ทอม สวิฟต์ จูเนียร์

ปกหน้าของภาพยนตร์เรื่องTom Swift and The Visitor from Planet X (1961)
ผู้เขียน	แฮเรียต (สเตรทเมเยอร์) อดัมส์ , เจมส์ ดันแคน ลอว์เรนซ์
นักวาดภาพประกอบ	เกรแฮม เคย์
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
ประเภท	นิยายวิทยาศาสตร์ผจญภัย
สำนักพิมพ์	กรอสเซ็ตและดันแลป
ที่ตีพิมพ์	พ.ศ. 2497-2514
เผยแพร่เป็นภาษาอังกฤษ	พ.ศ. 2497-2514
ประเภทสื่อ	พิมพ์

ทอม สวิฟต์ จูเนียร์เป็นตัวละครหลักในชุด นวนิยายผจญภัย แนววิทยาศาสตร์ กว่าสามสิบเล่ม สำหรับวัยรุ่นชาย โดยสืบทอดธรรมเนียมจาก นวนิยาย ทอม สวิฟต์ ("รุ่นพี่") ก่อนหน้านี้ ชุดนี้มีชื่อว่าการผจญภัยของทอม สวิฟต์ จูเนียร์ ฉบับใหม่แตกต่างจาก นวนิยาย แนนซี ดรูว์และฮาร์ดี บอยส์ซึ่งเป็นผลงานของสำนักพิมพ์สเตรทเมเยอร์ ซินดิ เคท ที่มี ผลงานมากมาย เรื่องราวของทอม สวิฟต์ฉบับดั้งเดิมไม่ได้ถูกเขียนใหม่ในทศวรรษ 1950 เพื่อให้ทันสมัย ​​มีการตัดสินใจว่าตัวเอกของชุดใหม่จะเป็นลูกชายของทอม สวิฟต์คนก่อนและภรรยาของเขา แมรี เนสเตอร์ สวิฟต์ วีรบุรุษคนเดิมยังคงเป็นตัวละครประจำในชุด เช่นเดียวกับเน็ด นิวตัน เพื่อนของเขา ปกหนังสือสร้างสรรค์โดยนักวาดภาพประกอบ เจ. เกรแฮม เคย์^{[ 1 ]}ปกในครึ่งหลังของชุดส่วนใหญ่เป็นผลงานของชาร์ลส์ เบรย์ ในที่สุดก็มีการตีพิมพ์ทั้งหมด 33 เล่ม

สำหรับชุดหนังสือ Tom Swift Jr. นั้น โครงเรื่องส่วนใหญ่เขียนโดยHarriet (Stratemeyer) Adams [ ^{1 ] หัวหน้า}ของStratemeyer Syndicate ซึ่งเขียนโดย Victor Appleton IIนามแฝงและตีพิมพ์เป็นหนังสือปกแข็งโดยGrosset & Dunlapหนังสือส่วนใหญ่ (เล่มที่ #5-#7 และ #9-#30) เขียนโดยJames Duncan Lawrenceซึ่งมีความสนใจในวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และยึดมั่นในหลักการของชุดหนังสือ Tom Swift ก่อนหน้านี้ เล่มที่ 7 เรื่องTom Swift and His Diving Seacopterมีการอ้างอิงถึงซีรีส์แรกหลายเรื่อง รวมถึงการไปเยี่ยมคุณนาย Baggert ซึ่งเป็นแม่บ้านของ Tom Sr. ^{[ 2 ]} และเล่มอื่นๆ ยังมีจรวดที่ตั้งชื่อตาม Eradicate "Rad" Sampson ผู้รับใช้เก่าแก่ของครอบครัว เครื่องตรวจจับรังสี (Damonscope) ที่ตั้งชื่อตาม Mr. Damon เพื่อนของ Tom Sr. ^{[ 3 ]} และดาวเคราะห์น้อยที่ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ Barton พ่อของ Tom Swift Sr. เช่นเดียวกับในซีรีส์ดั้งเดิม สถานที่หลักคือเมือง Shopton ที่สวยงามในนิวยอร์ก บนทะเลสาบ Carlopa

องค์ประกอบเรื่องราวทั่วไป ได้แก่ บัด บาร์เคลย์ เพื่อนผู้ซื่อสัตย์และชอบพูดจาตลกของทอม พ่อครัวจอมสร้างเสียงหัวเราะอย่าง "ชอว์" วิงค์เลอร์ สายลับ (โดยทั่วไปมาจากเมืองสมมติของโซเวียตอย่างบรังกาเรียหรือครานโจเวีย) การใช้วัสดุมหัศจรรย์ที่เรียกว่าโทมาไซต์ซึ่งทำได้ทุกอย่างที่เรื่องราวต้องการ เครื่องยิงลำแสงพลังงานอเนกประสงค์อย่างน่าทึ่ง และทุกสิ่งทุกอย่างที่ขับเคลื่อนด้วยพลังงานอะตอม รวมถึงรถยนต์อะตอม สิ่งประดิษฐ์ชิ้นแรกของซีรีส์และสิ่งที่ปรากฏบ่อยที่สุดในเรื่องราวต่อๆ มา คือ ห้องทดลองบิน (ชื่อว่าสกายควีน ) ซึ่งเป็น เครื่องบินวิจัย VTOL ขนาดยักษ์ ที่มีขนาดเท่ากับเครื่องบินโบอิง 747จัมโบ้เจ็ต

เรื่องราวของทอม สวิฟต์ จูเนียร์ มีองค์ประกอบของนิยายวิทยาศาสตร์ที่เข้มข้นกว่าซีรีส์ก่อนหน้า โดยเฉพาะในเล่มหลังๆ พล็อตย่อยหนึ่งที่เริ่มต้นตั้งแต่หน้าแรกของเล่มแรกและดำเนินไปตลอดทั้งชุด คือการสื่อสารของทอมกับสิ่งมีชีวิตจาก " ดาวเคราะห์เอ็กซ์ " ผ่าน "สัญลักษณ์อวกาศ" ทางคณิตศาสตร์ ปริศนานี้ไม่เคยได้รับการไขอย่างสมบูรณ์ แม้ว่าสิ่งมีชีวิตเหล่านั้นจะส่งตัวอย่างสิ่งมีชีวิตจากดาวเคราะห์ของพวกเขามาให้ในเล่มที่ 7 และส่ง "สมองพลังงานเทียม" มาใส่ในร่างหุ่นยนต์ที่ทอมสร้างขึ้นในเล่มที่ 17 (ดูภาพประกอบด้านบน)

เรื่องราวเหล่านั้นนำเสนอวิทยาศาสตร์ที่น่าสนใจมากกว่าความถูกต้องแม่นยำ อย่างไรก็ตาม ตัวละครและชื่อเรื่องยังคงเป็นที่จดจำและชื่นชอบ และสตีฟ วอซเนียกจากแอปเปิล ก็อ้างว่าได้รับแรงบันดาลใจจากทอม สวิฟต์ จูเนียร์ ในเส้นทางอาชีพของเขา

• ทอม สวิฟต์ จูเนียร์  — บุตรชายของทอม สวิฟต์ ซีเนียร์ (ดูด้านล่าง) เขามีอายุ 18 ปีตลอดทั้งเรื่อง และถูกบรรยายว่าเป็นคนผอมสูง ผมบลอนด์ ผมสั้นเกรียน มีดวงตาสีฟ้าลึก และหน้าตาคล้ายกับพ่อผู้โด่งดังของเขามาก เป็นคนดี กล้าหาญ และฉลาดมาก โดยทั่วไปแล้วในภาพประกอบจะแสดงให้เห็นเขาใส่เสื้อยืดลายทางสีฟ้าและกางเกงขายาว แม้กระทั่งใต้น้ำ
• ทอม สวิฟต์ ซีเนียร์  — ตัวเอกของซีรีส์ก่อนหน้านี้ ปัจจุบันแต่งงานกับแมรี่ คู่รักที่คบกันมานาน ทอม ซีเนียร์ แตกต่างจากพ่อของเขาตรงที่ยังค่อนข้างหนุ่มและกระฉับกระเฉงในช่วงเวลาที่ทอม จูเนียร์ ออกผจญภัย และมักจะช่วยเหลือลูกชายอยู่เบื้องหลังในการบริหารธุรกิจครอบครัวขนาดใหญ่ สวิฟต์ เอ็นเตอร์ไพรส์
• แมรี เนสเตอร์ สวิฟต์  — ภรรยาของทอม ซีเนียร์ และแม่ของทอม จูเนียร์ และแซนดรา หญิงสาวสวยที่บางครั้งก็ขี้กังวล ชอบอยู่บ้าน และขึ้นชื่อเรื่องการทำอาหาร ไม่เคยร่วมผจญภัยกับพวกผู้ชายเลย
• แซนดรา "แซนดี้" สวิฟต์  — น้องสาวของทอมที่อายุน้อยกว่าหนึ่งปี แซนดี้ร่าเริง ผมบลอนด์ ดื้อรั้นและกล้าหาญ เธอไม่ได้มุ่งเน้นด้านวิทยาศาสตร์มากเท่ากับพี่ชายผู้มีชื่อเสียงของเธอ ซึ่งเธอไม่ได้เคารพนับถือเขามากนัก แม้ว่าเธอจะชื่นชมเขาอย่างชัดเจนก็ตาม เธอเป็นนักบินและผู้สาธิตการบินที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี
• บัด บาร์เคลย์  — เพื่อนสนิทที่สุดของทอม ผู้ที่ร่วมผจญภัยไปกับทอมเสมอ เขาซื่อสัตย์ภักดี เป็นคนพูดจาตลกและบางครั้งก็ชอบแกล้งเพื่อน นอกจากนี้เขายังเป็นนักบินที่มีความสามารถสูง ผมของเขาเป็นสีดำ อายุเท่ากับทอม แต่ตัวเตี้ยกว่าและกำยำกว่าเล็กน้อย เขาถูกอธิบายว่าเป็นนักกีฬาโดยธรรมชาติที่ชอบเล่นกีฬาเพื่อความสนุกความรู้ด้านวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมของบัดนั้นอยู่ในระดับพื้นฐาน ทำให้ทอมต้องอธิบายอยู่บ่อยครั้ง (และเป็นการให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์แก่ผู้อ่าน) การที่เขาคบกับแซนดี้ ทำให้เขาจำกัดชีวิตทางสังคมอยู่ในแวดวงของครอบครัวสวิฟต์
• "ลุง" เน็ด นิวตัน  — เพื่อนของทอม ซีเนียร์จากซีรีส์ก่อนหน้าและพ่อของฟิลลิส นิวตัน
• ฟิลลิส นิวตัน  — ลูกสาวของเน็ด นิวตัน และคู่เดทประจำสังคมของทอม จูเนียร์ เมื่อเผชิญหน้ากับความตาย ทอม จูเนียร์ ประกาศความรักที่มีต่อฟิลลิสใน เพลง Tom Swift on the Phantom Satellite ^{[ 4 ]}
• ชาร์ลส์ "ชาว" วิงค์เลอร์  — ตัวละครสร้างเสียงหัวเราะ ผู้สืบทอดบทบาทต่อจากทั้งมิสเตอร์เดมอนและแรด แซมป์สัน ชายร่างท้วม "อดีต พ่อครัว รถเข็นเสบียง " เกิดในเท็กซัส เขาเป็นชายชราที่ได้รับความรักจากผู้คนด้วยเสื้อเชิ้ตสไตล์ตะวันตกสีฉูดฉาด หมวกคาวบอย อาหารปรุงแต่งสุดแปลก (เช่น สตูว์ตัวนิ่ม) และวลีเด็ดอย่าง"ประทับตราบิสกิตอวกาศของฉัน!"เขาเข้าร่วมการเดินทางสำรวจของสวิฟต์ทุกครั้ง แม้กระทั่งในอวกาศ ในฐานะหัวหน้าพ่อครัวของเหล่าสวิฟต์

นอกจากนี้ ซีรีส์นี้ยังมีตัวละครรองที่ปรากฏตัวซ้ำๆ อยู่หลายตัว ซึ่งแตกต่างจากซีรีส์ต้นฉบับ ตัวละครส่วนใหญ่เป็นพนักงานของบริษัท Swift Enterprises เช่น Harlan Ames, Phil Radnor, Hank Sterling, Arvid Hanson, Slim Davis, George Dilling, Art Wiltessa และ Miss Trent ซึ่งเป็นเลขานุการของ Tom สองคน และเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวในบรรดาตัวละครหญิงที่ปรากฏตัวซ้ำๆ ของบริษัท Swift Enterprises

1. ทอม สวิฟต์กับสุนัขลาบราดอร์บินได้ของเขา (1954)
2. ทอม สวิฟต์และเจ็ทมารีนของเขา (1954)
3. ทอม สวิฟต์กับยานอวกาศของเขา (1954)
4. ทอม สวิฟต์กับหุ่นยนต์ยักษ์ของเขา (1954)
5. ทอม สวิฟต์ กับเครื่องยิงระเบิดอะตอมของเขา (1954)
6. ทอม สวิฟต์และฐานปฏิบัติการของเขาในอวกาศ (1955)
7. ทอม สวิฟต์กับเฮลิคอปเตอร์ดำน้ำของเขา (1956)
8. ทอม สวิฟต์ ในถ้ำแห่งไฟนิวเคลียร์ (1956)
9. ทอม สวิฟต์ บนดาวเทียมลึกลับ (1956)
10. ทอม สวิฟต์และเครื่องร่อนอัลตราโซนิกของเขา (1957)
11. ทอม สวิฟต์และโดมไฮโดรโดมใต้น้ำลึกของเขา (1958)
12. ทอม สวิฟต์ ในการแข่งขันสู่ดวงจันทร์ (1958)
13. ทอม สวิฟต์และโซลาร์ทรอนอวกาศของเขา (1958)
14. ทอม สวิฟต์และกล้องโทรทรรศน์อิเล็กทรอนิกส์ของเขา (1959)
15. ทอม สวิฟต์ กับตัวเลือกสเปคโทรมารีนของเขา (1960)
16. ทอม สวิฟต์กับนักบินอวกาศแห่งจักรวาล (1960)
17. ทอม สวิฟต์ และผู้มาเยือนจากดาวเคราะห์เอ็กซ์ (1961)
18. ทอม สวิฟต์และเครื่องช่วยหายใจแบบอิเล็กทรอนิกส์ (1961)
19. ทอม สวิฟต์และรถอะตอมไมคาร์สามตัวของเขา (1962)
20. ทอม สวิฟต์และยานสำรวจอวกาศเมกะสโคปของเขา (1962)
21. ทอม สวิฟต์และโจรสลัดดาวเคราะห์น้อย (1963)
22. ทอม สวิฟต์ และ รีเพลัตรอน สกายเวย์ ของเขา (1963)
23. ทอม สวิฟต์กับเครื่องติดตามอะตอมน้ำของเขา (1964)
24. ทอม สวิฟต์และเครื่องฉายภาพสามมิติของเขา (1964)
25. ทอม สวิฟต์และยานไดนาสเฟียร์รังสีขั้วโลกของเขา (1965)
26. ทอม สวิฟต์ กับกับดักเสียงโซนิคบูมของเขา (1965)
27. ทอม สวิฟต์และจีโอตรอนใต้มหาสมุทรของเขา (1966)
28. ทอม สวิฟต์ กับดาวหางลึกลับ (1966)
29. ทอม สวิฟต์ กับดาวเคราะห์น้อยที่ถูกกักขัง (1967)
30. ทอม สวิฟต์ กับอินเวอร์เตอร์ G-Force ของเขา (1968)
31. ทอม สวิฟต์และแคปซูลไดนา-4 ของเขา (1969)
32. ทอม สวิฟต์กับคอสโมทรอน เอ็กซ์เพรสของเขา (1970)
33. ทอม สวิฟต์และเหล่าผีแห่งกาแล็กซี (1971)

หนังสือ 17 เล่มแรกวางจำหน่ายในปกผ้าทวีดสีน้ำเงินพร้อมปกกระดาษพิมพ์สีเต็มรูปแบบ เล่มที่ 1-18 ยังตีพิมพ์ในฉบับปกภาพสีน้ำเงินที่มีสันปกสีน้ำเงินด้วย โดยTom Swift and the Electronic Hydrolung (เฉพาะการพิมพ์ครั้งแรกเท่านั้น) เป็นเล่มเดียวที่มีภาพพิมพ์ลงบนปกโดยตรงและหุ้มรอบสันปก แทนที่จะเป็นปกหุ้มที่ถอดออกได้ ฉบับสันปกสีน้ำเงินวางจำหน่ายประมาณหนึ่งปี จากนั้นหนังสือ Tom Swift Jr. ทั้งหมดก็ถูกพิมพ์ใหม่ในฉบับสันปกสีเหลือง และหนังสือเล่มต่อๆ มาทั้งหมดก็วางจำหน่ายในรูปแบบนี้ หนังสือชุด Hardy Boys (อีกชุดหนึ่งจากStratemeyer Syndicate ) ก็วางจำหน่ายในฉบับสันปกสีน้ำเงินเช่นกัน ซึ่งอาจเป็นสาเหตุของการเปลี่ยนสีปก

หนังสือการ์ตูนชุดทอม สวิฟต์ จูเนียร์ บางเล่มจากชุดแรกๆ ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในรูปแบบปกอ่อนในช่วงทศวรรษ 1970 พร้อมภาพประกอบใหม่ ในปี 1972 มีหนังสือสี่เล่ม (เล่มที่ 14, 15, 16 และ 17) วางจำหน่ายในรูปแบบปกอ่อน โดยเล่มที่ 14 เปลี่ยนชื่อเป็นทอม สวิฟต์ในป่าแห่งชาวมายาและเล่มที่ 15 เปลี่ยนชื่อเป็นทอม สวิฟต์และเมืองทองคำในปี 1977 มีหนังสือหกเล่ม (เล่มที่ 1-4, 6 และ 8) วางจำหน่ายในรูปแบบปกอ่อน หนึ่งในเรื่องเหล่านั้นคือ เล่มที่ 6 ทอม สวิฟต์และฐานที่มั่นในอวกาศเปลี่ยนชื่อเป็นทอม สวิฟต์และวงล้อแห่งท้องฟ้าและจัดวางใหม่เป็นเล่มที่ 5

มีการพิมพ์ซ้ำหนังสือการ์ตูนเรื่องทอม สวิฟต์ จูเนียร์ ในต่างประเทศหลายฉบับ รวมถึงฉบับอังกฤษ ญี่ปุ่น ไอซ์แลนด์ และดัตช์ (เล่ม 1-3 ดัดแปลงโดยวิลลี่ ฟาน เดอร์ ไฮเดอ นักเขียนชาวดัตช์ ) นอกจากนี้ยังมีสมุดกิจกรรม/ระบายสีทอม สวิฟต์ จูเนียร์ และเกมกระดานทอม สวิฟต์ จูเนียร์ ที่หายากอีกด้วย ตอนหนึ่งของรายการTom Swift/Linda Craig Mystery Hour ออกอากาศในปี 1983 ซึ่งเป็นเพียงตอนเดียวจากหลายเวอร์ชันของทอม สวิฟต์ที่เสนอไว้ (รวมถึงภาพยนตร์ "โรดโชว์" ที่ซับซ้อน) ที่ได้ออกฉายสู่สาธารณะ "ทอม สวิฟต์" ที่ออกอากาศทางโทรทัศน์นั้นไม่เกี่ยวข้องกับตัวละครที่ปรากฏในหนังสือการ์ตูนชุดใดๆ เลย

คำวิจารณ์ที่คล้ายกับกรณีของ Nancy Drew Mysteries มาจากนักเขียนAnthony BoucherและJ. Francis McComasซึ่งพบว่าภาคแรกๆ ของซีรีส์นี้ "เป็นการลงทุนที่ผิดพลาดอย่างมาก ต่ำกว่ามาตรฐานของรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กหรือหนังสือการ์ตูนทั่วไป ในแง่ของความหยาบกระด้างของภาษา โครงสร้าง ตัวละคร และแนวคิด" ^{[ 5 ]}อย่างไรก็ตาม ซีรีส์นี้ขายได้ถึง 6 ล้านเล่มในระยะเวลา 17 ปี และยังก่อให้เกิด ซีรีส์ Tom Swift ตามมาอีกอย่างน้อยสี่ ซีรีส์^{[ 6 ]}

• หน้าหลักของทอม สวิฟต์

• ผลงานของ Victor Appletonที่Project Gutenberg
• ดันเทมันน์, เจฟฟ์. "ทอม สวิฟต์ จูเนียร์: บทสรรเสริญ"
• หน้าหลักของทอม สวิฟต์ จูเนียร์ ฉบับสมบูรณ์
• หน้าเว็บอย่างไม่เป็นทางการของทอม สวิฟต์