สยาวุน ติน ชเว ( ภาษาพม่า: တင်ရွှေ ; เสียชีวิต ธันวาคม 2000) เป็นแพทย์และนักเขียนที่มีชื่อเสียงในประเทศเมียนมาร์

เขาเป็นกรรมการของสมาคมนักเขียนและนักข่าวพม่า (MWJA) และเป็นผู้ก่อตั้งสำนักพิมพ์ทินชเว

ภรรยาม่ายของเขา อาย ทันต์ ได้ก่อตั้งรางวัล Sayawun Tin Shwe ประจำปีขึ้น เพื่อเป็นอนุสรณ์แก่เขา รางวัลนี้มอบให้โดยความช่วยเหลือจากสมาคมนักเขียนและนักข่าวพม่า เพื่อมอบรางวัลแก่หนังสือใหม่ ๆ เพื่อส่งเสริมการพัฒนาวรรณกรรมพม่า^{[ 1 ]}

ซายาวุน ติน ชเว เป็นผู้อำนวยการฝ่ายการแพทย์ของโรงพยาบาลโรคเรื้อนเฮาก์คยันต์ ใกล้เมืองย่างกุ้ง เขาเขียนทั้งนิยายและบทความทางการแพทย์

ในปี พ.ศ. 2506 ติน ชเว ได้รับรางวัลวรรณกรรมแห่งชาติในสาขาวรรณกรรมความรู้ทั่วไป ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2539 ดร. ติน ชเว จากแผนกวิจัยทางการแพทย์เป็นสมาชิกคณะผู้แทนนักเขียนชาวเมียนมาร์ที่ไปเยือนรัสเซีย^{[ 2 ]} ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2543 ติน ชเว ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการงานด้านสุขภาพและสวัสดิการของ MWJA ^{[ 3 ]}

• Sayawin Tin Shwe และ คณะ (1983). บ้านผีสิงหลังใหญ่และเรื่องราวอื่นๆ . คณะกรรมการแห่งชาติศรีลังกาเพื่อองค์การยูเนสโก. ISBN 955-9043-22-6.
• สายวิน ติน ฉ่วย. แพทย์ในประเทศพม่าหลังปี 1947 (ภาษาพม่า)
• Sayawin Tin Shwe. พืชสมุนไพรจากพม่าและประเทศอื่นๆ คุณสมบัติและการใช้ประโยชน์ (ภาษาพม่า)
• ซายาวิน ติน ชเว. ชีวประวัติของผู้บุกเบิกด้านวิทยาศาสตร์การแพทย์ในพม่า (ภาษาพม่า)