เพื่อหลุดพ้นจากวังวนแห่งกาลเวลา
To Get Unstuck In Timeเป็นละครโทรทัศน์แนวลึกลับ/วิทยาศาสตร์ แฟนตาซี จากฮ่องกง ปี 2004 ผลิตโดยบริษัทโทรทัศน์บรอดแคสต์จำกัด (TVB) โดยมีหล่ำ จี๋หวา เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหาร
พล็อต
ซีรีส์เรื่องนี้ นำแสดงโดยเบนซ์ ฮุยและโรเจอร์ กว็อกในบทพ่อลูก ที่ร่วมมือกันไขคดีฆาตกรรมและอาชญากรรมต่างๆ ที่เกิดขึ้นในปี 1984 และปัจจุบัน (2004) โดยดัดแปลงเนื้อเรื่องมาจากภาพยนตร์เรื่องFrequency ในปี 2000
นักแสดงและตัวละคร
- โรเจอร์ กว็อก รับบทเป็น"ท่านผู้ตรวจการ" โฮ ทินกวง (何天光) — สารวัตรอาวุโสประจำกรมสืบสวนอาชญากรรม ประจำเขต เขาติดต่อสื่อสารกับบิดาผู้ล่วงลับผ่านโทรศัพท์เก่าที่เขาพบในบ้าน ทั้งสองร่วมกันไขคดีอาชญากรรมที่เกิดขึ้นทั้งในสมัยของบิดาและในปัจจุบัน
- เบนซ์ ฮุย รับบทเป็นโฮ ไท่ฮอร์ (何大河) — คุณพ่อของมอร์นิ่ง เซอร์ เขาเคยทำงานเป็นจ่าตำรวจเมื่อยี่สิบปีก่อน
- ฟลอร่า ชาน รับบทเป็นโค ชาน (高珊) — คนรักของมอร์นิงเซอร์ เธอเขียนนิยายสืบสวนสอบสวนและต้องนั่งรถเข็นไปตลอดชีวิต
- คิกิ เชิงรับบทเป็นจาง ยู่ผิง (張月萍) หรือที่รู้จักกันในชื่อ "พี่มอน" เธอเป็นแม่ของมอร์นิงเซอร์และภรรยาของฮอร์ เธอทำงานเป็นนักเทคนิคด้านนิติวิทยาศาสตร์
- แพทริค ถัง รับบทเป็นฮิวโก้ หยวน ชิโกะ (阮志高) หรือที่รู้จักกันในชื่อเล่นว่า "อาฮิ่ว" เขาเป็นตำรวจชั้นประทับในทีมสืบสวนอาชญากรรมของมอร์นิงเซอร์
- เชอรี่ คง รับบทเป็นลี ซือชิง (李詩菁) — มีชื่อเล่นว่า "ซีฮิง" (แปลตรงตัวว่า "พี่ชาย") เธอเป็นลูกพี่ลูกน้องของซาน และเป็นตำรวจในทีมสืบสวนสอบสวนของมอร์นิ่งเซอร์
- Bill Chanรับบทเป็นHerman / Ho Ching-nam (賀正南) — เจ้านายของ Shan
- ราม เจียง รับบท เป็นอึ้ง ไหว่ฟง (伍偉峰) — ฉายา "ไหว่ฟง" (แปลว่า "ทรงพลัง" หรือ "น่าเกรงขาม") เขาเป็นจ่าตำรวจในทีมสืบสวนสอบสวนของมอร์นิง เซอร์ เขายังเคยทำงานร่วมกับพ่อของมอร์นิง เซอร์ เมื่อยี่สิบปีก่อนด้วย
- เจอร์รี่ กู รับบทเป็นเหลาจง (劉忠) — ผู้ช่วยของฮอร์ และเป็นตำรวจ
- เฮนรี่ ลี รับบทเป็นโก คิงชวง (高景昌) — บิดาของซาน ซึ่งเป็นทนายความ
- ลอว์ คูนหลาน รับบทเป็นเหลียง มิวหลาน (梁妙蘭) — แม่ของซาน ซึ่งเป็นครูสอนเปียโน
- แมตต์ หยางรับบทเป็นโก หมิง (高明) — น้องชายของซาน
- ซิ่วเหลียง รับบทเป็นผู้กำกับจงการ์ติง (鍾家鼎) — ผู้บังคับบัญชาของมอร์นิ่งเซอร์
ลิงก์ภายนอก
- TVB.comTo Get Unstuck In Time - Official Website (in Chinese)