เจ้าหน้าที่สถานี
| เจ้าหน้าที่สถานี | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | ทอม แมคคาร์ธี |
| เขียนโดย | ทอม แมคคาร์ธี |
| ผลิตโดย | แมรี เจน สคัลสกี้ โรเบิร์ต เมย์แคทรีน ทัคเกอร์ |
| นำแสดงโดย | ปีเตอร์ ดิงค์เลจ แพทริเซีย คลาร์กสัน บ็อบบี้ แคนนาเวล เรเวน กูดวินพอล เบนจามินมิเชล วิลเลียมส์ |
| ภาพยนตร์ | โอลิเวอร์ โบเคิลเบิร์ก |
| เรียบเรียงโดย | ทอม แมคอาร์ดล |
| เพลงโดย | สตีเฟน ทราสก์ |
บริษัทผู้ผลิต | SenArt Films วันพุธหน้า |
| จัดจำหน่ายโดย | มิรามักซ์ ฟิล์มส์ |
วันวางจำหน่าย | |
ระยะเวลาการวิ่ง | 90 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 500,000 เหรียญสหรัฐ |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 8.7 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 2 ] |
The Station Agentเป็นภาพยนตร์ตลกดราม่า สัญชาติอเมริกันปี 2003 ที่เขียนบทและกำกับโดยทอม แมคคาร์ธี ซึ่งเป็นการ กำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขานำแสดง โดยปี เตอร์ ดิงค์เลจ ใน บทชายผู้แสวงหาความสงบในสถานีรถไฟร้างใน เขต นิวฟาวนด์แลนด์ของเมืองเจฟเฟอร์สัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ร่วมด้วยแพทริเซีย คลาร์กสัน ,บ็อบบี้ คันนาเวล ,เรเวน กู๊ด วิน ,, มิเช ลวิลเลียมส์และจอห์น สแลตเทอรี
จากผลงานการเขียนบทภาพยนตร์ที่โดดเด่น แมคคาร์ธีได้รับรางวัล BAFTA สาขาบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม รางวัล Independent Spirit สาขาบทภาพยนตร์เรื่องแรกยอดเยี่ยมและรางวัล Waldo Salt Screenwriting Awardนอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับรางวัล John Cassavetes Award อีก ด้วย
พล็อต
ฟินบาร์ แมคไบรด์ ชายโสดเงียบขรึมผู้มีภาวะแคระแกร็นรักรถไฟเป็นชีวิตจิตใจและใช้ชีวิตอย่างสันโดษ เขาทำงานใน ร้านขายโมเดล รถไฟในเมืองโฮโบเคน รัฐนิวเจอร์ซี ย์ ซึ่งเป็นของเฮนรี เพื่อนสูงวัยและเงียบขรึมเช่นเดียวกัน เขาเก็บตัวและรู้สึกไม่สบายใจเมื่อผู้คนแสดงปฏิกิริยาต่อขนาดตัวของเขา
เมื่อเฮนรี่เสียชีวิต ฟินได้รู้ว่าร้านขายของเล่นกำลังจะปิดตัวลง และเฮนรี่ได้ยกที่ดินในชนบทพร้อมสถานีรถไฟร้างให้เขา เขาจึงย้ายเข้าไปอยู่ในอาคารเก่าโดยหวังว่าจะใช้ชีวิตอย่างสงบ แต่กลับต้องเข้าไปพัวพันกับชีวิตของเพื่อนบ้านอย่างไม่เต็มใจ โจ โอรามัส ชาวอเมริกันเชื้อสายคิวบาดำเนินกิจการรถขายอาหารริมทางของพ่อขณะที่พ่อกำลังพักฟื้นจากอาการป่วย และโอลิเวีย แฮร์ริส ศิลปิน กำลังพยายามรับมือกับการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของลูกชายตัวเล็กเมื่อสองปีก่อน และผลกระทบที่มีต่อชีวิตสมรสของเธอกับเดวิด ซึ่งเธอแยกกันอยู่ การพบกันครั้งแรกและครั้งที่สองของโอลิเวียกับฟินเกี่ยวข้องกับการขับรถอย่างประมาทของเธอ คลีโอเป็นเด็กหญิงที่สนใจรถไฟเช่นเดียวกับฟินและอยากให้เขาไปพูดคุยกับนักเรียนในชั้นเรียนของเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้ เอมิลี่ บรรณารักษ์ท้องถิ่น เป็นหญิงสาวที่ตกใจเมื่อพบว่าตัวเองตั้งครรภ์กับแฟนหนุ่ม ที่ไม่เอาไหน

โจ ผู้ร่าเริงและช่างพูดไม่หยุด ทำให้ฟินคลายความเก็บตัวลง ทั้งสองเดินเล่นริมรางรถไฟทุกวัน และหลังจากโอลิเวียให้กล้องถ่ายภาพยนตร์แก่ฟิน โจก็ขับรถไปข้างๆ รถไฟที่วิ่งผ่านเพื่อให้ฟินได้ถ่ายทำ โจและฟินนอนค้างที่บ้านของโอลิเวียหลังจากดูฟุตเทจแล้ว และในเช้าวันรุ่งขึ้นก็ได้พบกับเดวิดที่มาโดยไม่บอกกล่าวและดูตื่นตระหนก มิตรภาพที่ค่อยๆ ก่อตัวขึ้นของทั้งสามคนถูกคุกคามเมื่อโอลิเวียตกอยู่ในภาวะซึมเศร้า อย่างหนัก และหายตัวไป ในขณะที่ฟินรอโจอยู่ที่บาร์ เอมิลี่ก็หาความสบายใจจากฟิน ซึ่งฟินก็ตระหนักว่าการมีปฏิสัมพันธ์กับมนุษย์อาจไม่ได้เลวร้ายไปเสียทั้งหมด อย่างไรก็ตาม เมื่อโจไม่มาและฟินพยายามปกป้องเอมิลี่จากแฟนหนุ่มของเธอที่บาร์ โจก็ผลักฟินออกไป ทำให้ฟินกลับไปมี พฤติกรรม ต่อต้านสังคมอีกครั้ง วันรุ่งขึ้น โจมาขอโทษ แต่ฟินที่รู้สึกผิดหวังบอกเขาว่าเขาแค่อยากอยู่คนเดียว โจรู้สึกเสียใจจึงขับรถบรรทุกของเขาออกจากบริเวณรางรถไฟไป ไม่นานหลังจากนั้น เอมิลี่ก็มาขอโทษสำหรับเรื่องวุ่นวายก่อนหน้านี้ และหลังจากที่เธอและฟินจูบกัน เธอก็ค้างคืนกับฟินหลังจากถามว่าเธอขอ "นอน" ที่นั่นได้ไหม คลีโอถามฟินว่าโอลิเวียจะกลับมาไหม เขาตอบว่าไม่รู้ ฟินคอยเฝ้าดูบ้านของโอลิเวียและเห็นเธอกำลังทะเลาะกับเดวิดทางโทรศัพท์ เขาจึงไปที่ระเบียงบ้าน โอลิเวียบอกให้เขาออกไปอย่างโกรธเคือง ฟินดื่มเหล้าตลอดทั้งคืนและล้มลงบนรางรถไฟ ถูกรถไฟชนแต่ไม่ได้รับบาดเจ็บอะไรนอกจากนาฬิกาพกฟินเดินไปที่บ้านของโอลิเวียและพบว่าเธอพยายามฆ่าตัวตาย โอลิเวียเปิดเผยว่าเดวิดกำลังจะมีลูกอีกคนกับผู้หญิงคนอื่น ฟินช่วยจัดบ้านของโอลิเวียให้เรียบร้อยขณะที่เธอพักฟื้นอยู่ในโรงพยาบาลและคืนดีกับโจ ฟินรวบรวมความกล้าที่จะพูดคุยกับเด็กนักเรียนเกี่ยวกับรถไฟ
โอลิเวีย โจ และฟินร่วมรับประทานอาหารที่บ้านของโอลิเวีย การสนทนาของพวกเขามีแต่เรื่องทั่วไปและการคืนดีกัน โอลิเวียและโจแซวฟินเรื่องเอมิลี่ และแนะนำให้เขาไปพบเธออีกครั้ง
หล่อ
- ปีเตอร์ ดิงเคลจ รับบทเป็น ฟินบาร์ แม็คไบรด์
- แพทริเซีย คลาร์กสัน รับบทเป็น โอลิเวีย แฮร์ริส
- บ็อบบี้ คันนาวาเล รับบทเป็น โจ โอรามัส
- มิเชลล์ วิลเลียมส์ รับบทเป็น เอมิลี่
- เรเวน กู๊ดวิน รับบทเป็น คลีโอ
- พอล เบนจามิน รับบทเป็น เฮนรี สไตล์ส์
- เจย์ซี บาร์ทอค รับบทเป็น คริส
- โจ โล ทรูลิโอ รับบทเป็น แดนนี่
- จอห์น สแลตเทอรี รับบทเป็น เดวิด
- ลินน์ โคเฮนรับบทเป็น แพตตี้
- ริชาร์ด คินด์ รับบทเป็น หลุยส์ ทิโบนี
- จอช เพส รับบทเป็น คาร์ล
การผลิต
ภาพยนตร์ เรื่อง The Station Agentถ่ายทำด้วยฟิล์ม 16 มม.ใน 20 วัน โดยใช้งบประมาณครึ่งล้านดอลลาร์[ 3 ]
จากคำบรรยายในดีวีดีของทอม แมคคาร์ ธี ผู้เขียนบทและผู้กำกับ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำด้วยงบประมาณที่จำกัดและระยะเวลาที่จำกัด สถานที่ที่ใช้ถ่ายทำ ได้แก่ ทะเลสาบฮอปาตคอง , โดเวอร์ , ฮิเบอร์เนีย , ร็ อกอะ เวย์ทาวน์ชิป , ร็อกอะเวย์โบโรห์ , โฮโบเคน , นิ วฟาวนด์แลนด์และโอ๊คริดจ์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ รวม ถึงบัคส์เคาน์ตี้ รัฐเพนซิลเวเนียสถานี รถไฟนิว ฟาวนด์แลนด์ซึ่งเดิมสร้างโดยบริษัทรถไฟนิวเจอร์ซีย์มิดแลนด์ในปี 1872 ตั้งอยู่ในนิวฟาวนด์แลนด์ รัฐนิวเจอร์ซีย์บนเส้นทางรถไฟนิวยอร์ก ซัสเควฮันนา แอนด์ เวสเทิร์น ที่ยัง คงใช้งานอยู่
แผนกต้อนรับ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์และฉายที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตและเทศกาลภาพยนตร์ซานเซบาสเตียนก่อนที่จะเข้าฉายแบบจำกัดในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2546 โดยฉายในโรงภาพยนตร์ 3 แห่ง ทำรายได้ในช่วงสุดสัปดาห์เฉลี่ย 19,261 ดอลลาร์ต่อโรงภาพยนตร์ และอยู่ในอันดับที่ 55 ของบ็อกซ์ออฟฟิศ การฉายในวงกว้างที่สุดคือในโรงภาพยนตร์ 198 แห่ง ทำรายได้ในประเทศ 5,739,376 ดอลลาร์ และต่างประเทศ 2,940,438 ดอลลาร์ รวมเป็น 8,679,814 ดอลลาร์ ซึ่งสูงกว่างบประมาณการผลิตที่ประมาณไว้ 500,000 ดอลลาร์มาก[ 2 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับที่ดีมากจากนักวิจารณ์ มีคะแนน 94% บนRotten Tomatoesจากบทวิจารณ์ 160 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 8.00/10 ความเห็นของนักวิจารณ์บนเว็บไซต์ระบุว่า "ภาพยนตร์ที่น่ารักและแปลกตาเกี่ยวกับคนแคระ ผู้ประกอบการร้านขายเครื่องดื่ม และศิลปินสันโดษที่เชื่อมโยงกัน" [ 4 ]นอกจากนี้ยังมีคะแนน 81 จาก 100 บนMetacriticจากบทวิจารณ์ 36 เรื่อง[ 5 ]
เอลวิส มิตเชลล์จากเดอะนิวยอร์กไทมส์สังเกตว่า "ทอม แมคคาร์ธี ชื่นชอบความเงียบสงบมากจนความเงียบสงบกลายเป็นเหมือนตัวละครตัวหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นภาพยนตร์ที่สะท้อนความเหงาได้อย่างละเอียดอ่อน รอบคอบ และตลกขบขัน... เป็นภาพยนตร์ที่น่าดูจนคุณอยากแบ่งปันกับคนอื่น" [ 6 ]
โรเจอร์ อีเบิร์ตจากหนังสือพิมพ์ชิคาโกซันไทมส์กล่าวว่า “[นี่คือ]หนังตลก แต่ก็เศร้าด้วย และสุดท้าย มันก็เป็นเพียงเรื่องราวเกี่ยวกับการพยายามหาว่าตัวเองรักที่จะทำอะไร แล้วก็พยายามหาวิธีทำมัน... เป็นเรื่องที่โล่งใจมาก... ที่The Station Agentไม่ใช่หนังประเภทที่ปัญหาคือตัวละครยังไม่เคยนอนด้วยกัน และทางแก้คือพวกเขานอนด้วยกัน มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับความกลัวและความโกรธที่ยังไม่ได้รับการตระหนักรู้มากมายที่ปะทุอยู่ใต้พื้นผิวชีวิตของพวกเขา” [ 7 ]
Ruthe Stein จากSan Francisco Chronicleเรียกมันว่า "เป็นภาพยนตร์ที่น่าประทับใจและแปลกใหม่ที่สุดเท่าที่คุณจะได้ชมในปีนี้" และ "เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่มีความมั่นใจอย่างน่าทึ่ง" [ 8 ]
ปีเตอร์ ทราเวอร์สจากโรลลิงสโตนกล่าวว่า "ทอม แมคคาร์ธีมีพรสวรรค์ในการสร้างความตลกและความซาบซึ้งใจ... นักแสดงทั้งสามคนทำได้ดีเยี่ยม ภาพยนตร์เรื่องนี้อัดแน่นไปด้วยความรู้สึกมากมาย เป็นสิ่งที่พิเศษจริงๆ" [ 9 ]
เจมส์ คริสโตเฟอร์ จากเดอะไทมส์กล่าวว่า "ความยอดเยี่ยมของการแสดงของปีเตอร์ ดิงค์เลจในบทบาทของคนโดดเดี่ยวผู้แข็งแกร่งคือการที่เขาไม่ค่อยสนใจอะไรมากนัก แต่ความอดทนอดกลั้นและความสงสัยของเขากลับสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้ง ซึ่งไม่ได้เกี่ยวข้องกับสารให้ความหวานเทียม ความรู้สึก แบบดิสนีย์หรือการออกอากาศทางการเมืองเพื่อคนแคระแต่อย่างใด ดิงค์เลจเพียงแค่แสดงบทบาทของเขาเหมือนกับนักแสดงที่ไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงได้รับบทนำ ความตึงเครียดระหว่างภาพยนตร์กับโรมิโอผู้ไม่เต็มใจนี้เองที่ทำให้The Station Agent เป็นภาพยนตร์ ที่น่าติดตามชมอย่างยิ่ง" [ 10 ]
รางวัลเกียรติยศ
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- เจ้าหน้าที่สถานีที่ IMDb
- ตัวแทนสถานีที่ Rotten Tomatoes
- ที่ตั้งสถานีรถไฟของฟิน (Google Street View) (OpenStreetMap)