เทศกาล ทิชบอร์นโดล (Tichborne Dole)เป็นเทศกาลการกุศล แบบดั้งเดิมของอังกฤษ ซึ่งจัดขึ้นในหมู่บ้านทิชบอร์นแฮมป์เชียร์ ในช่วง เทศกาลวันประกาศการประสูติของพระเยซู (Feast of the Annunciation ) หัวใจสำคัญของเทศกาลนี้คือการแจกจ่ายแป้งที่ได้รับบริจาค ซึ่งได้รับการอวยพรจากบาทหลวงประจำหมู่บ้านแล้ว จากด้านหน้าของบ้านทิชบอร์น (Tichborne House)

เทศกาลนี้มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 (ประมาณค.ศ. 1150 ) และริเริ่มโดยเลดี้มาเบลลา ทิชบอร์น ผู้ซึ่งก่อนเสียชีวิตได้สั่งให้บริจาคผลผลิตทางการเกษตรให้แก่คนยากจนทุกปี ปัจจุบัน เงื่อนไขของ Dole กำหนดว่าผู้ใหญ่จากตำบลทิชบอร์นและเชอริตันมีสิทธิ์ได้รับแป้ง 1 แกลลอน และเด็กคนละครึ่งแกลลอน^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

พื้นที่ของทิชบอร์นที่บริจาคให้กับเทศกาลนี้เรียกว่าเดอะครอว์ลส์ตามประเพณีท้องถิ่น สามีของเลดี้ทิชบอร์น เซอร์โรเจอร์ทิชบอร์น ไม่เห็นด้วยกับการบริจาคของเธอ และตกลงรับมรดกของเธอโดยมีเงื่อนไขว่า ผลผลิตที่บริจาคจะต้องมาจากที่ดินที่เธอสามารถคลานรอบได้ด้วยกำลังของเธอเอง โดยถือคบเพลิงที่กำลังลุกไหม้อยู่ในมือ เลดี้ทิชบอร์นซึ่งมีสุขภาพไม่ดี กล่าวกันว่าสามารถคลานรอบทุ่งนาขนาด 23 เอเคอร์ (93,000 ตารางเมตร) ได้สำเร็จ^ก่อนที่^{คบเพลิง}จะดับและพื้นที่นี้จึงกลายเป็นที่รู้จักในชื่อเดอะครอว์ลส์ [ ^{1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} 

ภาพเขียนชิ้นนี้ได้รับมอบหมายจากเซอร์เฮนรี ทิชบอร์ น บารอนเน็ต คนที่ 3ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ เซอร์เฮนรีได้รับความสนใจมากขึ้นเนื่องจากการว่าจ้างและปรากฏอยู่ในภาพเขียน "การแจกขนมปังของทิชบอร์น" (The Tichborne Dole) (1671) โดยจิตรกรชาวเฟลมิช กิลลิส ฟาน ทิลบอร์ช หลังจากที่ภาพเขียนนี้ได้จัดแสดงในนิทรรศการ "บ้านสมบัติแห่งบริเตน" ในปี 1985 "การแจกขนมปังของ ทิชบอร์น " แสดงให้เห็นเซอร์เฮนรีและครอบครัวพร้อมด้วยคนรับใช้และบาทหลวงประจำตระกูลในระหว่างการแจกขนมปังประจำปีแก่คนยากจนใน ทิช บอร์น ภาพเหมือนนี้แสดงให้เห็นเซอร์เฮนรีและครอบครัวยืนอยู่ตรงกลางด้านซ้ายหน้าบ้านทิชบอร์น ภาพเหมือนนี้อาจมีจุดประสงค์เพื่อประกาศความสำเร็จของเซอร์เฮนรีในการฟื้นฟูฐานะทางการเงินของครอบครัวหลังจากที่บิดาของเขาเซอร์ริชาร์ด ทิชบอร์น บารอนเน็ต คนที่2 ทิ้งหนี้สินไว้มากมาย รวมถึงทัศนคติที่เคร่งศาสนาของครอบครัวที่มีต่อการกุศล ภาพเขียนนี้ได้รับการกล่าวขานว่า "...เอกสารทางประวัติศาสตร์สังคมที่ไม่มีใครเทียบได้" ^{[ 6 ]}อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาถึงปัญหาที่เซอร์เฮนรีประสบเนื่องจากความเชื่อในศาสนาคาทอลิกบางทีภาพวาดนี้ควรจะถูกมองในบริบทของ 'เอกสารแห่งความสมจริงอย่างสุดขั้ว' ^{[ 7 ]} น้อยลง แต่ควรจะถูกมองในฐานะเครื่องเตือนใจถึงลำดับชั้นทางสังคมในสมัยนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานะของขุนนางเจ้าที่ดินคาทอลิกในสังคม^{[ 8 ]}

เรื่องราวของโดลเล่าว่าเลดี้ทิชบอร์นได้สาปแช่งโดลเพื่อให้แน่ใจว่าคำขอของเธอจะไม่ถูกละทิ้ง ตามคำสาป หากโดลหยุดลง ครอบครัวทิชบอร์นจะมีลูกชายเจ็ดคน และในรุ่นต่อไปจะมีลูกสาวเจ็ดคน ซึ่งจะทำให้ชื่อเสียงของครอบครัวสูญหายและบ้านพังทลายลง^{[ 1 ] [ 3 ] [ 5 ]}

การแจกเงินช่วยเหลือ (Dole) ดำเนินต่อไปตั้งแต่การเสียชีวิตของเลดี้ทิชบอร์นจนถึงปี 1796 เมื่อเกิดความวุ่นวายระหว่างการแจกเงินช่วยเหลือ ทำให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นสั่งให้ยุติลง บารอนเน็ตในขณะนั้นคือ เซอร์เฮนรี ทิชบอร์น บารอนเน็ตคนที่ 8 เป็นบุตรชายคนโตในบรรดาบุตรชายเจ็ดคน เขามีบุตรสาวเจ็ดคนแต่ไม่มีบุตรชาย อย่างไรก็ตาม เอ็ดเวิร์ด น้องชายของเขามีบุตรชายชื่อเฮนรี เกิดในปี 1829 แต่เสียชีวิตในปี 1836 เมื่ออายุได้หกขวบ ณ จุดนี้ ด้วยความกลัวว่าคำสาปจะส่งผล จึงได้มีการนำการแจกเงินช่วยเหลือกลับมาดำเนินการอีกครั้ง เอ็ดเวิร์ดจึงกลายเป็นบารอนเน็ตคนที่ 9 แต่ไม่มีบุตรชาย เจมส์ น้องชายอีกคนหนึ่งในเจ็ดคน กลายเป็นบารอนเน็ตคนที่ 10 เขามีบุตรชายสองคน คือ โรเจอร์ เกิดในปี 1829 (ก่อนที่การแจกเงินช่วยเหลือจะกลับมาดำเนินการอีกครั้ง) และอัลเฟรด เกิดในปี 1839 (หลังจากที่การแจกเงินช่วยเหลือกลับมาดำเนินการอีกครั้ง) โรเจอร์ประสบอุบัติเหตุเรืออับปางและหายสาบสูญในทะเล (ปี 1854) และในที่สุดอัลเฟรดก็ได้เป็นบารอนเน็ตคนที่ 11 เมื่อบิดาเสียชีวิตในปี 1862 เซอร์อัลเฟรดเสียชีวิตในปี 1866 โดยทิ้งให้ภรรยาตั้งครรภ์บุตรชายคนหนึ่ง ซึ่งต่อมาคือ เซอร์เฮนรี ดอว์ตี-ทิชบอร์น บารอนเน็ตคนที่ 12

ความอดอยากและคำสาปแช่งเป็นพื้นฐานสำหรับ การพิจารณา คดีผู้เรียกร้อง Tichborne อันอื้อฉาว ในศตวรรษที่ 19 ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 5 ]}

บุตรชายทั้งเจ็ด

• เซอร์ เฮนรี โจเซฟ ทิชบอร์น บารอนเน็ตคนที่ 8 (ค.ศ. 1779-1845)
• กัปตันเบนจามิน เอ็ดเวิร์ด ทิชบอร์น, EICS (ค.ศ. 1780-1810 ในประเทศจีน)
• เซอร์ เอ็ดเวิร์ด ทิชบอร์น-ดอว์ตี้ บารอนเน็ตคนที่ 9 (ค.ศ. 1782-1853)
• เซอร์ เจมส์ ฟรานซิส ทิชบอร์น บารอนเน็ตคนที่ 10 (ค.ศ. 1784-1862)
• จอห์น ไมเคิล ทิชบอร์น (ค.ศ. 1788-1806) เสียชีวิตที่เวลลอร์ ใกล้เมืองมัทราส ประเทศอินเดีย
• จอร์จ ทิชบอร์น (ค.ศ. 1789-1802)
• โรเจอร์ โรเบิร์ต ทิชบอร์น (ค.ศ. 1792-1849) แต่งงานกับรีเบคก้า นูเนซ ไม่มีบุตรชาย

ธิดาทั้งเจ็ดของเซอร์เฮนรี ทิชบอร์น บารอนเน็ตคนที่ 8 และแอนน์ (ธิดาของเซอร์โทมัส เบิร์ก บารอนเน็ตคนที่ 1)

• เอลิซา แอนน์ ทิชบอร์น แต่งงานกับบารอนดอร์เมอร์ คนที่ 11
• ฟรานเซส แคทเธอรีน ทิชบอร์น สมรสกับบารอนอารันเดลล์แห่งวาร์ดอร์ คนที่ 11 (ภรรยาคนที่ 3 สมรสในปี 1829 เสียชีวิตในปี 1836)
• จูเลีย ทิชบอร์น แต่งงานครั้งแรก (ปี 1830) กับชาร์ลส์ ทัลบอต และครั้งที่สองกับวอชิงตัน ฮิบเบิร์ต หลานสาวของจูเลียและชาร์ลส์ ทัลบอต คือ กเวนโดลิน เพเทร แต่งงานกับเซอร์เฮนรี ดอว์ตี-ทิชบอร์น บารอนเน็ตคนที่ 12
• แมรี ทิชบอร์น เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1827
• แคทเธอรีน แคโรไลน์ ทิชบอร์น แต่งงานกับวิลเลียม กรีนวูด
• ลูซี เอลเลน ทิชบอร์น แต่งงานกับพันเอกจอห์น ทาวน์ลีย์
• เอมิลี่ บลานช์ ทิชบอร์น แต่งงานครั้งแรกกับจอห์น เบนเน็ตต์ และครั้งที่สองกับแมทธิว ฮิกกินส์

ตำแหน่ง บารอนเน็ตตระกูลทิชบอร์นสิ้นสุดลงในปี 1968 เนื่องจากขาดทายาททางสายผู้ชาย

โดลเป็นหัวข้อของภาพยนตร์เงียบเรื่องThe Legend of Tichborne Dole ในปี 1926 ซึ่งเขียนบทโดยGeorge BanfieldและกำกับโดยHugh Croise [ ^{9 ] นอกจาก}นี้ยังเป็นหัวข้อของภาพวาดในปี 1671 ชื่อThe Tichborne DoleโดยGillis van Tilborchโดลและครอบครัวทิชบอร์นปรากฏอย่างเด่นชัดในนวนิยายเรื่องThe FraudโดยZadie Smith ^{[ 10 ]}