ข่าวสารการเมืองประจำสัปดาห์
| ข่าวสารการเมืองประจำสัปดาห์ | |
|---|---|
ข่าวสารการเมืองประจำสัปดาห์ | |
| ประเภท | ข่าวสารและเหตุการณ์ปัจจุบัน |
| นำเสนอ โดย | Seán Duignan Caroline Erskine Donal Kelly Sean O'Rourkeอดีตผู้นำเสนอÁine Lawlorปัจจุบัน |
ประเทศต้นกำเนิด | ไอร์แลนด์ |
ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| การผลิต | |
สถานที่ผลิต | สตู ดิโอ 3 ศูนย์โทรทัศน์ RTÉดอนนีบรูกดับลิน 4ไอร์แลนด์ |
| การตั้งค่ากล้อง | กล้องหลายตัว |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 60 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | อาร์ที |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | RTÉ One ช่องข่าว RTÉ |
| ปล่อย | ปี 1996 – ปัจจุบัน |
| ที่เกี่ยวข้อง | |
| รายงานรัฐสภายุโรป จากรายการ Prime Time Leaders Questions | |
The Week in Politics (TWIP) เป็นรายการข่าวและเหตุการณ์ปัจจุบันของไอร์แลนด์ ที่ออกอากาศทาง RTÉ OneและRTÉ Newsนำเสนอโดย Áine Lawlorบางครั้งโดย Sharon Ní Bheoláinหรือ Paul Cunningham [ 1 ] [ 2 ]ในรูปแบบดั้งเดิมในปี 1996 เจ้าภาพโดยแคโรไลน์ เออร์สกิน[ 3 ]และ Seán Duignan [ 4 ]
ฌอน โอ'รูร์คเป็นผู้นำเสนอรายการนี้ในช่วงปลายทศวรรษ 2000 และต้นทศวรรษ 2010
รายการนี้เป็นการวิเคราะห์สถานการณ์ทางการเมืองประจำสัปดาห์ โดยมีการสัมภาษณ์และอภิปราย แขกรับเชิญส่วนใหญ่เป็นนักการเมืองที่เป็นสมาชิกวุฒิสภาไอริช ( Teachtaí Dála ) รายการออกอากาศสดทุกวันอาทิตย์เวลาเที่ยง และออกอากาศซ้ำตลอดทั้งวันทางช่องข่าว RTÉและช่วงดึกตามปกติทาง ช่อง RTÉ Oneรายการได้ย้ายจากช่วงดึกมาออกอากาศเวลาเที่ยงในเดือนมกราคม 2013
รายการหยุดออกอากาศไปเจ็ดสัปดาห์ในช่วงต้นปี 2020 ระหว่างการระบาดของ COVID-19และกลับมาออกอากาศอีกครั้งในปลายเดือนเมษายน เนื่องจากข้อกำหนดด้านการเว้นระยะห่างทางสังคม ผู้ร่วมรายการส่วนใหญ่จึงออกอากาศจากสตูดิโอประจำภูมิภาคของ RTÉ หรือผ่านเทคโนโลยีการประชุมทางวิดีโอ ก่อนการระบาดของ COVID-19 ผู้ร่วมรายการจะเดินทางมาที่สตูดิโอ 3 ในวิทยาเขต RTÉ ที่ดอนนีบรูก ดับลิน ในเดือนมีนาคม 2021 รายการได้ปรับปรุงภาพลักษณ์และเสียงใหม่ทั้งหมด รายการ The Week in Politicsดำเนินรายการโดย โจ แม็ก ราโอลไลห์
ประวัติเหตุการณ์สำคัญ
บทสัมภาษณ์ไซมอน แฮร์ริส
ในเดือนตุลาคม 2020 ขณะที่จำนวนผู้ติดเชื้อโควิด-19เพิ่มขึ้นทั่วไอร์แลนด์ มาตรการจำกัด ระดับ 3จึงถูกนำมาใช้ในดับลินและบางเขตชายแดน พร้อมกับคำแนะนำจากหน่วยงานสาธารณสุขที่แนะนำให้ใช้มาตรการที่ครอบคลุมมากขึ้นทั่วประเทศ ทำให้เกิดการคาดเดาและการถกเถียงกันอย่างเข้มข้นเกี่ยวกับมาตรการที่รัฐบาลจะดำเนินการ เมื่อวันที่ 18 ตุลาคมรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการศึกษาต่อระดับสูง การวิจัย นวัตกรรม และวิทยาศาสตร์ไซมอน แฮร์ริสได้ให้สัมภาษณ์ในรายการหนึ่งและกล่าวว่ารัฐบาลจะดำเนินการในวันถัดไป เขากล่าวว่ามาตรการที่รัฐบาลจะดำเนินการนั้นจะเป็นไปทั่วประเทศและเด็ดขาด คำกล่าวนี้ถูกนำไปอ้างอิงอย่างกว้างขวางในสื่อกระจายเสียง สื่อสิ่งพิมพ์ และสื่อออนไลน์ส่วนใหญ่ของประเทศ และถูกนำมาพูดถึงในรายการThe Week in Politics ด้วยบัญชีทวิตเตอร์ 126,000 ครั้ง ในวันถัดมาคือวันที่ 19 ตุลาคม นายกรัฐมนตรีมิเชล มาร์ตินประกาศว่าทั้งประเทศจะย้ายไปใช้มาตรการจำกัดระดับ 5 เป็นเวลาหกสัปดาห์[ 5 ]
บทสัมภาษณ์แบร์รี่ โคเวน
เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2020 แบร์รี โคเวนรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร อาหาร และการประมง ในขณะ นั้น ในรัฐบาลผสมสามพรรคชุด ใหม่ ได้ไปออกรายการเพื่อขอโทษสำหรับเหตุการณ์เมาแล้วขับเมื่อสี่ปีก่อน ในการสัมภาษณ์อย่างละเอียดกับผู้ดำเนินรายการ ไอน์ ลอว์เลอร์ เขาได้อธิบายถึงสถานการณ์ของเหตุการณ์ดังกล่าว โดยกล่าวว่าเป็นความผิดพลาดที่โง่เขลาและเขารู้สึกเสียใจเป็นอย่างมาก ความขัดแย้งเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ยังคงดำเนินต่อไปในอีกหลายวันต่อมา และจบลงด้วยการปลดรัฐมนตรีออกจากตำแหน่งในอีกเก้าวันต่อมาโดยนายกรัฐมนตรี มิเชล มาร์ติน[ 6 ]
ค่าชดเชยสำหรับการทารุณกรรมเด็ก
แพท แครีย์หัวหน้าวิปของรัฐบาล ใช้รายการนี้เพื่อเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงโครงการชดเชยสำหรับเหยื่อของการล่วงละเมิดเด็กหลังจากการเปิดเผยที่อยู่ในคณะกรรมการสอบสวนการล่วงละเมิดเด็ก[ 7 ] [ 8 ]
ความขัดแย้งในวุฒิสภา
จอร์จ ลีผู้สมัครรับเลือกตั้งซ่อมจากพรรคไฟน์เก ล ก่อให้เกิดความขัดแย้งในเดือนพฤษภาคม 2552 เมื่อเขาเรียกร้องให้ยกเลิกวุฒิสภาไอร์แลนด์ (Seanad Éireann)ในรายการ The Week in Politicsหลังจากได้ยินว่าวุฒิสมาชิกประชุมเพียง 40 วัน และยกเลิกการประชุมหนึ่งครั้งเพื่อไปเล่นกอล์ฟ[ 9 ]ลีเป็นอดีตพนักงานของ RTÉ โดยดำรงตำแหน่งหัวหน้าบรรณาธิการด้านเศรษฐศาสตร์เป็นเวลาหลายปีก่อนที่จะประกาศตัดสินใจลงสมัครรับเลือกตั้ง[ 9 ]หนังสือพิมพ์Irish Independentแนะนำว่าลีแสดงให้เห็น "การขาดความรู้ทางการเมืองขั้นพื้นฐาน" เนื่องจากสภาไอร์แลนด์ (Dáil Éireann)ประชุมเพิ่มเพียงวันเดียว[ 9 ]ลีเรียกการเล่นกอล์ฟที่เป็นข้อถกเถียงว่า "เป็นการกระทำที่น่าอัปยศอย่างยิ่ง" ในรายการ และเมื่อถูกถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับความคิดเห็นของเขา เขากล่าวว่า "ผมไม่สนใจเลยถ้าพวกเขา [วุฒิสมาชิก] ถูกปิดการประชุม มันเป็นเรื่องน่าอับอาย" [ 9 ]มีรายงานว่าสมาชิกพรรคของเขาเอง "โกรธจัด" กับคำพูดของลี โดยวุฒิสมาชิกที่ไม่ระบุชื่อคนหนึ่งกล่าวว่ามันเป็น "การโจมตี... ที่เกิดจากความไม่รู้... เขาต้องการปิดสภาผู้แทนราษฎรด้วยหรือ?" [ 9 ]มอริซ คัมมินส์อธิบายว่าวุฒิสภาเป็น "แพะรับบาป" ของการเมืองไอริช และฟรานเซส ฟิตซ์เจอรัลด์ขอให้ลีอ่านนโยบายของพรรคเกี่ยวกับเรื่องนี้[ 9 ]
เรื่องตู้ครัวของเบอร์ตี้ อาเฮิร์น
เมื่ออดีตนายกรัฐมนตรีเบอร์ตี อาเฮิร์นซ่อนตัวอยู่ในตู้ครัวเพื่อถ่ายทำโฆษณาทางโทรทัศน์ในปี 2010 พรรคฝ่ายค้านได้ใช้รายการนี้เพื่ออธิบายว่าการแสดงตลกนั้น "แย่มาก" สำหรับประเทศ[ 10 ] [ 11 ]
คำสารภาพของแพท แรบบิตต์
ในปี 2012 พิธีกรฌอน โอ'รูร์คได้พูดคุยเกี่ยวกับคำสัญญาที่ผิดพลาดกับแพท แรบบิตต์ รัฐมนตรี พรรคแรงงานด้านการสื่อสาร พลังงาน และทรัพยากรธรรมชาติในระหว่างการสนทนา เมื่อรัฐมนตรีถูกถามว่าเขาเคยผิดสัญญาหาเสียงหรือไม่ แรบบิตต์กล่าวว่า "นั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณมักจะทำในช่วงเลือกตั้งหรอกหรือ?" [ 12 ]