เทียนสุ่ย 天水市
เมืองระดับจังหวัด
ถนนคนเดิน Tianshui Fuyi (บนสุด) เส้นขอบฟ้า Tianshui
ที่ตั้งเขตอำนาจศาลของเมืองเทียนสุ่ยในมณฑลกานซู
เทียนสุ่ย แสดงแผนที่ของมณฑลกานซู เทียนสุ่ย แสดงแผนที่ประเทศจีน
พิกัด (เขตการปกครองเทศบาลเมืองเทียนสุ่ย): 34°34′53″เหนือ105°43′29″ตะวันออก / 34.5815°N 105.7248°E / 34.5815; 105.7248
ประเทศ	สาธารณรัฐประชาชนจีน
จังหวัด	กันซู
ที่ตั้งเทศบาล	เขตฉินโจว
พื้นที่
•  เมืองระดับจังหวัด	14,280 ตารางกิโลเมตร( 5,510 ตารางไมล์)
• ในเมือง	5,866 ตาราง กิโลเมตร (2,265 ตารางไมล์)
• เมโทร	5,866 ตาราง กิโลเมตร (2,265 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	1,171 เมตร (3,842 ฟุต)
ประชากร  (สำมะโนประชากรปี 2020) [ 1 ]
•  เมืองระดับจังหวัด	2,984,659
• ความหนาแน่น	209.0/กม. ² (541.3/ตร.ไมล์)
•  ในเมือง	1,212,791
• ความหนาแน่นของเมือง	206.7/กม. ² (535.5/ตร.ไมล์)
•  เมโทร	1,212,791
• ความหนาแน่นของเขตเมือง	206.7/กม. ² (535.5/ตร.ไมล์)
GDP [ 2 ]
•  เมืองระดับจังหวัด	55.4 พันล้านหยวน 8.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
• ต่อหัว	16,743 หยวน2,688 ดอลลาร์สหรัฐ
เขตเวลา	8 โมงเช้า ( เวลามาตรฐานจีน )
รหัสไปรษณีย์	741000
รหัสพื้นที่	0938
รหัส ISO 3166	ซีเอ็น-จีเอส-05
คำนำหน้าหมายเลขทะเบียนรถ	甘E
เว็บไซต์	tianshui .gov .cn

เทียนสุ่ย
ทางเข้า วัด ฟู่ซีในเมืองเทียนสุ่ย
ชาวจีน	天水市
ไปรษณีย์	เทนสุ่ย
ความหมายตามตัวอักษร	เมืองแห่งท้องฟ้าและผืนน้ำ
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน เทียนสุ่ยซือ เวด-ไจลส์ เทียนสุ่ยซือ
ชินโจว
ชาวจีน	秦州
ไปรษณีย์	ทซินโจว
ความหมายตามตัวอักษร	มณฑลฉิน
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน ฉินโจว เวด-ไจลส์ ชินโจว
กองบัญชาการเทียนสุ่ย
ชาวจีน	天水郡
ความหมายตามตัวอักษร	กองบัญชาการสวรรค์และน้ำ
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน เทียนสุ่ยจุน เวด-ไจลส์ เทียนฉุยชุน
กองบัญชาการฮั่นหยาง
ภาษาจีนตัวย่อ	汉阳郡
จีนดั้งเดิม	漢陽郡
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน ฮันหยางจุน เวด-ไจลส์ ฮันยางชุน
มณฑลฮั่นหยาง
ภาษาจีนตัวย่อ	汉阳县
จีนดั้งเดิม	漢陽縣
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน ฮั่นหยางเซียน เวด-ไจลส์ ฮันหยางเซียน

เทียนสุ่ยเป็นเมืองระดับจังหวัดในมณฑลกานซู ประเทศจีนและเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของมณฑล (รองจากหลานโจว เมืองหลวงของมณฑล ) ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของมณฑล เมืองนี้ทอดยาวไปตามต้นน้ำของแม่น้ำเว่ยและอยู่บริเวณชายแดนระหว่างที่ราบสูงโลสและเทือกเขาฉินหลิงจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 มีประชากร 2,984,659 คน โดย 1,212,791 คนอาศัยอยู่ในเขตเมือง (หรือเขตมหานคร) ซึ่งประกอบด้วย 2 เขตเมืองคือฉินโจวและไมจี้ [ ^{1 ] เมือง}และบริเวณโดยรอบมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ยุคแรกของจีน ดังที่ยังคงเห็นได้ในรูปแบบของสถานที่ทางประวัติศาสตร์ เช่นถ้ำไมจี้ซาน

ราชวงศ์ ฉินซึ่งราชวงศ์อิงเป็นราชวงศ์ผู้ก่อตั้งจักรวรรดิจีน พัฒนามาจากเมืองฉวนฉิว (ปัจจุบันคือเมืองหลี่เซียน ) ทางใต้ หลังจากที่ราชวงศ์ หรง รุกรานและโค่นล้มราชวงศ์โจวตะวันตก ราชวงศ์ฉินก็ยึดดินแดนเทียนสุ่ ยคืนจากพวกเร่ร่อนได้สำเร็จ ดินแดนนี้กลายเป็นภูมิภาคสำคัญของแคว้นและต่อมาเป็นอาณาจักรของพวกเขา^{[ 3 ]}สุสานของราชวงศ์ฉินได้รับการขุดค้นขึ้นที่ฟางมาถานซึ่งอยู่ใกล้เคียง รวมถึงแผนที่อายุ 2,200 ปีของอำเภอกุยในสมัย ราชวงศ์ ฉิน ด้วย ^{[ 4 ​​]}

ภายใต้จักรวรรดิฉินพื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของมณฑลหลงซีแต่จักรพรรดิหวู่แห่งราชวงศ์ฮั่นได้แยกภูมิภาคนี้ออกเป็นมณฑลเทียนสุ่ยในปี 114 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการขยายอำนาจไปยังแอ่งทาริม^{[ 5 ]}แม่ทัพหลี่กวงมาจากเมืองนี้ การพิชิตและการสำรวจของราชวงศ์ฮั่นในที่สุดก็ส่งผลให้เกิดการพัฒนาเส้นทางสายไหมเหนือ เทียนสุ่ยเป็นจุดบรรจบกับแม่น้ำเว่ยหลังจากนั้นเส้นทางก็ผ่านภูเขาหลงไปยังฉางอาน (ปัจจุบันคือซีอาน ) ^{[ 6 ]}บริเวณใกล้เคียงมีถ้ำไมจี้ซาน ซึ่งเต็มไปด้วยประติมากรรม พุทธศาสนานับพันชิ้นที่แสดงถึงรูปต่างๆ เช่นพระพุทธเจ้าและรูปกวนอิม เพศชายดั้งเดิม ซึ่งสร้างขึ้นระหว่างราชวงศ์เว่ยและซ่ง โดยพระสงฆ์ที่เดินทางไปตามเส้นทางและโดยชาวพุทธในท้องถิ่น^{[ 7 ]}

ในสมัยราชวงศ์เว่ยเหนือเมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อฮั่นหยางและเป็นศูนย์กลางของมณฑลฮั่นหยาง ในสมัยราชวงศ์เว่ยตะวันตกชื่อนี้ได้เปลี่ยนเป็นอำเภอฮั่นหยาง ในสมัยราชวงศ์ถังและห้าราชวงศ์เมืองเทียนสุ่ยเป็นที่รู้จักในชื่อซ่างกุย (上邽) โดยสลับกับเมืองเฉิงจี้ (ปัจจุบันคือฉินอัน ) ในฐานะ เมืองหลวงของมณฑลฉินโจว (秦州) ^{[ 8 ]}อำเภอหลี่แยกตัวออกจากเขตอำนาจของเทียนสุ่ยในช่วงปีที่เก้าของรัชสมัยเฉิงฮวา (ค.ศ. 1473) ในสมัยราชวงศ์หมิง

ตามตำนานเล่าว่า ชื่อเทียนสุ่ย (天水) มาจากทะเลสาบที่ก่อตัวขึ้นจากสวรรค์ ซึ่งจะมีขนาดเท่าเดิมตลอดทั้งปี^{[ 5 ]}

แผนที่
ชินโจว ไมจิ เทศมณฑลชิงสุ่ย มณฑลฉินอัน เทศมณฑลกังกู เทศมณฑลหวู่ซาน เทศมณฑลจางเจียชวน
ชื่อ	ฮั่นจื่อ	ฮันยู พินอิน	จำนวนประชากร(ประมาณการปี 2547)	พื้นที่ ( ตร.กม. )	ความหนาแน่น(/กม. ² )
เขตฉินโจว	秦州区	Qínzhōu Qū	650,000	2,442	266
เขตไมจิ	麦积区	Màijī Qū	580,000	3,452	188
เทศมณฑลชิงสุ่ย	清水县	Qīngshuǐ Xiàn	310,000	2,003	155
มณฑลฉินอัน	秦安县	ฉินอันเซียน	600,000	1,601	375
เขตกังกู	甘谷县	กังเกวเซียน	600,000	1,572	382
เทศมณฑลหวู่ซาน	武山县	หวู่ซานเซียน	440,000	2,011	219
เขตปกครองตนเองจางเจียชวนหุย	张家川回族自治县	จางเจียฉวน ฮุย ซู ซิจซีเซียน	320,000	1,311	244

เทียนสุ่ยตั้งอยู่ในหุบเขาของแม่น้ำเจี๋ย ซึ่งเป็นสาขาหลักของแม่น้ำเว่ยและอยู่บนพรมแดนระหว่างที่ราบสูงโลสและเทือกเขาฉินหลิง [ ^{9 ] [ 5 ] เมือง}นี้มี ภูมิอากาศ แบบกึ่งแห้งแล้งเย็น ( Köppen BSk ) / ทวีปชื้น ( Dwa ) ที่ได้ รับอิทธิพลจากมรสุมมีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกันและมีความยาวใกล้เคียงกัน ฤดูหนาวหนาวแต่แห้ง โดยอุณหภูมิเฉลี่ย 24 ชั่วโมงในเดือนมกราคมอยู่ที่ −1.5 °C (29.3 °F) ในขณะที่ฤดูร้อนอบอุ่นและค่อนข้างชื้น โดยอุณหภูมิเฉลี่ย 24 ชั่วโมงในเดือนกรกฎาคมอยู่ที่ 23.2 °C (73.8 °F) ปริมาณน้ำฝนส่วนใหญ่ของปีตกในช่วงเดือนมิถุนายนถึงกันยายน และอุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 11.44 °C (52.6 °F) ด้วยปริมาณแสงแดดที่เป็นไปได้รายเดือนตั้งแต่ 34% ในเดือนกันยายนถึง 50% ในเดือนธันวาคม เมืองนี้จึงได้รับแสงแดดส่องสว่าง 1,911 ชั่วโมงต่อปี

เนื่องจากสภาพอากาศที่อบอุ่น เทียนสุ่ยจึงเป็นแหล่งผลิตผลไม้ที่สำคัญ โดย^{เฉพาะ}แอปเปิล^[ 13 ^]

นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่สำคัญในมณฑลกานซู โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านอิเล็กทรอนิกส์^{[ 13 ]}อุตสาหกรรมหลักบางส่วนได้แก่:

• AVIC Tianshui Aviation Industry ^{[ 14 ]}
• บริษัท Tianshui Pneumatic Machinery Corporation ^{[ 15 ]}
• โรงงานผลิตรถแทรกเตอร์เทียนสุ่ย
• เครื่องมือเครื่องจักร Spark ^{[ 16 ]}

สนามบินเทียนสุ่ยไมจี้ซานตั้งอยู่ใกล้กับเขตชุมชน

ปัจจุบันเทียนสุ่ยมีสถานีรถไฟเทียนสุ่ยบนเส้นทางรถไฟหลงไห่ ให้บริการ สถานีรถไฟแห่งนี้เชื่อมต่อกับใจกลางเมืองด้วยรถรางเทียนสุ่ย

สถานีรถไฟความเร็วสูงแห่งใหม่สถานีรถไฟเทียนสุ่ยใต้เปิดให้บริการในปี 2017

ทางรถไฟเทียนสุ่ย-หลงหนานกำลังอยู่ระหว่างการก่อสร้าง และจะเชื่อมต่อพื้นที่ทางเหนือ-ใต้ของอำเภอ

ทางด่วน เหลียน หยุนกัง-คอร์กัสเชื่อมต่อเทียนสุ่ยกับเป่าจี/ซีอานทางทิศตะวันออก และติงซี หลานโจวทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ และใช้แทนที่ทางหลวง G310ซึ่ง G310 วิ่งเป็นมอเตอร์เวย์ภายในเขตเมือง

• G7011 ทางด่วนสายหยาน-เทียนสุ่ย
• ทางด่วน G8513 ผิงเหลียง-เมี่ยนหยาง (ช่วงจากเทียนสุ่ยไปทางเหนือถึงผิงเหลียงอยู่ระหว่างการก่อสร้าง)
• ทางหลวงแห่งชาติจีนหมายเลข 310

อาหารขึ้นชื่อของเทียนสุ่ยคือ กัวกัว (呱呱) ซึ่งเป็นแป้ง บัควีทต้มเหนียวปรุงรสด้วยน้ำมันพริก งาบด มัสตาร์ด น้ำมัน เกลือ น้ำส้มสายชู และกระเทียมบด^{[ 17 ]}โดยปกติจะรับประทานเป็นอาหารเช้า^{[ 18 ]}ตามตำนานเล่าว่าเคยเป็นอาหารของราชสำนักในสมัยการปกครองของแม่ทัพเว่ยเสี่ยวแห่งราชวงศ์ฮั่น^{[ 19 ]}

ในช่วงต้นปี 2024 หม้อไฟหม่าล่าถังเทียน สุ่ยกลายเป็นไวรัลในโลกออนไลน์ของจีน ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากจากทั่วประเทศให้ไปลิ้มลองอาหารจานนี้ ความรู้สึกชาจากความเผ็ดร้อนก่อให้เกิด "รสชาติที่เป็นเอกลักษณ์" ของหม้อไฟเผ็ดเทียนสุ่ย "รสชาติที่เป็นเอกลักษณ์" นี้มาจากส่วนผสมพิเศษเฉพาะถิ่นของเทียนสุ่ย ได้แก่ พริกไทยไมจี้และพริกกังกู^{[ 20 ]} ปรากฏการณ์ไวรัลนี้ถูกนำไปเปรียบเทียบกับ กระแสความนิยมบาร์บีคิวจือป๋อในเทศกาลตรุษจีนปี 2023 ^{[ 21 ]}

• ถ้ำไมจิซาน
• วัดฟู่ซี
• วัดหยูฉวน
• เว็บไซต์ดาดิวัน

• มหาวิทยาลัยเทียนสุ่ยนอร์มอล
• สถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์ไฟฟ้ากานซู^{[ 22 ]}

• รายชื่อเมืองคู่แฝดและเมืองพี่น้องในประเทศจีน
• สมาคมเทียนสุ่ย

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเทียนสุ่ย

ลองค้นหาคำว่า Tianshuiใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรัฐบาลเทียนสุ่ย