ถึงเวลาแก้แค้นแล้ว
โปสเตอร์ละครเวทีภาษาสเปน
ภาษาฝรั่งเศส	Tiempo de revancha
กำกับโดย	อดอลโฟ อาริสตารายน์
เขียนโดย	อดอลโฟ อาริสตารายน์
ผลิตโดย	เฮคเตอร์ โอลิเวราหลุยส์ โอ. เรเปตโต
นำแสดงโดย	เฟเดริโก ลุปปีฮาย์เดปาดิลลา ฮูลิโอ เด กราเซีย อูลิเซส ดูมองต์ อัลโด บาร์เบโรเอ็นริเก ลิโปเรซ อาร์ตูโร มาลี โรดอลโฟ รานนี
ภาพยนตร์	โฮราซิโอ ไมรา
เรียบเรียงโดย	เอดูอาร์โด โลเปซ
เพลงโดย	เอมิลิโอ เคาเดอเรอร์
บริษัทผู้ผลิต	ราศีเมษ Cinematográfica อาร์เจนตินา
จัดจำหน่ายโดย	Aries Cinematográfica Argentina Televicine International
วันที่วางจำหน่าย	30  กรกฎาคม 2524 ( 30 กรกฎาคม 1981 )
ระยะเวลาการวิ่ง	112 นาที
ประเทศ	อาร์เจนตินา
ภาษา	ภาษาสเปน

Time for Revenge (ภาษาสเปน: Tiempo de revancha ) เป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญทางการเมืองสัญชาติอาร์เจนตินา ปี 1981 เขียนบทและกำกับโดย Adolfo Aristarainและนำแสดงโดย Federico Luppi , Julio De Grazia , Haydée Padillaและ Ulises Dumontอำนวยการสร้างโดย Héctor Oliveraและ Luis O. Repettoดนตรีประกอบโดย Emilio Kaudererภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในอาร์เจนตินาเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 1981 และได้รับรางวัล 10 รางวัล รวมถึงรางวัล Silver Condorสำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (ร่วม) ในเทศกาลภาพยนตร์โลกมอนทรีออล ^{[ 1 ]}

Tiempo de revanchaไม่เพียงแต่ถือเป็นภาพยนตร์คลาสสิกในวงการภาพยนตร์ละตินอเมริกาและเป็นภาพยนตร์คัลท์เท่านั้น แต่ยังเป็นอุปมาอุปไมยที่ทรงพลังซึ่งกล่าวถึงระบอบเผด็จการทหารพลเรือนครั้งสุดท้ายของอาร์เจนตินา โดยตรง ซึ่งยังคงปกครองประเทศอยู่เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย^{[ 2 ]}

ภาพยนตร์ เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกให้เป็นภาพยนตร์อาร์เจนตินาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลอันดับที่ 5จากการสำรวจความคิดเห็นที่จัดทำโดยพิพิธภัณฑ์ภาพยนตร์ปาโบล ดูโครส ฮิคเคนในปี 1984 ขณะที่อยู่ในอันดับที่ 9 ในการสำรวจปี 2000 ^{[ 3 ]}ในการสำรวจฉบับใหม่ที่จัดขึ้นในปี 2022 โดยนิตยสารเฉพาะทางLa vida util , TaipeiและLa tierra quemaซึ่งนำเสนอในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมาร์เดลพลาตาภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในอันดับที่ 3 ^{[ 4 ]}

เปโดร เบงโกอา อดีตคนงานรื้อถอนที่เคยจัดตั้ง สหภาพแรงงาน และบรูโน ดิ โตโร เพื่อนเก่าของเขา ตัดสินใจแบล็กเมล์บริษัทที่ทุจริตที่พวกเขาทำงานอยู่ พวกเขาจัดฉากอุบัติเหตุปลอมใน เหมือง ทองแดงโดยที่ดิ โตโรแสร้งทำเป็นใบ้เนื่องจากการระเบิด และเปโดรจะยืนยันเรื่องราวของเขา ในระหว่างการระเบิด เหตุการณ์ไม่ได้เป็นไปตามแผน และดิ โตโรเสียชีวิต ทำให้เปโดรต้องดำเนินแผนการต่อไปเพียงลำพัง โดยยังคงแสร้งทำเป็นใบ้ต่อไป อย่างไรก็ตาม เมื่อบริษัทตกลงที่จะจ่ายค่าชดเชยทางการเงิน เปโดรปฏิเสธที่จะรับ เขาต้องการเพียงความยุติธรรม และคดีของเขาก็ถูกส่งไปยังศาล เหตุการณ์นี้เปลี่ยนชีวิตของเปโดรไปตลอดกาล

• เฟเดริโก ลุปปี ...เปโดร เบนโกอา
• ฮาย์ดี ปาดิลลา ...อแมนดา เบนโกอา
• ฮูลิโอ เดอ กราเซีย ... ลาร์เซน
• อูลิเซส ดูมองต์ ...บรูโน ดิ โทโร
• จอฟเฟร โซอาเรส ... ไอเตอร์
• อัลโด บาร์เบโร ... รอสซี
• เอนริเก้ ลิโปราเช่ ... บาซิเล่
• อาร์ตูโร มาลี ... การ์เซีย บราวน์
• โรดอลโฟ รันนี ... ตอร์เรนส์
• ฮอร์เก้ แฮกเกอร์ ...ดอน กุยโด เวนตูรา
• อัลเบร์โต เบเนกัส ... โกโล
• อิงกริด เพลิโครี ...ลีอา เบงโกอา
• ฮอร์เก เชอร์นอฟ ... ฮอร์เก
• คาเยตาโน บิออนโด ... บาติสตา
• มาร์กอส วอยน์สกี ... โปลาโก
• มาร์เซลา โซเตโล
• ลิเดีย คาตาลานโน
• คริสติน่า อาร็อกกา
• เฮคเตอร์ คาโลรี
• คาร์ลอส เวรอน
• คาร์ลอส ตริโก
• ออสวัลโด เด ลา เวกา
• อัลโด ปาสเตอร์
• เอนริเก้ ลาตอร์เร
• ฮอร์เก เวลูร์ทาส
• ราฟาเอล คาซาโด
• เอนริเก้ โอตรันโต

Time for Revengeถือเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตยสำหรับวงการภาพยนตร์อาร์เจนตินา ตามมาด้วยPlata Dulceใน ปีถัดมา ^{[ 5 ]}ตามที่ Adolfo Aristarain กล่าว ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถเอาชนะการเซ็นเซอร์ของกองทัพในขณะนั้นได้เนื่องจากความนิยม นักวิจารณ์ภาพยนตร์ Miriam Coronel โต้แย้งว่า แม้ว่าการไม่มีฉากเปลือย ฉากเพศสัมพันธ์ การทุจริตของตำรวจ หรือการต่อต้านทางการเมืองจะมีส่วนทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้รอดพ้นจากการเซ็นเซอร์ แต่ผู้เซ็นเซอร์ก็ล้มเหลวในการมองเห็นการต่อสู้ของบุคคลหนึ่งกับอำนาจทางเศรษฐกิจว่าเป็นภาพเปรียบเทียบของการต่อต้านของประชาชนต่อรัฐที่กดขี่ ซึ่งความกลัวและความเงียบของ Bengoa เป็นตัวแทนของความหวาดกลัวและความเงียบของกลุ่มคนในสังคมอาร์เจนตินาในช่วงเผด็จการ^{[ 6 ]}

• ถึงเวลาแก้แค้นแล้ว!ที่IMDb

บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์อาร์เจนตินาในยุค 1980 ยังเป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี