทางของเครือข่าย เนื่องจากความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของThe Sopranosบนเครือข่ายคู่แข่งอย่าง HBO เควิน ไรลีย์ แห่ง FX ต้องการรายการเกี่ยวกับแอนตี้ฮีโร่แต่เชื่อว่าแนวตำรวจเริ่มน่าเบื่อแล้ว อย่างไรก็ตาม ไรลีย์ประทับใจบทของไรอันและอนุมัติให้สร้างรายการในปี 2001 [ 7 ] FX สั่งทำตอนนำร่องในเดือนมีนาคม 2001 ถ่ายทำตอนดังกล่าวในเดือนมิถุนายน และ FX สั่งผลิตซีรีส์ในวันที่ 30 สิงหาคม หนึ่งวันก่อนกำหนดเส้นตาย[ 18 ]ไรลีย์ทำงานร่วมกับไรอันเพื่อช่วยกำหนดว่าสามารถใช้ความรุนแรงและฉากเปลือยในรายการได้มากน้อยเพียงใด เนื่องจาก FX เป็นช่องเคเบิลที่ได้รับการสนับสนุนจากโฆษณาและต้องคำนึงถึงเนื้อหาบางอย่าง ซึ่งแตกต่างจาก HBO [ 7 ]ในขณะที่พวกเขากำลังดำเนินการเรื่องนี้เหตุการณ์โจมตี 11 กันยายนก็เกิดขึ้น และหลังจากนั้น ฟ็อกซ์ก็กังวลว่ารายการจะเหมาะสมในเวลานั้นหรือไม่ โดยเชื่อว่าผู้ชมจะไม่ยอมรับการเห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจถูกนำเสนอในแง่ลบ[ 7 ]สถานการณ์เปลี่ยนไปหลังจากภาพยนตร์เรื่องTraining Day เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ ในเดือนตุลาคม 2001 ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่เกี่ยวกับตำรวจทุจริตและประสบความสำเร็จทางการเงิน ฟ็อกซ์มั่นใจจาก การตอบรับของผู้ชมที่มีต่อ Training Day ว่า The Shieldได้รับอนุญาตให้ดำเนินต่อไป โดยตอนนำร่องออกอากาศครั้งแรกในเดือนมีนาคม 2002 [ 7 ]
ไรอันเขียนบทของแม็กกี้สำหรับคนที่มีบุคลิกแบบแฮริสัน ฟอร์ด ตอนหนุ่ม [ 17 ]เนื่องจากความซับซ้อนของตัวละคร เขาไม่แน่ใจว่าพวกเขาจะหานักแสดงที่เหมาะสมกับบทบาทนี้ได้หรือไม่ และเขาก็ตั้งข้อสงสัยในงานเขียนของตัวเอง[ 19 ]ในระหว่างการคัดเลือกนักแสดง ไรอันรู้สึกประหลาดใจกับ การออดิชั่นของ ไมเคิล ชิกลิส ชิกลิสได้รับชื่อเสียงที่ดีในฮอลลีวูดจากบทบาทของเขาในเรื่องThe CommishและDaddioและรู้สึกว่าเขาต้องการเปลี่ยนบทบาทในอนาคต เนื่องจากเขามักได้รับบทบาทที่แก่กว่าและอ้วนกว่า[ 7 ]ชิกลิสใช้เวลาหกเดือนห่างจากการแสดงและลดน้ำหนักลงอย่างมาก และสำหรับการออดิชั่นในเรื่องThe Shieldเขาได้โกนผม[ 7 ]ไรอันรู้สึกประทับใจกับรูปลักษณ์ใหม่นี้ รู้สึกว่ามันไม่เหมาะสม แต่พบว่าชิกลิสมีเสน่ห์บางอย่างในการพูดที่เข้ากับตัวละครแม็กกี้ได้เป็นอย่างดี สิ่งนี้ทำให้ไรอันสามารถเขียนตัวละครแม็กกี้ให้เป็นบุคคลที่น่าเห็นใจ สามารถเอาตัวรอดจากการกระทำที่ไม่เหมาะสมบางอย่างได้ด้วยเสน่ห์ของเขา ซึ่งดึงดูดให้แฟนๆ เห็นอกเห็นใจแม็กกี้ตลอดทั้งซีรีส์[ 17 ]ไรอันตระหนักว่าการมีชิกลิสเป็นดารานำของเขาเป็นการยืนยันความสำเร็จของเขาในฐานะนักเขียน[ 19 ]
สก็อตต์ บราซิลเป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมในซีซั่นแรก และได้เป็นผู้อำนวยการสร้างเต็มตัวในซีซั่นที่สอง เขาเป็นผู้กำกับประจำของซีรีส์เรื่องนี้จนกระทั่งเสียชีวิตระหว่างการถ่ายทำซีซั่นที่หก บราซิลและไรอันเคยร่วมงานกันในซีรีส์เรื่องNash Bridgesมา ก่อน
นักเขียนรุ่นเยาว์หลายคนในซีรีส์นี้ได้รับตำแหน่งผู้อำนวยการสร้างบริหารระหว่างการออกอากาศเกล็น มาซซาราเป็นบรรณาธิการเรื่องราวบริหารในซีซั่นแรก และได้เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารตั้งแต่ซีซั่นที่ห้าเป็นต้นไป มาซซารายังเคยร่วมงานกับไรอันในเรื่องNash Bridgesด้วยเคิร์ต ซัตเตอร์และสก็อตต์ โรเซนบอมเป็นนักเขียนประจำในซีซั่นแรก และได้เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารตั้งแต่ซีซั่นที่หกเป็นต้นไปอดัม อี. เฟียร์โรเข้าร่วมทีมในฐานะผู้ร่วมผลิตและนักเขียนในซีซั่นที่สาม และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารในซีซั่นที่เจ็ด นักเขียนโทรทัศน์รุ่นเก๋าชาร์ลส์ เอช. เอจลีเข้าร่วมทีมในฐานะที่ปรึกษาด้านการผลิตในซีซั่นที่สาม และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารตั้งแต่ซีซั่นที่ห้าเป็นต้นไป
เจมส์ มาโนส จูเนียร์ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านการผลิตและนักเขียนบทในสองซีซั่นแรก เขาออกจากรายการเพื่อไปพัฒนาซีรีส์ดราม่าฆาตกรต่อ เนื่องเรื่อง Dexterทางช่อง Showtime เควิน อา ร์คาดีนักเขียนบทมากประสบการณ์จากNYPD Blueเป็นผู้อำนวยการผลิตร่วมเฉพาะซีซั่นแรกเท่านั้น รีด สไตเนอร์ นักเขียนบทและโปรดิวเซอร์ จาก Nash Bridgesเข้ามาแทนที่อาร์คาดีในตำแหน่งผู้อำนวยการผลิตร่วมเฉพาะซีซั่นที่สองเท่านั้น เควิน จี. เครมิน เป็นผู้จัดการฝ่ายผลิตของซีรีส์ตลอดการออกอากาศ และกลายเป็นผู้อำนวยการผลิตร่วมตั้งแต่ซีซั่นที่หกเป็นต้นไป
ทีมเขียนบทของAngel อย่าง Elizabeth Craft และ Sarah Fainเข้าร่วมทีมในฐานะผู้ร่วมอำนวยการสร้างในซีซั่นที่สาม และดำรงตำแหน่งผู้กำกับดูแลการผลิตก่อนที่จะออกจากทีมเมื่อสิ้นสุดซีซั่นที่หกDean Whiteเป็นโปรดิวเซอร์และผู้กำกับประจำตลอดทั้งซีรีส์ Chiklis เข้ามาเป็นโปรดิวเซอร์ตั้งแต่ซีซั่นที่สองเป็นต้นไป และยังกำกับตอนต่างๆ เป็นประจำอีกด้วย Craig Yahata ผู้กำกับดูแลงานหลังการผลิต เข้าร่วมทีมในซีซั่นที่สามและในที่สุดก็กลายเป็นโปรดิวเซอร์ในซีซั่นที่เจ็ด
ตอนแรกและตอนจบของซีรีส์กำกับโดยคลาร์ก จอห์นสัน ซึ่งก่อนหน้านี้เคยแสดงในHomicide: Life on the Streetและได้ประเดิมงานกำกับในซีรีส์นั้นกาย เฟอร์แลนด์กำกับตอนต่างๆ ในทุกซีซั่นทั้งเจ็ดของThe Shieldโรห์น ชมิดต์เป็นผู้กำกับภาพในทุกซีซั่นทั้งเจ็ดและได้ประเดิมงานกำกับโทรทัศน์ในรายการนี้สตีเฟน เคย์เป็นผู้กำกับประจำของซีรีส์กวินเน็ธ ฮอร์เดอร์-เพย์ตันเป็นผู้ช่วยผู้กำกับในซีซั่นแรกๆ ของรายการและได้ประเดิมงานกำกับโทรทัศน์ในซีซั่นที่สี่ และเธอยังคงกำกับตอนต่างๆ อย่างสม่ำเสมอหลังจากนั้น
แฟรงค์ ดาราบอนต์ผู้กำกับภาพยนตร์ได้กำกับตอนหนึ่งของซีรีส์เรื่องนี้ ต่อมาดาราบอนต์ได้กลับมาร่วมงานกับนักเขียนหลายคนจากเรื่อง The Shieldในการดัดแปลงการ์ตูนเรื่องThe Walking Dead เป็นซีรีส์โทรทัศน์ รวมถึง ชาร์ลส์ เอช. อีกลี, เกล็น มาซซารา และอดัม เฟียร์ โร เดวิด มาเม็ตนักเขียนบทละครและผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดังได้กำกับตอนหนึ่งของซีรีส์เรื่องนี้ มาเม็ตและไรอันร่วมงานกันในฐานะผู้อำนวยการสร้างบริหารในภาพยนตร์ระทึกขวัญทางการทหารเรื่องThe Unitเท็ด กริฟฟินนักเขียนบทภาพยนตร์ได้เขียนบทตอนหนึ่งของรายการนี้ ต่อมากริฟฟินได้สร้าง ซีรีส์ เรื่อง Terriersและได้กลับมาร่วมงานกับฌอน ไรอันในฐานะผู้อำนวยการสร้างบริหารร่วมกัน
แผนกต้อนรับ
| ฤดูกาล | มะเขือเทศเน่า | เมตาคริติคอล |
|---|---|---|
| 1 | 95% (22 รีวิว) [ 20 ] | 92 (28 รีวิว) [ 21 ] |
| 2 | 92% (12 รีวิว) [ 22 ] | ไม่มีข้อมูล |
| 3 | 93% (14 รีวิว) [ 23 ] | ไม่มีข้อมูล |
| 4 | 82% (11 รีวิว) [ 24 ] | ไม่มีข้อมูล |
| 5 | 100% (12 รีวิว) [ 25 ] | ไม่มีข้อมูล |
| 6 | 76% (17 รีวิว) [ 26 ] | ไม่มีข้อมูล |
| 7 | 97% (33 รีวิว) [ 27 ] | 85 (14 รีวิว) [ 28 ] |
เจมส์ โพเนียโวซิกจากนิตยสารไทม์จัดอันดับ The Shield ไว้ ที่อันดับ 8 ในรายชื่อ 10 ซีรีส์ที่กลับมาฉายใหม่ยอดเยี่ยมประจำปี 2007 [ 29 ]และต่อมาได้รวมไว้ในรายชื่อ 100 รายการโทรทัศน์ยอดเยี่ยมตลอดกาล [ 30 ]นิตยสาร Entertainment Weeklyยกให้เป็นรายการโทรทัศน์ที่ดีที่สุดอันดับ 8 ของทศวรรษ 2000 โดยกล่าวว่า "นักสืบวิค แม็คกี้ ไม่ได้แค่กวาดล้างอาชญากรรมบนท้องถนน—เขายังกวาดล้างอาชญากรรมบนท้องถนนด้วย เขาจะต้องชดใช้กรรมเหล่านั้นหรือไม่? ละครโทรทัศน์ที่กล้าหาญเรื่องนี้ทำให้เราคาดเดาอยู่ตลอด" [ 31 ]บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Metacriticซีซั่น 1 ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากนักวิจารณ์ โดยได้คะแนน 92 จาก 100 คะแนน จากบทวิจารณ์ 28 เรื่อง [ 21 ]ซีซั่น 7 ก็ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากนักวิจารณ์เช่นกัน โดยได้คะแนน 85 จาก 100 คะแนน จากบทวิจารณ์ 14 เรื่อง [ 28 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2562เดอะการ์เดียนจัดอันดับรายการนี้ไว้ที่อันดับ 77 ในรายชื่อรายการโทรทัศน์ที่ดีที่สุด 100 รายการแห่งศตวรรษที่ 21 โดยระบุว่า "เป็นส่วนสำคัญ...ของยุคทองของละครแนวต่อต้านวีรบุรุษ ละครระทึกขวัญเกี่ยวกับตำรวจที่น่ารัก – และทุจริตอย่างสิ้นเชิง – เรื่องนี้ได้สร้างมาตรฐานใหม่ให้กับโทรทัศน์ที่กล้าหาญและกล้าเสี่ยง" [ 32 ]
ตอนแรกของThe Shieldได้รับเรตติ้ง 4.1 ซึ่งในขณะนั้นถือเป็นสถิติสูงสุดสำหรับรายการละครทางเคเบิลพื้นฐาน อย่างไรก็ตามThe ShieldสูญเสียโฆษณาจากBurger King , New Balance , Office DepotและTricon Global Restaurantsส่วนหนึ่งเนื่องมาจากการร้องเรียนจากParents Television Council [ 33 ]
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง

ซีรีส์นี้ได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Primetime Emmy Awards ถึง 6 ครั้ง ในระหว่างการออกอากาศ สำหรับซีซั่นแรกMichael Chiklisได้รับ รางวัล นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าและตอนแรกได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าและบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าสำหรับClark JohnsonและShawn Ryanตามลำดับ Chiklis ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าติดต่อกันในซีซั่นที่สอง สำหรับซีซั่นที่สี่Glenn Close ได้ รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าและCCH Pounderได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า[ 34 ]
สำหรับรางวัลลูกโลกทองคำซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 5 รางวัล โดยชิกลิสได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 3 รางวัลติดต่อกันในสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์ – ดราม่าและได้รับรางวัลในซีซั่นแรก ซีซั่นแรกยังทำให้ซีรีส์นี้ได้รับรางวัล ซีรีส์ โทรทัศน์ยอดเยี่ยม – ดราม่าอีกด้วย เกล็นน์ โคลส ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์ – ดราม่าอีก ด้วย [ 35 ]
สำหรับรางวัล Satellite Awardsซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 7 รางวัล CCH Pounder ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า 2 ครั้งติดต่อกัน[ 36 ] Chiklis ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 2 รางวัลและ ได้รับรางวัล นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า 1 รางวัล และForest Whitakerได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ มินิซีรีส์ หรือภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์ [ 37 ] ซีรีส์นี้ได้รับรางวัลซีรีส์โทรทัศน์ยอดเยี่ยมประเภทดราม่าและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในประเภทเดียวกันในปีถัดมา[ 38 ]
สำหรับรางวัล TCAซีซั่นแรกได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลรายการแห่งปี รายการใหม่ยอดเยี่ยม ความสำเร็จยอดเยี่ยมในสาขาละคร [ 39 ] และชิกลิสได้รับ รางวัล ความสำเร็จส่วนบุคคลในสาขาละคร [ 40 ] ซีรีส์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลความสำเร็จยอดเยี่ยมในสาขาละครอีกครั้งในอีกสองซีซั่นถัดมา[ 41 ] [ 42 ]สำหรับซีซั่นสุดท้าย ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลรายการแห่งปีและความสำเร็จยอดเยี่ยมในสาขาละคร รวมทั้งได้รับรางวัล Heritage Award นอกจากนี้ วอลตัน กอกกินส์ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลความสำเร็จส่วนบุคคลในสาขาละครอีกด้วย[ 43 ]
| สมาคม | ปี[ก] | หมวดหมู่ | ผู้ได้รับการเสนอชื่อ | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| รางวัล ADG Excellence in Production Design Awards | 2003 | ความเป็นเลิศด้านการออกแบบงานสร้างสำหรับรายการโทรทัศน์ ซีรีส์ถ่ายทำด้วยกล้องตัวเดียว | เจมส์ นิวพอร์ต, วิลเลียม เจ. ดูร์เรลล์ จูเนียร์ (สำหรับ " Pilot ") | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 44 ] |
| รางวัล AFI | 2548 | โครงการแห่งปี | โล่ | วอน | [ 45 ] |
| 2009 | โครงการแห่งปี | โล่ | วอน | [ 46 ] | |
| รางวัล ALMA | 2006 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์ มินิซีรีส์ หรือภาพยนตร์โทรทัศน์ | เบนิโต มาร์ติเนซ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 47 ] |
| 2007 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์ มินิซีรีส์ หรือภาพยนตร์โทรทัศน์ | เบนิโต มาร์ติเนซ | วอน | [ 48 ] | |
| รางวัลบทเขียนยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์ มินิซีรีส์ หรือภาพยนตร์โทรทัศน์ | ชาร์ลส์ เอช. เอจลี , อดัม อี. เฟียร์โร (สำหรับ "ศัตรูของความดี") | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| 2008 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์แนวดราม่า | เบนิโต มาร์ติเนซ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 49 ] | |
| นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์แนวดราม่า | พอลล่า การ์เซส | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| 2009 | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | เบนิโต มาร์ติเนซ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 49 ] | |
| นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | พอลล่า การ์เซส | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| รางวัล GLAAD Media Awards | 2003 | ซีรีส์ดราม่ายอดเยี่ยม | โล่ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 50 ] |
| รางวัลลูกโลกทองคำ | 2003 | ซีรีส์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม – ประเภทดราม่า | โล่ | วอน | [ 4 ] |
| นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์ประเภทดราม่า | ไมเคิล ชิกลิส | วอน | |||
| 2004 | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์ประเภทดราม่า | ไมเคิล ชิกลิส | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| 2548 | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์ประเภทดราม่า | ไมเคิล ชิกลิส | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| 2006 | นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์ประเภทดราม่า | เกล็นน์ โคลส | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| รางวัลอิมเมเจน | 2006 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม – สาขาโทรทัศน์ | เบนิโต มาร์ติเนซ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 51 ] |
| 2007 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม – สาขาโทรทัศน์ | เบนิโต มาร์ติเนซ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 52 ] | |
| รางวัลภาพยอดเยี่ยมของ NAACP | 2003 | นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | ซีเอช พาวน์เดอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 53 ] |
| 2004 | นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | ซีเอช พาวน์เดอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 54 ] | |
| 2006 | นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | ซีเอช พาวน์เดอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 55 ] | |
| รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | ฟิลิป จี. แอทเวลล์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| 2007 | นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | ซีเอช พาวน์เดอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 56 ] | |
| 2008 | นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | ซีเอช พาวน์เดอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 57 ] | |
| 2009 | นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | ซีเอช พาวน์เดอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 58 ] | |
| รางวัลพีบอดี้ | 2006 | ผู้ได้รับเกียรติ[ข] | ได้รับเกียรติ | [ 59 ] | |
| รางวัลเอมมีไพรม์ไทม์ | 2002 | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | ไมเคิล ชิคลิส (สำหรับ "Pilot") | วอน | [ 3 ] |
| รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์ดราม่า | คลาร์ก จอห์นสัน (สำหรับ "Pilot") | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| รางวัลบทเขียนยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์ดราม่า | ฌอน ไรอัน (สำหรับ "Pilot") | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| 2003 | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | ไมเคิล ชิคลิส (สำหรับเพลง "Dominoes Falling") | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| 2548 | นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | เกล็นน์ โคลส (จากเพลง "Hurt") | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | CCH Pounder (สำหรับ "Doghouse" และ "Tar Baby") | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| รางวัลดาวเทียม | 2003 | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ประเภทดราม่า | ไมเคิล ชิกลิส | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 60 ] |
| นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ประเภทดราม่า | ซีเอช พาวน์เดอร์ | วอน | |||
| 2004 | ซีรีส์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า | โล่ | วอน | [ 61 ] | |
| นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ประเภทดราม่า | ไมเคิล ชิกลิส | วอน | |||
| นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ประเภทดราม่า | ซีเอช พาวน์เดอร์ | วอน | |||
| 2548 | ซีรีส์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า | โล่ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 62 ] | |
| 2006 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ มินิซีรีส์ หรือภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์ | ฟอเรสต์ วิทเทเกอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 63 ] | |
| รางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์ | 2003 | รางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | ไมเคิล ชิกลิส | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 64 ] |
| รางวัล TCA | 2002 | โครงการแห่งปี | โล่ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 65 ] |
| โครงการใหม่ที่โดดเด่น | โล่ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| รางวัลความสำเร็จอันโดดเด่นด้านการละคร | โล่ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| ความสำเร็จส่วนบุคคลในสาขาการละคร | ไมเคิล ชิกลิส | วอน | |||
| 2003 | รางวัลความสำเร็จอันโดดเด่นด้านการละคร | โล่ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| 2004 | รางวัลความสำเร็จอันโดดเด่นด้านการละคร | โล่ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| 2009 | โครงการแห่งปี | โล่ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| รางวัลความสำเร็จอันโดดเด่นด้านการละคร | โล่ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| ความสำเร็จส่วนบุคคลในสาขาการละคร | วอลตัน กอกกินส์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| รางวัลมรดก | ได้รับการเสนอชื่อ | ||||
| 2015 | รางวัลมรดก | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
สื่ออื่นๆ
การ์ตูน
ในปี 2547 สำนักพิมพ์ IDW Publishing ได้ออก หนังสือการ์ตูนชุดจำกัดจำนวน 5 ตอนที่เขียนโดยJeff Mariotteและวาดภาพประกอบโดย Jean Diaz ในชื่อThe Shield: Spotlight [ 66 ] นักข่าวผู้เป็นที่ถกเถียงถูกฆาตกรรม และ Barn ตกอยู่ภายใต้การตรวจสอบของสื่ออย่างเข้มข้น Vic และทีมจู่โจมพบฆาตกร แต่กลับพบแผนการสมคบคิดที่ใหญ่กว่า ซึ่งทำให้ Dutch หลงใหล ในขณะเดียวกัน Shane พยายามหลีกเลี่ยงการปรากฏตัวต่อสื่อ จนกระทั่งเขาบังเอิญสร้างโอกาสให้ทีมได้รับเงินจำนวนมากจากการกู้คืนงานศิลปะที่ถูกขโมย และ Julien กับ Danny ก็พยายามดิ้นรนเพื่อให้เข้าใจว่าเมื่อใดควรทำตามกฎ และเมื่อใดไม่ควรทำ เมื่อเจ้าหน้าที่ในเครื่องแบบพบทีมจู่โจมพร้อมกับงานศิลปะที่ถูกขโมย พวกเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องทำสิ่งต่างๆ ให้ถูกต้อง Aceveda ได้รับคำเตือนให้ยุติการสืบสวนของนักข่าว มิฉะนั้นอาจเสี่ยงต่อการสูญเสียการสนับสนุนทางการเมือง เขาจึงยุติคดี ซึ่งทำให้ Dutch รู้สึกท้อแท้
สื่อภายในบ้าน
ซีซั่นแรกถึงซีซั่นที่ห้าได้รับการจัดจำหน่ายโดย20th Century Fox Home Entertainmentสำหรับภูมิภาค 1 ในตอนแรก อย่างไรก็ตาม ในปี 2551 Sony Pictures Home Entertainmentได้รับสิทธิ์ในการ จัด จำหน่ายดีวีดี[ 67 ]พวกเขาได้วางจำหน่ายซีซั่นที่ 6 และวางจำหน่ายซีซั่นที่ 1–5 อีกครั้งในบรรจุภัณฑ์ที่บางลงในปี 2551 และวางจำหน่ายซีซั่นที่ 7 ในปี 2552 การวางจำหน่ายในระดับนานาชาติได้รับการจัดจำหน่ายโดย Sony มาโดยตลอด ซึ่งนำเสนอรายการในรูปแบบ 16:9 (จอกว้าง) เท่านั้น ต่างจากการวางจำหน่ายของ Fox ซึ่งนำเสนอรายการในรูปแบบ 4:3 การวางจำหน่ายซ้ำทั้งหมดของ Sony พร้อมกับซีซั่นที่ 6 และ 7 และชุดกล่องซีรีส์ครบชุดนำเสนอในรูปแบบจอกว้าง[ 68 ]การวางจำหน่ายซีซั่นที่ 5 ของ Sony ในภูมิภาค 2 มีเวอร์ชันตอนจบของซีซั่นที่สั้นลง—48 นาที ต่างจากเวอร์ชันปกติ 67 นาที[ 69 ]
| ชื่อดีวีดี | วันวางจำหน่าย | |||
|---|---|---|---|---|
| ภูมิภาค 1 (ฟ็อกซ์) | ภูมิภาค 1 (โซนี่ พิคเจอร์ส) | ภูมิภาคที่ 2 | ภูมิภาคที่ 4 | |
| ซีซันแรกฉบับสมบูรณ์ | 7 มกราคม 2546 | 25 มีนาคม 2551 | 21 กรกฎาคม 2546 | วันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 |
| ซีซันที่สองฉบับสมบูรณ์ | 6 มกราคม 2547 | 25 มีนาคม 2551 | 9 สิงหาคม 2547 | 5 เมษายน 2548 |
| ซีซันที่สามฉบับสมบูรณ์ | 22 กุมภาพันธ์ 2548 | 25 มีนาคม 2551 | 28 พฤษภาคม 2550 | 11 พฤษภาคม 2550 |
| ซีซันที่สี่ฉบับสมบูรณ์ | 26 ธันวาคม พ.ศ. 2548 | 25 มีนาคม 2551 | 2 กรกฎาคม 2550 | 15 พฤศจิกายน 2550 |
| ซีซันที่ห้าฉบับสมบูรณ์ | 27 มีนาคม 2550 | 25 มีนาคม 2551 | 28 มกราคม 2551 | 10 มีนาคม 2552 |
| ซีซันที่หกฉบับสมบูรณ์ | ไม่มีข้อมูล | 26 สิงหาคม 2551 | 24 มีนาคม 2551 | 18 สิงหาคม 2552 |
| ซีซันที่เจ็ดฉบับสมบูรณ์ | ไม่มีข้อมูล | 9 มิถุนายน 2552 | 8 มิถุนายน 2552 | 24 พฤศจิกายน 2553 |
| ซีรีส์ครบชุด | ไม่มีข้อมูล | 3 พฤศจิกายน 2552 | 8 มิถุนายน 2552 | 23 พฤศจิกายน 2553 |
ในเดือนพฤศจิกายน 2012 ซีซั่นทั้งเจ็ดได้วางจำหน่ายให้ซื้อบนiTunes [ 70 ] เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2013 Amazon.comประกาศเพิ่มซีรีส์นี้ลงในบริการ Prime แต่ปัจจุบันซีรีส์นี้มีจำหน่ายเฉพาะในรูปแบบการซื้อเท่านั้น[ 71 ]ซีรีส์นี้สามารถรับชมแบบสตรีมมิ่งได้บน Hulu ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแคตตาล็อกของ FX ซีซั่นทั้งเจ็ดมีให้บริการบนNetflixทั่วละตินอเมริกา[ 72 ]ในเดือนพฤษภาคม 2025 ซีซั่นทั้งเจ็ดมีให้บริการบนTubiในสหรัฐอเมริกา[ 73 ]
เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2015 Shawn Ryan ประกาศว่าเขากำลังจะนำซีรีส์นี้กลับมาทำใหม่ในรูปแบบ4K [ 74 ]ในเดือนสิงหาคม 2017 Ryan ประกาศว่าการวางจำหน่ายถูกเลื่อนออกไปจนถึงปี 2018 [ 75 ]ในเดือนกรกฎาคม 2018 Mill Creek Entertainment ประกาศว่าจะวางจำหน่ายซีรีส์The Shield ครบทุกตอน ในรูปแบบBlu-rayโดยจะรวมเนื้อหาพิเศษทั้งหมดจากชุด DVD ก่อนหน้านี้ และยังมีฟีเจอร์พิเศษใหม่ๆ เพิ่มเข้ามาด้วย[ 76 ]วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2018 [ 77 ]
เพลงประกอบ
เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2548 บริษัท Lakeshore Entertainmentได้วางจำหน่าย อัลบั้มเพลงประกอบซีรีส์ เรื่อง The Shield: Music from the Streetsซึ่งประกอบด้วย 19 เพลง รวมถึงเพลงธีมสองเวอร์ชั่น และเพลงจากศิลปินหลากหลาย ตั้งแต่Black Label Societyไปจนถึง Kelis
วิดีโอเกม
หลังจากผ่านช่วงการพัฒนาที่ยากลำบากเกมThe Shieldได้วางจำหน่ายสำหรับPlayStation 2ในวันที่ 9 มกราคม 2550 และสำหรับ PC ในวันที่ 22 มกราคม 2550 เป็นเกมยิงมุมมองบุคคลที่สามที่เชื่อมโยงช่องว่างระหว่างซีซั่นที่สามและสี่โดยสำรวจสงครามแก๊งระหว่าง Byz-Lats และ One-Niners เกมนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบโดยทั่วไป[ 78 ]
หมายเหตุ
- ^ปีที่ระบุไว้หมายถึงวันที่จัดพิธี ไม่ใช่ปีที่ฤดูกาลหรือตอนดังกล่าวออกอากาศ
- ^นำเสนอให้กับ Fox Television Studiosร่วมกับ Sony Pictures Television
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

- ภาพยนตร์เรื่อง The Shieldบน IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โล่
The Shieldเป็นซีรีส์โทรทัศน์ดราม่าอาชญากรรม ของอเมริกา สร้างโดย Shawn Ryanออกอากาศทางช่อง FXตั้งแต่วันที่ 12 มีนาคม 2002 ถึง 25 พฤศจิกายน 2008 รวมเจ็ดซีซั่น นำแสดง โดย Michael...
สถานที่ตั้ง
ซีรีส์ The Shield ติดตามการทำงานของหน่วยทดลองของ กรมตำรวจลอสแอนเจลิส ที่จัดตั้งขึ้นในเขตฟาร์มิงตัน ("เดอะฟาร์ม") ซึ่งเป็นเขตสมมติใน ลอสแอนเจลิส เขตที่เต็มไปด้วยความรุนแรงจากแก๊ง การค้ายาเสพติด และการค้าประเวณี พวกเขาปฏิบัติการจากโบสถ์ที่ดัดแปลงแล้ว...
ภาพรวมของซีรีส์
ฤดูกาล ตอนต่างๆ เผยแพร่ครั้งแรก เผยแพร่ครั้งแรก เผยแพร่ครั้งล่าสุด 1 13 วันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2545 ( 12 มีนาคม 2545 ) 4 มิถุนายน 2545 ( 4 มิถุนายน 2545 ) 2 13 7 มกราคม 2546 ( 7 มกราคม 2546 ) 1 เมษายน พ.ศ.
ซีซั่น 1
ซีซั่น 1 ออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2545 และจบลงเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2545 ประกอบด้วย 13 ตอน เนื้อเรื่องของซีซั่นนี้เกี่ยวกับการที่แม็กกี้และเวนเดรลล์ปกปิดการยิงเทอร์รี่ โครว์ลีย์ ซึ่งเป็นสายลับที่เดวิด...