นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์
This Is Not a Film (ภาษาเปอร์เซีย: In film nist - این فیلم نیست ) เป็น ภาพยนตร์สารคดี อิหร่านโดย Jafar Panahiและ Mojtaba Mirtahmasb [ 1 ] ออกฉายในฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2011 โดยจัดจำหน่ายโดย Kanibal Films Distribution [ 2 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกลักลอบนำเข้าจากอิหร่านไปยังเมืองคานส์โดยใช้แฟลชไดรฟ์ [ a ] [ 3 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการฉายรอบพิเศษในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2011และต่อมาในเทศกาลภาพยนตร์นิวยอร์กและเทศกาลอื่นๆ นอกจากนี้ยังได้เข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติวอร์ซอ ครั้งที่ 27 อีก ด้วย
สารคดีเรื่องนี้สร้างขึ้นในขณะที่ปานาฮีถูกกักบริเวณในบ้าน รอฟังผลการอุทธรณ์โทษจำคุก 6 ปี และห้ามสร้างภาพยนตร์เป็นเวลา 20 ปี ซึ่งเป็นข้อจำกัดที่กำหนดขึ้นเพื่อตอบโต้การสนับสนุนพรรคฝ่ายค้านอย่างเปิดเผยในการเลือกตั้งอิหร่านปี 2009 [ 4 ] การอุทธรณ์ของเขาถูกปฏิเสธ แต่โทษจำคุกไม่ได้ถูกบังคับใช้ และปานาฮียังคงสร้างภาพยนตร์อย่างลับๆ ภายใต้เงื่อนไขที่ยากลำบาก[ 5 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2565 ทางการเลือกที่จะบังคับใช้โทษจำคุก 6 ปีกับเขาอีกครั้ง หลังจากที่ปานาฮีสอบถามเกี่ยวกับการจับกุมโมฮัมหมัด ราซูโลฟและผู้สร้างภาพยนตร์อีกคนหนึ่งคือมุสตาฟา อัล-อาหมัด [ 6 ] อย่างไรก็ตามเขาได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 เพียงสองวันหลังจากอดอาหารประท้วงการถูกจำคุกของเขา
เรื่องย่อ
สารคดีเรื่องนี้ถ่ายทำบางส่วนด้วยไอโฟน แสดงให้เห็นชีวิตประจำวันของปานาฮี[ 7 ]ขณะถูกกักบริเวณในอพาร์ตเมนต์ของเขา เขาพูดคุยกับครอบครัวและทนายความ (เขากำลังยื่นอุทธรณ์คำพิพากษา) และไตร่ตรองถึงความหมายของการสร้างภาพยนตร์[ 8 ]
แผนกต้อนรับ
This Is Not a Filmได้รับคะแนนความเห็นชอบ 97% บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesโดยอิงจากบทวิจารณ์ 103 เรื่อง และมีคะแนนเฉลี่ย 8.9/10 ความเห็นโดยรวมของนักวิจารณ์บนเว็บไซต์ระบุว่า: "ด้วยวิธีการและการถ่ายทำที่เรียบง่ายThis is Not a Filmนำเสนอข้อความทางการเมืองที่สำคัญและภาพชีวิตในอิหร่านในฐานะศัตรูของรัฐ" [ 9 ] Metacriticให้คะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักแก่ภาพยนตร์เรื่องนี้ 90 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 27 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับการยกย่องอย่างเป็นเอกฉันท์" [ 10 ]
Keith Uhlich จากTime Out New Yorkยกให้This Is Not A Film เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดอันดับที่ 6 ประจำปี 2012 โดยเรียกมันว่า "โปรไฟล์ตนเองที่ปราศจากอัตตาอย่างเหลือเชื่อ" และ "ศิลปะการประท้วงในจุดสูงสุด" [ 11 ] Sight & Soundจัดให้ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในอันดับที่ 8 ในรายชื่อภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี 2012 [ 12 ] Ann Hornaday นักวิจารณ์จาก The Washington PostเรียกThis Is Not A Film ว่า เป็นหนึ่งใน 10 ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี 2012 โดยกล่าวว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้การจัดฉากแบบเบรชต์ เส้นแบ่งที่พร่ามัวระหว่างสารคดีและละคร และไอโฟนเพื่อสำรวจแนวคิดเกี่ยวกับขอบเขตทางกายภาพและทางการเมือง ขอบเขตทางสุนทรียศาสตร์และเทคโนโลยีของภาพยนตร์ และพลังที่ยั่งยืนของการแสดงออกถึงตัวตน" [ 13 ] AO Scottนักวิจารณ์จากThe New York TimesจัดอันดับThis Is Not a Film เป็นสารคดีที่ดีที่สุดอันดับที่ 4 ของปี 2012 โดยเรียกมันว่า "บันทึกวิดีโอที่กล้าหาญและมีไหวพริบ บทความเกี่ยวกับการต่อสู้ระหว่างเผด็จการทางการเมืองและจินตนาการสร้างสรรค์" [ 14 ]ปีเตอร์ เดอบรูจ จากVarietyเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "การกระทำที่กล้าหาญของการประท้วงโดยไม่ใช้ความรุนแรง" [ 15 ]เดโบราห์ ยัง จากThe Hollywood Reporterเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "สารคดีที่ไม่ธรรมดา" ซึ่งค้นพบวิธีแก้ปัญหาที่สร้างสรรค์สำหรับการห้ามสร้างภาพยนตร์ของปานาฮี[ 16 ]ฌาคส์ แมนเดลบอมจากLe Mondeเขียนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้ผู้ชมเห็นถึงความกล้าหาญและศักดิ์ศรีของปานาฮี[ 17 ]ในเดือนธันวาคม 2012 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน 15 ภาพยนตร์ที่มีสิทธิ์เข้าชิงรางวัลสารคดียอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 85 [ 18 ]
หมายเหตุ
- ↑มีข่าวลือว่ามีการซ่อนแฟลชไดรฟ์ USB ไว้ในเค้กระหว่างการลักลอบขนสินค้า ปานาฮีได้ยืนยันแล้วว่าข่าวลือนี้เป็นเท็จ
ลิงก์ภายนอก
- นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ในIMDb
- นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่Rotten Tomatoes แนะนำ
- นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่Metacritic
- นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ ที่เก็บไว้ ในคลังเก็บข้อมูล