ปัญหาของวูร์แมน
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	มาร์ค กิลล์
เขียนโดย	มาร์ค กิลล์บอลด์วิน ลี
อ้างอิงจาก	หมายเลข 9 ดรีมโดยเดวิด มิตเชลล์
ผลิตโดย	บอลด์วิน ลีลี โทมัส
นำแสดงโดย	มาร์ติน ฟรีแมน ทอม ฮ อลแลนเดอร์
ภาพยนตร์	ฟิล วูด
เรียบเรียงโดย	มาร์ค กิลล์บอลด์วิน ลี
เพลงโดย	มาร์ค กิลล์
วันวางจำหน่าย	1 ตุลาคม 2554 (เทศกาลภาพยนตร์วอร์ซอ) ( 1 ตุลาคม 2554 ) 25 เมษายน 2556 (สหราชอาณาจักร) ( 25 เมษายน 2556 )
ระยะเวลาการวิ่ง	13 นาที
ประเทศ	สหราชอาณาจักร
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

The Voorman Problemเป็นภาพยนตร์สั้น สัญชาติอังกฤษปี 2011 กำกับโดย Mark Gillซึ่งร่วมเขียนบทภาพยนตร์และตัดต่อภาพยนตร์กับโปรดิวเซอร์ Baldwin Liซึ่งเป็นผู้แต่งเพลงประกอบ ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจาก "Panopticon" ซึ่งเป็นภาพยนตร์ซ้อนเรื่องราว จากนวนิยายเรื่อง number9dreamปี 2001โดย David Mitchellโดยมี Martin Freemanรับบทเป็นจิตแพทย์ในเรือนจำ และ Tom Hollander รับบท เป็นคนไข้ของเขา ^{[ 1 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์วอร์ซอปี 2011 ^{[ 2 ]}ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์สั้นไลฟ์แอ็กชั่นยอดเยี่ยมและ รางวัลบาฟตาสาขา ภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยม^{[ 3 ]}

ดร.วิลเลียมส์ (รับบทโดย มาร์ติน ฟรีแมน) ได้รับการว่าจ้างจากผู้ว่าการเบนท์ลีย์ (ไซมอน กริฟฟิธส์) ให้ทำงานเป็นจิตแพทย์ในเรือนจำหลังจาก "สงครามในตะวันออก" ทำให้เกิดภาวะขาดแคลนแพทย์ วิลเลียมส์ได้รับแจ้งเกี่ยวกับปัญหาของวอร์แมน นักโทษชื่อวอร์แมน (ทอม ฮอลแลนเดอร์) เชื่อมั่นว่าตัวเองเป็นพระเจ้าและได้ชักชวนนักโทษคนอื่นๆ ให้บูชาเขาตลอดทั้งวันเนื่องจากความผิดพลาดของคอมพิวเตอร์ จึงไม่ชัดเจนว่าวอร์แมนกระทำความผิดอะไร

วิลเลียมส์สอบปากคำวอร์แมนที่ถูกมัดด้วยเสื้อรัดตัวอยู่ในห้องปิดตายในเรือนจำ วอร์แมนอธิบายอย่างใจเย็นว่าเขาเป็นพระเจ้า และเขาสร้างโลกเมื่อเก้าวันก่อน เขาปัดหลักฐานทั้งหมดที่ขัดแย้งออกไปโดยบอกว่าเขาได้สร้างหลักฐานว่าโลกนั้นเก่าแก่กว่านั้น รวมถึงความทรงจำของดร.วิลเลียมส์เกี่ยวกับชีวิตในอดีต นั่นหมายความว่าทุกคนบนโลกมีความทรงจำปลอมจนถึงเก้าวันก่อน เขายังบอกอีกว่าเขาต้องจินตนาการถึงโลกต่อไปเรื่อยๆ มิฉะนั้นมันจะหายไปและมันเหนื่อยมาก เมื่อดร.วิลเลียมส์คัดค้านข้ออ้างทั้งหมดของเขา วอร์แมนจึงเสนอการทดสอบพลังของเขา เขาจะกำจัดเบลเยียมเพื่อเป็นหลักฐานว่าเขาเป็นพระเจ้า

เมื่อกลับถึงบ้าน วิลเลียมส์ที่กำลังหงุดหงิดเล่าเรื่องคดีให้ภรรยาฟัง เขาพูดติดตลกถึงข้อกล่าวอ้างที่ว่าวอร์แมนจะกำจัดเบลเยียม ภรรยาของเขาสับสน เพราะไม่รู้ว่าเบลเยียมคืออะไร วิลเลียมส์พยายามชี้ให้เธอดูเบลเยียมในแผนที่โลก แต่กลับพบว่ามันหายไปแล้ว และถูกแทนที่ด้วยแหล่งน้ำที่เรียกว่า " ทะเลสาบ วาลลูน "

กลับมาที่เรือนจำ วิลเลียมส์งุนงงที่ไม่มีหลักฐานใดๆ เกี่ยวกับเบลเยียม แต่ปฏิเสธที่จะเชื่อในความเป็นเทพของวอร์แมน เขายังถามอีกว่าทำไมพระเจ้าถึงต้องอยู่ในคุก วอร์แมนบอกว่าเขาชอบคุกและพบว่าผู้ที่อยู่ในคุกนั้นน่าขบขันกว่ากลุ่มผู้ศรัทธาเสียอีก จากนั้นเขาก็กล่าวว่าเขาได้สร้างมนุษย์ให้มีจินตนาการเพื่อความสนุกสนานของตัวเองเท่านั้น และเขาพบว่าสงครามอย่างเช่นสงครามทางตะวันออกนั้นเป็น “เรื่องตลกขบขัน” วิลเลียมส์รู้สึกรังเกียจทัศนคตินี้ เขาบอกว่าถึงแม้เขาจะไม่ใช่คนเคร่งศาสนา แต่เขาก็สงสัยว่าพระเจ้าแบบไหนกันที่จะมองว่าสงครามเป็นเรื่องตลก วอร์แมนตอบอย่างเย็นชาว่าพระเจ้าที่เบื่อหน่าย เขายังกล่าวอีกว่าวิลเลียมส์ไม่ใช่คนเคร่งศาสนาจึงเป็นเหตุผลที่เขาเลือกวิลเลียมส์ วอร์แมนแสดงความเหนื่อยหน่ายกับการเป็นพระเจ้าอีกครั้งและบอกว่าทั้งสองจะสลับที่กัน วิลเลียมส์ยังคงไม่เชื่อและเริ่มประท้วงว่าเขาจะไม่ถูกหลอกด้วยกลอุบายของวอร์แมน เขายังพูดไม่ทันจบประโยค วอร์แมนก็เริ่มผิวปากเสียงดัง และในพริบตาทั้งสองก็สลับที่กัน วอร์แมนแต่งตัวเป็นหมอที่ดูดี ส่วนวิลเลียมส์ก็สภาพยุ่งเหยิงและถูกมัดด้วยเสื้อรัดตัว วิลเลียมส์ร้องออกมาด้วยความตกใจ วอร์แมนเลียนแบบน้ำเสียงของจิตแพทย์อย่างเย้ยหยันพลางพูดว่า ถ้าเขาไม่สามารถสนทนาโดยไม่ตะโกนได้ เขาจะยุติการสัมภาษณ์ วิลเลียมส์เรียกยาม และวอร์แมนก็เริ่มเดินออกไปโดยบอกว่ามันไม่มีประโยชน์อะไร ขณะที่เขาเดินออกไป วอร์แมนแนะนำวิลเลียมส์ว่า "ให้จับตาดูเกาหลีเหนือ"

วอร์แมนเดินออกจากห้องไป ขณะที่เสียงตะโกนของนักโทษดังขึ้นเรื่อยๆ

• มาร์ติน ฟรีแมน รับบทเป็น ดร. วิลเลียมส์
• ทอม ฮอลแลนเดอร์รับบทเป็น วอร์แมน
• เอลิซาเบธ เกรย์ รับบทเป็น คุณนายวิลเลียมส์
• ไซมอน กริฟฟิธส์ รับบทเป็นผู้ว่าการเบนท์ลีย์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ปัญหาของวอร์แมนที่ IMDb