ทิเกอร์นา
เทียร์นา ( ภาษาไอริช ) tighearna มาจากภาษา ไอริช โบราณtigernaหมาย ถึง ขุนนางในโลกและภาษาเกลิก อา ร์ด เทียร์นาคือ "ขุนนางชั้นสูง" มีตำแหน่งเทียบเท่ากับเคานต์หรือเอิร์ลแม้ว่าขุนนางชั้นสูงหลายคนยังคงนิยมใช้ชื่อตำแหน่งนี้เพียงอย่างเดียว[ 1 ]
Tierneyเป็นนามสกุลของชาวไอริช Mac Tighearnáin หรือ O'Tighearnaigh ซึ่งได้มาจากคำนี้[ 2 ]
ในแหล่งข้อมูลภาษาเกลิกยุคหลัง เช่นพงศาวดารของปรมาจารย์ทั้งสี่คำนี้มักถูกใช้แทนคำว่าRí (กษัตริย์) ในกรณีที่ผู้เขียนหรือประเพณีปัจจุบันไม่ถือว่าราชวงศ์ระดับภูมิภาคและท้องถิ่นก่อนหน้านี้เป็นกษัตริย์ที่แท้จริงอีกต่อไป แม้ว่าพวกเขาจะถูกเรียกเช่นนั้นในแหล่งข้อมูลร่วมสมัยก็ตาม ดังนั้นเมื่อพบเจอคำนี้ จึงไม่ควรเชื่อถือเสมอไป อันที่จริงนี่เป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงความเข้าใจเรื่องกษัตริย์ในยุคกลางตอนปลาย และแม้แต่rí ที่ยังมีชีวิตอยู่หรือเพิ่งเสียชีวิตไปไม่นานก็ อาจถูกลดฐานะลงในแหล่งข้อมูลบางแห่งได้
ตัวอย่าง
- เจมส์ ทูเช็ต เอิร์ลแห่งคาสเซิลเฮเวนคนที่ 3ขุนนางชาวไอริชเชื้อสายอังกฤษ ได้รับฉายาว่าเทียร์นา บีกหรือ "ลอร์ดน้อย" เนื่องจากมีส่วนสูงน้อย