ทอม แคชแมน (เกิด 28 สิงหาคม พ.ศ. 2490) เป็นอดีตนักกีฬาฮิวลิ่ง ชาวไอริช โค้ช และผู้คัดเลือกนักกีฬาที่เคยเล่นให้กับสโมสรแบล็คร็อคในคอร์ก ซีเนียร์ แชมเปี้ยนชิพเขาเล่นให้กับทีมฮิวลิ่งอาวุโสของคอร์กเป็นเวลา 12 ปี แคชแมนมีความสามารถทั้งในตำแหน่งฮาล์ฟแบ็กและมิดฟิลด์ และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล^{[ 1 ] [ 2 ]}

แคชแมนเริ่มต้นอาชีพนักกีฬาฮิวลิ่งระดับสโมสรกับแบล็คร็อค เขาได้ก้าวขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่ของสโมสรเมื่ออายุ 16 ปีในปี 1974และประสบความสำเร็จสูงสุดในตำแหน่งกองกลางของ ทีมที่คว้า แชมป์สโมสรระดับประเทศในปี 1979อาชีพนักกีฬาระดับสโมสรของแคชแมนสิ้นสุดลงในปี 1990 ซึ่งในเวลานั้นเขายังคว้าแชมป์ สโมสรระดับมันสเตอร์ 3 สมัยและแชมป์ ระดับอาวุโสของคอร์ก 4 สมัยอีกด้วย

ในระดับระหว่างมณฑล แคชแมนเป็นส่วนหนึ่งของทีมเยาวชนคอร์กที่ประสบความสำเร็จในการคว้าแชมป์ออลไอร์แลนด์สองสมัย ในปี 1974 ก่อนที่จะคว้า แชมป์ออลไอร์แลนด์ อีกครั้ง กับทีมอายุต่ำกว่า 21 ปีในปี 1976เขาเข้าร่วมทีมชุดใหญ่ของคอร์กในปี 1976ตั้งแต่การลงเล่นครั้งแรก แคชแมนก็ลงเล่นอย่างสม่ำเสมอในตำแหน่งกองกลางหรือกองหลัง และลงเล่นในรายการชิงแชมป์ 36 นัดในอาชีพการงานที่จบลงด้วยเกมสุดท้ายในปี 1988ในช่วงเวลานั้น เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่คว้าแชมป์ออลไอร์แลนด์ 4 สมัย ได้แก่ ปี 1977 , 1978 , 1984และในฐานะกัปตันทีมในปี 1986 แคชแมนยังได้รับเหรียญรางวัล แชมป์มุนสเตอร์ 8 เหรียญและ เหรียญรางวัล เนชั่นแนลฮิวลิ่งลีก 2 เหรียญ เขาประกาศเลิกเล่นฮิวลิ่งระดับระหว่างมณฑลในเดือนมกราคม 1989

แคชแมนได้รับรางวัลออลสตาร์ ครั้งแรก ในปี 1977ก่อนที่จะคว้ารางวัลออลสตาร์อีกสองครั้งในปี 1978และ1983ต่อมาเขาได้รับเลือกให้ติดทีมฮิวลิ่งแห่งศตวรรษและแห่งสหัสวรรษของคอร์ก ในระดับระหว่างจังหวัด แคชแมนได้รับเลือกให้เล่นในแคมเปญชิงแชมป์เจ็ดครั้งกับมัน สเตอร์โดยคว้าแชมป์เรลเวย์คัพ ได้ใน ปี1978 1981 และ1985

หลังเลิกเล่น แคชแมนหันมาทำงานด้านการบริหารทีมและการฝึกสอน เขาเป็นโค้ชและผู้คัดเลือกนักกีฬาที่พาทีมคอร์กคว้าแชมป์ออลไอร์แลนด์ทั้งในระดับเยาวชนและระดับอาวุโส นอกจากนี้เขายังเคยดำรงตำแหน่งผู้จัดการทีมฮิวลิ่งอาวุโสของคอร์กในช่วงสั้นๆ ด้วย

แคชแมน เกิดและเติบโตในแบล็คร็อคเขาเป็นลูกชายของมิค แคชแมนและแอนน์ โบรฮาน บิดาของเขาเป็นผู้รักษาประตูที่รับใช้แบล็คร็อคมา อย่างยาวนาน และเป็นส่วนหนึ่งของ ทีม คอร์ก ที่คว้าแชมป์ ออลไอร์แลนด์ 3 สมัยติดต่อกันในช่วงทศวรรษ 1950 ^{[ 3 ]}จิมมี่ โบรฮานลุงของแคชแมนก็เคยเล่นให้กับสโมสรแบล็คร็อคและในระดับทีมชาติกับคอร์ก ขณะที่ลุงอีกสองคนคือ บ็อบบี้และจอห์น โบรฮาน ก็เล่นฟุตบอลให้กับสโมสรในเมืองคอร์กได้แก่ เอเวอร์กรีน ยูไนเต็ดและคอร์ก ฮิเบอร์เนียนส์ตามลำดับ^{[ 4 ]}

ป้าของเขา มอรีน แคชแมน เคยเล่นกีฬาคาโมจีกับทีมคอร์ก พี่ชายของแคชแมนจิมก็เป็นเพื่อนร่วมรุ่นกับทีมแบล็คร็อคและคอร์กในช่วงทศวรรษ 1980 ^{[ 5 ]}หลานชายของเขาจอห์นและไนอัล แคชแมนและอลัน คอนนอลลีก็เคยลงเล่นให้กับทีมแบล็คร็อคและคอร์กเช่นกัน^{[ 6 ]}

แคชแมนเริ่มเล่นเฮอร์ลิงครั้งแรกตอนเป็นนักเรียนที่โรงเรียนนอร์ทมอนาสเตอรีเขาอายุเพียง 14 ปีเมื่อเข้าร่วมทีมอาวุโสในตำแหน่งผู้รักษาประตู และลงเล่นใน แคมเปญ ฮาร์ตีคัพ หลายครั้งแต่ ไม่ประสบความสำเร็จ^{[ 7 ]}

แคชแมนเริ่มต้นอาชีพนักกีฬาในระดับสโมสร โดยเล่นเป็นนักกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งให้กับ สโมสร แบล็คร็อค ในระดับเยาวชนและรุ่นอายุต่ำกว่าเกณฑ์ ขณะเดียวกันเขายังเล่นเป็นนักฟุตบอลเกลิกให้กับสโมสรเซนต์ไมเคิลส์ ซึ่งเป็นสโมสรในเครือเดียวกัน เขาเป็นผู้รักษาประตูเมื่อแบล็คร็อคเอาชนะเอโอแกน รูอาดเพื่อคว้าแชมป์ การแข่งขัน เฟลี นา เอ็นเกล ครั้งแรก ในปี 1971 ^{[ 8 ]}แคชแมนก้าวหน้าขึ้นเรื่อยๆ จนในที่สุดก็กลายเป็นผู้เล่นในสนาม และคว้า แชมป์ระดับเยาวชน สองรายการเมื่อแบล็คร็อคและเซนต์ไมเคิลส์เอาชนะเซนต์โบรแกนส์ในรอบชิงชนะเลิศระดับเยาวชนตามลำดับ^{[ 9 ]}ต่อมาเขาคว้า แชมป์ คอร์ก U21HC ติดต่อกัน ในปี 1976 และ 1977 ขณะเดียวกันก็คว้าแชมป์ระดับเยาวชนสองรายการอีกครั้งเมื่อเซนต์ไมเคิลส์คว้าแชมป์คอร์ก U21FC ในปี 1976

ในช่วงเวลานั้น แคชแมนได้เข้าร่วม ทีมชุดใหญ่ของสโมสรแล้วหลังจากเปิดตัวครั้งแรกเมื่ออายุ 16 ปีในเดือนพฤษภาคม 1974 เขาลงเล่นในเกมชิงแชมป์ทั้งสี่เกมในปีนั้น รวมถึงรอบ ชิงชนะเลิศ ที่แบล็คร็อคพ่ายแพ้ให้กับเซนต์ฟินบาร์ส^{[ 10 ]}แคชแมนเป็นผู้เล่นตัวจริงในเกมชิงแชมป์อีกครั้งในปีถัดมา และเล่นในตำแหน่งปีกขวาในชัยชนะเหนือเกล็นโรเวอร์ ส ในรอบชิงชนะเลิศปี 1975 [ ^{11 ] เขา}เอาชนะอาการบาดเจ็บที่ขาเรื้อรังเพื่อลงเล่นใน แคมเปญ ชิงแชมป์สโมสรมุนสเตอร์ ที่ประสบความสำเร็จของแบล็คร็อค ก่อนที่จะแพ้ในรอบชิงชนะเลิศสโมสรออลไอร์แลนด์ปี 1976ให้กับเจมส์ สตีเฟนส์ [ ^{12 ] [ 13 ] แคช}แมนยังเป็นสมาชิกของ ทีมฟุตบอล เซนต์ไมเคิลส์ที่แพ้ในรอบชิงชนะเลิศคอร์ก เอสเอฟซี สามครั้งติดต่อกัน ในปี1976 , 1977และ1978 ^{[ 14 ]}

หลังจากแพ้ในรอบชิงชนะเลิศปี 1976ให้กับเกลน โรเวอร์ส แคชแมนก็ได้รับเหรียญรางวัลชนะเลิศเป็นครั้งที่สองเมื่อแบล็คร็อคเอาชนะเกลนได้ในปี1978 ^{[ 15 ]}เขาจบฤดูกาลด้วย ตำแหน่ง แชมป์สโมสรระดับประเทศไอร์แลนด์หลังจากที่แบล็คร็อคเอาชนะบัลลีเฮล แชมร็อค ส์ ในรอบชิงชนะเลิศสโมสรระดับประเทศไอร์แลนด์ปี 1979 [ ^{16 ] แบ}ล็คร็อครักษาตำแหน่งแชมป์คอร์ก เอสเอชซี ไว้ได้หลังจากเอาชนะเซนต์ฟินบาร์ในรอบชิงชนะเลิศปี 1979โดยแคชแมนได้รับเหรียญรางวัลชนะเลิศเป็นครั้งที่สาม^{[ 17 ]}หลังจากแพ้ในรอบชิงชนะเลิศปี 1982ให้กับเซนต์ฟินบาร์ เขาก็คว้าแชมป์คอร์ก เอสเอชซี ครั้งที่สี่และครั้งสุดท้ายได้หลังจากเอาชนะมิดเดิลตันในปี1985 ^{[ 18 ]}แคชแมนยุติอาชีพในระดับสโมสรเมื่อเขาประกาศเกษียณอายุในวันที่ 15 พฤษภาคม 1991

แคชแมนเริ่มต้นอาชีพนักกีฬาระดับจังหวัดในฐานะผู้เล่นสองประเภทในระดับเยาวชนในปี 1974 และจบฤดูกาลด้วยเหรียญออลไอร์แลนด์สองเหรียญเมื่อคอร์กคว้าแชมป์สองรายการหลังจากเอาชนะคิลเคนนีและมาโยตามลำดับ^{[ 19 ] [ 20 ]}เขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมทีมฟุตบอลเยาวชนอีกครั้งในฤดูกาล 1975 ที่ไม่ประสบความสำเร็จ ก่อนที่จะยุติบทบาท กัปตันทีมฮอกกี้เยาวชนของเขาในการพ่ายแพ้ต่อคิลเคนนีใน รอบชิงชนะเลิศ ออลไอร์แลนด์เยาวชน ปี 1975 แคชแมนก้าวขึ้นสู่ทีมฮอกกี้คอร์กอายุต่ำกว่า 21 ปีทันที และเขาเล่นในตำแหน่งเซ็นเตอร์แบ็กเมื่อทีมเอาชนะคิลเคนนีด้วยคะแนน 12 แต้มในรอบชิงชนะเลิศออลไอร์แลนด์อายุต่ำกว่า 21 ปี ปี 1976 [ ^{21 ] เขา}ได้รับ เหรียญ Munster U21HC เป็นครั้งที่สองติดต่อกัน ในปีถัดมา แต่จบฤดูกาลด้วยความพ่ายแพ้ต่อคิลเคนนีในรอบชิงชนะ เลิศออลไอร์แลนด์อายุต่ำกว่า 21 ปี ปี1977ในปี 1978 ซึ่งเป็นปีที่สามและปีสุดท้ายของแคชแมนในระดับอายุต่ำกว่า 21 ปี เขายังได้รับการคัดเลือกเข้าสู่ ทีมฟุตบอลคอ ร์กอายุต่ำกว่า 21 ปี อีกด้วย ^{[ 22 ]}

แคชแมนเข้าร่วมทีมฮิวลิ่งอาวุโสของคอร์กในรอบแรกๆ ของเนชั่นแนลลีกฤดูกาล 1976-77และลงเล่นในทุก แมตช์ ชิง แชมป์ของทีม ซึ่งจบลงด้วยการเอาชนะ เว็กซ์ฟอร์ด ใน รอบชิงชนะ เลิศออลไอร์แลนด์ปี 1977 [ ^{23 ] [ 24 ] เขา} จบฤดูกาลเปิดตัวด้วยการเป็น ผู้ได้รับ รางวัล ออลสตาร์ที่อายุน้อยที่สุดในขณะนั้น หลังจากคว้าแชมป์ มุนสเตอร์ SHC เป็นสมัยที่สองติดต่อกันด้วยชัยชนะเหนือ แคลร์สองแต้มแคชแมนก็คว้า เหรียญ ออลไอร์แลนด์ เป็นสมัยที่สองติดต่อกัน หลังจากที่คอร์กเอาชนะคิลเคนนีในรอบชิงชนะเลิศออลไอร์แลนด์ปี 1978 [ ^{25 ] [ 26 ] เขา}ยังได้รับรางวัลออลสตาร์เป็นสมัยที่สองติดต่อกันอีก ด้วย ฤดูกาล 1979 ของคอร์ก จบลงด้วย ความพ่ายแพ้ ในรอบรองชนะเลิศออลไอร์แลนด์ต่อกัลเวย์อย่างไรก็ตาม แคชแมนได้คว้าแชมป์มุนสเตอร์ SHC เป็นสมัยที่สามติดต่อกันก่อนหน้านี้^{[ 27 ] [ 28 ]}

แคชแมนได้รับเกียรติเพิ่มขึ้นเมื่อคอร์กคว้า แชมป์ เนชั่นแนลลีกในฤดูกาล 1979-80ก่อนที่จะคว้าเหรียญรางวัลชนะเลิศลีกเป็นครั้งที่สองในปี1981 ^{[ 29 ]}เขานำเหรียญรางวัล Munster SHC ของเขามาอยู่ที่ห้าเหรียญด้วยการเอาชนะวอเตอร์ฟอร์ด ติดต่อกัน ในปี 1982และ1983อย่างไรก็ตาม คอร์กประสบความพ่ายแพ้ในรอบ ชิงชนะ เลิศออลไอร์แลนด์ ติดต่อกันสองครั้ง ต่อคิลเคนนี^{[ 30 ] [ 31 ]}ถึงกระนั้น เขาก็ได้รับรางวัลออลสตาร์เป็นครั้งที่สามในปี 1983 แคชแมนได้รับเหรียญรางวัล Munster SHC ครั้งที่หกโดยรวมหลังจากที่คอร์กคว้าแชมป์สามสมัยติดต่อกันด้วยการเอาชนะทิปเปอเรรีใน รอบชิงชนะ เลิศมุนสเตอร์ปี 1984 ^{[ 32 ]}แคชแมนปิดท้ายฤดูกาลด้วยเหรียญรางวัลออลไอร์แลนด์เหรียญที่สามหลังจากลงเล่นในตำแหน่งวิงแบ็กขวาในการเอาชนะออฟฟาลีในรอบชิงชนะเลิศออลไอร์แลนด์ปี 1984 ^{[ 33 ]}เขายังเป็นผู้เล่นปัจจุบันเพียงคนเดียวที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าทีมฮิวลิ่งแห่งศตวรรษของคอร์กในปีนั้นด้วย

แคชแมนคว้าแชมป์ Munster SHC สมัยที่ 7 ในปี 1985ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นกัปตันทีมในปีถัดมา และทำให้เขามีเหรียญรางวัลชนะเลิศรวม 8 เหรียญหลังจากเอาชนะแคลร์ในรอบชิงชนะเลิศ Munster ปี 1986ต่อมาเขายังได้ชูถ้วยLiam MacCarthy Cupหลังจากที่คอร์กเอาชนะกัลเวย์ด้วยคะแนน 4–13 ต่อ 2–15 ในรอบชิงชนะเลิศ All-Ireland ปี 1986 [ ^{34 ] เกม}สุดท้ายของแคชแมนสำหรับคอร์กคือการพ่ายแพ้ให้กับทิปเปอเรรีในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ Munster ปี 1988 รอบรีเพลย์เขาประกาศเลิกเล่นฮอกกี้ระดับทีมชาติเมื่อวันที่ 24 มกราคม 1989

ผลงานของแคชแมนในระดับระหว่างมณฑลส่งผลให้เขาได้รับเลือกให้เข้าร่วม ทีม มันสเตอร์ถึง 7 ครั้งระหว่างปี 1978 ถึง 1985 เกมเปิดตัวของเขาเป็นเกมที่มันสเตอร์ชนะคอนนาคต์ในรอบชิงชนะเลิศ Railway Cup ปี 1978 ^{[ 35 ]}แคชแมนยังได้รับเหรียญรางวัลชนะเลิศอีก 2 เหรียญหลังจากเอาชนะเลนสเตอร์ในปี 1981และคอนนาคต์ในปี 1985

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2536 แคชแมนได้รับการแต่งตั้งให้เป็นโค้ชร่วมของทีมฮอกกี้รุ่นเยาว์ของคอร์กร่วมกับจิมมี่ แบร์รี-เมอร์ฟี [ ^{36 ] ใน}ฤดูกาลแรกที่พวกเขาคุมทีม คอร์กคว้า แชมป์ Munster MHCก่อนที่จะแพ้ในรอบชิงชนะเลิศ All-Ireland รุ่นเยาว์ปี พ.ศ. 2537ให้กับกัลเวย์ แคชแมนและแบร์รี-เมอร์ฟียังคงดำรงตำแหน่งโค้ชต่อไป และหลังจากคว้าแชมป์ Munster เป็นสมัยที่สองติดต่อกัน พวกเขานำคอร์กเอาชนะคิลเคนนี ด้วยคะแนน 2–10 ต่อ 1–02 ใน รอบชิงชนะ เลิศAll-Ireland รุ่นเยาว์ปี พ.ศ. 2538 ^{[ 37 ]}

ความสำเร็จนี้ส่งผลให้แบร์รี-เมอร์ฟีเข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมอาวุโสของคอร์กทันที โดยมีแคชแมนเข้าร่วมในบทบาทผู้คัดเลือกหลังจากคว้า แชมป์ เนชั่นแนลลีกในปี 1998 คอร์กก็เอาชนะคิลเคนนีในรอบชิงชนะเลิศออลไอร์แลนด์ในปี1999 ^{[ 38 ] [ 39 ]}ช่วงเวลาห้าปีของแคชแมนในฐานะผู้คัดเลือกอาวุโสยังรวมถึง การคว้าแชมป์ มุนสเตอร์ SHC ติดต่อกัน ในปี 1999 และ 2000 ^{[ 40 ]}

หลังจากแบร์รี-เมอร์ฟีลาออกจากตำแหน่งผู้จัดการ แคชแมนได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2543 ^{[ 41 ]}ในฤดูกาลเดียวที่เขาคุมทีม คอร์กไม่สามารถคว้าแชมป์มุนสเตอร์สมัยที่สามติดต่อกันได้ หลังจากพ่ายแพ้ให้กับลิเมอริกอย่างหวุดหวิดในเกมชิงแชมป์นัดแรกและนัดเดียวของปี ทอม แคชแมนลาออกจากตำแหน่งผู้จัดการทีมฮอกกี้อาวุโสของคอร์กในเวลาต่อมาไม่นาน

แบล็คร็อค

• การแข่งขันชิงแชมป์สโมสรฮิวลิ่งระดับอาวุโสแห่งไอร์แลนด์ : ปี 1979
• การแข่งขันชิงแชมป์ฮิวลิ่งระดับสโมสรอาวุโสของมุนสเตอร์ : ปี 1975 , 1978 , 1979
• การแข่งขันชิงแชมป์ฮิวลิ่งระดับอาวุโสของคอร์ก : ปี 1975 , 1978 , 1979 , 1985
• การแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งชิงแชมป์คอร์ก รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี : 1976, 1977
• การแข่งขันชิงแชมป์ฮิวลิ่งเยาวชนคอร์ก: ปี 1974
• เทศกาลภาษาเกลิก : 1971

จุกไม้ก๊อก

• การแข่งขันชิงแชมป์ฮิวลิ่งระดับอาวุโสแห่งไอร์แลนด์ : 1977 , 1978 , 1984 , 1986 (c)
• การแข่งขันชิงแชมป์ฮิวลิ่งอาวุโสแห่งมุนสเตอร์ : 1977 , 1978 , 1979 , 1982 , 1983 , 1984 , 1985 , 1986 (c)
• ลีกฮิวลิ่งแห่งชาติ : 1979-80 , 1980-81
• การแข่งขันชิงแชมป์ฮิวลิ่งรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปีแห่งไอร์แลนด์ทั้งหมด : 1976
• การแข่งขันฮิวลิ่งชิงแชมป์มุนสเตอร์ รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี : ปี 1975 , 1976 , 1977
• การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์เยาวชนทั่วไอร์แลนด์ : ปี 1974
• การแข่งขันฟุตบอลเยาวชนชิงแชมป์มุนสเตอร์ : ปี 1974
• การแข่งขันชิงแชมป์ฮิวลิ่งระดับเยาวชนทั่วไอร์แลนด์ : ปี 1974
• การแข่งขันชิงแชมป์ฮิวลิ่งรุ่นเยาว์มุนสเตอร์ : ปี 1974 , 1975

มุนสเตอร์

• ถ้วยรางวัลรถไฟ : ปี 1978 , 1981 , 1985

จุกไม้ก๊อก

• การแข่งขันชิงแชมป์ฮิวลิ่งระดับอาวุโสแห่งไอร์แลนด์ : 1999
• การแข่งขันชิงแชมป์ฮิวลิ่งระดับอาวุโสของมุนสเตอร์ : ปี 1999 , 2000
• ลีกฮิวลิ่งแห่งชาติ : 1998
• การแข่งขันชิงแชมป์ฮิวลิ่งระดับเยาวชนทั่วไอร์แลนด์ : 1995
• การแข่งขันชิงแชมป์ฮิวลิ่งรุ่นเยาว์มุนสเตอร์ : ปี 1994 , 1995