ท็อดด์ เอ็ดเวิร์ดส์
เอ็ดเวิร์ดส์ในปี 2012
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	ท็อดด์ เอ็ดเวิร์ด อิมเปอราทริซ ( 9 ธันวาคม 1972 )9 ธันวาคม พ.ศ. 2515 บลูมฟิลด์ รัฐนิวเจอร์ซีย์สหรัฐอเมริกา
ประเภท	โรงรถ อู่ซ่อมรถความเร็วสูง อู่ซ่อมรถในสหราชอาณาจักร
อาชีพ	โปรดิวเซอร์เพลง ดีเจ นักร้อง นักแต่งเพลง
เครื่องดนตรี	เวิร์กสเตชันเสียงดิจิทัล เครื่องเล่นแผ่นเสียง คีย์บอร์ด MIDI
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2535–2550 ปี 2013 – ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ	ประหม่า ฉัน! ชำรุด
เว็บไซต์	toddedwardsmusic.com​

ท็อดด์ เอ็ดเวิร์ด อิมเพอราทริซ (เกิด 9 ธันวาคม 1972) หรือที่รู้จักในชื่อท็อดด์ เอ็ดเวิร์ดส์เป็นโปรดิวเซอร์เพลง ดีเจ และนักร้อง แนวการาจ เฮาส์ชาว อเมริกัน เขาได้รับฉายาว่า " ท็อดด์ เดอะ ก็อด " และใช้ชื่อแฝงต่างๆ ตลอดอาชีพการงาน เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้มีอิทธิพลอย่างมากต่อดนตรีอิเล็กทรอนิกส์เขาเป็นแรงบันดาลใจให้กับวงดนตรีเฮาส์ชาวฝรั่งเศสอย่าง Daft Punkและมีบทบาทในการสร้างแนวเพลง การาจของสหราชอาณาจักร

เอ็ดเวิร์ดส์เริ่มต้นอาชีพด้วยการเป็นโปรดิวเซอร์ให้กับ ค่ายเพลงเนอร์วาส เรคคอร์ดส์ในนิวยอร์กเป็นหลักในช่วงทศวรรษ 1990 โดยใช้ชื่อแฝงต่างๆ เช่น เดอะ เมสเซนเจอร์ และ เดอะ แซมเปิล คอร์เนียร์ เริ่มจากซิงเกิล "Guide My Soul" ในปี 1993 เอ็ดเวิร์ดส์ได้ช่วยบุกเบิก แนวเพลง สปีดการาจ ซิงเกิล "Saved My Life" ในปี 1994 ของเขากลายเป็นเพลงฮิตในคลับต่างๆ ในสหราชอาณาจักร

เอ็ดเวิร์ดส์ได้รีมิกซ์ผลงานของศิลปินหลายร้อยคน รวมถึงWildchild , St Germain , Benjamin Diamond, Justice , KlaxonsและDimitri from Parisเอ็ดเวิร์ดส์ได้ร่วมงานกับ Daft Punk ในสองเพลงที่ประสบความสำเร็จ โดยร่วมโปรดิวซ์และร้องนำในเพลง " Face to Face " (2001) และ " Fragments of Time " (2013) ซึ่งเพลงแรกขึ้นอันดับหนึ่งใน ชาร์ต Billboard Dance Club Songsในปี 2004 ขณะที่เพลงหลังทำให้เขาได้รับรางวัลแกรมมีจากการรวมอยู่ในอัลบั้มRandom Access Memoriesซึ่งได้รับรางวัลอัลบั้มแห่งปีใน งานประกาศรางวัล ปี 2014

ท็อดด์ เอ็ดเวิร์ด อิมเพอราทริซ เกิดเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2515 ในเมืองบลูมฟิลด์ รัฐ นิวเจอร์ซี ย์ บิดาของเขาทำงานเป็นพนักงานขายพรม ในขณะที่มารดาของเขาเป็นพนักงานต้อนรับที่สถาบันเทคนิคลินคอล์นเมื่อเขาเรียนอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 7 บิดาของเขาจะออกกำลังกายในบ้านตอนเช้าโดยฟัง อัลบั้ม ของนีล ไดมอนด์ อิ มเพอราทริ ซชื่นชอบนิยายวิทยาศาสตร์ เช่นสตาร์ วอร์สและเดอะ ซิกซ์ มิลเลียน ดอลลาร์ แมนเขามีพี่สาวคนหนึ่งซึ่งมีอิทธิพลต่อการฟังเพลงของเขาโดยการเปิด เพลง ดิสโก้ให้ฟัง แผ่นเสียงแผ่นแรกที่เขาซื้อคือ " Dance With Me " ของปีเตอร์ บราวน์^{[ 1 ]}

เอ็ดเวิร์ดส์เริ่มต้นอาชีพนักดนตรีในปี 1992 และเป็นที่รู้จักจากการใช้เทคนิคการสร้างเสียงร้องขึ้นใหม่ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการสับ การซ้อน และการจัดเรียงตัวอย่างเสียงร้องใหม่เพื่อสร้างภาพตัดปะที่ซับซ้อนบนจังหวะสี่จังหวะ แนวทางนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากโปรดิวเซอร์Marc "MK" Kinchen [ ^{2 ] ใน}ปี 1995 ผู้จัดการของเขาได้รับการติดต่อจากโปรดิวเซอร์ชาวฝรั่งเศสSt Germainซึ่งขอให้เอ็ดเวิร์ดส์รีมิกซ์เพลง "Alabama Blues" ของเขา รีมิกซ์สองเวอร์ชันของเอ็ดเวิร์ดส์สำหรับเพลงนี้ทำให้เขาประสบความสำเร็จและกลายเป็นผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา^{[ 3 ] [ 4 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เอ็ดเวิร์ดส์ได้ติดต่อกับดูโออิเล็กทรอนิกส์Daft Punkซึ่งพยายามร่วมงานกับเขาในอัลบั้มHomeworkแม้ว่าการร่วมงานจะไม่เกิดขึ้นเนื่องจากในขณะนั้นพวกเขายังไม่เป็นที่รู้จัก แต่พวกเขาก็ได้กล่าวถึงเขาในเพลง "Teachers" ในอัลบั้ม^{[ 5 ]}ในปี 1999 เขาได้กลับมาร่วมงานกับ Daft Punk อีกครั้ง ส่งผลให้เกิดเพลง " Face to Face " ซึ่งเขาเป็นผู้ร่วมผลิตและร้องเพลงนี้^{[ 6 ]}เพลงนี้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มDiscovery ในปี 2001 และต่อมาได้ปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลโปรโมชั่นสองปีต่อมา โดยขึ้นอันดับ 1 ใน ชาร์ต Billboard Dance Club Songsในปี 2004 ^{[ 7 ]}

เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2546 EZ ได้จอง Edwards ให้มาเล่นที่ไนท์คลับ Time & Envy ในเมืองRomford ประเทศอังกฤษในช่วงเซ็ต 4by4 ของ EZ Edwards ซึ่งก่อนหน้านี้ปฏิเสธที่จะเล่นในสหราชอาณาจักรแม้ว่าเพลงของเขาจะได้รับความนิยมที่นั่น อธิบายในภายหลังว่าเขาไม่เคยเล่นดีเจในคลับมาก่อนเลย^{[ 8 ]}เซ็ตของเขาถูกบันทึกภาพไว้ และDJ Magตั้งข้อสังเกตว่ามันถูก "นำมาเผยแพร่ซ้ำอย่างต่อเนื่องโดยแพลตฟอร์มเพลงต่างๆ บนโซเชียลมีเดีย" รวมถึงความเข้าใจผิดระหว่าง Edwards กับ MC เมื่อ MC ขอให้เล่นซ้ำในระหว่างการแสดง^{[ 9 ]}

หลังจากร่วมงานกับ Daft Punk ในเพลง "Face to Face" เอ็ดเวิร์ดส์ก็หมดไฟกับดนตรีและเลิกเล่นดนตรีไปเลย^{[ 10 ]}ในช่วงเวลานี้ เอ็ดเวิร์ดส์ประสบกับภาวะซึมเศร้าและรู้สึกว่าตนเองไม่มีกลไกในการรับมือ เนื่องจากสุขภาพจิตยังไม่เป็นที่พูดถึงกันอย่างแพร่หลาย เขาอธิบายตัวเองว่าเป็นคนบ้างานที่มีอารมณ์แปรปรวนและประสบกับวิกฤตทางจิตใจ^{[ 9 ]}เขาจึงไปทำงานประจำที่ฝ่ายบริการลูกค้าของVerizonเพื่อหาเงิน ซึ่งต่อมาเขาอธิบายว่างานนี้ทำให้เขารู้สึกเหมือน "กำลังตายไปทีละน้อยทุกวัน" อย่างไรก็ตาม ในช่วงที่เศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่เขาลาออกจากงานและตัดสินใจกลับมาเล่นดนตรีอีกครั้ง^{[ 11 ]}ต่อมาเอ็ดเวิร์ดส์อธิบายว่าผู้จัดการของเขาเป็น "คนที่ชอบลงโทษอย่างรุนแรง" ในช่วงเวลานั้น โดยกล่าวว่าผู้จัดการจะนำเพลงของเอ็ดเวิร์ดส์กลับมาปล่อยใหม่ทุกครั้งที่เอ็ดเวิร์ดส์ปล่อยเพลงใหม่ ดูเหมือนจะทำไปด้วยความแค้น ผู้จัดการยังกีดกันไม่ให้เอ็ดเวิร์ดส์ติดต่อกับแฟนๆ ของเขาด้วย เพื่อขอความช่วยเหลือ เอ็ดเวิร์ดส์จึงติดต่อ EZ และเปโดร วินเทอร์ผู้จัดการของ Daft Punk ในขณะนั้น เมื่อทราบว่าเอ็ดเวิร์ดส์ไม่ได้เป็นเจ้าของแคตตาล็อกของเขา พวกเขาจึงกระตุ้นให้เขาซื้อคืน^{[ 9 ]}

หลังจากตัดสินใจกลับมาทำงานเพลงอีกครั้ง เอ็ดเวิร์ดส์ได้ส่งอีเมลไปหาโทมัส บังกาลเตอร์แห่ง Daft Punk เพื่อแสดงความยินดีกับเขาและกาย-มานูเอล เดอ โฮเมม-คริสโตในอัลบั้มTron: Legacy ปี 2010 บังกาลเตอร์ตอบกลับโดยถามว่าพวกเขาสามารถร่วมงานกับเขาอีกครั้งได้หรือไม่ โดยกล่าวว่าเอ็ดเวิร์ดส์เป็นหนึ่งในศิลปินที่พวกเขาชื่นชอบ^{[ 12 ]}เอ็ดเวิร์ดส์ได้ร่วมงานกับ Daft Punk และร่วมแต่งเพลง " Fragments of Time " ซึ่งอยู่ในอัลบั้มRandom Access Memories ปี 2013 ของพวกเขา ต่อมาเขากล่าวว่าการร่วมงานครั้งนี้ "เปลี่ยนชีวิตเขาไปเลย" ^{[ 13 ]}ในปี 2019 เอ็ดเวิร์ดส์ประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรกใน ชาร์ต Dance Club Songs ของBillboard ด้วยซิงเกิล " You're Sorry " ^{[ 14 ]}

ในเดือนเมษายน 2020 ค่ายเพลงเฮาส์ Defected Recordsในลอนดอนประกาศว่าพวกเขาได้ซื้อแคตตาล็อกของเอ็ดเวิร์ดส์ ซึ่งส่วนใหญ่ก่อนหน้านี้มีให้เฉพาะในรูปแบบแผ่นเสียงและซีดีเท่านั้น^{[ 15 ] [ 16 ]}ในเดือนพฤษภาคม 2021 เอ็ดเวิร์ดส์และDefected Recordsประกาศว่าแคตตาล็อกเก่าของเขาจะวางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลเป็นครั้งแรก พร้อมด้วยเพลงที่ได้รับการรีมาสเตอร์ รีมิกซ์ และเพลงที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อน^{[ 17 ]}เมื่อพูดถึงเพลงที่ได้รับการรีมาสเตอร์ เขาบอกว่า "เกือบสิบปีแล้วที่ [เขา] ได้แคตตาล็อกเพลงกลับคืนมา" และ Defected เป็นค่ายเพลงที่เหมาะสมที่สุดที่จะแบ่งปันเพลงของเขากับทั้งผู้ชมเก่าและใหม่^{[ 18 ]}

เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2023 เพลงโบนัสจากอัลบั้ม Random Access Memories ฉบับครบรอบ 10 ปี ชื่อ " The Writing of Fragments of Time " ได้ถูกปล่อยออกมา^{[ 19 ]}ซิงเกิลนี้เป็นเพลงความยาวแปดนาที ประกอบด้วยบทสนทนาและการร้องเพลงแบบด้นสดหลายครั้งระหว่าง Thomas Bangalter และ Todd Edwards ขณะที่พวกเขากำลังแต่งเนื้อเพลงและทำนองเพลง^{[ 20 ] [ 1 ]}ในปีเดียวกันนั้น Edwards ได้ปรากฏตัวในสารคดีที่ Daft Punk ปล่อยออกมาชื่อMemory Tapes ^{[ 21 ]}

สไตล์การผลิตเพลงของเอ็ดเวิร์ดส์มี จังหวะสวิง สี่จังหวะต่อหนึ่งห้องเพลง และมีลักษณะเด่นคือการตัดตัวอย่างเสียงร้องออกเป็นชิ้นเล็ก ๆ แล้วนำมาประกอบใหม่ไซมอน เรย์โนลด์ส เขียนไว้ใน The Wireว่าสไตล์ของเขาคือ "การนำเสียงร้องสั้น ๆ มาผสมผสานกันเป็นโครงสร้างทำนองและจังหวะที่ไพเราะราวกับเสียงสะอึกอันแสนสุข" ^{[ 22 ]}ผลงานเพลงยุคแรก ๆ ของเขาได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากโปรดิวเซอร์เพลงเฮาส์คนอื่น ๆ เช่นท็อดด์ เทอร์รี่ , มาสเตอร์ส แอท เวิร์คและเอ็มเค^{[ 2 ]}

เมื่อเวลาผ่านไป เขาเริ่มพัฒนาสไตล์ของตัวเอง โดยเทคนิคการตัดต่อตัวอย่างกลายเป็นลักษณะเด่นในช่วงแรกของสปีดการาจและต่อมาคือ2-step garageในการสัมภาษณ์แยกกันเกี่ยวกับเพลงโปรดของเขา เขาได้รวมเพลงของRoy Davis Jr. , TJR , Armand van Heldenและศิลปินอื่นๆ จากวงการการาจของสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร^{[ 23 ] [ 24 ]}

รีมิกซ์เพลง "Alabama Blues" ของ St Germain โดยเขาได้รับการรวมอยู่ใน ราย ชื่อ 30 เพลงเฮาส์ที่ดีที่สุดแห่งยุค 1990 ของPitchfork เบน คาร์ดิว อธิบายเทคนิคของเอ็ดเวิร์ดส์ว่าเป็นการปรับปรุงสไตล์ของ MK โดยเรียกมันว่า "โมเสกที่มีจังหวะที่ร่าเริงและลวดลายเรขาคณิต" ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับ Daft Punk ^{[ 3 ]}รีมิกซ์เหล่านี้ยังได้รับการนำเสนอใน รายชื่อเพลง UK garage ที่ดีที่สุด ของThe Guardianโดยอยู่ในอันดับที่ 16 และใน200 เพลงแดนซ์ยอดเยี่ยมตลอดกาลของRolling Stone โดยอยู่ในอันดับที่ 138 ^{[ 25 ] [ 26 ]}

ปัจจุบันเอ็ดเวิร์ดส์อาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิสซึ่งเขาย้ายมาอยู่ที่นี่ในปี 2013 หลังจากทำงานเกี่ยวกับRandom Access Memoriesเขามีกระต่ายสองตัวชื่ออนูบิสและคิวทิป เขาเริ่มมีความสัมพันธ์โรแมนติกกับนักร้องนักแต่งเพลงไมเคิล ฮอร์แกน หรือที่รู้จักกันในชื่อมิสติก เอทช์ หลังจากที่ทั้งคู่ไปร่วมงานปาร์ตี้แกรมมี่ของ Daft Punk ในปี 2014 ฮอร์แกนปล่อยซิงเกิลเดบิวต์ "Herbology" ร่วมกับเอ็ดเวิร์ดส์ในปี 2023 ^{[ 27 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ 2025 เขาประกาศการหมั้นหมายของพวกเขาบนอินสตาแกรมก่อนการแสดงในปารีส^{[ 28 ]}

ท็อดด์ เอ็ดเวิร์ดส์ กลายเป็นคริสเตียน ที่เคร่งครัด ในช่วงทศวรรษ 1990 หลังจากที่เขามีประสบการณ์เชิงลบกับศาสนาในช่วงวัยเยาว์ ศรัทธาของเขาสะท้อนออกมาอย่างละเอียดอ่อนในดนตรีของเขา เนื่องจากผลงานประพันธ์หลายชิ้นของเขามีข้อความที่ซ่อนอยู่และตัวอย่างเสียงร้องที่มีวลีทางศาสนา ซึ่งมักจะซ้อนทับอยู่ในสไตล์การผลิตที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา^{[ 29 ]}ในการสัมภาษณ์กับThe Guardian ในปี 2021 เขาเปิดเผยว่าเขากำลังประสบกับวิกฤตศรัทธา โดยยอมรับว่า "ผมกับพระเจ้ากำลังคบกับคนอื่นอยู่ตอนนี้ นั่นคือสิ่งที่ผมพูด ผมแค่พยายามปฏิบัติตามสิ่งที่ดีจากศาสนาคริสต์ [...] ผมต้องสารภาพว่า ขอโทษ ผมกำลังดิ้นรนกับมันอยู่" ^{[ 8 ]}ในการสัมภาษณ์กับBuds Digest ในปี 2025 เขาแสดงออกว่าเขาระบุว่าตัวเองเป็น " คริสเตียน ที่ถูกรื้อถอน " และเขาต้องการการบำบัดเพื่อช่วยให้เขายอมรับตัวเองได้^{[ 27 ]}

• Prima Edizione (1999)
• ฟูลออน (เล่ม 1) (2001)
• ฟูลออน (เล่ม 2) (2003)
• โอดิสซี (2006)
• ฟูลออน (เล่ม 3) (2007)

• หน้าเพจอย่างเป็นทางการบนเฟซบุ๊ก
• หน้าอย่างเป็นทางการบนX
• นิตยสาร New York Times Style – ถาม-ตอบ | อาวุธลับของ Daft Punk: โปรดิวเซอร์ Todd Edwards
• LWE สัมภาษณ์ท็อดด์ เอ็ดเวิร์ดส์
• บทสัมภาษณ์กับท็อดด์ เอ็ดเวิร์ดส์ (Scion A/V)
• ท็อดด์ เอ็ดเวิร์ดส์ บทสัมภาษณ์สไตลัส
• XLR8R เกิดใหม่กับท็อดด์ เอ็ดเวิร์ดส์
• ท็อดด์ เอ็ดเวิร์ดส์ (พิทช์ฟอร์ก)