การเดินทางของสายลม
การเดินทางแห่งสายลม (ภาษาสเปน: Los viajes del viento ) เป็น ภาพยนตร์ดราม่าร่วมทุนระหว่างโคลอมเบีย เยอรมนี อาร์เจนตินา และเนเธอร์แลนด์ ปี 2009เขียนบทและกำกับโดยซิโร เกร์ราถ่ายทำใน 80 สถานที่ทางตอนเหนือของโคลอมเบีย และใช้ภาษาสเปนปาเลงเกโรวายูไนกิและอิกุน ภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้รับการคัดเลือกให้เป็นตัวแทนโคลอมเบียเพื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 82แต่ไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง
พล็อต
ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามการเดินทางของ นักดนตรีเพลง วาลเลนาโตอิกนาซิโอ การ์ริลโล (รับบทโดยนักดนตรีตัวจริง มาร์เซียโน มาร์ติเนซ) ซึ่งถูกติดตามโดยเฟอร์มิน เด็กหนุ่มที่ต้องการเป็นศิษย์ของเขา ในการเดินทางเพื่อนำเครื่องดนตรีของเขากลับคืนสู่เจ้าของเดิม ชายผู้เคยเป็นอาจารย์ของเขา
อิกนาซิโอ การ์ริลโล เป็นนักดนตรีเพลงวาลเลนาโตจากเมืองมาฮากัวล ( ซู เคร ) ที่ตัดสินใจเลิกเล่นดนตรีหลังจากภรรยาเสียชีวิตอย่างกะทันหัน และนำหีบเพลง ของเขากลับไปคืน อาจารย์เก่า ว่ากันว่าเครื่องดนตรีชิ้นนี้ถูกสาปแช่งหลังจากที่เกร์รา อาจารย์เก่าของเขา ชนะการดวลกับปีศาจเขาได้ร่วมเดินทางกับเฟอร์มิน โมราเลส (ยูล นูเนซ) เด็กหนุ่มวัยรุ่นที่ชื่นชมอิกนาซิโอและปรารถนาจะเป็นนักดนตรีหีบเพลงแบบเขา การ์ริลโลยอมรับอย่างไม่เต็มใจนักเนื่องจากความเหงาของเขา ในปี 1968 ในวันพุธเถ้าการ์ริลโล โมราเลส และลาของพวกเขาเริ่มต้นการเดินทางผ่านเมืองต่างๆ ในภูมิภาคแคริบเบียน ทางตอนเหนือของโคลอมเบีย ไปยังเมืองทาโรอา ( หมู่บ้านเล็กๆในทะเลทรายลา กัวฮิ รา ) ที่ซึ่งเชื่อกันว่าอาจารย์ของการ์ริลโลอาศัยอยู่ ระหว่างการเดินทาง การ์ริลโลได้เข้าร่วมงานเทศกาลตำนานวาลเลนาโต ครั้งแรก ใน เมือง วาเยดูปาร์
หล่อ
- มาร์เซียโน มาร์ติเนซ รับบท อิกนาซิโอ คาร์ริลโล
- ยูลล์ นูเญซ รับบทเป็น เฟอร์มิน โมราเลส
- อากุสติน เนียเวส รับบทเป็น นินซ์
- โฆเซ่ หลุยส์ ตอร์เรส รับบทเป็น เมโย
การผลิต
กัวร์ราได้ไอเดียในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้หลังจากงานแนะนำตัวนักศึกษาเมื่อเขาเริ่มเรียนภาพยนตร์ที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติโคลอมเบีย "มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งลุกขึ้นยืนแล้วพูดว่า: ผมชื่อจอห์น โด อายุ x ปี และผมเกลียดเพลงวาลเลนาโต แล้วทุกคนก็ปรบมือให้เขา" เขาจึงตัดสินใจที่จะแสดงให้เห็นว่าเพลงวาลเลนาโตเป็นมากกว่า "ดนตรีเชิงพาณิชย์ที่ได้ยินในรถโดยสารประจำทางในเมืองและสร้างความหวาดกลัวให้กับผู้คน"
กัวร์รามองว่าเพลงวาลเลนาโตเป็นองค์ประกอบทางวัฒนธรรมที่สำคัญ โดยชี้ให้เห็นว่า "หากมีจินตนาการของชาวอเมริกันเกี่ยวกับภาพยนตร์ตะวันตก และจินตนาการของชาวจีนเกี่ยวกับภาพยนตร์แนวศิลปะการต่อสู้สุดอลังการ ที่นี่ก็มีจินตนาการที่อุดมไปด้วยเพลงวาลเลนาโตเช่นกัน"
นักแสดงนำของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีประสบการณ์ด้านการแสดงมาก่อนการถ่ายทำ ดังนั้นพวกเขาจึงได้รับการเตรียมตัวเป็นเวลาหนึ่งปีสำหรับการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ ตามคำกล่าวของเกร์รา การหาคนที่เต็มใจเข้าร่วมในการผลิตนั้นเป็นเรื่องง่าย ยกเว้นชาวอาราวักแห่งเทือกเขาเซียร์ราเนวาดาเดซานตามาตา ซึ่งเป็นชุมชนที่ค่อนข้างเก็บตัว ดังนั้นจึงต้องใช้ความพยายามถึงหนึ่งปีในการโน้มน้าวพวกเขา
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสถานที่ 80 แห่งในภาคเหนือของโคลอมเบีย[ 1 ]และมีการพูดภาษาสเปนปาเลนเกโรวายูไนกิและอิกุน
ปล่อย
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2552 ในฐานเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาล Vallenato Legend Festival
แผนกต้อนรับ
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์จัสติน ชางจากVarietyก็ได้ให้คำวิจารณ์ในเชิงบวกต่อภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน เขาได้สรุปบทวิจารณ์ของเขาโดยกล่าวว่า: "ความงดงามตระการตาของภูมิประเทศโคลอมเบียเป็นฉากหลังแบบไวด์สกรีนที่งดงามสำหรับเรื่องราวเรียบง่าย หวานปนขม เกี่ยวกับความเสียใจและมิตรภาพใน "The Wind Journeys" [ 2 ]เดวิด สเตอร์ริตต์ จากTCMเขียนว่า: "ควรยกย่องอย่างสูงต่อการถ่ายทำภาพยนตร์สีแบบไวด์สกรีนโดยเปาโล อันเดรส เปเรซ ซึ่งบันทึกภาพสถานที่ต่างๆ มากมาย... ในภาพที่เต็มไปด้วยบรรยากาศ" เขายังยกย่องดนตรีประกอบโดยอีวาน โอแคมโป โดยกล่าวว่า "...ดนตรีประกอบต้นฉบับของเขามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อประสิทธิภาพของภาพยนตร์" [ 3 ]ดังที่อนา เซซิเลีย คัลเล ได้กล่าวไว้ในบทวิจารณ์ของเธอสำหรับAustin Film Societyภาพยนตร์เรื่องนี้มีการอ้างอิงถึงบุคคลในตำนานอย่างฟรานซิสโก เดอะ แมนซึ่งกล่าวกันว่าเอาชนะปีศาจในการแข่งขันและถูกกล่าวถึงใน นวนิยาย เรื่อง หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยวของกาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซเธอยังเขียนอีกว่า: "ภาพยนตร์เรื่องนี้ชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนถึงวิธีที่ดนตรีเชื่อมโยงผู้คนและดินแดนในชนบททางตอนเหนือของโคลอมเบียในช่วงปลาย ทศวรรษ 1960... ภารกิจของภาพยนตร์ในการนำหีบเพลงกลับคืนมานั้นเป็นการแสดงความเคารพต่อชุมชนดังกล่าว..." เช่นเดียวกับคนอื่นๆ เธอชื่นชมการถ่ายทำภาพยนตร์โดยกล่าวว่า "การถ่ายทำภาพยนตร์อย่างพิถีพิถันของเกร์รานำเสนอทั้งอาหารอันโอชะและความท้าทายสำหรับผู้ชม: ภาพมุมกว้าง ความเงียบที่ยาวนาน บทสนทนาสั้นๆ เสียงบรรยากาศที่คมชัดและกว้างขวาง องค์ประกอบเหล่านี้ทำให้เราหลงใหลไปกับประสบการณ์ทางประสาทสัมผัสที่สามารถตั้งคำถามถึงแนวคิดภาพยนตร์แบบดั้งเดิมของเราเกี่ยวกับเวลาได้" [ 4 ]
รางวัล
ภาพยนตร์เรื่อง The Wind Journeysได้รับเลือกให้เข้าร่วมใน ส่วน Un Certain Regardในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2009 [ 5 ] และได้รับรางวัลเมืองโรม[ 6 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งโคลอมเบียและผู้กำกับยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์โบโกตา ปี 2009 และรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งโคลอมเบียและผู้กำกับยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์การ์ตาเฮนาปี 2010 นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับรางวัลภาพยนตร์ภาษาสเปนยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติซานตาบาร์บารา ปี 2010 อีกด้วย
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- Los viajes del vientoที่IMDb
- ภาพยนตร์เรื่อง The Wind Journeys ได้รับคะแนน จากRotten Tomatoes แล้ว
- Los viajes del vientoที่ Proimágenes โคลอมเบีย