ทอดด์ เพย์เทน

ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	ทอดด์ โอเวน เพย์เทน
เกิด	( 18 มกราคม 1979 )18 มกราคม 2522 พาร์ราแมตตารัฐนิวเซาท์เวลส์ ประเทศออสเตรเลีย
ความสูง	188 ซม. (6 ฟุต 2 นิ้ว)
น้ำหนัก	110 กก. (17 สโตน 5 ปอนด์)
ข้อมูลการเล่น
ตำแหน่ง	ผู้เล่นตำแหน่ง Propแถวที่สอง
คลับ ปี ทีม พล. ที จี เอฟจี พี 2539-2549 แคนเบอร์รา เรเดอร์ส 90 9 0 0 36 2003 ซิดนีย์ รูสเตอร์ส 19 1 0 0 4 2547–2554 เวสต์ ไทเกอร์ส 151 9 0 0 36 ทั้งหมด 260 19 0 0 76
ข้อมูลการฝึกสอน
คลับ ปี ทีม จีเอ็มเอส ว ดี แอล ว% 2020 นักรบนิวซีแลนด์ 14 6 0 8 43 2021– นอร์ทควีนส์แลนด์คาวบอยส์ 133 67 1 65 50 ทั้งหมด 147 73 1 73 50
แหล่งที่มา: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] ข้อมูล ณ วันที่ 7 เมษายน 2567

ท็อดด์ เพย์เทน (เกิด 18 มกราคม 1979) เป็น โค้ช รักบี้ลีก อาชีพชาวออสเตรเลีย ปัจจุบันดำรงตำแหน่งหัวหน้าโค้ชของทีมนอร์ท ควีนส์แลนด์ คาวบอยส์ในเนชั่นแนล รักบี้ ลีก (NRL) และเป็นอดีตนักรักบี้ ลีก อาชีพ

ในฐานะผู้เล่น เขาเล่นในตำแหน่งพร็อปและแถวสองให้กับแคนเบอร์รา เรเดอร์ส , ซิดนีย์ รูสเตอร์สและเวสต์ ไทเกอร์สตลอดอาชีพการเล่น NRL 16 ปี โดยคว้าแชมป์กับไทเกอร์สในปี 2005ก่อนหน้านี้เขาเคยเป็นโค้ชให้ กับ นิวซีแลนด์ วอร์ริเออร์สในฤดูกาล NRL ปี 2020

เพย์เทน เกิดที่ซิดนีย์รัฐนิวเซาท์เวลส์ และเติบโตที่เทโมรา รัฐนิวเซาท์เวลส์เขาเล่นรักบี้ลีกเยาวชนให้กับเทโมรา ดรากอนส์ก่อนที่จะได้รับทุนการศึกษาจากแคนเบอร์รา เรเดอร์สเมื่ออายุ 16 ปี ขณะที่อาศัยอยู่ในแคนเบอร์รา เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยเอรินเดลและเป็นตัวแทนของทีมAustralian Schoolboysในปี 1996 ^{[ 4 ]}

ในรอบที่ 18 ของฤดูกาล ARL ปี 1996หลังจากเล่น ใน ระดับสำรอง เพียงสอง เกม เพย์เทนได้ลงเล่นในระดับเฟิร์สเกรดครั้งแรกให้กับเรดเดอร์สในฐานะผู้เล่นอายุ 17 ปี ในเกมที่แพ้เวสเทิร์น ซับเบิร์บส์ แม็กไพส์ 16–24 เขาลงเล่นสองเกมให้กับเรดเดอร์สในปีนั้นและเป็นตัวแทนทีมรุ่นอายุไม่เกิน 17 ปีของรัฐนิวเซาท์เวลส์^{[ 5 ] [ 6 ]}

ในปี 1997 เพย์เทนลงเล่น 11 เกมให้กับเรดเดอร์ส โดยทำลองแรกได้ในเกมที่แพ้แคนเทอร์เบอรี-แบงส์ทาวน์ บูลด็อกส์ 26–38 ในอีกสองฤดูกาลถัดมา เขาค่อยๆ ได้ลงเล่นให้กับเรดเดอร์สมากขึ้น โดยเริ่มจากการเป็นตัวสำรอง จนกระทั่งได้ตำแหน่งตัวจริงในตำแหน่งพร็อปในปี 2000 ^{[ 7 ]}ตลอดเจ็ดฤดูกาลที่เขาอยู่กับสโมสร เขาลงเล่น 90 เกม และในรอบชิงชนะเลิศสี่ครั้ง (1997, 1998, 2000, 2002) ^{[ 7 ]}

ในปี 2003 หลังจากถูกปล่อยตัวจากสัญญาสองปีสุดท้ายกับเรดเดอร์ส เขาได้เข้าร่วมทีมซิดนีย์ รูสเตอร์สเกมแรกของเขากับสโมสรคือเวิลด์คลับชาเลนจ์ปี 2003โดยลงเล่นเป็นตัวสำรองและทำแต้มได้ในเกมที่รูสเตอร์สเอาชนะเซนต์เฮเลนส์ อาร์เอฟซีแชมป์ซูเปอร์ลีก 38–0 ^{[ 8 ]}ในรอบที่ 14 ของฤดูกาล NRL ปี 2003 เขาลงเล่นเกม NRL ครบ 100 เกมในเกมที่ชนะ นอร์ทควีนส์แลนด์คาวบอยส์ 15–14 เขาลงเล่น 18 เกมให้กับรูสเตอร์สในฤดูกาลเดียวของเขากับสโมสร โดยพลาดการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศหลังจากได้รับบาดเจ็บที่เท้าในเกมที่ชนะ เซาท์ซิดนีย์แรบบิทโท ห์ สในรอบที่ 23 ^{[ 9 ]}

หลังจากถูกปล่อยตัวจากทีม Roosters เพย์เทนได้เข้าร่วมทีมWests Tigersในปี 2004 ซึ่งหมายความว่าเขาได้รับค่าจ้างจากสามสโมสร^{[ 4 ]}โค้ชทิม ชีนส์กล่าวถึงการเซ็นสัญญาว่า "เรามีผู้เล่นอย่างจอห์นนี่ สกันดาลิสที่สามารถพาบอลขึ้นไปได้ แต่สิ่งที่เรามองหาคือใครสักคนที่มีไหวพริบในการเล่นของเขา" ^{[ 10 ]}ในฤดูกาลแรกของเขากับสโมสร เขาลงเล่น 17 เกม

เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2548 เขาลงสนามในฐานะตัวสำรองและทำแต้มสุดท้ายของเกมในชัยชนะของไทเกอร์สเหนือทีม นอร์ท ควีนส์แลนด์ คาวบอยส์ 30-16 ในรอบชิงชนะเลิศ NRL ปี 2548ในรอบที่ 21 ของฤดูกาล NRL ปี 2551 เขาลงเล่นเกม NRL นัดที่ 200 ของเขาในชัยชนะเหนือ ทีม แคนเทอร์เบอรี-แบงค์สทาวน์ บูลด็อกส์ 56-4

ในปี 2010 เพย์เทนมีชื่ออยู่ในทีมฝึกซ้อมของออสเตรเลีย สำหรับการแข่งขัน โฟร์เนชั่นส์ [ ^{11 ] ใน}รอบรองชนะเลิศของปีนั้น เขาได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้าเมื่อเหยียบลูกเทนนิส เขาไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันต่อในฤดูกาลนั้น และพลาดการแข่งขันในช่วงต้นปี 2011 เนื่องจากปัญหาที่หัวเข่าและข้อเท้าเพื่อที่จะกลับมาฟิตเต็มที่ เพย์เทนจึงเข้ารับการบำบัดด้วยสเต็มเซลล์แบบทดลอง โดยกล่าวว่า "ในขณะนี้ ผมจะเลิกเล่นเว้นแต่ว่าวิธีนี้จะได้ผลอย่างมาก" ^{[ 12 ]}

ในรอบที่ 3 ของฤดูกาล NRL ปี 2011เขาลงเล่นเกม NRL ครั้งที่ 250 ในเกมที่ชนะสโมสรเก่าของเขาอย่างแคนเบอร์รา เรเดอร์สด้วย คะแนน 34–24 ^{[ 13 ]}

ในเดือนมิถุนายน 2011 ก่อนเกมรอบที่ 13 ของไทเกอร์สกับนิวคาสเซิล ไนท์สเพย์เทนประกาศว่าเขาจะเกษียณเมื่อจบฤดูกาล^{[ 14 ]}เพย์เทนกล่าวว่า "นี่ไม่ใช่แบบที่ผมต้องการให้จบลง ถ้าผมซื่อสัตย์กับตัวเองจริงๆ ผมคงลำบากที่จะเล่นต่อไปในแบบที่เป็นอยู่ตอนนี้ ผมทำไม่ได้" ^{[ 15 ]}เพย์เทนซึ่งได้รับการรับรองเป็นโค้ชระดับ 2 แล้ว กล่าวว่าเขาตั้งใจที่จะประกอบอาชีพโค้ช เขาหายจากอาการบาดเจ็บและลงเล่นเป็นตัวสำรองอีก 6 นัดในช่วงท้ายฤดูกาล แต่ไม่สามารถเข้าร่วมในรอบชิงชนะเลิศได้เนื่องจากอาการบาดเจ็บอีกครั้ง

ไม่นานหลังจากที่เขาเกษียณในปี 2011 เพย์เทนได้รับการประกาศแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าโค้ชของทีม เวสต์ ไทเกอร์ส นิวยอร์กซี ในปี 2012 ^{[ 16 ]}ในฤดูกาลแรกของเขาในฐานะโค้ช ไทเกอร์สจบอันดับที่ 4 ในฤดูกาลปกติ พวกเขาชนะเกมหลังฤดูกาลทั้งหมด รวมถึงการเอาชนะแคนเบอร์รา เรเดอร์ส ทีม เต็งก่อนเกมด้วยคะแนน 46–6 ในรอบชิงชนะเลิศ^{[ 17 ] [ 18 ]}เขาเป็นโค้ชให้กับทีมอีกครั้งในปี 2013 ก่อนที่จะย้ายไปรับบทบาทผู้ช่วยโค้ชกับทีมไทเกอร์สในเอ็นอาร์แอลในปี 2014

ในปี 2013 เพย์เทนได้ประเดิมการเป็นโค้ชตัวแทน โดยทีม New South Wales Under-18 ของเขาเอาชนะควีนส์แลนด์ด้วยคะแนน 56–6 ^{[ 19 ]}เขาเป็นโค้ชให้กับทีมอีกครั้งในปี 2014 โดย New South Wales ชนะด้วยคะแนน 24–10

ในเดือนตุลาคม 2014 เพย์เทนเข้าร่วมทีมNorth Queensland Cowboysในฐานะ หัวหน้าโค้ช NYCสำหรับฤดูกาล 2015 และเป็นผู้ช่วยหัวหน้าโค้ชPaul Greenในทีม NRL ^{[ 20 ]}เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2015 เพย์เทนเป็นสมาชิกของทีมงานโค้ชของ Cowboys ใน ชัยชนะ รอบชิง ชนะเลิศด้วยคะแนน 17-16 เหนือBrisbane Broncosเขาอยู่กับทีมงานโค้ชของ North Queensland จนถึงปี 2018 รวมถึงการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศในปี 2017 ด้วย

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2018 เพย์เทนเซ็นสัญญากับทีมNew Zealand Warriorsในตำแหน่งผู้ช่วยโค้ชสำหรับฤดูกาล 2019 โดยเข้ามาแทนที่แอนดรูว์ แมคแฟดเดนอดีต เพื่อนร่วมทีม Raiders ของเขา ^{[ 21 ]}

เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2020 เพย์เทนได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าโค้ชชั่วคราวของทีมNew Zealand Warriors หลังจากที่ สตีเฟน เคียร์นีย์ถูกปลดออกจากตำแหน่งต่อมาเขาได้รับการเสนอให้รับตำแหน่งนี้แบบเต็มเวลา แต่เขาปฏิเสธ^{[ 22 ]}

เมื่อวันที่ 4 กันยายน 2020 เขาได้รับการประกาศให้เป็นหัวหน้าโค้ชของNorth Queensland Cowboysด้วยสัญญา 3 ปี เริ่มต้นในปี 2021 ^{[ 23 ]}ทีม Warriors จบฤดูกาล 2020ในอันดับที่ 10 ก่อนที่ Payten จะเข้ามารับตำแหน่งหัวหน้าโค้ชชั่วคราว ทีม Warriors อยู่ในอันดับที่ 14 และชนะเพียง 2 จาก 6 เกมแรก ภายใต้การนำของ Payten พวกเขาชนะ 6 จาก 14 เกมสุดท้าย และจบฤดูกาลด้วยคะแนนห่างจาก 8 อันดับแรก 4 คะแนน

ในฤดูกาล NRL ปี 2021เพย์เทนมีฤดูกาลที่ยากลำบากกับทีม North Queensland ซึ่งอยู่ในอันดับท้ายสุดเกือบตลอดฤดูกาล โดยชนะเพียง 7 เกมและจบอันดับรองสุดท้าย (อันดับที่ 15) ^{[ 24 ]}

ในปี 2022 สโมสรกลับเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศอีกครั้งหลังจากสี่ฤดูกาล โดยจบฤดูกาลปกติในอันดับที่สามและทำสถิติชนะในฤดูกาลปกติเท่ากับสถิติสูงสุดของสโมสรที่ 17 ครั้ง^{[ 25 ]}ในที่สุดพวกเขาก็พลาด แกรนด์ ไฟนอ ลไปเพียงเกมเดียว โดยเพย์เทนได้รับการเสนอชื่อให้ เป็น โค้ชแห่งปีของDally M ในเวลาต่อมา ^{[ 26 ]} เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2023 เพย์เทนได้เซ็นสัญญาขยายเวลาสามปีเพื่อดำรงตำแหน่งหัวหน้าโค้ชของนอร์ทควีนส์แลนด์จนถึงสิ้นปี 2026 ^{[ 27 ]} ในฤดูกาล NRL ปี 2024เพย์เทนนำนอร์ทควีนส์แลนด์กลับเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศด้วยการจบอันดับที่ 5 พวกเขาถูกคัดออกในรอบรองชนะเลิศโดยครอนูลลา^{[ 28 ]} ในฤดูกาล NRL ปี 2025 นอร์ทควีนส์แลนด์ประสบกับฤดูกาลที่ยากลำบาก โดยจบอันดับที่ 12 ของตาราง มีเสียงเรียกร้องจากสื่อบางส่วนและจากแฟนๆ ว่าควรปลดเพย์เทนออกจากตำแหน่งโค้ชเนื่องจากผลงานที่ย่ำแย่ของนอร์ทควีนส์แลนด์ตลอดทั้งปี^{[ 29 ]}

เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2026 คาวบอยส์ได้ประกาศว่าเพย์เทนได้เซ็นสัญญาต่ออีกสองปี^{[ 30 ]}

ฤดูกาล	ทีม	การแข่งขัน	ที	จี	จีเค %	เอฟ/จี	คะแนน
พ.ศ. 2539	แคนเบอร์รา	2	0	0	–	0	0
พ.ศ. 2540	แคนเบอร์รา	11	1	0	–	0	4
1998	แคนเบอร์รา	7	1	0	–	0	4
1999	แคนเบอร์รา	16	1	0	–	0	4
2000	แคนเบอร์รา	19	3	0	–	0	12
2001	แคนเบอร์รา	17	1	0	–	0	4
2002	แคนเบอร์รา	18	2	0	–	0	8
2003	ซิดนีย์ รูสเตอร์ส	18	1	0	–	0	4
2004	เวสต์ ไทเกอร์ส	17	1	0	–	0	4
2005 †	เวสต์ ไทเกอร์ส	20	2	0	–	0	8
2006	เวสต์ ไทเกอร์ส	24	2	0	–	0	8
2007	เวสต์ ไทเกอร์ส	22	2	0	–	0	8
2008	เวสต์ ไทเกอร์ส	11	0	0	–	0	0
2009	เวสต์ ไทเกอร์ส	24	2	0	–	0	8
2010	เวสต์ ไทเกอร์ส	21	0	0	–	0	0
2011	เวสต์ ไทเกอร์ส	12	0	0	–	0	0
สถิติรวมตลอดอาชีพ		259	19	0	–	0	76

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับท็อดด์ เพย์เทน

• ท็อดด์ เพย์เทน ที่NRL.com
• ท็อดด์ เพย์เทน ที่เวสต์ ไทเกอร์ส