นิยายรักเกรดสาม
| "นิยายรักเกรดสาม" | ||||
|---|---|---|---|---|
| ซิงเกิลจากAmazing Rhythm Aces | ||||
| จากอัลบั้มStacked Deck | ||||
| ด้านบี | "รถไฟปริศนา" | |||
| ปล่อยแล้ว | 23 มิถุนายน 2518 | |||
| สตูดิโอ | ฟิลลิปส์ เรคคอร์ดดิ้ง เมมฟิส เทนเนสซี | |||
| ประเภท | คันทรีร็อก[ 1 ] | |||
| ความยาว | 3 : 17 | |||
| ฉลาก | เอบีซี | |||
| นักแต่งเพลง | รัสเซล สมิธ | |||
| โปรดิวเซอร์ | แบร์รี่ เบอร์ตัน | |||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของAmazing Rhythm Aces | ||||
| ||||
" Third Rate Romance " เป็นเพลงที่เขียนโดยRussell Smithซึ่งบันทึกเสียงครั้งแรกในมอนทรีออลในปี 1974 โดยJesse Winchester และวง Rhythm Aces ของเขา โดยมี Smith เป็นผู้ช่วย เพลงนี้กลายเป็นเพลงฮิตในปีต่อมาโดยวง Amazing Rhythm Acesที่กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในอัลบั้มStacked Deck ในปี 1975 เป็นซิงเกิลเปิดตัวของวง โดยขึ้นถึงอันดับ 11 ในชาร์ตเพลงคันทรี่ของสหรัฐอเมริกา และอันดับ 14 ในชาร์ต Billboard Hot 100 [ 2 ]รวมถึงอันดับ 1 ใน ชาร์ต RPM Country Tracks และ Top Singles ของแคนาดา
เนื้อหา
เนื้อเพลงที่เล่าในมุมมองบุคคลที่สามบอกเล่าเรื่องราวของชายและหญิงคู่หนึ่งที่พบกันในร้านอาหารและออกไปด้วยกันเพื่อไปมีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนที่โมเตล (ชื่อ "Family Inn") ที่หน้าประตูห้อง เธอพูดอย่างประหม่าว่า "ฉันไม่เคยทำอะไรแบบนี้มาก่อนเลย คุณเคยไหม?" เขาตอบว่าเคย "แต่แค่ครั้งสองครั้งเท่านั้น"
การแสดงผลในแผนภูมิ
ชาร์ตประจำสัปดาห์
| ชาร์ตสิ้นปี
|
เวอร์ชั่นแซมมี่ เคอร์ชอว์
| "นิยายรักเกรดสาม" | ||||
|---|---|---|---|---|
| ซิงเกิลโดยแซมมี่ เคอร์ชอว์ | ||||
| จากอัลบั้มFeelin' Good Train | ||||
| ด้านบี | "สวรรค์ตั้งแต่เก้าโมงเช้าถึงหนึ่งโมง" | |||
| ปล่อยแล้ว | 30 สิงหาคม 2537 | |||
| ประเภท | ประเทศ | |||
| ความยาว | 3 : 21 | |||
| ฉลาก | เมอร์คิวรี แนชวิลล์ | |||
| นักแต่งเพลง | รัสเซล สมิธ | |||
| ผู้ผลิต | บัดดี้ แคนนอน , นอร์โร วิลสัน | |||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของแซมมี่ เคอร์ชอว์ | ||||
| ||||
แซมมี่ เคอร์ชอว์ศิลปินเพลงคันทรีชาวอเมริกันได้นำเพลงนี้มาร้องใหม่ในอัลบั้มFeelin' Good Train ในปี 1994 ซึ่งเพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลในปีเดียวกัน เพลงนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 2 ในชาร์ตเพลงคันทรีของสหรัฐอเมริกา[ 12 ]และอันดับ 10 ในแคนาดา รัสเซลล์ สมิธ เป็นผู้ร้องประสานเสียงในเวอร์ชันของเคอร์ชอว์
มิวสิกวิดีโอ
มิวสิกวิดีโอนี้กำกับโดยไมเคิล เมอร์ริแมน และออกฉายครั้งแรกในช่วงปลายปี 1994 ในวิดีโอเป็นเรื่องราวของหญิงสาวที่ล่อลวงชายชราให้ไปที่โมเตลด้วยกัน เธอขโมยเงินและนาฬิกาของเขา แล้วขับรถหนีไปกับชายอีกคนหนึ่ง ขณะที่ชายชราพยายามไล่ตาม
การแสดงผลในแผนภูมิ
| แผนภูมิ (1994) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| เพลงคันทรี่ของแคนาดา ( RPM ) [ 13 ] | 10 |
| US Bubbling Under Hot 100 ( Billboard ) [ 14 ] | 5 |
| เพลงคันทรี่ยอดนิยมของสหรัฐอเมริกา( บิลบอร์ด ) [ 15 ] | 2 |
เวอร์ชันอื่นๆ
- เจสซี วินเชสเตอร์ - จากอัลบั้มLearn to Love Itใน ปี 1974
- วง Ace Spectrumได้บันทึกเพลงในสไตล์ฟังก์ที่แตกต่างออกไปในอัลบั้มLow Rent Rendezvous ที่ออก ในปี 1975
- เอลวิส คอสเตลโล - ในรูปแบบเดโมปี 1975 จากอัลบั้มที่รู้จักกันในชื่อ "Flip City Demos"
- ทอม โจนส์บันทึกเพลงนี้ในปี 1976
- โรแซนน์ แคช - จากอัลบั้มSomewhere in the Stars ปี 1982 ของเธอ
- วง Fabulous Poodlesจากอัลบั้มUnsuitable ปี 1978
- มีการแสดงเวอร์ชันอื่นในรายการ The Earl Scruggs Review Anniversary Special (1975) ด้วย