เอฟเฟกต์ทริกเกอร์
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	เดวิด เคิปป์
เขียนโดย	เดวิด เคิปป์
ผลิตโดย	ไมเคิล กริลโล
นำแสดงโดย	ไคล์ แมคลาคลาน เอลิซาเบธ ชู เดอร์มอท มัลโรนีย์ ไมเคิล รูเกอร์
ภาพยนตร์	นิวตัน โทมัส ซีเกล
เรียบเรียงโดย	จิลล์ ซาวิตต์
เพลงโดย	เจมส์ นิวตัน ฮาวาร์ด
บริษัทผู้ผลิต	แอมบลิน เอ็นเตอร์เทนเมนต์
จัดจำหน่ายโดย	แกรมเมอร์ซี พิคเจอร์ส
วันวางจำหน่าย	16 พฤษภาคม 2539 ( SIFF ) ( 16 พฤษภาคม 1996 ) 30 สิงหาคม 2539 (สหรัฐอเมริกา) ( 30 สิงหาคม 1996 )
ระยะเวลาการวิ่ง	94 นาที[ 1 ]
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	8 ล้านเหรียญสหรัฐ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	3.6 ล้านเหรียญสหรัฐ

The Trigger Effectเป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญสัญชาติ อเมริกันปี 1996 เขียนบทและกำกับโดยเดวิด โคเอปป์ (ซึ่งเป็นการกำกับภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกของเขา) และนำแสดงโดยไคล์ แมคลาคลาน ,เอลิซาเบธ ชูและเดอร์มอต มัลโรนีย์เป็นภาพยนตร์เพียงเรื่องเดียวของ Amblin Entertainmentที่จัดจำหน่ายโดย Gramercy Picturesภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวการเสื่อมถอยของสังคมในช่วงที่ไฟฟ้าดับ เป็นวงกว้างและยาวนาน ในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากสารคดีโทรทัศน์เรื่อง Connections ปี 1978 และตอน " The Monsters Are Due on Maple Street " จากซีรีส์ The Twilight Zone ปี 1960 ซึ่งมีโคลด เอคินส์ นักแสดงที่เป็นลุงของโคเอปป์ ร่วมแสดง ด้วย

ภาพยนตร์ เรื่อง The Trigger Effectสำรวจแนวคิดที่ว่าไฟฟ้าดับเพียงครั้งเดียวอาจจุดชนวนให้เกิดเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ต่อเนื่องกันเป็นลูกโซ่ ซึ่งบ่งชี้ว่าสังคมสมัยใหม่ไม่สามารถอยู่ร่วมกันอย่างสันติสุขได้หากปราศจากเทคโนโลยี ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ถ่ายทำในลอสแอนเจลิสซึ่งเป็นที่ที่โคเอปป์อาศัยอยู่ ณ ขณะนั้น ภาพยนตร์ทำรายได้ 3.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากการฉายในโรงภาพยนตร์แบบจำกัดในสหรัฐอเมริกา และได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์ ซึ่งชื่นชม สไตล์ ที่เหนือจริงและชวนติดตาม รวมถึงการแสดงของนักแสดงนำ ส่วนคำวิจารณ์ส่วนใหญ่พุ่งเป้าไปที่ตอนจบที่ปลอดภัยและคาดเดาได้ นวนิยายที่ดัดแปลงจากภาพยนตร์เรื่องนี้ เขียนโดยดิวอี้ แกรม วางจำหน่ายในเดือนกันยายน ปี 1996 โดยสำนักพิมพ์เบิร์กลีย์ บุ๊คส์

แอนนี่และแมทธิว คู่สามีภรรยาวัยหนุ่มสาว พบว่าลูกสาวตัวน้อยของพวกเขาร้องไห้เสียงดังเพราะมีไข้สูงและปวดหูแมทธิวโทรหาหมอ ซึ่งสัญญาว่าจะโทรสั่งยาให้เภสัชกรในวันรุ่งขึ้น ในช่วงกลางคืน ชาวบ้านตื่นขึ้นมาเพราะไฟฟ้าดับ ครั้งใหญ่ เมื่อแมทธิวไปที่ร้านขายยาในวันรุ่งขึ้น เขาไม่สามารถซื้อยาที่ต้องการได้เนื่องจากไฟฟ้าดับ แมทธิวจึงขโมยาไปขณะที่เภสัชกรไม่ทันมอง ความวุ่นวายในสังคมเกิดขึ้นเนื่องจากไฟฟ้าดับอย่างต่อเนื่อง ทำให้แมทธิวและโจ เพื่อนสนิทของภรรยา ต้องซื้อปืนลูกซองและโจก็มาอยู่กับพวกเขาในช่วงที่ไฟฟ้าดับ

เมื่อมีโจรบุกเข้ามาในบ้านของคู่รักในคืนถัดมา แมทธิวและโจจึงไล่ตามเขาออกไปข้างนอก และเพื่อนบ้านคนหนึ่งได้ยิงโจรคนนั้น เพื่อนบ้านเหล่านั้นสมคบกันปกปิดความจริงที่ว่าโจรที่เสียชีวิตนั้นไม่มีอาวุธ เนื่องจากไฟฟ้าดับต่อเนื่องเป็นเวลาหลายวันในพื้นที่กว้างใหญ่ ความวุ่นวายจึงเกิดขึ้นมากขึ้น ส่งผลให้กลุ่มคนตัดสินใจหนีไปยังบ้านพ่อแม่ของแอนนี่ ซึ่งอยู่ห่างออกไป 530 ไมล์พวกเขามีเชื้อเพลิงไม่เพียงพอที่จะเดินทางตลอดทาง จึงแวะที่รถร้างคันหนึ่งเพื่อหวังจะดูดเชื้อเพลิง ชายคนหนึ่งชื่อแกรี่นอนอยู่บนเบาะหลัง หลังจากที่โจสังเกตเห็นว่าแกรี่มีปืนพก เขาจึงกลับไปที่รถเพื่อเอาปืนลูกซองของตัวเอง โจเล็งปืนลูกซองไปที่แกรี่เพื่อขู่เขา แต่แกรี่กลับยิงโจและขโมยรถของพวกเขาไป

แมทธิวเดินเท้าเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงไปยังบ้านไร่เพื่อขอความช่วยเหลือให้ครอบครัว เจ้าของบ้าน เรย์มอนด์ ปฏิเสธที่จะช่วยเหลือเขาในตอนแรก เพราะไม่ไว้ใจเขา แมทธิวหยิบปืนลูกซองและกลับไปที่บ้าน โดยหวังจะขโมยรถ เขาบุกเข้าไปเพื่อเอากุญแจรถ และเกิดการเผชิญหน้ากันระหว่างเขากับเรย์มอนด์ เมื่อลูกสาวตัวเล็กของเรย์มอนด์เข้ามาในห้อง แมทธิวก็กลับมามีมารยาท ลดอาวุธลง เรย์มอนด์ตกลงที่จะช่วยแมทธิว และไม่นานหลังจากนั้น โจก็ถูกนำตัวขึ้นรถพยาบาล สังคมกลับคืนสู่สภาวะปกติเมื่อไฟฟ้ากลับมาใช้ได้อีกครั้ง แม้ว่าแอนนี่ แมทธิว และเพื่อนบ้านจะเปลี่ยนแปลงไปบ้างจากประสบการณ์ที่ผ่านมา

• ไคล์ แมคลาคลานรับบทเป็น แมทธิว
• เอลิซาเบธ ชูรับบทเป็น แอนนี่
• เดอร์มอท มัลโรนีย์รับบทเป็น โจ
• ริชาร์ด ที. โจนส์ รับบทเป็น เรย์มอนด์
• บิล สมิทโรวิช รับบทเป็น สเตฟ เพื่อนบ้านของแมทธิวและแอนนี่
• ฟิลิป บรุนส์ รับบทเป็น มิสเตอร์เชเฟอร์ เพื่อนบ้านของแมทธิวและแอนนี่
• ไมเคิล รูเกอร์รับบทเป็น แกรี่
• แจ็ค โนสเวิร์ธ รับบทเป็น พราวเลอร์
• ริชาร์ด ชิฟฟ์ในบทบาทพนักงานร้านขายปืน

ภาพยนตร์ เรื่อง The Trigger EffectเขียนบทและกำกับโดยDavid Koeppซึ่งก่อนหน้านี้เคยทำงานเป็นนักเขียนบทให้กับ ภาพยนตร์เรื่อง Mission: ImpossibleและCarlito's WayของBrian De Palmaและภาพยนตร์ เรื่อง Jurassic ParkของSteven Spielberg ^{[ 2 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากสารคดีโทรทัศน์เรื่องConnections ในปี 1978 และตอน " The Monsters Are Due on Maple Street " ของรายการ The Twilight Zone ในปี 1960 ซึ่งมี Claude Akinsนักแสดงซึ่งเป็นลุงของ Koepp ร่วมแสดง^{[ 3 ]} Koepp สังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างทั้งสองเรื่อง โดยระบุว่า "เมื่อความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีหายไป เปลือกนอกของอารยธรรมก็ถูกลอกออกไปด้วย และพวกมันก็สามารถแสดงพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมได้" ^{[ 3 ]}เขาใช้เวลาถึง 12 ร่างในการปรับแต่งบทภาพยนตร์^{[ 4 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตโดยAmblin Entertainmentด้วยงบประมาณ 8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งถือว่าสูงสำหรับภาพยนตร์อิสระและต่ำสำหรับภาพยนตร์ของสตูดิโอ^{[ 4 ]}ตามที่ Koepp กล่าว การหาเงินจำนวนที่จำเป็นในการสร้างภาพยนตร์นั้นเป็นเรื่องท้าทายและเกี่ยวข้องกับการพูดคุยและการขอร้องเป็นอย่างมาก^{[ 5 ]}

การถ่ายทำหลักเกิดขึ้นระหว่างวันที่ 31 กรกฎาคม ถึง 22 กันยายน พ.ศ. 2538 ^{[ 6 ]}ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ถ่ายทำในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Koepp ในขณะนั้น^{[ 7 ]}โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่สามารถมองเห็นได้ในทิวทัศน์ระยะไกลเมื่อตัวเอกอยู่บนทางหลวงใกล้กับตอนจบของภาพยนตร์คือ โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ Rancho Seco ^{[ 4 ]}ในฐานะผลงานกำกับเรื่องแรกของเขาThe Trigger Effectเป็นประสบการณ์ใหม่สำหรับ Koepp ซึ่งกล่าวว่า "มีการป้อนข้อมูลน้อยลงมาจากสมองเดียว การตัดสินใจทั้งหมดด้วยตัวเองอาจเป็นเรื่องน่าเบื่อ คุณจบลงด้วยการทะเลาะกับตัวเองเป็นเวลานาน" ^{[ 4 ]}นักแสดงKyle MacLachlanผู้รับบท Matthew เดิมทีต้องการเล่นเป็น Joe เพราะเขาต้องการหลีกเลี่ยง "บทนำที่ไร้เดียงสา" ซึ่งเป็นบทบาทที่เขาระบุตัวตนอย่างมาก^{[ 8 ]}อย่างไรก็ตาม เขาชอบบทตั้งแต่แรกเริ่มและรู้สึกว่าการรับบทเป็น "ผู้ชายจริงๆ" ที่มีอารมณ์ความรู้สึกจริงๆ นั้น "สนุก" สำหรับเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากรับบทที่แปลกใหม่ใน^Twin PeaksและShowgirls [ ^{9 ]}

ภาพยนตร์ เรื่อง The Trigger Effectนำเสนอแนวคิดที่ว่าเหตุการณ์ง่ายๆ เพียงเหตุการณ์เดียวอาจนำไปสู่ปัญหาทางสังคม เชื้อชาติ และทางเพศ ซึ่งหมายความว่ามนุษย์ไม่สามารถอยู่ร่วมกันอย่างสันติได้^{[ 10 ]}ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยฉากที่หมาป่า สองตัว ทำตามสัญชาตญาณของสัตว์และกินเนื้อสด ราวกับว่ามนุษย์ไม่ใช่สัตว์^{[ 10 ]}แมคลาคลานกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่า "มนุษยชาติจะกลับไปสู่การดำรงชีวิตแบบชนเผ่าได้อย่างรวดเร็วเพียงใด" หลังจากไฟฟ้าดับเพียงครั้งเดียว^{[ 8 ]}ในขณะที่นักแสดงเดอร์มอต มัลโร นีย์ ตั้งข้อสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวถึงพฤติกรรมที่อธิบายไม่ได้แต่สมจริงระหว่างตัวละคร เช่น ความไม่ไว้วางใจระหว่าง คน ผิวดำและ คน ผิวขาวและปัญหาเกี่ยวกับระดับการศึกษาหรือความสำเร็จส่วนบุคคล^{[ 4 ]}ในทำนองเดียวกัน บรรณาธิการของ SplicedWireอย่าง ร็อบ แบล็กเวลเดอร์ ตีความว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น "การแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความรู้สึกอันตรายและการขาดความไว้วางใจที่แฝงอยู่ในสังคมอเมริกัน" ^{[ 11 ]}ความไม่พอใจเป็นอีกประเด็นหนึ่งที่ถูกนำเสนอ ดังที่สะท้อนให้เห็นในฉากที่แมทธิวบอกโจว่าการซื้อปืนลูกซองเป็นเรื่องธรรมชาติสำหรับเขามากกว่า^{[ 4 ]}ตัวละครที่รับบทโดยนักแสดงหญิงเอลิซาเบธ ชูว์ ในบท แอนนี่ มีความรู้สึกต่อแมทธิวสลับไปมา ตามที่ชูว์กล่าวไว้ สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าผู้หญิงที่แต่งงานแล้วและมีชีวิตที่สุขสบายก็มีความปรารถนา ความต้องการ และความเจ็บปวดมากพอๆ กับคนไร้บ้าน^{[ 4 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง The Trigger Effectฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติซีแอตเติลเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 1996 ^{[ 6 ]}จากนั้นจึงเข้าฉายในโรงภาพยนตร์แบบจำกัดจำนวนในวันที่ 30 สิงหาคม 1996 ใน 524 โรงภาพยนตร์^{[ 12 ]}โดยได้อันดับที่ 12 และทำรายได้ 1.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐในช่วงสุดสัปดาห์ของบ็อกซ์ออฟฟิศในสหรัฐอเมริกา^{[ 13 ]}ผลงานของภาพยนตร์เรื่องนี้ถือว่าอยู่ในระดับที่น่าพอใจสำหรับการฉายแบบจำกัดจำนวน^{[ 14 ]}และถูกนำไปเปรียบเทียบกับภาพยนตร์ตลกเรื่องThe Stupidsซึ่งเข้าฉายในวงกว้างในช่วงสุดสัปดาห์เดียวกัน^{[ 13 ]}โดยรวมแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 3.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐในอเมริกาเหนือ^{[ 12 ]}นวนิยายที่เขียนโดย Dewey Gram ได้รับการตีพิมพ์ในเดือนกันยายน 1996 โดยสำนักพิมพ์ Berkley Books ^{[ 15 ]} The Trigger Effectวางจำหน่ายในรูปแบบ VHSในเดือนมกราคม พ.ศ. 2540 ^{[ 16 ]}ในรูปแบบ DVDในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2542 ^{[ 17 ]}และในรูปแบบ Blu-rayในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2562 ^{[ 18 ]}

เมื่อออกฉายภาพยนตร์เรื่อง The Trigger Effectได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์^{[ 19 ]} Lisa Schwarzbaumนักวิจารณ์ภาพยนตร์จาก Entertainment WeeklyบรรยายThe Trigger Effect ว่าเป็น " ภาพยนตร์ระทึกขวัญที่แข็งแกร่งและมีประสิทธิภาพ" ^{[ 20 ]}ในขณะที่ Marc Savlov จากThe Austin Chronicleเน้นย้ำถึงความสามารถของ Koepp ในการค่อยๆ เพิ่มความตึงเครียดเมื่อภาพยนตร์ดำเนินไป^{[ 21 ]}นักแสดงโดยทั่วไปได้รับการยกย่อง^{[ 2 ] [ 11 ] [ 21 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Shue ซึ่ง Schwarzbaum ยกย่องเป็นพิเศษว่ายังคงรักษา " ความรู้สึกงุนงงแบบ Leaving Las Vegas ที่มีประสิทธิภาพ " เอาไว้ได้ ^{[ 20 ]}ถึงกระนั้นRichard von Busack นักวิจารณ์ภาพยนตร์ ก็รู้สึกว่าตัวละครในภาพยนตร์ "ไม่เคยดึงดูดความสนใจผู้ชมได้อย่างแท้จริง" แม้ว่าพวกเขาจะแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมก็ตาม^{[ 10 ]}

ตอนจบถูกวิจารณ์ว่าปลอดภัยและคาดเดาได้ โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับเนื้อเรื่องที่เสี่ยงกว่าก่อนหน้านี้^{[ 3 ] [ 10 ] [ 20 ]}ในบทวิจารณ์ของเขาสำหรับนิตยสารนิวยอร์กเดวิด เดนบีชื่นชมครึ่งแรกของภาพยนตร์ โดยระบุว่า Koepp แสดงให้เห็นทั้ง สไตล์แบบ ฮิตช์ค็อกซึ่งความตึงเครียดถูกสร้างขึ้นผ่านความเงียบของฉากชีวิตประจำวันในบ้าน และองค์ประกอบของการร่วมงานกับสปีลเบิร์ก^{[ 22 ]}ตามที่เดนบีกล่าว "โทนสีแสงสีฟ้าอ่อนๆ (แสงฟลูออเรสเซนต์แบบหรูหรา) และภาพความสงบสุขในชานเมืองชวนให้นึกถึงอารมณ์แห่งความมหัศจรรย์เหนือจริงของสปีลเบิร์ก อย่างไรก็ตาม ชานเมืองแห่งนี้แทบจะยึดติดอยู่กับอารยธรรม" ^{[ 22 ]}ถึงกระนั้น เขาก็รู้สึกว่าครึ่งหลังของภาพยนตร์ "เปลี่ยนไปเป็นเรื่องราวรักสามเส้าในชานเมืองที่คาดเดาได้" และตอนจบนั้น "กระทันหันและตื้นเขินเหมือนรายการทีวี" ^{[ 22 ]}

นักข่าวบางคนวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเขียนได้คลุมเครือ^{[ 23 ] [ 10 ]}ในบทวิจารณ์ของเขาสำหรับMetroฟอน บูแซ็คอธิบายว่าถึงแม้ภาพยนตร์จะให้เบาะแสบางอย่างเกี่ยวกับอดีตของแอนนี่ แต่ตัวละครก็ยังไม่ได้รับการพัฒนาอย่างเต็มที่ และรู้สึกว่าความสัมพันธ์ของแมทธิวกับโจนั้นไม่ชัดเจนนัก^{[ 23 ]}ริชาร์ด แฮร์ริงตัน ผู้เขียนบทความให้กับThe Washington Postวิจารณ์ว่าภาพยนตร์ไม่ได้อธิบายว่าอะไรเป็นสาเหตุของการไฟฟ้าดับ และตัวละครดูเหมือนจะไม่ประทับใจกับเรื่องนี้^{[ 10 ]}ความคลุมเครือนี้ถูกเน้นย้ำโดย เคน ไอส์เนอร์ บรรณาธิการของ Varietyซึ่งยอมรับว่า "การถ่ายทำที่เย็นชา การตัดต่อที่กระชับ และการใช้ดนตรีน้อยที่สุดของ Koepp สนับสนุนแนวคิดนี้ แม้ว่าจะทำให้งงงวยก็ตาม" โดยอธิบายThe Trigger Effectว่าเป็น "มุมมองที่มืดมนและมีสไตล์สูงของอารยธรรมสมัยใหม่" ^{[ 24 ]}เจเน็ต มาสลินจากThe New York Timesเห็นด้วย โดยระบุว่าสไตล์ที่ครอบคลุมของภาพยนตร์ "นั้นหลอกหลอนในแบบที่ทรงพลังของมันเอง" ^{[ 2 ]}

บนเว็บไซต์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนน 73% จากบทวิจารณ์ 26 เรื่อง โดยมีความเห็นพ้องกันว่า "The Trigger Effect นำเสนอเรื่องราวอันน่าหลงใหลเกี่ยวกับความหวาดระแวงและการล่มสลายของสังคม แม้ว่าจะหมดความตื่นเต้นไปตั้งแต่ช่วงต้นเรื่องก็ตาม" ^{[ 25 ]}

• ภาพยนตร์เรื่อง The Trigger Effectบน IMDb