โธมัสสินา จอร์แดน
Thomasina Elizabeth Jordan (Red Hawk Woman) (เกิดEve Claire Schwartz , 1929-1999) [ 1 ] [ 2 ]เป็นนักเคลื่อนไหวและผู้สนับสนุน ชนเผ่า อินเดียนแดงอเมริกันโดยเฉพาะชนเผ่าในรัฐเวอร์จิเนียของสหรัฐอเมริกา ซึ่งดำรงตำแหน่งในคณะผู้เลือกตั้งของสหรัฐอเมริกา ในปี 1988 และช่วงทศวรรษ 1990 [ 3 ] [ 4 ] Jordan ระบุตนเองว่าเป็น Mashpee Wampanoag [ 2 ] , Penobscot [ 5 ] [ 6 ]และAssateague [ 7 ] เธอได้รับ แต่งตั้งเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของชนเผ่าNansemondและChickahominy [ 8 ]
ในปี 2020 มีรายงานว่าปู่ย่าตายายทั้งสี่คนของจอร์แดนเกิดในรัสเซียและเธอไม่ใช่หญิงชาวอเมริกันพื้นเมืองอย่างที่เคยกล่าวอ้างไว้ก่อนหน้านี้[ 1 ]
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
จอร์แดนเกิดที่บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์เมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2462 โดยมีบิดาชื่อซามูเอล อี. ชวาร์ตซ์ ซึ่งเป็นผู้อพยพชาวรัสเซียและนักธุรกิจท้องถิ่น และมารดาชื่อแฮร์เรียตต์ ลิบบี ซึ่งเป็นบุตรสาวของผู้อพยพชาวรัสเซีย จอร์แดนเติบโตมาใน ครอบครัว ชาวยิวครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ในย่านชาวยิวแอชเคนาซีในเมืองรีเวียร์ รัฐแมสซาชูเซตส์[ 1 ]
จอร์แดนได้รับปริญญาตรีและปริญญาโทสาขาวิจิตรศิลป์จากวิทยาลัยบิชอป ลี ในบอสตันเธอศึกษาที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดได้รับปริญญาเอกด้านการศึกษาพิเศษจากมหาวิทยาลัยคาทอลิกแห่งอเมริกา[ 2 ]และเข้าเรียนที่สถาบันศิลปะการละครอเมริกันเป็นเวลาสิบแปดเดือน[ 2 ] [ 8 ]ในนิวยอร์กซิตี้
อาชีพ
จอร์แดนย้ายไปอยู่ที่อเล็กซานเดรีย รัฐเวอร์จิเนีย[ 8 ]ซึ่งเธอเป็นสมาชิกของคณะกรรมการเมืองอเล็กซานเดรียรีพับลิกันเดโมแครต[ 9 ]ในคณะผู้เลือกตั้ง จอร์แดนทำหน้าที่เป็นผู้เลือกตั้งของพรรครีพับลิกัน[ 10 ] [ 11 ]ในเขตอเล็กซานเดรีย เธอทำงานเป็นที่ปรึกษาด้านการศึกษาพิเศษสำหรับสำนักงานกิจการชนพื้นเมืองอเมริกัน[ 12 ]
จอร์แดนได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานสภาชาวอินเดียนแห่งเวอร์จิเนียโดยผู้ว่าการจอร์จ อัลเลนและจิม กิลมอร์[ 13 ]
เธอยังเป็นผู้ก่อตั้ง American Indian Cultural Exchange [ 14 ] ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารของSave the Childrenและ National Rehabilitation Hospital [ 2 ]เป็นประธานของ Chapter I ของ Capital Speakers Club และได้รับเหรียญเกียรติยศจาก National Society of the Daughters of the American Revolution [ 8 ] [ 9 ]
ตามมติที่ผ่านโดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเวอร์จิเนียเพื่อยกย่องชีวิตของเธอ "โทมัสซินา จอร์แดน มีบทบาทสำคัญตลอดหลายปีที่ผ่านมาในการนำประเด็นของชาวอินเดียนแดงมาสู่จุดสนใจในสภานิติบัญญัติ รวมถึงกฎหมายเพื่อแก้ไขใบรับรองการเกิดเพื่อระบุชาวอเมริกันพื้นเมืองว่าเป็นเช่นนั้น อนุญาตให้ใช้ชิ้นส่วนสัตว์และขนนกในเครื่องแต่งกายทางศาสนา และระลึกถึงรัฐสภาสหรัฐอเมริกาที่ให้การรับรองจากรัฐบาลกลางครั้งประวัติศาสตร์แก่ชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐเวอร์จิเนีย" [ 15 ]
รัฐสภาได้พิจารณาร่างกฎหมายรับรองครั้งแรกในปี 2000 ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากจอร์แดนและคนอื่นๆ[ 16 ]ในที่สุดชนเผ่าเวอร์จิเนีย 6 เผ่าก็ได้รับการรับรองจากรัฐบาลกลางในปี 2018 ภายใต้กฎหมายที่ตั้งชื่อตามเธอ คือ กฎหมาย Thomasina E. Jordan Indian Tribes of Virginia Federal Recognition Act of 2017 [ 17 ] [ 18 ]
การอ้างสิทธิ์ในอัตลักษณ์ของชนพื้นเมือง
บันทึก ของสำนักงานประกันสังคมแสดงให้เห็นว่าจอร์แดนได้แก้ไขชื่อ วันเกิด สถานที่เกิด เชื้อสายพ่อแม่ และเชื้อชาติของเธออย่างน้อยห้าครั้งในช่วงชีวิตของเธอ[ 1 ]จอร์แดนมีเชื้อสายยิวรัสเซียและไม่มีเชื้อสายชนพื้นเมืองอเมริกัน
ในปี พ.ศ. 2520 จอร์แดนถูกบรรยายไว้ในบทความหนังสือพิมพ์ที่แพร่หลายว่าเป็นชาวเพนอบสก็อต[ 5 ]นี่เป็นการอ้างอิงถึงจอร์แดนในสื่อในฐานะชนพื้นเมืองอเมริกันครั้งแรกที่มีการบันทึกไว้ ในปี พ.ศ. 2531 จอร์แดนปรากฏในหนังสือพิมพ์ในชื่อ "Mashbee/Wampanoag [sic]" [ 19 ]เฟลิเป้ โรสเพื่อนของเธอจากวง The Village Peopleกล่าวถึงเธอในหนังสือพิมพ์แมสซาชูเซตส์ว่าชื่อแอสซาเทกหลังจากที่เธอเสียชีวิต[ 7 ]
จอร์แดนกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่าเธอเกิดใน ภูมิภาค เคปคอด ของรัฐแมสซา ชูเซตส์ เป็นเด็กกำพร้าตั้งแต่อายุยังน้อย และได้รับการเลี้ยงดูโดยปู่ย่าตายายของเธอ "เอลตัน แซนฟอร์ด และแฮตตี แซนฟอร์ด" ในเมืองแมชพีและ แซนด์วิช บทความในหนังสือพิมพ์[ 8 ]รายงานชื่อพ่อแม่ของเธอผิดพลาดเป็น "สตีเฟน เอ็ดเวิร์ด สแตนฟอร์ด เซนต์แคลร์" และ "อาริแอนน์ แมรี เอลิซาเบธ แซนบอร์น" จอร์แดนใช้ชื่อเซนต์แคลร์และแซนบอร์นในการแก้ไขข้อมูลสำนักงานประกันสังคมในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2531 ซึ่งเธอยังรายงานสถานที่เกิดของเธออย่างฉ้อฉลว่าเป็นเมืองมาเคียส รัฐเมน [ 1 ] ทั้งๆที่พ่อแม่ของเธอชื่อซามูเอล อี. ชวาร์ตซ์ และแฮร์เรียตต์ ลิบบี และสถานที่เกิดที่ได้รับการยืนยันคือบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ ในการแก้ไขข้อมูลเดียวกันนั้น เธอได้ทำเครื่องหมายในช่อง "ชาวอินเดียนแดงอเมริกาเหนือหรือชาวอะแลสกาพื้นเมือง" ในส่วน "คำอธิบายเชื้อชาติ/ชาติพันธุ์" โดยสมัครใจของเอกสาร[ 1 ]
ในปี พ.ศ. 2542 ปีเกิดของเธอคือ พ.ศ. 2462 ไม่ได้ถูกตีพิมพ์ในบทความไว้อาลัยตามคำขอของสามีของเธอ[ 20 ]