โรงนาเก็บภาษี พิลตัน
| โรงนาสิบส่วน | |
|---|---|
 | |
  ตั้งอยู่ในเขตซอมเมอร์เซ็ต | |
ข้อมูลทั่วไป | |
| ที่ตั้ง | พิลตัน ซัมเมอร์เซ็ตอังกฤษ |
| พิกัด | 51°09′48″เหนือ2°35′21″ตะวันตก/51.1634°N 2.5891°W |
| สมบูรณ์ | ศตวรรษที่ 14 |
| ลูกค้า | แกลสตันเบอรีแอบบีย์ |
โรงนาเก็บภาษีที่ Cumhill Farm ในPilton, Somersetประเทศอังกฤษ สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 เพื่อใช้เป็นโรงนาเก็บภาษีสำหรับเก็บผลผลิตของGlastonbury Abbey เป็น อาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับ 1 และ เป็น โบราณสถานสำคัญ[ 1 ]
โรงนาที่สร้างจากหินกรวดเรียงเป็นชั้นและเหลี่ยม[ 1 ]เดิมสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 และ 15 เพื่อเก็บผลผลิตจากฟาร์มในพื้นที่ซึ่งจ่ายหนึ่งในสิบ ( tithe ) ของผลผลิตให้กับวัด Glastonbury ในฐานะเจ้าของที่ดิน เป็นหนึ่งในสี่โรงนาของอารามที่ยังคงเหลืออยู่ซึ่งสร้างโดยวัด[ 2 ]อีกสามแห่งคือโรงนา Tithe Barn, Manor Farm, Doulting , โรงนา West Pennard Court Barnและโรงนา Tithe Barn ของ Glastonbury ซึ่งปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ชีวิตชนบทแห่งซัมเมอร์เซ็ต
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองฟาร์มในพิลตันถูกใช้เพื่อฝึกอบรมกองทัพบกหญิงรวมถึงฟาร์มคัมฮิลล์และโรงนาสมัยยุคกลาง[ 3 ]
แม้ว่าโดยทั่วไปจะเรียกกันว่าโรงนาเก็บภาษีสิบส่วน แต่ก็มีหลักฐานเพียงเล็กน้อยที่บ่งชี้ว่าโรงนานี้เคยใช้เก็บภาษีสิบส่วนจริง ๆ เป็นไปได้ว่าโรงนานี้สร้างขึ้นเพื่อเก็บผลผลิตทางการเกษตรจากที่ดินที่เป็นของวัด Glastonbury Abbey มากกว่าที่จะเป็นภาษีสิบส่วน แต่ก็อาจจะเคยใช้เก็บภาษีสิบส่วนในภายหลัง เอกสารที่จัดทำโดย Pilton Barn Trust ในช่วงทศวรรษ 1990 เรียกโรงนานี้ว่า "Pilton Barn" หรือ "Abbey Barn" และในปี 1963 บาทหลวงท้องถิ่นในพื้นที่ได้กล่าวอ้างในCheddar Valley Gazetteว่าโรงนาอีกหลังหนึ่งซึ่งถูกรื้อถอนไปแล้วนั้น เป็นผู้รับผิดชอบในการเก็บภาษีสิบส่วนในหมู่บ้าน[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
การบูรณะ
เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2506 ฟ้าผ่าทำให้หลังคามุงจากเกิดไฟไหม้[ 7 ]และยังคงอยู่ในสภาพทรุดโทรมจนกระทั่งไมเคิล อีวิสผู้จัดงานเทศกาลกลาสตันเบอรี ซื้อในปี พ.ศ. 2538 [ 2 ]และมอบโรงนาให้กับมูลนิธิพิลตันบาร์นทรัสต์
โครงการนี้เกิดขึ้นได้ด้วยเงินทุนสนับสนุน 400,000 ปอนด์จากEnglish HeritageเทศกาลGlastonburyบริจาคเพิ่มเติมอีก 100,000 ปอนด์[ 8 ] [ 9 ]
โครงสร้างหลังคาใหม่ที่จำลองแบบเดิม โดยใช้การผสมผสานระหว่างเทคนิคการทำไม้แบบดั้งเดิมและเทคโนโลยีสมัยใหม่[ 7 ]ได้ถูกสร้างขึ้นโดย Peter McCurdy [ 7 ]โดยใช้ทักษะที่ใช้ในการสร้างโรงละคร Globeในลอนดอนขึ้นใหม่ โดยใช้ไม้โอ๊คอังกฤษที่มาจากนอร์ธัมเบอร์แลนด์[ 7 ]โครงหลังคาประกอบด้วย โครงสร้าง ครัคซึ่งอยู่สูงในผนัง โดยมีแผ่นโค้งรองรับส่วนยอดของหลังคาด้านบน
นอกจากนี้ McCurdy ยังได้รับความช่วยเหลือจากทีมงานท้องถิ่นที่ดำเนินการโดย Jon Maine [ 10 ] [ 11 ]ซึ่งออกแบบและสร้างโครงนั่งร้านที่ซับซ้อนทั้งภายในและภายนอก จากนั้นใช้ไม้ระแนงโอ๊คผ่าด้วยมือยาว 36 นิ้ว จำนวน 8,000 ชิ้น เพื่อปูหลังคาด้วยกระเบื้องเรียบที่ทำด้วยมือกว่า 30,000 แผ่น
นอกจากหลังคาใหม่แล้ว ยังมีการปูพื้นใหม่ด้วย ซึ่งรวมถึงแถบ หิน บลูไลแอส ขนาดกว้าง 3 เมตร (10 ฟุต) และ คอนกรีตปูนขาวปริมาณ 44 ลูกบาศก์เมตรที่ใช้ถมช่องว่างทั้งสองด้าน กล่าวกันว่าเป็นพื้นที่ปูพื้นคอนกรีตปูนขาวที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป[ 12 ]
การบูรณะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Wood Awards ประจำปี [ 13 ] ซึ่งยกย่องและส่งเสริมการออกแบบ งานฝีมือ และการ ติดตั้งที่โดดเด่นในงานไม้และโครงสร้างที่ทำจากไม้ ได้รับรางวัล Best Use of British Timber Award และ Structural Timber Award ในปี 2548 นอกจากนี้ยังได้รับรางวัลRoyal Institute of British Architects Town and Country Design Award ในปีเดียวกันอีก ด้วย [ 2 ]
ได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการในวันศุกร์ที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2548 โดยนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น เซอร์จอห์น คีแกนและปัจจุบันใช้สำหรับกิจกรรมสาธารณะ เช่น งานแสดงยุคกลาง งานเต้นรำ งานแต่งงาน งานเลี้ยง งานสัปดาห์ศิลปะซัมเมอร์เซ็ต และกิจกรรมของหมู่บ้าน[ 7 ]
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับโรงนาเก็บภาษี (Tithe Barn) ที่เมืองพิลตัน (Pilton) ในวิกิมีเดียคอมมอนส์