เรือแห่งบาป
The Sin Shipเป็นภาพยนตร์ดราม่า อเมริกัน ก่อนยุคการเซ็นเซอร์ ปี 1931 ผลิตและจัดจำหน่ายโดย RKO Radio Picturesและกำกับโดยนักแสดง Louis Wolheimซึ่งเป็นการกำกับเพียงเรื่องเดียวของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานชิ้นสุดท้ายที่ Wolheim สร้างสรรค์ให้กับวงการภาพยนตร์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งหนึ่งเดือนก่อนวันเกิดครบรอบ 51 ปีของเขา นอกจากกำกับแล้ว Wolheim ยังแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ร่วมกับ Mary Astorและ Ian Keithบทภาพยนตร์เขียนโดย Hugh Herbert (ซึ่งแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย) จากเรื่องราวของ Keene Thompsonและ Agnes Brand Leahy ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในเดือนเมษายน 1931 สองเดือนหลังจากที่ Wolheim เสียชีวิต และได้รับการเก็บรักษาไว้ที่หอสมุดแห่งชาติสหรัฐอเมริกา
พล็อต
สไมลีย์ มาร์สเดน เป็นโจรปล้นธนาคารที่กำลังหนีตำรวจ โดยเดินทางไปกับฟริสโก คิตตี้ แฟนสาวของเขา เมื่อจนมุม พวกเขามาถึงท่าเรือซานฟรานซิสโก และโน้มน้าวให้กัปตันเรือบรรทุกสินค้าขนาดเล็ก แซม แม็คเวห์ รับพวกเขาขึ้นเรือไปด้วยในการเดินทางไปเม็กซิโก ส่วนใหญ่เป็นเพราะเขาหลงเสน่ห์คิตตี้ มาร์สเดนปลอมตัวเป็นบาทหลวง เมื่อเรือออกเดินทาง ลูกเรือทุกคนต่างลุ่มหลงคิตตี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกัปตัน คืนหนึ่ง ขณะที่เมามาย เขาต้อนคิตตี้เข้าไปในห้องโดยสารและเริ่มข่มขืนเธอ แต่เธอก็หยุดเขาได้โดยบอกเขาว่าเขาดีกว่านั้น ซึ่งทำให้เขาคิดทบทวนตัวเองอย่างหนัก ในระหว่างการเดินทางที่เหลือ คิตตี้สามารถป้องกันตัวเองจากลูกเรือคนอื่นๆ ได้ด้วยความช่วยเหลือจากกัปตันที่ชื่นชมเธอ
เมื่อเรือเทียบท่าที่เม็กซิโก แม็คเวห์ตกหลุมรักคิตตี้ ซึ่งเขายังคงเชื่อว่าเป็นภรรยาของ "รัฐมนตรี" มาร์สเดน มาร์สเดนรู้ว่าทางการอาจสงสัยเขาหากเรือของแม็คเวห์ออกเดินทางทันที เขาจึงชะลอการออกเดินทาง โดยเริ่มจากการใช้การเกี้ยวพาราสีของคิตตี้กับแม็คเวห์ และต่อมาด้วยการก่อวินาศกรรมอย่างโจ่งแจ้ง เมื่อคิตตี้ประท้วงในที่สุด เขาก็ทำร้ายเธอ หลังจากที่ลูกเรือกล่าวหาแม็คเวห์ว่าก่อวินาศกรรมและบอกเขาว่าพวกเขาวางแผนจะข่มขืนคิตตี้ในโอกาสแรก แม็คเวห์จึงไปที่ห้องพักของมาร์สเดนเพื่อขอความช่วยเหลือในการปกป้องเธอ มาร์สเดนซึ่งดื่มเหล้ามามาก เผยธาตุแท้และเปิดโปงความจริงเกี่ยวกับคิตตี้ แม็คเวห์จึงต่อยเขาจนสลบ แต่ก็ถูกขัดขวางไม่ให้ทำอะไรมากกว่านั้นโดยชายคนหนึ่งที่ถือปืนปรากฏตัวขึ้น ตัวละครนิรนามนี้ ซึ่งก่อนหน้านี้ปรากฏตัวในฐานะนักท่องเที่ยวชาวอเมริกัน แนะนำตัวเองว่าเป็นนักสืบที่กำลังติดตามมาร์สเดนอยู่ เขาพาตัวนักโทษไป แม็คเวห์ตามไปแต่ปีนกลับเข้ามาทางหน้าต่างเพื่อพบกับคิตตี้ เธอเล่าถึงความยากจนในวัยเด็ก การถูกทารุณกรรมจากผู้ชาย และความจริงที่ว่าเธอหมายความตามที่พูดเกี่ยวกับทะเลและท้องฟ้า อย่างไรก็ตาม เธอหนีไปไม่ได้ เธอต้องเผชิญกับผลที่ตามมา แม็คเวห์จากไป และเสียงปืนสามนัดดังขึ้น คิตตี้ที่เสียใจวิ่งออกไปที่ถนนและพบกับนักสืบที่กำลังชักปืนออกมา มาร์สเดนพยายามหนี และเขาจึงยิงเขา คิตตี้เตรียมที่จะไปกับเขา แต่เขาบอกว่าเขาไม่มีหลักฐานอะไรที่จะเอาผิดเธอได้ เขาต้องการตัวมาร์สเดนต่างหาก เธอจึงเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ เธอและแม็คเวห์ลงเอยด้วยกันในที่สุด
หล่อ
- ลูอิส วอลไฮม์รับบทเป็นกัปตันแซม แม็คเวห์
- แมรี่ แอสเตอร์ รับบทเป็น ฟริสโก คิตตี้
- เอียน คีธ รับบทเป็น สไมลีย์ มาร์สเดน
- ฮิวจ์ เฮอร์เบิร์ต รับบทเป็น ชาร์ลี - ผู้ช่วยกัปตัน
- รัสส์ พาวเวลล์ รับบทเป็นสารวัตรโคลบี้
- อลัน รอสโค รับบทเป็น ลูกเรือเดฟ
- เบิร์ต สตาร์คีย์ รับบทเป็น พ่อครัวประจำเรือ
แผนกต้อนรับ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบเท่านั้นPhotoplayกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้พิสูจน์ให้เห็นถึง "...ความยากลำบากทั้งในการแสดงและการกำกับภาพยนตร์" [ 5 ] Motion Picture Magazineอธิบายภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ผลงานการกำกับเรื่องแรกของ Louis Wolheim ไม่ได้เริ่มต้นอย่างเป็นมงคลนัก แต่เมื่อความดราม่าถูกเปิดเผยออกมา ทุกคนก็สนุกสนานกันถ้วนหน้า" [ 6 ] ในทางกลับกัน Motion Picture Heraldมีมุมมองที่เป็นบวกมากกว่า โดยระบุว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มี "...ชื่อเรื่องที่ไร้ความหมายติดอยู่กับเรื่องราวทางทะเล ที่ยอดเยี่ยม " และจัดให้เป็น "...ความบันเทิงที่น่าพอใจมากสำหรับชุมชนขนาดเล็ก" [ 7 ]
หมายเหตุ
ชื่อเรื่องของภาพยนตร์ในระหว่างการผลิตคือSheep's Clothing [ 3 ]
ฉากท่าเรือหลายฉากถ่ายทำบนเกาะคาตาลินา ซึ่งเลอบารอนเช่าเรือเร็ว 6 ลำเพื่อลาดตระเวนในน่านน้ำชายฝั่งและลดเสียงรบกวนจากนักท่องเที่ยวและผู้สังเกตการณ์อื่นๆ[ 3 ]
หลังจากถ่ายทำภาพยนตร์เสร็จ วอลไฮม์แสดงความไม่พอใจต่อบทบาทการกำกับ โดยระบุว่านับจากนี้เป็นต้นไปเขาตั้งใจจะแสดงเท่านั้น[ 8 ]
หลังจากถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้เสร็จ วอลไฮม์เริ่มพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรับบทในภาพยนตร์เรื่องThe Front Pageของโฮเวิร์ด ฮิวจ์สในระหว่างการรณรงค์ เขาได้ลดน้ำหนักไปกว่า 30 ปอนด์ภายใน 3 สัปดาห์ หลังจากได้รับบทนั้น เขาก็เสียชีวิตอย่างกะทันหัน รายงานในเวลานั้นระบุว่าสาเหตุมาจากการลดน้ำหนักอย่างรวดเร็วของเขา แม้ว่าแหล่งข้อมูลในภายหลังจะระบุว่าเป็นเพราะมะเร็งกระเพาะอาหาร เขาจะถูกแทนที่โดยอดอล์ฟ เมนจู[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
ลิงก์ภายนอก
- ภาพยนตร์เรื่อง The Sin ShipบนIMDb
- ภาพยนตร์เรื่อง The Sin Shipในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (ฉบับเก็บถาวร)
- ภาพยนตร์เรื่อง The Sin Shipอยู่ในแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI