" The Square Triangle " เป็นตอนที่สิบของซีรีส์แรกของUFOซึ่งเป็นซีรีส์ไซไฟทางโทรทัศน์ของอังกฤษในปี 1970 เกี่ยวกับการรุกรานโลกของมนุษย์ต่างดาว บทภาพยนตร์เขียนโดยAlan PattilloและกำกับโดยDavid Laneตอนนี้ถ่ายทำระหว่างวันที่ 3 ถึง 15 กันยายน 1969 และออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 1970 ทางAssociated Televisionแม้ว่าจะแสดงเป็นตอนที่เก้า แต่จริงๆ แล้วเป็นตอนที่สิบเอ็ดที่ถ่ายทำ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ซีรีส์นี้สร้างโดยGerry AndersonและSylvia Andersonร่วมกับReg Hillและผลิตโดย Anderson และCentury 21 ProductionsของLew GradeสำหรับบริษัทITC Entertainment ของ Grade ^{[ 3 ]}

สแตรกเกอร์ปล่อยให้ยูเอฟโอลงจอดในภาคใต้ของอังกฤษเพื่อพยายามจับยานและลูกเรือต่างดาว โดยการส่งยานเคลื่อนที่ SHADO ออกไปจำนวนมาก หลังจากยูเอฟโอลงจอดอย่างปลอดภัย ลูกเรือต่างดาวที่รอดชีวิตเพียงคนเดียวได้ต่อสู้กับเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าและสุนัขของเขา ทำให้เครื่องแบบของลูกเรือต่างดาวฉีกขาดและหมวกกันน็อคแตกกระจาย ลูกเรือต่างดาวฆ่ามนุษย์ด้วยอาวุธคล้ายปืนกล ลากศพไปที่ยูเอฟโอ แล้วทำลายยานด้วยตัวเองเพื่อพยายามหลบหนีโดยการแทนที่มนุษย์ด้วยตัวมันเอง พันเอกฟอสเตอร์และลูกทีมระบุว่าศพที่ไหม้เกรียมนั้นเป็นมนุษย์ ไม่ใช่ลูกเรือต่างดาว ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขายังพบชิ้นส่วนของเครื่องแบบลูกเรือต่างดาวและใช้สุนัขที่รอดชีวิตติดตามตำแหน่งของมันในป่าโดยรอบ ในขณะเดียวกัน ในกระท่อมใกล้กับจุดลงจอด ลิซ นิวตันกำลังวางแผนกับแคส ฟาวเลอร์ คนรักของเธอ เพื่อฆ่าแจ็ค สามีของลิซ ลิซวางแผนจะยิงแจ็คทันทีที่เขากลับถึงบ้าน แล้วอ้างว่าเธอคิดว่าเขาเป็นผู้บุกรุก แคสจึงช่วยแนะนำรายละเอียดของข้ออ้างให้เธอ และเห็นได้ชัดว่าเขาเป็นผู้ขับเคลื่อนแผนการนี้ อย่างไรก็ตาม แผนการของพวกเขาล้มเหลวเมื่อมนุษย์ต่างดาวปรากฏตัวที่ประตูหน้าบ้านอย่างกะทันหันและถูกยิงเสียเอง

ฟอสเตอร์และทีมสืบสวนของเขาเดินทางมาถึงพร้อมกับสุนัข และพบเอเลี่ยนที่ตายแล้ว จากนั้นทั้งคู่ก็ถูกนำตัวไปยังสำนักงานใหญ่ของ SHADO ที่ซึ่งพวกเขาได้รับการสอบสวนเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และในที่สุดก็ถูกให้ยาที่ทำให้พวกเขาลืมทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้นในช่วงสิบสองชั่วโมงที่ผ่านมา

ในขณะเดียวกัน ฟอสเตอร์ยังคงสืบสวนอยู่ที่กระท่อม เมื่อแจ็คกลับมา ฟอสเตอร์สอบถามเขาเพื่อหาแผนการฆาตกรรมของทั้งคู่ ที่ SHADO ฟอสเตอร์อธิบายทฤษฎีว่าทั้งคู่ตั้งใจจะฆ่าสามีตั้งแต่แรก และหากปล่อยตัวพวกเขาไป ก็ไม่มีอะไรหยุดพวกเขาจากการทำเช่นนั้นอีก สแตรกเกอร์ชี้ให้เห็นว่าพวกเขาไม่สามารถจัดหาศพของมนุษย์ต่างดาวหรือส่งตัวทั้งคู่ให้ทางการได้ เพราะ SHADO ไม่ได้อยู่ใน "ธุรกิจการตัดสินศีลธรรม" ซึ่งสแตรกเกอร์สั่งให้ฟอสเตอร์หาข้อมูลทุกอย่างที่เป็นไปได้เกี่ยวกับยูเอฟโอที่ถูกทำลาย และให้พันเอกฟรีแมนตรวจสอบการชันสูตรศพของมนุษย์ต่างดาว ทั้งคู่ได้รับการปล่อยตัว ฉากสุดท้ายแสดงให้เห็นลิซในอนาคตอันใกล้กำลังมองดูหลุมศพที่ไม่ระบุชื่อในช่วงเครดิตท้ายเรื่อง พร้อมกับภาพระยะไกลของผู้ชายที่กำลังเข้ามาใกล้ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นแคส^{[ 4 ]}

สถานที่ถ่ายทำ ได้แก่แบล็คพาร์คและแบล็คพาร์คคอตเทจในไอเวอร์ฮีธ บักกิงแฮมเชียร์^{[ 1 ]}ฉากสุสานตอนจบถ่ายทำนอกโบสถ์เซนต์แมรีเดอะเวอร์จินในแฮร์ฟิลด์เขตฮิลลิงดอน ลอนดอน^{[ 5 ] [ 6 ]}

เว็บไซต์รีวิวanorakzone.comจัดอันดับ "The Square Triangle" เป็นตอนที่ดีที่สุดอันดับสามของUFOโดยเรียกมันว่า "ตัวอย่างที่ดีของตอนธรรมดาๆ ที่ถูกยกระดับให้ยิ่งใหญ่ขึ้นด้วยตอนจบสุดคลาสสิก" ^{[ 7 ]}

จอห์น เคนเนธ มิวร์บรรยายว่าเป็นหนึ่งในตอนที่ยอดเยี่ยมและประสบความสำเร็จที่สุด โดยยกย่องตอนดังกล่าวในแง่ของธีมการเสียสละและ "ความหน้าซื่อใจคด" ในสงคราม ("ที่นี่ ชายผู้บริสุทธิ์ต้องถูกปล่อยให้ตายเพื่อความลับของเป้าหมายของ [SHADO]") มิวร์ยังแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการถ่ายทำฉากสุสาน โดยสังเกตว่ากล้องซูมออกเพื่อแสดงถึง "การถอยห่างออกมาด้วยความอับอายและความหวาดกลัวต่อสิ่งที่เกิดขึ้น" ^{[ 8 ]}

นิตยสาร Video Watchdogแสดงความคิดเห็นว่า "[สิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นตอนที่น่าเบื่อและไม่น่าสนใจกลับได้รับการกู้คืนมาบ้างด้วยการกำกับของ David Lane และการหักมุมตอนจบที่มีประสิทธิภาพ [...] ซึ่งเน้นย้ำถึงวิธีการที่โหดร้ายบางครั้งที่ SHADO ต้องใช้เพื่อรักษาความลับของตน" ^{[ 9 ]}

• "The Square Triangle" ที่IMDb