"ดังกึกก้อง"
ปกปกติฉบับภาษาญี่ปุ่น
ซิงเกิลจากStray Kids
จากอัลบั้มNoeasy
ภาษา	เกาหลี ญี่ปุ่น
ปล่อยแล้ว	23 สิงหาคม 2564 ( 23 สิงหาคม 2021 )
สตูดิโอ	เจวายพี (โซล)
ประเภท	ฮิปฮอป กับดัก
ความยาว	3:03 น .
ฉลาก	เจวายพี
นักแต่งเพลง	บังชาน ชางบิน ฮัน ซอสเผ็ด
นักแต่งเพลง	บังชาน ชางบิน ฮัน
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Stray Kids
" มิกซ์เทป: โอ้ " (2021) " ดุดัน " (2021) " แผลเป็น " (2021)
มิวสิกวิดีโอ
"Thunderous"บน YouTube

" Thunderous " ( ภาษาเกาหลี :  소리꾼 ; RR :  Sori-kkun , แปลตรงตัวว่า "นักร้อง" (ของPansori )) เป็นเพลงของวงบอยแบนด์เกาหลีใต้Stray Kidsจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองNoeasyเพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลนำเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2021 ผ่านทางJYP Entertainmentแต่งโดย3Rachaทีมโปรดิวเซอร์ที่ประกอบด้วยสมาชิก Stray Kids และ HotSauce เพลงนี้ถูกอธิบายว่าเป็น เพลง ฮิปฮอปและแทร็ปที่มีองค์ประกอบของดนตรีพื้นเมืองเกาหลี ( กูกัก ) และเครื่องดนตรีทองเหลืองแสดงถึงความเชื่อมั่นว่าพวกเขาจะไม่ท้อแท้และจะยึดมั่นในหลักการของตนเองไม่ว่าใครจะพูดอะไรก็ตาม เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่นของ "Thunderous" ที่มีชื่อว่า " Sorikun " (ソリクン)ถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2021 พร้อมกับเพลง " Scars " ในรูป แบบซิงเกิล คู่ A-sideผ่านทางEpic Records Japan

ในเชิงพาณิชย์ เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 33 บนชาร์ต Gaon Digital Chartซึ่งเป็นเพลงที่ทำอันดับสูงสุดของพวกเขาเท่าที่เคยมีมา และขึ้นอันดับ 3 บนชาร์ต Billboard World Digital Song Salesและอันดับ 80 บนชาร์ต Global 200 เพลง นี้ได้รับการโปรโมตในรายการเพลงต่างๆ ของเกาหลีใต้ และคว้ารางวัลไปถึง 6 รางวัลจากรายการเพลงต่างๆ เช่นShow Champion , M Countdown , Music BankและInkigayoมิวสิกวิดีโอประกอบเพลงนี้มียอดวิวถึง 100 ล้านวิวภายใน 55 วันหลังจากอัปโหลด ทำให้เป็นมิวสิกวิดีโอเพลงที่ห้าของพวกเขา และเป็นเพลงที่มียอดวิวถึง 100 ล้านวิวเร็วที่สุด เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่นขึ้นสูงสุดที่อันดับ 2 บนชาร์ต Oricon Singles Chart

เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2021 Stray Kids ประกาศการวางจำหน่ายอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองNoeasyซึ่งมีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 23 สิงหาคม 2021 พร้อมกับตัวอย่างเพลง "Thunderous" ^{[ 1 ] [ 2 ]}รายชื่อเพลงทั้งหมดได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม และประกาศว่า "Thunderous" จะเป็นเพลงไตเติ้ลของอัลบั้ม^{[ 3 ] [ 4 ]}ทีเซอร์มิวสิกวิดีโอได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 20-21 สิงหาคม^{[ 5 ] [ 6 ]}และทีเซอร์วิดีโอการแสดงพร้อมชุด SKZoo ในวันถัดมา^{[ 7 ]}เพลงนี้ได้รับการปล่อยออกมาในวันเดียวกับอัลบั้มและมิวสิกวิดีโอประกอบ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2021 Stray Kids ประกาศว่าจะปล่อยซิงเกิลภาษาญี่ปุ่นชุดที่สองในวันที่ 13 ตุลาคม โดยมีแผ่นเสียง 5 แบบ ได้แก่ แผ่นพิมพ์ครั้งแรกจำนวนจำกัด 3 แบบ (A, B, C), แผ่นปกติ และแผ่น FC ^{[ 11 ] [ 12 ]} เมื่อวันที่ 10 กันยายน มีการประกาศปล่อยเพลง "Thunderous" เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น ในชื่อ "Sorikun" (ソリクン) เป็นซิงเกิล คู่ A-sideในญี่ปุ่นพร้อมกับเพลง " Scars " ^{[ 13 ]}เพลงนี้ได้ปล่อยล่วงหน้าเมื่อวันที่ 23 กันยายน บนแพลตฟอร์มเพลงดิจิทัลและสตรีมมิ่ง^{[ 14 ]}การแสดงดนตรีเปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 กันยายน^{[ 15 ]}

เพลง "Thunderous" แต่งโดยทีมโปรดิวเซอร์3Racha (Bang Chan, Changbin, Han) ของกลุ่ม และทีมโปรดิวเซอร์ภายในของ JYP HotSauce ^{[ 4 ]}เป็น เพลง ฮิปฮอป^{[ 10 ]}และแทรป^{[ 10 ]}ที่รวมองค์ประกอบต่างๆ ของดนตรีพื้นบ้านเกาหลี ( กูกัก ) เครื่องดนตรีทองเหลืองและชูอิมแซ [ ^{3 ] [ 16 ] [ 5 ] เพลง}นี้แต่งขึ้นในคีย์C♯ เมเจอร์ 172 บีทต่อนาที มีความยาว 3 นาที 3 วินาที^{[ 17 ]}ชื่อภาษาเกาหลี "Sori-kkun" มีความหมายสองนัย คือjansori-kkun ( 잔소리꾼 ) หมายถึง "คนขี้บ่น" และsori-kkun ( 소리꾼 ) หมายถึง "นักร้อง" ของพันโซริ ในฐานะคนรุ่น Zเพลงนี้แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมั่นว่าพวกเขาจะไม่ท้อแท้และยึดมั่นในหลักการของตนไม่ว่าใครจะพูดอะไรก็ตาม^{[ 3 ] [ 16 ] [ 5 ]}จากการสัมภาษณ์ เฟลิกซ์ สมาชิกคนหนึ่งของกลุ่ม ได้อธิบายแนวคิดของเพลง "Thunderous" ว่าเป็น "สีดำและสีแดง" และ " dokkaebi " บังชานยังกล่าวอีกว่า "สาระสำคัญของเพลงคือ Stray Kids ในฐานะ นัก ร้องจะเผชิญหน้ากับพวกที่ชอบบ่น และปลดปล่อยเสียงเพลงของเราออกมาอย่างมั่นใจ" ^{[ 18 ]}

เพลง "Thunderous" เปิดตัวที่อันดับ 33 ในสัปดาห์ที่ 35 ของชาร์ต Gaon Digital Chart ของเกาหลีใต้ ประจำวันที่ 22-28 สิงหาคม 2021 ซึ่งเป็นเพลงที่ติดชาร์ตสูงสุดเท่าที่เคยมีมา^{[ 19 ]}และอันดับ 90 ในBillboard K-pop 100 [ ^{20 ] ใน}ญี่ปุ่น เพลงนี้เข้าชาร์ตที่อันดับ 88 ^{[ 21 ]}ในมาเลเซีย เพลงนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 14 ใน 20 อันดับเพลงที่มีการสตรีมมากที่สุด^{[ 22 ]}ในสิงคโปร์ เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 24 ในชาร์ตRIAS Top Streaming Chart ^{[ 23 ]}

ในฮังการี เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 7 ในSingle Top 40 [ ^{24 ] ใน}สหราชอาณาจักร เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 82 ในSingles Sales Chartสำหรับวันที่เผยแพร่ชาร์ต 27 สิงหาคม – 2 กันยายน 2021 ^{[ 25 ]}กลายเป็นเพลงแรกของกลุ่มที่ปรากฏในชาร์ต ในสหรัฐอเมริกา เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 3 ในWorld Digital Song Salesสำหรับวันที่เผยแพร่ชาร์ต 4 กันยายน 2021 ^{[ 26 ] [ 27 ]}เพลงนี้ยังเปิดตัวที่อันดับ 80 ในBillboard Global 200อีก ด้วย ^{[ 28 ]}

ซิงเกิลคู่หน้า A ที่มีเพลง " Scars " เปิดตัวที่อันดับสองในชาร์ตซิงเกิลของ Oriconโดยขายได้ 119,963 ชุดในสัปดาห์แรก แซงหน้าซิงเกิล " Top " (เวอร์ชันญี่ปุ่น) ที่ขายได้ 37,157 ชุด ^{[ 29 ]}ซิงเกิลนี้ยังติดอันดับสองในชาร์ต Billboard Japan Top Single Sales โดยขายได้ 182,405 ชุดในสัปดาห์แรก^{[ 30 ]}

มิวสิกวิดีโอประกอบเพลง "Thunderous" เปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2021 ทาง^{YouTube [ 31 ] Naver TV [ 32 ] และ V Live [ 33 ]}ทีเซอร์^มิวสิก^{วิดีโอถูกปล่อย}ออกมาเมื่อ^{วันที่ 20-21}สิงหาคม^{[ 5 ] [ 6 ]}กำกับโดย Bang Jae-yeob ^{[ 34 ]}และถ่ายทำในระดับภาพยนตร์ มิวสิกวิดีโอผสมผสานสไตล์เกาหลีในอดีตและปัจจุบัน เช่น รถสปอร์ตอยู่หน้าพระราชวัง Stray Kids สวมใส่เสื้อผ้าสมัยใหม่ท่ามกลางผู้คนในชุดฮันบกรวมถึงวัฒนธรรมดั้งเดิมของเกาหลี เช่นaak , pungmul nori , หน้ากากสิงโต Bukcheongเป็นต้น^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 35 ]}

เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม มิวสิกวิดีโอที่อัปโหลดบน YouTube มียอดวิวถึง 50 ล้านวิวภายใน 6 วัน^{[ 36 ]}และมียอดวิวทะลุ 100 ล้านวิวในวันที่ 18 ตุลาคม เป็นเวลา 55 วัน ทำให้เป็นมิวสิกวิดีโอที่มียอดวิว 100 ล้านวิวเป็นครั้งที่ 5 ของกลุ่ม ต่อจาก "God's Menu", "Back Door", "Miroh" และ "My Pace" และเป็นมิวสิกวิดีโอที่มียอดวิวถึงหลักไมล์นี้เร็วที่สุด แซงหน้า "God's Menu" ที่ใช้เวลา 71 วัน^{[ 37 ] [ 38 ]}และมียอดวิวถึง 200 ล้านวิวในวันที่ 11 พฤษภาคม 2022 ^{[ 39 ]}

เพลง "Thunderous" ถูกนำมาแสดงเป็นครั้งแรกในงานแสดงที่จัดขึ้นในวันเดียวกับวันวางจำหน่าย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของKingdom Week <No+>รายการวาไรตี้ทางโทรทัศน์ที่จัดขึ้นเพื่อช่วยเหลือผู้ชนะKingdom: Legendary War [ ^{40 ] เพลง}นี้ยังได้รับการโปรโมตในรายการเพลงหลายรายการในเกาหลีใต้^{[ 41 ] เป็นเวลาสามสัปดาห์ ตั้งแต่ วัน}ที่ 26 สิงหาคม ถึง 12 กันยายน รวมถึงรายการ M Countdown [ ^{42 ] [ 43 ] [ 44 ] Music} Bank [ ^{45 ] [ 46 ] [ 47 ]} Show! ^{รายการ} Music Core [ ^{48 ] [ 49 ] [ 50 ]} Inkigayo [ ^{51 ] [ 52 ] [ 53 ]}และShow Champion [ ^{54 ] [ 55 ]}พร้อมกับรายการ "The View" ในสัปดาห์แรกของการโปรโมท ยกเว้นรายการ^{Music Bank [ 42 ] [ 48 ] [ 51 ] [ 54 ]}และรายการ^{" Secret Secret " ในรายการ Show ! Music Core ในวัน}ที่4กันยายน^{[ 49 ]}

เพลง "Thunderous" ยังถูกนำไปแสดงในงานประกาศรางวัลหลายงาน รวมถึงงาน The Fact Music Awards ปี 2021 เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม^{[ 56 ]}งาน Asia Artist Awardsปี 2021 เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม^{[ 57 ]}งานMnet Asian Music Awards ปี 2021ซึ่งเรียบเรียงในเวอร์ชัน "hero" เป็นส่วนหนึ่งของเมดเลย์ชื่อStray Kids World Domination [ ^{58 ]}งาน Golden Disc Awards ครั้งที่ 36 ^{พร้อม}การเรียบเรียงใหม่เมื่อวันที่ 8 มกราคม 2022 ^{[ 59 ]}ในงานแสดงดนตรีประจำปีส่งท้ายปี เพลง "Thunderous" ถูกนำไปแสดงในงานKBS Song Festival ปี 2021 เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม ซึ่งถ่ายทำที่นัมฮันซานซองกวางจู จังหวัดคยองกี ภาย ใต้ธีมWith K-Cultureซึ่งเป็นการร่วมมือกันระหว่าง K-pop และ K-cultural asset ^{[ 60 ]}งาน SBS Gayo Daejeonปี 2021 ในวันที่ 25 ธันวาคม ซึ่งจัดในรูปแบบคริสต์มาส และยังมีการใช้ไม้เท้า การเต้นกลุ่ม และการล้อเลียนเกมปลาหมึก ttakji และเกม dalgona เพิ่มเติม[ 61 ] [ 62 ] ^{และงานMBC Gayo Daejejeon ปี} 2021 ในวันที่ 31 ธันวาคม เพิ่มการแสดงตีระฆังปีใหม่ก่อนพิธีปีใหม่^{[ 63 ]}

ในฐานะทูตประจำศาลาเกาหลีของงาน Expo 2020ที่จัดขึ้น ณดูไบสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ Stray Kids ได้แสดงเพลง "Thunderous" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงเปิดงานวันชาติเกาหลีของศาลาเกาหลี ร่วมกับ Little Angels และ K-Tigers เมื่อวันที่ 17 มกราคม 2022 ^{[ 64 ]}กลุ่มยังได้แสดงเพลง "Thunderous" ร่วมกับ "Miroh", "God's Menu" และ "Back Door" ในคอนเสิร์ต K-Pop วันชาติเกาหลีในวันเดียวกัน โดยเข้าร่วมกับForestella , ⁽ G)I-dle , Golden Child , SunmiและPsy ^{[ 65} ]

Stray Kids ได้แสดงเพลง "Thunderous" เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกในรายการCDTV Live! Live!เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม^{[ 66 ]}และต่อมาก็ได้แสดงในตอนพิเศษครบรอบ 35 ปีของรายการ Music Stationเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม^{[ 67 ]}รวมถึงรายการBuzz Rhythm 02เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม^{[ 68 ]}เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นนี้ติดอันดับที่ 66 ในBillboard Japan Hot 100 ^{[ 69 ]}

หมายเหตุ

• ^{^[a]}ในแผ่นเสียงรุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่น B ฉบับพิมพ์ครั้งแรก เพลง "Thunderous" (เวอร์ชั่นญี่ปุ่น) จะสลับมาเป็นเพลงแรก และเพลง "Scars" จะเป็นเพลงที่สอง
• ^{^[b]}หมายถึงผู้แต่งเนื้อเพลงเพิ่มเติม
• คำว่า "Call" เขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด

เครดิตดัดแปลงจากMelon ^{[ 70 ]}และบันทึกย่อของแผ่นซีดีซิงเกิลภาษาญี่ปุ่น^{[ 71 ]}

สถานที่ตั้ง

• เผยแพร่ครั้งแรกโดยJYP Publishing ( KOMCA ) และSony Music Publishing (Japan) Inc. (ฉบับภาษาญี่ปุ่น)
• บันทึกเสียงที่ JYPE Studios ( โซล )
• บันทึกเสียงที่ Chapel Swing Studios ( Valley Glen )
• มาสเตอร์ริ่งที่ 821 Sound Mastering (โซล)

บุคลากร

เพลง "Thunderous" ได้รับรางวัลรายการเพลงอันดับหนึ่งถึง 6 รางวัลในเกาหลีใต้นอกจากนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลการแสดงเต้นยอดเยี่ยม – กลุ่มชายในงานMnet Asian Music Awards ปี 2021 อีกด้วย [ ^{72 ] เพลง} "Thunderous" ยังได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในเพลง K-pop ยอดเยี่ยมประจำปี 2021 โดยBillboard (อันดับ 9) ^{[ 73 ]} Dazed (อันดับ 12) ^{[ 74 ]} Young Post (อันดับ 15) ^{[ 74 ]}และTonplein (อันดับ 16) ^{[ 75 ]}

• รายชื่อ ผู้ชนะรางวัล Inkigayo Chart (ปี 2021)
• รายชื่อ ผู้ชนะชาร์ต M Countdown (ปี 2021)
• รายชื่อ ผู้ชนะรางวัล Music Bank Chart (ปี 2021)
• รายชื่อ ผู้ชนะรางวัล Show Champion Chart (ปี 2021)