ทิรุ.มานิกัม
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	นันธา เปริยาสามี
เขียนโดย	นันธา เปริยาสามี
ผลิตโดย	จีพี ราวี คูมาร์ ชินตา โกปาลา กฤษณะ เรดดี ราชา เซนธิล
นำแสดงโดย	สัมมุทิราคานี อนันยา ภารติราชา
ภาพยนตร์	ม. สุกุมาร์
เรียบเรียงโดย	กูนา
เพลงโดย	วิศาล จันดราเชการ์
บริษัทผู้ผลิต	โรงภาพยนตร์ GPRK
จัดจำหน่ายโดย	ผลงานชิ้นเอกของพี่น้อง Thirrupathiจาก Srichakraas Entertainments
วันที่วางจำหน่าย	27 ธันวาคม 2024 (2024-12-27)
ระยะเวลาการวิ่ง	115 นาที
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ทมิฬ

Thiru.Manickam (แปลโดย Mr. Manickam ) เป็นภาพยนตร์ดราม่าภาษาทมิฬ อินเดียปี 2024 ที่เขียนบทและกำกับโดย Nandha Periyasamyนำแสดงโดย Samuthirakaniในบทบาทที่มียศ [ ^{1 ] ร่วม}กับ Ananya , Bharathiraja , Nassar , Thambi Ramaiah , Karunakaranและ Ilavarasuในบทบาทสนับสนุน ^{[ 2 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตโดย GP Ravi Kumar, Chinta Gopala Krishna Reddy และ Raja Senthil ภายใต้แบนเนอร์ GPRK Cinemas ^{[ 3 ]} M. Sukumarเป็นคนถ่ายภาพยนตร์ Vishal Chandrasekharเป็นคนทำดนตรีประกอบ และ Guna เป็นคนตัดต่อ ^{[ 4 ] [ 5 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง Thiru.Manickamเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2024

มานิคัมเป็นคนดีมีคุณธรรม เขาเปิดร้านขายลอตเตอรี่อยู่ที่ สถานีขนส่ง กุมิลีเลี้ยงดูครอบครัวซึ่งประกอบด้วยภรรยาชื่อสุมาตีและลูกสาวสองคน เพื่อเสริมรายได้ สุมาตีทำอาหารใส่กล่องให้คนงานในไร่ ลูกสาวคนเล็กชื่อวานาตีมีปัญหาเรื่องพูดติดอ่าง สุมาตีได้ยืมเงิน 6 แสนรูปีจากสารวัตรราเจนดราน และมานิคัมต้องย้ายออกจากร้านเช่าเร็วๆ นี้เพราะจะมีการก่อสร้าง สุมาตีจึงมอบสร้อยคอทองคำเส้นเดียวของเธอให้มานิคัมเพื่อแลกกับสถานที่ใหม่

ชายชราผู้ยากไร้คนหนึ่ง ซึ่งลูกสาวที่กำลังตั้งครรภ์ชื่อวัลลีถูกสามีทิ้งเพราะเรื่องสินสอด ได้มาเยี่ยมร้านของมานิคัม เขาเลือกซื้อสลากกินแบ่งรัฐบาล แต่เพิ่งรู้ตัวว่าทำธนบัตร 500 รูปีหาย มานิคัมจึงตกลงที่จะเก็บสลากไว้ให้จนกว่าชายชราจะกลับมาจ่าย สลากใบหนึ่งที่เขาเลือกซื้อนั้นถูกรางวัลสูงถึง 1.5 ล้านรูปี แม้ว่าสุมาตีจะคัดค้านโดยอ้างถึงหนี้สินที่ยังไม่ได้ชำระ และพี่ชายของเธอ จันดรู พยายามเข้ามาไกล่เกลี่ย แต่มานิคัมก็ยังคงแน่วแน่ขึ้นรถบัสไปยังอิดุกกีเพื่อนำสลากไปส่งให้ชายชรา ระหว่างทาง เขาได้พบกับกูรูมูร์ตีชาวอินเดีย ที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ ซึ่งตั้งคำถามถึงความเป็นไปได้ของการกระทำของมานิคัม เนื่องจากความไม่แน่นอนว่าจะหาชายชราเจอได้หรือไม่ ลุงของสุมาตีพยายามเกลี้ยกล่อมให้มานิคัมกลับมาพร้อมกับสลาก โดยอ้างถึงสถานการณ์ที่ยากลำบากของครอบครัว แต่มานิคัมก็ยังคงแน่วแน่ พวกเขาขอความช่วยเหลือจากบาทหลวงซามูเอล ซึ่งมานิคัมให้ความเคารพ เพื่อโน้มน้าวให้เขากลับมา อย่างไรก็ตาม มานิคัมปฏิเสธที่จะยอมกลับมา

บาทหลวงซามูเอลติดต่อโจเซฟ ตำรวจไซเบอร์ เพื่อติดตามตำแหน่งของมานิคัมและเข้าแทรกแซง โจเซฟตกลงช่วยเหลือโดยแลกกับสินบน 2 แสนรูปี ในขณะเดียวกัน ราเจนดรานรู้เรื่องปัญหาสลากกินแบ่งรัฐบาลและพยายามใช้สถานการณ์นี้เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว เขาพยายามติดต่อคนขับรถบัส นารายานัน เพื่อให้ดักจับมานิคัมแต่ไม่สำเร็จ ราเจนดรานไม่ย่อท้อ เขาจึงขับรถจี๊ปไล่ตามรถบัสไป รถบัสKSRTCจอดที่จุดพักรถ ซึ่งสุมาตีใช้การแบล็กเมล์ทางอารมณ์กับมานิคัม ในขณะเดียวกัน กระเป๋าของมานิคัมถูกขโมย แต่หลังจากต่อสู้ดิ้นรน เขาก็เอาสลากคืนมาจากท่อระบายน้ำ มานิคัมยืนยันกับสุมาตีอย่างหนักแน่นว่าเงินรางวัลสลากกินแบ่งรัฐบาลไม่ใช่ของเขา มานิคัมจึงขึ้นรถบัสเอกชนอีกคันหนึ่ง สารวัตรราเจนดรานติดต่อเพื่อนร่วมงาน สารวัตรเกศวัน ในเสงกานูร์ สั่งให้จับกุมมานิคัมในข้อหาขโมยเงิน 1.5 ล้านรูปี ซึ่งเป็นข้อหาเท็จ เคสวันขอความช่วยเหลือจากตำรวจเอซักกี โดยอ้างว่ามานิคัมครอบครองกัญชา 20 กิโลกรัม

รูปถ่ายของมานิคัมถูกส่งไปยังตำรวจสาร์กูนัม ซึ่งบังเอิญเป็นผู้โดยสารร่วมรถ แต่เนื่องจากสัญญาณอ่อนในป่า สาร์กูนัมจึงไม่สามารถดูรูปถ่ายได้ เมื่อรถบัสยางแตก มานิคัมจึงขึ้นรถมินิบัสอีกคัน เมื่อตำรวจสาร์กูนัมเห็นรูปถ่ายของมานิคัม เขาก็รู้ว่าเขาตามหามานิคัมไม่เจอแล้ว ในขณะเดียวกัน โจเซฟซึ่งติดตามมานิคัมอยู่ ได้หลอกล่อจันดรูไปยังหน้าผา ทำให้มานิคัมปลอดภัย สุมัตติพยายามใช้ลูกสาวคนเล็กเป็นเครื่องมือในการบีบอารมณ์มานิคัม แต่เขากลับเล่าเรื่องราวในวัยเด็กของเขา มานิคัมในวัยเด็กเคยขโมยของจากพ่อค้าขายลอตเตอรี่สูงอายุชื่อไบ ซึ่งแทนที่จะลงโทษเขา กลับให้อภัยมานิคัม ทำให้มานิคัมรู้สึกผิดและสำนึกผิด ไบดูแลมานิคัม แต่โชคร้ายที่ไบเสียชีวิตไปเมื่อมานิคัมถูกจับกุมอย่างไม่เป็นธรรม เรื่องราวนี้ทำให้ครอบครัวของมานิคัมสะเทือนใจ และลูกสาวคนเล็กของเขาก็สนับสนุนให้เขาเดินหน้าต่อไป มานิคัมเห็นชายชราคนนั้น แต่ตำรวจจับตัวเขาไว้ได้ มานิคัมหนีไปได้ก่อนที่สารวัตรราเจนดรานจะมาถึง และส่งมอบสลากกินแบ่งรัฐบาลให้ชายชราได้สำเร็จ ช่วยชีวิตลูกสาวของชายชราจากการฆ่าตัวตาย ชายชรา insists ว่ามานิคัมสมควรได้รับเงินรางวัล เพราะเขาไม่ได้ซื้อสลากจากเขา แต่มานิคัมปฏิเสธ

การกระทำที่เสียสละของมานิกัมกลายเป็นไวรัลในโซเชียลมีเดีย ทำให้เขาได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางนายกรัฐมนตรีของรัฐเกรละได้แสดงความยินดีกับมานิกัม และสุมาตีได้รับงานราชการ ขณะที่ผู้ว่าราชการจังหวัดรับผิดชอบค่าใช้จ่ายด้านการศึกษาของลูกสาวของมานิกัม พรรคการเมืองที่ปกครองรัฐเกรละรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ของวานาตี และเพื่อนที่เป็นผู้รับเหมาก่อสร้างของนายกรัฐมนตรีได้มอบบ้านให้ครอบครัวของมานิกัม ในที่สุดมานิกัมก็ได้กล่าวกับสื่อมวลชน โดยสรุปว่าความซื่อสัตย์และความเที่ยงธรรมเป็นหลักการพื้นฐาน และการได้รับรางวัลสำหรับคุณค่าเหล่านี้ดูเหมือนจะบ่งบอกว่าการเป็นคนเที่ยงธรรมนั้นถือเป็นเรื่องพิเศษ นอกจากนี้ ชายชรายังใช้เงินรางวัลจากการถูกลอตเตอรี่สร้างโรงพยาบาลในหมู่บ้านปูมปาไรด้วยความช่วยเหลือจากรัฐบาล

นอกจากนี้Arya , R. Parthiban , G. Gnanasambandan , Erode Mahesh , Pa. Vijay , Aari Arujunan , Venkat Renganathan , Kavitha Jawahar, Valaipechu Andhanan และKPY Balaก็มาร่วมแสดงด้วยเช่นกัน โดยยกย่องการกระทำด้านมนุษยธรรมของ Manickam

เมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2566 มีการประกาศผ่านโปสเตอร์สิทธิ์ดูก่อนใครที่เผยแพร่โดยVijay Sethupathi ^{[ 6 ]}และVenkat Prabhu ^{[ 7 ]}เกี่ยวกับโปรเจ็กต์ชื่อThiru.ManikkamเขียนและกำกับโดยNandha Periyasamyซึ่งกำกับคนสุดท้ายAnandham Vilayadum VeeduและเขียนRashmi Rocket (ทั้งปี 2021) ^{[ 1 ] [ 8 ]}ดาราภาพยนตร์Samuthirakaniจิตรตัวละคร ที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ ทำให้เขากลับมาเป็นนักแสดงนำหลังจากลักษมี Ramakrishnan ของAre You Ok Baby? (2023) ^{[ 9 ] [ 10 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ประกอบด้วยอนันยา , ภาราธีราชา^{[ 8 ]}ในบทบาทสำคัญควบคู่ไปกับนักแสดงทั้งมวลรวมทั้งนาสซาร์ , ธัมบีราไมอาห์ , ศรีมาน , วาดิวัค การสี , การุนาคารัน , อิลาวาราสุ , ชินนี จายันต์และชะมส์สนับสนุนบทบาท^{[ 11 ] [ 12 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตโดย GP Ravi Kumar, Chinta Gopala Krishna Reddy และ Raja Senthil ภายใต้แบนเนอร์ GPRK Cinemas ^{[ 3 ] [ 13 ]}ทีมงานด้านเทคนิคประกอบด้วยM. Sukumarเป็นผู้กำกับภาพ และVishal Chandrasekharเป็นผู้ประพันธ์ดนตรีประกอบ และ SP Raja Sethupathi ^{[ 14 ]}รับผิดชอบด้านการตัดต่อ^{[ 11 ]}ในทีเซอร์ภาพยนตร์ Guna ได้รับเครดิตในฐานะผู้ตัดต่อ^{[ 5 ]}

การถ่ายทำหลักเกิดขึ้นในสถานที่ต่างๆ ในรัฐเกรละเช่นกุมิลีมุนนาร์เมฆมาลัยและเทกกาดี^{[ 4 ]}และเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2023 ได้มีการประกาศว่าการถ่ายทำเสร็จสิ้นแล้ว^{[ 2 ]}

เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2024 ผู้สร้างได้ประกาศว่านักแสดงทั้งหมดได้เสร็จสิ้นกระบวนการพากย์เสียงแล้ว^{[ 12 ] [ 15 ]}และในช่วงกลางเดือนเมษายน 2024 มีรายงานว่างานดนตรีประกอบภาพยนตร์ได้เริ่มต้นขึ้นในไฮเดอราบัด^{[ 16 ]}และเสร็จสิ้นโดยวิศาลในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม^{[ 17 ]}

เนื่องในโอกาสปีใหม่พ.ศ. 2567 ได้มีการปล่อยโปสเตอร์ใหม่ซึ่งมีนักแสดงนำพร้อมครอบครัว ได้แก่ ภรรยาและลูกสาวสองคน^{[ 11 ]}ทีเซอร์ถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2567 โดยSaregama ^{[ 18 ]}โดยมีเสียงพากย์โดยM. Sasikumarซึ่งเปรียบเทียบ Manickam กับกวาง^{[ 19 ] [ 5 ]}

เสียงภายนอก
Thiru.Manickam - อัลบั้มเต็มบน YouTube

เพลงประกอบและดนตรีพื้นหลังแต่งโดยวิศาล จันดราเสกขาร์^{[ 16} ] ^{โดยมี}เนื้อร้องที่เขียนโดยสเนหานราจู มูรูกันซอร์โก และอิลังโก กฤษณัน^{[ 20 ]}ซิงเกิลแรก "บอมมักกา" ออกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2024 ^{[ 21 ]}หลังจากงานเปิดตัวก่อนวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2024 อัลบั้มเต็มที่มี 5 เพลงก็วางจำหน่าย^{[ 22 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง Thiru.Manickamเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2024 ^{[ 23 ]}เดิมทีมีกำหนดฉายในวันที่ 20 ธันวาคม 2024 ^{[ 24 ]}

ZEE5ซื้อสิทธิ์การสตรีมหลังฉายในโรงภาพยนตร์และจะเริ่มสตรีมในวันที่ 24 มกราคม 2025 ในภาษาทมิฬ กันนาดาและมาลายาลัม [ ^{25 ] Zee} TamilและZee Thiraiซื้อสิทธิ์การออกอากาศทาง^{ดาวเทียม[ 26} ]

Abhinav Subramanian จากThe Times of Indiaให้คะแนน 2.5/5 ดาว และเขียนว่า "โดยรวมแล้ว Thiru Manickam พยายามที่จะกระตุ้นอารมณ์ความรู้สึกที่รุนแรง แต่กลับทำให้คุณรู้สึกเฉยชาเหมือนก้อนหินแกรнит" ^{[ 27 ]} Anusha Sundar จากOTT Playให้คะแนน 2/5 ดาว และเขียนว่า "เรื่องราวที่สั่งสอนและดีเกินจริงไม่ได้ยกระดับละครครอบครัวที่ราบเรียบนี้" ^{[ 28 ]} Jayabhuvaneshwari B จากCinema Expressให้คะแนน 2/5 ดาว และเขียนว่า "ในขณะที่ Thiru.Manickam ปรารถนาที่จะเปล่งประกายเหมือนอัญมณีในชื่อเรื่อง แต่ในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้ก็รู้สึกเหมือนกระจกขัดเงามากกว่า สะท้อนแสงบนพื้นผิว แต่ขาดความสว่างไสวภายใน" ^{[ 29 ]} Kirubhakar Purushothaman จากNews18ให้คะแนน 2/5 ดาว และเขียนว่า "Thiru.Manickam มีเจตนาที่ดี แต่ต้องย้ำอีกครั้งว่าเจตนาที่ดีไม่ได้ทำให้ภาพยนตร์ดีเสมอไป" ^{[ 30 ]}นักวิจารณ์จากDinamalarให้คะแนน 2.5/5 ดาว และเขียนว่า "Bharathiraja ปรากฏตัวเพียงไม่กี่ฉากและทำให้เรารู้สึกสงสารเขา" ^{[ 31 ]}

• Thiru.Manickamที่ IMDb 
• Thiru.Manickamบน ZEE5