ซันเดย์เวิลด์
หนังสือพิมพ์ Sunday Worldเป็นหนังสือพิมพ์ของไอร์แลนด์ที่ตีพิมพ์โดยMediahuis Irelandซึ่งเป็นบริษัทในเครือของMediahuis [ 3 ]เป็นหนังสือพิมพ์ "ยอดนิยม" ที่ขายดีเป็นอันดับสองในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ [ 4 ]และยังจำหน่ายในไอร์แลนด์เหนือ ด้วย โดยมีการผลิตฉบับปรับปรุงที่มีเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับภูมิภาคนั้นมากขึ้น หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2516 [ 5 ] จนถึงวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2531 หนังสือพิมพ์ทุกฉบับพิมพ์ในดับลิน แต่ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2532 ได้มีการตีพิมพ์ฉบับไอร์แลนด์เหนือ และฉบับภาษาอังกฤษพิมพ์ในลอนดอนตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2535
ต้นกำเนิด
หนังสือพิมพ์ซันเดย์เวิลด์เป็นหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ฉบับแรกของไอร์แลนด์ฮิวจ์ แมคลาฟลินและเจอร์รี แมคกินเนสส์เปิดตัวเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 1973 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้สร้างความเปลี่ยนแปลงครั้งใหม่ในด้านรูปแบบ การจัดวาง เนื้อหา วาระการประชุม คอลัมนิสต์ และการใช้ภาพลามกอนาจาร
ในปี 1976 และ 1982 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เป็นหนังสือพิมพ์เพียงฉบับเดียวในประเทศที่ตีพิมพ์ในวันฉลองนักบุญสตีเฟน
นอกจากนี้ หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ยังตีพิมพ์ฉบับพิเศษสำหรับไอร์แลนด์เหนืออีกด้วย
บริษัทนี้เป็นของ Independent News & Media ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Mediahuis [ 6 ]
การพัฒนา
ในปี 2012 มีการนำโครงการลาออกโดยสมัครใจมาใช้ ซึ่งมีผู้สมัครเกินจำนวน[ 7 ]ในช่วงต้นปี 2013 มีการประกาศว่าIrish Daily StarและSunday Worldจะเริ่มแบ่งปันหน้าที่บางอย่าง[ 8 ]
ในปี 2557 มีการประกาศโครงการลดจำนวนพนักงานอีกครั้ง โครงการลดจำนวนพนักงานนี้เป็นผลมาจากการแบ่งหน้าที่กับหนังสือพิมพ์Evening Herald [ 9 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2560 มีการประกาศว่า INM จะรวมห้องข่าว ของ Sunday WorldและThe Herald เข้าด้วยกัน [ 10 ]ต่อมาในปี พ.ศ. 2560 INM ประกาศว่าจะปิดเว็บไซต์Sunday World [ 11 ]
ฉบับตั้งแต่วันที่ 14 มิถุนายน 1987 ถึงปี 2006 สามารถดูได้ทางออนไลน์ที่British Newspaper Archive , Newspaper.com มีฉบับต่างๆ (ตั้งแต่ปี 2002 จนถึงปัจจุบัน) และ Irish News Archives มีฉบับตั้งแต่ปี 2018 จนถึงปัจจุบัน
วารสารศาสตร์เชิงสืบสวน
ในปี 2001 มาร์ติน โอ'ฮาแกนนักข่าวที่ทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ในไอร์แลนด์เหนือถูกกลุ่มติดอาวุธโลยัลลิสต์สังหารในเมืองลูร์แกนเคาน์ตีอาร์มาห์ โอ'ฮาแกนเป็นนักข่าวคนแรกที่ดึงความสนใจไปที่กิจกรรมของบิลลี ไรท์ ไรท์อาศัยอยู่ห่างจากโอ'ฮาแกนเพียงไม่กี่ไมล์ในอาร์มาห์ตอนเหนือ และเคยพยายามสังหารนักข่าวคนนี้ในปี 1992 ภัยคุกคามดังกล่าวทำให้โอ'ฮาแกนต้องย้ายไปทำงานที่ สำนักงาน ซันเดย์เวิลด์ในดับลิน ชั่วคราว จากนั้นจึงย้ายไปที่คอร์กเขาทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ต่อไป และกลับไปอยู่กับครอบครัวที่ลูร์แกนในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เมื่อถูกสังหาร โอ'ฮาแกนจึงกลายเป็นนักข่าวคนแรกที่รายงานข่าวความขัดแย้งในไอร์แลนด์เหนือที่ถูกกลุ่มติดอาวุธสังหาร[ 12 ] [ 13 ]
ในปี พ.ศ. 2548 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถูกฟ้องร้องโดย มาร์ติน "เดอะ ไวเปอร์" โฟลีย์อาชญากรชื่อดังในดับลินหลังจากที่หนังสือพิมพ์รายงานว่าเขาเป็นบุคคลสำคัญในคดีอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับแก๊ง และมีความเชื่อมโยงกับกลุ่มไออาร์เอโฟลีย์อ้างว่ารายงานดังกล่าวทำให้ชีวิตของเขาตกอยู่ในอันตราย และพยายามสั่งห้ามหนังสือพิมพ์ไม่ให้ตีพิมพ์รายงานเพิ่มเติม ความพยายามดังกล่าวล้มเหลว เนื่องจากศาลสูงปฏิเสธข้อกล่าวหาของเขาและปฏิเสธที่จะห้ามการรายงานเพิ่มเติม[ 14 ]
ในปี 2010 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ได้รับชัยชนะทางกฎหมายครั้งสำคัญ เมื่อคดีละเมิดความเป็นส่วนตัวและหมิ่นประมาทที่นางรูธ ฮิกกี้ฟ้องร้องถูกยกฟ้องโดยประธานศาลสูง นายนิโคลัส เคิร์นส์ คำตัดสินนี้ตอกย้ำความสำคัญของเสรีภาพในการแสดงออกในกฎหมายของไอร์แลนด์ และระบุว่าเสรีภาพในการแสดงออกจะถูกบดบังด้วยสิทธิในความเป็นส่วนตัวได้เฉพาะในสถานการณ์ที่จำกัดเท่านั้น นายเคิร์นส์ยังปกป้องสิทธิของหนังสือพิมพ์ในการเผยแพร่ข้อมูลที่อยู่ในโดเมนสาธารณะบนอินเทอร์เน็ตอย่างชัดเจน (ในกรณีนี้คือข้อความเสียงทางโทรศัพท์ที่โด่งดังของทวิงค์ ที่ด่าทอสามีของเธอที่ทิ้งเธอไปหาฮิกกี้ โดยใช้คำพูดว่า "ปิดปากของคุณ ซะ " )
เมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2549 ฮิวจ์ จอร์แดน นักข่าว ของซันเดย์เวิลด์ ติดตามอดีตเจ้าหน้าที่ซินน์เฟนและผู้ให้ข้อมูลแก่MI5และPSNI อย่างเดนิส โดนัลด์สันไปยังกระท่อมชนบทห่างไกลในเคาน์ตีโดเนกัล[ 15 ] [ 16 ]สิบหกวันต่อมา โดนัลด์สันถูกฆาตกรรมที่นั่น และหนังสือพิมพ์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักสำหรับการระบุและแสดงภาพถ่ายของสถานที่ดังกล่าว ในปี พ.ศ. 2552 กลุ่มเรียลไออาร์เออ้างความรับผิดชอบต่อการฆาตกรรม[ 17 ]
เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2552 จิม แมคโดเวลล์ บรรณาธิการภาคเหนือ ได้รับคำร้องเรียนจากคณะกรรมการร้องเรียนสื่อมวลชนหลังจากที่หนังสือพิมพ์ตีพิมพ์ภาพถ่ายของชายคนหนึ่งที่แขวนคอตนเองจากสะพาน ซึ่งฆ่าตัวตาย บนหน้าแรก ภายใต้หัวข้อข่าว "ความสยองขวัญในวันฮาโลวีน" [ 18 ]แมคโดเวลล์อ้างใน รายการวิทยุ BBC Radio Ulsterของสตีเฟน โนแลนเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน ว่าเป็นการกระทำเพื่อยับยั้งบุคคลที่คิดจะฆ่าตัวตาย แต่การตัดสินใจตีพิมพ์นั้นถูกประณามโดยกลุ่มที่ให้ความรู้และสนับสนุนผู้ที่คิดฆ่าตัวตาย[ 19 ]
รางวัล
ในปี 2008 หนังสือพิมพ์ได้รับรางวัลหนังสือพิมพ์แห่งปี (วันอาทิตย์) ในงานประกาศรางวัลสื่อและกระจายเสียงประจำปีของสถาบัน Chartered Institute of Public Relationsสำหรับไอร์แลนด์เหนือ[ 20 ] นิโคลา ทัลลันต์ บรรณาธิการฝ่ายสืบสวนของ Sunday Worldได้รับรางวัลนักข่าวอาชญากรรมแห่งปีจากNational Newspapers of Irelandถึงสามครั้ง ในปี 2012, 2016 และ 2019 [ 21 ]
ในปี 2016 หนังสือพิมพ์ The Sunday World ได้รับรางวัล 'Scoop of the year' ในงานประกาศรางวัลนักข่าวแห่งปีของNewsbrands Ireland จากการรายงานข่าวพิเศษเกี่ยวกับการฆาตกรรมแก๊งค์ที่โรงแรม Regency [ 22 ]
แพดดี้ เมอร์เรย์ - นักเขียนคอลัมน์แห่งปี (ยอดนิยม) - 2016
แพท โอคอนเนลล์ – นักข่าวแห่งปี – 2016 [ 23 ]
เอ็ดดี้ โรว์ลีย์ – นักข่าวบันเทิงแห่งปี – 2019 [ 24 ]
นิโคลา ทัลลันต์ – นักข่าวอาชญากรรมแห่งปี – ปี 2012, 2016 และ 2019
รอย เคอร์ติส – นักข่าวสายกีฬาแห่งปี – 2013, 2019 [ 24 ]
อลัน เชอร์รี – เรื่องราวอาชญากรรมแห่งปี – 2016 [ 25 ]
การไหลเวียน
| ปี (ช่วงเวลา) | ยอดจำหน่ายเฉลี่ยต่อฉบับ |
|---|---|
| พ.ศ. 2542 (มกราคมถึงมิถุนายน) [ 26 ] | |
| 2000 [ 27 ] | |
| พ.ศ. 2551 (กรกฎาคม ถึง ธันวาคม) [ 28 ] | |
| พ.ศ. 2552 (กรกฎาคม ถึง ธันวาคม) [ 28 ] | |
| 2554 (มกราคมถึงธันวาคม) [ 29 ] | |
| 2556 (กรกฎาคมถึงธันวาคม) [ 30 ] | |
| 2558 (มกราคมถึงมิถุนายน) [ 31 ] | |
| 2558 (กรกฎาคมถึงธันวาคม) [ 32 ] | |
| 2559 (มกราคมถึงมิถุนายน) [ 33 ] | |
| 2559 (กรกฎาคมถึงธันวาคม) [ 34 ] | |
| 2560 (มกราคมถึงมิถุนายน) [ 35 ] | |
| 2017 (กรกฎาคมถึงธันวาคม) [ 36 ] | |
| 2561 (มกราคมถึงมิถุนายน) [ 37 ] | |
| 2018 (กรกฎาคมถึงธันวาคม) [ 38 ] | |
| 2023 (มีนาคม) [ 2 ] |
ลิงก์ภายนอก
- ชาวสก็อตแมน: การทำข่าวอย่างกล้าหาญเผยให้เห็นด้านมืดของไอร์แลนด์เหนือ