โทมัส เมสคิลล์
ผู้พิพากษาอาวุโสแห่งศาลอุทธรณ์สหรัฐอเมริกา เขตที่สอง
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 30 มิถุนายน 2536 ถึงวันที่ 29 ตุลาคม 2550
หัวหน้าผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์แห่งสหรัฐอเมริกา เขตที่สอง
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1992–1993
นำหน้าโดย	เจมส์ แอล. โอ๊คส์
ประสบความสำเร็จโดย	จอน โอ. นิวแมน
ผู้พิพากษา ศาลอุทธรณ์แห่ง สหรัฐอเมริกา เขตที่สอง
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 23 เมษายน 1975 ถึงวันที่ 30 มิถุนายน 1993
ได้รับการแต่งตั้งโดย	เจอรัลด์ ฟอร์ด
นำหน้าโดย	เจ. โจเซฟ สมิธ
ประสบความสำเร็จโดย	กุยโด คาลาเบรซี
ผู้ว่าการรัฐคอนเนตทิคัตคนที่ 82
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 6 มกราคม 1971 ถึงวันที่ 8 มกราคม 1975
ร้อยโท	ที. คลาร์ก ฮัลล์ปีเตอร์ แอล. แคชแมน
นำหน้าโดย	จอห์น เอ็น. เดมป์ซีย์
ประสบความสำเร็จโดย	เอลล่า กราสโซ
สมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาจากเขตเลือกตั้งที่ 6ของรัฐคอนเนตทิคัต
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 1967 ถึงวันที่ 3 มกราคม 1971
นำหน้าโดย	เบอร์นาร์ด กราโบว์สกี
ประสบความสำเร็จโดย	เอลล่า กราสโซ
นายกเทศมนตรีเมืองนิวบริเตน รัฐคอนเนตทิคัต
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1962–1964
นำหน้าโดย	จูเลียส เจ. เครมสกี้
ประสบความสำเร็จโดย	เจมส์ เอฟ. ดอว์สัน
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	โทมัส โจเซฟ เมสคิล จูเนียร์ 30 มกราคม 1928( 30 มกราคม 1928 ) นิวบริเตน รัฐคอนเนตทิคัตสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	29 ตุลาคม 2550 (29 ตุลาคม 2550)(อายุ 79 ปี) บอยน์ตันบีช รัฐฟลอริดาสหรัฐอเมริกา
สถานที่พักผ่อน	สุสานเซนต์แมรี เมืองนิวบริเตน
งานสังสรรค์	พรรครีพับลิกัน
คู่สมรส	แมรี่ เกรดี้ ​ ( ม.ค.  1955 )
เด็ก	5
การศึกษา	วิทยาลัยทรินิตี้ ( วิทยาศาสตรบัณฑิต ) มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต ( นิติศาสตรบัณฑิต )
การรับราชการทหาร
สาขา/บริการ	กองทัพอากาศสหรัฐอเมริกา
จำนวนปีที่ให้บริการ	พ.ศ. 2493–2496
อันดับ	ร้อยโท
การต่อสู้/สงคราม	สงครามเกาหลี

โทมัส โจเซฟ เมสคิล จูเนียร์ (30 มกราคม 1928 – 29 ตุลาคม 2007) เป็นผู้พิพากษา ศาลอุทธรณ์ แห่งสหรัฐอเมริกา เขตที่ 2ก่อนหน้านี้ เขาเคยดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐคอนเนตทิคัตคนที่ 82 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากรัฐคอนเนตทิคัต และนายกเทศมนตรีเมืองนิวบริเตน รัฐคอนเนตทิคัตเขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ที่รับใช้ในทุกฝ่ายของรัฐบาลทั้งในระดับท้องถิ่น รัฐ และรัฐบาลกลาง ตลอดอาชีพการรับราชการของเขา

โทมัส โจเซฟ เมสคิลล์ เกิดเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2461 ในเมืองนิวบริเตน รัฐคอนเนตทิคัต [ ^{1 ] บิดา}ของเขามีบทบาททางการเมือง^{[ 2 ]}เมสคิลล์จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมนิวบริเตนในปี พ.ศ. 2489 จากนั้นเขาเข้าเรียนที่เซนต์โทมัสเซมินารีในเมืองบลูมฟิลด์แม้ว่าเดิมทีเขาตั้งใจจะเรียนเตรียมแพทย์ ก็ตาม ^{[ 2 ]}เขาได้รับ ปริญญา ตรีวิทยาศาสตร์จากวิทยาลัยทรินิตี้ในเมืองฮาร์ตฟอร์ดในปี พ.ศ. 2493 ^{[ 3 ]}หลังจากสำเร็จการศึกษา เมสคิลล์ได้เข้าร่วมกองทัพอากาศสหรัฐฯและรับราชการเป็นเวลาสามปีในช่วงสงครามเกาหลี [ ^{4 ] เขา} ได้รับการปลดประจำการอย่างมีเกียรติใน ปีพ.ศ. 2496 ด้วยยศร้อยโท^{[ 3 ]}เมสคิลล์ศึกษาที่คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยนิวยอร์กและคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัตซึ่งเขาเป็นบรรณาธิการของวารสารกฎหมาย [ ^{2 ]}ได้รับปริญญาตรีด้านกฎหมาย จากสถาบันหลังใน ^ปีพ.ศ. 2499 ต่อมาได้รับการรับรองให้เป็นทนายความและประกอบวิชาชีพในนิวบริเตนในปีนั้น^{[ 3 ] [ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2491 เมสคิลล์ลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาคอนเนตทิคัตแต่ ไม่สำเร็จ ปีต่อมา เมสคิลล์ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองนิวบริเตน รัฐคอนเนตทิคัตเป็นครั้งแรก แต่พ่ายแพ้ไปด้วยคะแนนเสียง 116 เสียง^{[ 2 ]}เมสคิลล์ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยที่ปรึกษาเทศบาลเมืองนิวบริเตนเป็นเวลาสองปี เริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2503 จากนั้นเขาได้รับเลือกตั้งและดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองนิวบริเตนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2505 ถึง พ.ศ. 2507 เขาพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งใหม่และยังล้มเหลวในการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาคองเกรสในปีเดียวกันนั้นด้วย^{[ 2 ]}เขาดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาเทศบาลเมืองนิวบริเตนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2508 ถึง พ.ศ. 2509 ในปี พ.ศ. 2508 เมสคิลล์ยังเป็นสมาชิกของการประชุมร่างรัฐธรรมนูญ ของรัฐ ที่จัดขึ้นในฮาร์ตฟอร์ด^{[ 3 ]} เพื่อร่าง รัฐธรรมนูญแห่งรัฐคอนเนตทิคัตฉบับใหม่ให้สอดคล้องกับคำตัดสินของศาลฎีกาสหรัฐอเมริกา ในปี 1966 ท่ามกลางชัยชนะอย่างถล่มทลายของ พรรคเดโมแครตในรัฐ เขาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งผู้แทนราษฎรเขตเลือกตั้งที่ 6 ของรัฐคอนเนตทิคัตในนามพรรครีพับ ลิกัน ^{[ 2 ]}เขาดำรงตำแหน่งในสภาคองเกรสชุดที่ 90 และ 91 ตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 1967 ถึงวันที่ 3 มกราคม 1971 ^{[ 3 ]}ในปี 1970 เมสคิลล์ลงสมัครรับเลือกตั้งและได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐคอนเนตทิ คัต โดย เอาชนะเอมิลิโอ คิว แดดดาริโอ สมาชิกสภาคองเกรสจากพรรคเดโมแครต ด้วย คะแนน 53.76% ต่อ 46.23% เมสคิลล์กลายเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันคนแรกที่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งนี้ นับตั้งแต่จอห์น เดวิส ลอดจ์ในปี 1950 เขาดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 6 มกราคม 1971 ถึงวันที่ 8 มกราคม 1975 เขาเป็นผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันเพียงคนเดียวที่ชนะการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐในคอนเนตทิคัตระหว่างปี 1950 ถึง 1994

ในระหว่างดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ คอนเนตทิคัตเปลี่ยนจากงบประมาณขาดดุล 260 ล้านดอลลาร์เป็นงบประมาณเกินดุล 65 ล้านดอลลาร์ เขายังมีส่วนร่วมในการก่อตั้งกรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อม คอนเนตทิคัต และลอตเตอรีคอนเนตทิคัตด้วย^{[ 2 ]}ในปี 1974 ท่ามกลางเรื่องอื้อฉาววอเตอร์เกต ที่กำลังดำเนินอยู่ และหลังจากถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากการที่เขาไม่กลับจาก ทริปเล่นสกี ที่เวอร์มอนต์ ในช่วง พายุหิมะรุนแรงในคอนเนตทิคัต เมสคิลล์จึงตัดสินใจไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่^{[ 5 ] [ 6 ]}

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2517 ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันในหนึ่งในภารกิจสุดท้ายของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ได้เสนอชื่อเมสคิลล์ให้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์แห่งสหรัฐอเมริกา เขตที่สอง ซึ่งประกอบด้วยรัฐคอนเนตทิคัต นิวยอร์กและเวอร์มอนต์ การเสนอชื่อดังกล่าวเป็นที่ถกเถียงและ วุฒิสภาสหรัฐอเมริกาไม่ได้ดำเนินการใดๆในปีนั้น เมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2518 ประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอร์ดได้เสนอชื่อเมสคิลล์อีกครั้งให้เป็นผู้พิพากษาคนที่ 38 ของศาลอุทธรณ์เขตที่สอง โดยสืบทอดตำแหน่งต่อจากผู้พิพากษาเจ. โจเซฟ สมิธ (ซึ่งเป็นอดีตสมาชิกสภาคองเกรส) ^{[ 1 ]}การเสนอชื่อดังกล่าวถูกคัดค้านโดยหลายกลุ่ม รวมถึงสมาคมเนติบัณฑิตอเมริกัน ซึ่งอ้างถึงการขาดประสบการณ์ด้านกฎหมายของเมสคิลล์^{[ 2 ]}อาจารย์คณะนิติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยที่เมสคิลล์จบการศึกษา ก็คัดค้านการเสนอชื่อเช่นกัน โดยระบุในจดหมายถึงวุฒิสภาว่า "เป็นที่ชัดเจนจากประวัติของเขาในฐานะผู้ว่าการรัฐว่าเขาขาดอารมณ์ความรู้สึกทางตุลาการซึ่งอาจชดเชยการขาดประสบการณ์ของเขาได้...ในฐานะผู้ว่าการรัฐ เขาได้แสดงให้เห็นซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าไม่ใส่ใจต่อสิทธิของคนยากจนและผู้ด้อยโอกาส และไม่แยแสต่อเสรีภาพของพลเมืองและทางการเมือง" อย่างไรก็ตาม การเสนอชื่อของเมสคิลล์ได้รับการยืนยันเมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2518 ด้วยคะแนนเสียง 54 ต่อ 36 เสียง เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในวันถัดไป^{[ 1 ]}อย่างไรก็ตาม หนึ่งปีต่อมา นักวิจารณ์ที่กระตือรือร้นที่สุดของเขา ลอว์เรนซ์ อี. วอลช์ ซึ่งในฐานะประธานสมาคมเนติบัณฑิตอเมริกันได้นำการคัดค้านเมสคิลล์ ได้ยอมรับความผิดพลาดของตนต่อสาธารณะและเรียกเมสคิลล์ว่าเป็น "ผู้พิพากษาที่ขยันขันแข็งและมีความสามารถ" องค์กรอื่นๆ ที่เคยคัดค้านการแต่งตั้งของเขาก็ได้เปลี่ยนท่าทีโดยยกย่องการรับใช้ทางตุลาการของเขา ในปี 1994 สมาคมทนายความแห่งรัฐคอนเนตทิคัตได้มอบรางวัลเฮนรี เจ. นารุก ซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดสำหรับการบริการด้านตุลาการ ให้แก่เมสคิลล์ ในปีเดียวกันนั้น สภาทนายความแห่งสหพันธรัฐได้ยกย่องเมสคิลล์ในด้าน "ความเป็นเลิศในนิติศาสตร์ของรัฐบาลกลาง" โดยมอบเหรียญเลิร์นเนดแฮนด์ให้แก่เขา และในปี 1982 คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต ได้มอบรางวัลคอนเนตทิคัต ลอว์ รีวิว ให้แก่เมสคิลล์ โดยยกย่องเขาในด้าน "ความมุ่งมั่นในการบริการสาธารณะ" และ "ความซื่อสัตย์และความเชื่อมั่นทางปัญญา" ที่เป็นลักษณะเด่นในอาชีพการงานของเขา

เมสคิลล์ยังคงดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาไปตลอดชีวิต เขาทำหน้าที่เป็นหัวหน้าผู้พิพากษา ของศาลอุทธรณ์เขตที่สอง ตั้งแต่ปี 1992 ถึง 1993 เมสคิลล์ได้รับสถานะผู้พิพากษาอาวุโสเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1993 ซึ่งเขายังคงดำรงตำแหน่งนี้จนกระทั่งเสียชีวิตในอีก 32 ปีต่อมาหลังจากที่เขาเข้ารับตำแหน่ง^{[ 1 ]}

ในระหว่างดำรงตำแหน่งในศาล เมสคิลล์มีส่วนร่วมในการตัดสินคดีสำคัญหลายคดี รวมถึงหลายคดีที่ศาลฎีกาสหรัฐฯ รับรอง หนึ่งในคำตัดสินที่โดดเด่นของเขาคือ ใน คดีอาญาชื่อ Barnes v. Jones (2d Cir. 1981) เมสคิลล์ไม่เห็นด้วยกับเสียงข้างมาก โดยระบุว่าทนายความที่ได้รับการแต่งตั้งไม่ควรต้องนำเสนอข้อโต้แย้งที่ไม่ไร้สาระทั้งหมดที่ลูกความร้องขอ ศาลฎีกาสหรัฐฯ เห็นด้วยกับเมสคิลล์และกลับคำตัดสินของศาลอุทธรณ์เขตที่สอง โดยวินิจฉัยว่าจำเลยที่ยากจนไม่มีสิทธิตามรัฐธรรมนูญที่จะบังคับให้ทนายความที่ได้รับการแต่งตั้งต้องนำเสนอประเด็นที่ไม่ไร้สาระ ในกรณีที่ทนายความเลือกที่จะไม่ทำเช่นนั้นตามดุลยพินิจทางวิชาชีพ ความเห็นแย้งของเมสคิลล์ยังได้รับการยอมรับในอีกสองคดีของศาลอุทธรณ์เขตที่สองที่ศาลฎีการับพิจารณา คือคดีHerbert v. Lando (2d Cir. 1977) และHarper & Row Publishers, Inc. v. Nation Enters (2d Cir. 1983) ในคดี Herbertเสียงข้างมากสรุปว่า ในคดีหมิ่นประมาทที่ฟ้องร้องโดยบุคคลสาธารณะ การแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่หนึ่งของรัฐธรรมนูญให้สิทธิพิเศษแก่การเปิดเผยการใช้อำนาจควบคุมและการตัดสินใจด้านบรรณาธิการของนักข่าว Meskill ทำนายว่าศาลฎีกาจะปฏิเสธ "สิทธิพิเศษทางรัฐธรรมนูญใหม่" ของเสียงข้างมาก ศาลฎีกากลับคำตัดสินของศาลอุทธรณ์เขตที่สอง โดยไม่มอบสิทธิพิเศษโดยสมบูรณ์ให้กับกระบวนการบรรณาธิการของจำเลยที่เป็นสื่อในคดีหมิ่นประมาท ในทำนองเดียวกัน ในคดีHarper & Row Publishers ศาลอุทธรณ์เขตที่สอง สรุปโดยไม่สนใจความเห็นแย้งของ Meskill ว่าการตีพิมพ์ข้อความที่ตัดตอนมาโดยตรงจากบันทึกความทรงจำที่ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ของอดีตประธานาธิบดีฟอร์ดถือเป็น "การใช้โดยชอบธรรม" ภายใต้พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ เนื่องจากข้อความที่ตัดตอนมานั้นเกี่ยวข้องกับเรื่องสำคัญของรัฐ ศาลฎีกาไม่เห็นด้วยและเข้าข้าง Meskill อีกครั้ง โดยสรุปว่าข้อเท็จจริงที่ว่าข้อความที่ตัดตอนมานั้นมีคุณค่าทางข่าวสารไม่ได้ปกป้องผู้จัดพิมพ์จากความรับผิดทางลิขสิทธิ์เพียงอย่างเดียว

เมสคิลล์แต่งงานกับแมรี เกรดี พวกเขามีลูกด้วยกันห้าคน^{[ 7 ]}

เมสคิลล์เสียชีวิตที่บอยน์ตันบีช รัฐฟลอริดาเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2550 ขณะอายุ 79 ปี^{[ 5 ] [ 1 ]}ในขณะที่เขาเสียชีวิต เมสคิลล์มีบ้านอยู่ที่เบอร์ลิน รัฐคอนเนตทิคัตและเดลเรย์บีช รัฐฟลอริดา [ ^{5 ] ห้องสมุด}กฎหมายที่คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต ได้รับการตั้งชื่อตามเมสคิลล์หลังเสียชีวิต^{[ 8 ]}

• โทมัส โจเซฟ เมสคิลล์ในสารานุกรมชีวประวัติผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์ของศูนย์ตุลาการแห่งรัฐบาลกลาง
• รัฐสภาสหรัฐอเมริกา "โทมัส เมสคิ ลล์ (รหัส: M000667)"สารบบชีวประวัติของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา

 บทความนี้ได้นำเนื้อหาที่เป็นสาธารณสมบัติจากสารบบชีวประวัติของสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา มา ใช้รัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกา