โทมัส จอลลี่
ร่าเริงในปี 2019
เกิด	รูอองประเทศฝรั่งเศส
อาชีพ	นักแสดงชาย ผู้อำนวยการ ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 2006–ปัจจุบัน
เป็นที่รู้จักในด้าน	ผู้ก่อตั้ง La Piccola Familia และผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกฤดูร้อนปี 2024
ผลงานที่โดดเด่น	H6R3 , ไทเอสเต้ , สตาร์มาเนีย

Thomas Jollyเป็นนักแสดงชาวฝรั่งเศสและผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ La Piccola Familia ซึ่งเป็นคณะละครที่เขาก่อตั้งขึ้นในเมืองรูอองในปี 2006 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ชีวิตช่วงต้นของจอลลี่ในแคว้นนอร์มังดีนั้นโดดเด่นด้วยความสนใจอย่างมากในด้านการละคร โดยเขาแสดงมาตั้งแต่อายุยังน้อยในเมืองบ้านเกิดของเขาที่ลา รู-แซงต์-ปิแอร์ เขาเริ่มแสดงอย่างจริงจังในปี 1993 และเข้าร่วมคณะละครเด็ก Théâtre d'enfants ในเมืองรูออง ต่อมาเขาได้ศึกษาด้านการละครที่มหาวิทยาลัยแคน และโรงเรียนแห่งชาติของ Théâtre National de Bretagne ในเมืองแรนส์ ซึ่งเป็นที่ที่เขาได้กำกับละครเรื่องแรกของเขา คือเรื่อง "Photography" ของฌอง-ลุค ลาการ์ซ

ในปี 2549 จอลลี่ได้ก่อตั้ง La Piccola Familia ขึ้น เขาเป็นผู้อำนวยการศูนย์ละครแห่งชาติ Le Quai d'Angers ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2563 จนถึงเดือนพฤศจิกายน 2565 เขาเป็นผู้อำนวยการศิลป์ของพิธีเปิดและปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2567และ พิธีเปิดและปิด การแข่งขันกีฬาพาราลิมปิกฤดูร้อนปี 2567 ที่ปารีส ซึ่งพิธีเปิดและปิด การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2567 ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยกลุ่มคริสเตียนและนักการเมืองอนุรักษ์นิยมทางสังคม^{[ 3 ] [ 4 ]}

จอลลี่เติบโตขึ้นมาใกล้เมืองรูอองในแคว้นนอร์มังดี ประเทศฝรั่งเศส เขาเป็นลูกชายของช่างพิมพ์และพยาบาล^{[ 5 ] [ 6 ]}

ตั้งแต่ยังเด็ก เขาก็แสดงความสนใจในการแสดงละคร โดยมักจัดการแสดงที่บ้านในLa Rue-Saint-Pierre ซึ่งเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ในSeine-Maritime [ ^{7 ] ก่อน}ที่เขาจะเริ่มแสดง "Seven Farces for Schoolchildren" โดย Pierre Gripari ซึ่งเป็นหนังสือที่แม่ของเขาให้เมื่อเขาอายุประมาณหกขวบ Jolly เคยแสดงฉากจากภาพยนตร์การ์ตูนมาก่อน เขามีความทรงจำที่ดีเกี่ยวกับการเล่นเป็นคลีโอพัตรา ขณะที่เพื่อนเล่นเป็นคนชิมในเวอร์ชันAsterix and Cleopatraของ พวกเขา ^{[ 7 ]}

เขาใช้เวลาช่วงวันหยุดที่บ้านของคุณปู่คุณย่าใกล้กับแซงต์-มาร์แต็ง-ดู-วิเวียร์คุณปู่ของเขาสอน คำ สอนศาสนาให้กับเด็กๆ ที่บ้าน แม้ว่าจอลลี่จะไม่ได้รับการศึกษาด้านศาสนาแต่เขาก็จะฟังจากห้องข้างๆ โดยไม่เข้าใจทั้งหมด คุณย่าของเขาซึ่งเคยเป็นพยาบาลมาก่อน ได้สร้างความประทับใจให้เขาอย่างมากด้วยท่าทางที่สง่างามและสไตล์การแต่งกายที่แปลกตา^{[ 7 ]}

Jolly เริ่มแสดงในปี 1993 ที่เมืองรูออง และเข้าร่วมคณะละครเด็ก Théâtre d'enfants ซึ่งกำกับโดย Nathalie Barrabé จากนั้นเขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยม Jeanne-d'Arc ในชั้นเรียน "ละคร" โดยทำงานภายใต้การแนะนำของนักแสดงจาก Théâtre des Deux Rives ^{[ 8 ]}

ตั้งแต่ปี 1999 ควบคู่ไปกับการเรียนปริญญาด้านการศึกษาละครที่มหาวิทยาลัยแคนเขาได้ก่อตั้งคณะละครของมหาวิทยาลัยและแสดงในเทศกาลระดับภูมิภาคหลายแห่ง ในปี 2001 เขาได้เข้าร่วมการฝึกอบรมวิชาชีพสำหรับนักแสดงฝึกงานที่ ACTEA (La Cité Théâtre) ในแคน ซึ่งกำกับโดยOlivier Lopez ^{[ 9 ]}

ในปี พ.ศ. 2546 เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนแห่งชาติของโรงละครแห่งชาติบริเตนในเมืองแรนส์ซึ่งนำโดยStanislas Nordey ^{[ 10 ] [ 11 ]}

ระหว่างการศึกษาที่ Théâtre National de Bretagne จอลลี่มีโอกาสกำกับละครเป็นครั้งแรก ในปี 2005 ภายใต้การแนะนำของ Stanislas Nordey เขาเลือกละครเรื่อง Photography ของ Jean-Luc Lagarce เป็นผลงานกำกับการแสดงครั้งแรกของเขา^{[ 7 ]}

หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาได้ก่อตั้งบริษัทของตัวเองชื่อ La Piccola Familia ^{[ 12 ]}

เขากำกับละครไตรภาค Henry VIของเชกสเปียร์ความยาว 18 ชั่วโมงในเทศกาล Festival d'Avignon ในปี 2014 ^{[ 13 ]}

ในปี 2018 เขาได้รับเชิญให้เปิดเทศกาลด้วยการแสดงเรื่องThyeste ของ Seneca ^{[ 14 ]}

ในเดือนมกราคมปี 2020 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการโรงละครแห่งชาติของเมืองอองแชร์ (Le Quai)

ในปี 2022 เขาได้นำเสนอHenry VIและRichard IIIในรูปแบบมาราธอน 24 ชั่วโมงในชื่อH6R3 ^{[ 15 ]}

เขากำกับการนำละครเพลงStarmania กลับมาแสดงใหม่ ซึ่งเปิดตัวในปี 2022 ภายในปี 2024 การผลิตที่ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ดึงดูดผู้ชมชาวฝรั่งเศสและชาวฝรั่งเศสที่พูดภาษาฝรั่งเศสได้มากกว่าหนึ่งล้านคน^{[ 16 ] [ 17 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 จอลลี่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของพิธีเปิดและปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน พ.ศ. 2567โดยร่วมมือกับเธียร์รี เรบูลโทนี่ เอสตองเกต์ประธานปารีส พ.ศ. 2567กล่าวว่า จอลลี่เป็น "ตัวเลือกที่กล้าหาญ สอดคล้องกับวิสัยทัศน์ของเรา" ^{[ 18 ]}จอลลี่นำเสนอการจัดฉากศิลปะที่มีโครงสร้างรอบชุดภาพ 12 ภาพ ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้ครอบคลุมและเป็นตัวแทนของฝรั่งเศส โดยประกาศว่า "เหนือสิ่งอื่นใด ฉันต้องการให้พิธีนี้รวมทุกคน เราทุกคนต้องเฉลิมฉลองความหลากหลายนี้" ^{[ 19 ]}

จอลลี่ได้รับมอบหมายให้เล่าเรื่องราวของวัฒนธรรม ผู้คน และประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศส โดยใช้ทิวทัศน์เมืองเป็นฉากหลัง^{[ 20 ]}เขากล่าวไว้ก่อนพิธีว่า "ฝรั่งเศสเป็นเรื่องราวที่ไม่เคยหยุดที่จะถูกสร้าง รื้อถอน และสร้างใหม่ มันมีชีวิต มันยังคงมีชีวิตอยู่" ^{[ 21 ]}ในขณะที่พิธีเปิดมักจะจัดขึ้นในสนามกีฬา พิธีในปี 2024 จัดขึ้นตามแม่น้ำเซน เป็นระยะทาง 6 กิโลเมตร ขบวนเรือ 85 ลำบรรทุกนักกีฬาล่องไปตามแม่น้ำ พร้อมกับการแสดงศิลปะที่สลับกันไปตลอด 12 ช่วง พิธีสี่ชั่วโมงเริ่มต้นด้วยเลดี้ กาก้าร้องเพลงที่เกาะแซงต์- หลุยส์ ผ่านสถานที่สำคัญต่างๆ เช่นมหาวิหารนอเทรอดาม คอน ซิแยร์เจอรี และพิพิธภัณฑ์ลูฟร์และ ปิดท้ายด้วยเซลีน ดิออนร้องเพลงHymne à l'amourจากหอไอเฟล

การแสดงมีธีมที่เน้นความหลากหลายและ สิทธิของ กลุ่ม LGBTQ+ อย่างมาก จอลลี่เองก็เป็นเกย์และถูกกลั่นแกล้งในวัยเด็กเพราะถูกมองว่ามีลักษณะท่าทางเหมือนผู้หญิง^{[ 22 ]}ช่วง "Festivité" ของพิธีมีฉากที่แดร็กควีนเรียงแถวกันบนแคทวอล์ค แถลงการณ์จากปารีส 2024 ระบุว่าได้รับแรงบันดาลใจจากภาพจิตรกรรม ฝาผนัง The Last Supperของเลโอนาร์โด ดา วินชีซึ่งแสดงภาพพระเยซูและอัครสาวกทั้งสิบสองในขณะที่จอลลี่กล่าวว่าเป็นการแสดง " งานเลี้ยง นอกรีตที่เชื่อมโยงกับเทพเจ้าแห่งโอลิมปัส " ^{[ 3 ] [ 23 ]}ด้วยเหตุนี้จึงถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยนักการเมืองอนุรักษ์นิยมทางสังคมและชาวคริสต์ว่าเป็นการดูหมิ่นศาสนา^{[ 4 ] [ 24 ] [ 25 ]}

ในการแถลงข่าวตอบโต้คำวิจารณ์ จอลลี่กล่าวว่า "เราต้องการรวมทุกคนไว้ด้วยกัน ง่ายๆ แค่นั้น ในฝรั่งเศส เรามีเสรีภาพในการสร้างสรรค์ เสรีภาพทางศิลปะ เราโชคดีที่ได้อาศัยอยู่ในประเทศเสรีในฝรั่งเศส ผมไม่ได้มีข้อความเฉพาะเจาะจงที่ต้องการจะสื่อ ในฝรั่งเศส เราเป็นสาธารณรัฐ เรามีสิทธิที่จะรักใครก็ได้ที่เราต้องการ เรามีสิทธิที่จะไม่เป็นผู้บูชา เรามีสิทธิมากมายในฝรั่งเศส และนี่คือสิ่งที่ผมต้องการจะสื่อ" ^{[ 24 ]}วันต่อมา ในรายการโทรทัศน์ BFMเขาปฏิเสธว่าไม่ได้ได้รับแรงบันดาลใจจาก ภาพ วาดThe Last Supper ^{[ 26 ]}ในวันที่ 28 กรกฎาคม ผู้จัดงานได้ออกแถลงการณ์ขอโทษสำหรับการแสดง โดยระบุว่า "ไม่เคยมีเจตนาที่จะแสดงความไม่เคารพต่อกลุ่มศาสนาใดๆ" ^{[ 27 ]}ประธานาธิบดีฝรั่งเศสเอ็มมานูเอล มาครง ยกย่อง "ความกล้าหาญ" ของผลงานของจอลลี่ และกล่าวว่า "ชาวฝรั่งเศสและทั่วโลกต่างภาคภูมิใจในพิธีเปิดนี้มาก มันทำให้เรารู้สึกภาคภูมิใจมาก" ^{[ 28 ]}

หลังจากการร้องเรียนของจอลลี่ อัยการฝรั่งเศสได้เริ่มการสอบสวนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการข่มขู่เอาชีวิตและการคุกคามทางไซเบอร์ที่มุ่งเป้าไปที่เขา จอลลี่รายงานว่าได้รับข้อความข่มขู่และหยาบคายบนโซเชียลมีเดีย^{[ 29 ]} การสอบสวนนี้ ซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของแผนก ต่อต้านความเกลียดชังทางออนไลน์ของศาลยุติธรรมฝรั่งเศสอาจนำไปสู่ข้อกล่าวหาต่างๆ เช่น การหมิ่นประมาท การล่วงละเมิดในที่สาธารณะ และการข่มขู่โดยอ้างอิงจากเชื้อชาติและรสนิยมทางเพศ^{[ 29 ]}

จอลลี่รายงานว่าภัยคุกคามที่เขาได้รับนั้นรวมถึงความคิดเห็นเกี่ยวกับเชื้อสายยิวและรสนิยมทางเพศของเขา^{[ 29 ]}แม้ว่าจอลลี่จะเป็นเกย์ แต่เขาไม่ใช่ชาวยิวและไม่มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับอิสราเอล^{[ 29 ]}รายงานจากสื่อฝรั่งเศสระบุว่าข้อความด่าทอส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษและดูเหมือนจะมาจากสหรัฐอเมริกา^{[ 29 ]}

คณะกรรมการจัดงานปารีส 2024 ประณามอย่างรุนแรงต่อการข่มขู่และการคุกคามต่อจอลลี่และศิลปินคนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับพิธีเปิด โดยแสดงการสนับสนุนอย่างเต็มที่^{[ 29 ]}

• 2549: Harlequin กลั่นกรองด้วยความรัก|Arlequin poli par l'amourโดยMarivaux
• 2008: ToâโดยSacha Guitry
• 2010: ค่ำคืนที่ราวาเลต์
• 2010: สระว่ายน้ำ (ไม่มีน้ำ)โดยMark Ravenhill
• 2011: Harlequin, refined by loveโดย Marivaux (การสร้างสรรค์ใหม่)
• 2012: อองรีที่ 6โดยวิลเลียม เชกสเปียร์ (รอบแรก)
• 2012: เรายังอายุน้อยเกินไปในเรื่องอาชญากรรม
• 2013: รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศโดย เดเมียน กาบริแอค
• 2014: Henry VIโดย William Shakespeare (รอบที่สอง) ^{[ 30 ]}
• 2015: Richard IIIโดย William Shakespeare ^{[ 31 ]}
• 2559: Le Radeau de la MéduseโดยGeorg Kaiser
• 2016: ท้องฟ้า กลางคืน และหินอันรุ่งโรจน์บันทึกเหตุการณ์เทศกาลอาวิญงตั้งแต่ปี 1947 ถึง... 2086 สวนเซคคาโนอาวิญง^{[ 32 ]}
• 2016: โอเปราเรื่อง EliogabaloโดยFrancesco Cavalliที่โรงโอเปรา Garnier
• 2017: FantasioโดยJacques Offenbachที่Opéra Comique ^{[ 33 ]}
• 2018: A Garden of SilenceการแสดงดนตรีโดยL. (Raphaële Lannadère)ในเมือง Vannes
• 2018: ThyesteโดยSeneca , Cour d'honneur du Palais des papes, เทศกาล d'Avignon ^{[ 34 ]}
• 2019: Macbeth UnderworldดนตรีประกอบโดยPascal Dusapinณ โรงละคร La Monnaieกรุงบรัสเซลส์
• 2020: คืนมาดามลูเซียนโดยCopi , Le Quai CDN แห่ง Angers ^{[ 35 ]}
• 2022: มังกรโดยเอฟเกนี ชวาร์ตซ์ , เลอ ไก ซีดีเอ็น ออฟ อองเจอร์ส
• 2022: StarmaniaโดยMichel BergerและLuc Plamondon
• 2023: โรมิโอและจูเลียตโดยCharles Gounod , Opéra Bastille , ปารีส
• 2024: พิธีเปิดและปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2024
• 2024: พิธีเปิดและปิดการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิกฤดูร้อนปี 2024

• ปี 2005: ภาพยนตร์เรื่อง Splendid'sโดยJean Genetกำกับโดย Cédric Gourmelon
• 2549: PeanutsและGenoa 01โดยFausto ParavidinoกำกับโดยStanislas Nordey
• 2550: Arlequin poli par l'amourโดยMarivaux : Harlequin
• 2008: ToâโดยSacha Guitry
• 2010: Piscine (pas d'eau)โดยMark Ravenhill
• 2011: การแข่งขันแห่งดาวอังคาร / งานเลี้ยงแห่งความตาย
• 2012: อองรีที่ 6โดยวิลเลียม เชกสเปียร์ (รอบแรก)
• 2013: การแพร่ระบาดของความมืด / ฟันงูพิษ
• 2013: สีม่วงแห่งโลหิต / ฤดูหนาวแห่งความไม่พอใจ
• ปี 2014: เฮนรีที่ 6โดยวิลเลียม เชกสเปียร์ (รอบที่สอง)
• 2015: ริชาร์ดที่ 3โดยวิลเลียม เชกสเปียร์: ริชาร์ดที่ 3
• 2016: เด็กทุกคนอยากทำเหมือนผู้ใหญ่โดย ลอเรนต์ คาซานาฟ
• 2016: ท้องฟ้า ค่ำคืน และศิลาอันรุ่งโรจน์
• 2018: ThyesteโดยSeneca , Cour d'honneur du Palais des papes, Festival d'Avignon : ^{[ 36 ]} Atreus
• 2018: A Garden of SilenceการแสดงดนตรีโดยL. (Raphaële Lannadère)
• 2019: Le Chandelier (เชิงเทียน) โดยAlfred de Mussetกำกับโดย Bruno Bayeux: Fortunio
• 2021: MithridateโดยJean RacineกำกับโดยÉric Vigner : Xiphares ^{[ 37 ]}

• ปี 2015: ได้รับรางวัลโมลิแยร์ สาขา "ผู้กำกับการแสดงละครเวทีสาธารณะยอดเยี่ยม" จากผลงานการกำกับละครเรื่องเฮนรีที่ 6
• ปี 2023: ได้รับรางวัลโมลิแยร์ สาขา "การแสดงดนตรีที่ดีที่สุด" และรางวัลโมลิแยร์ สาขา "การสร้างสรรค์ภาพและเสียงที่ดีที่สุด" จากการสร้างสรรค์ละครเพลงเรื่อง Starmania ขึ้นใหม่