โทมาชปิล
โทมาชปิล Томашпіль | |
|---|---|
โบสถ์โฮลีทรินิตี้ | |
| พิกัด: 48°32′42″N 28°30′50″E / 48.54500°N 28.51389°E / 48.54500; 28.51389 | |
| ประเทศ | |
| โอบลาสต์ | วินนิตเซีย โอบลาสต์ |
| ราอิออน | ทุลชิน ไรออน |
| โฮรมาดา | ชุมชนโทมาชปิล โฮรมาดา |
| ก่อตั้ง | 1616 |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 3.46 ตาราง กิโลเมตร(1.34 ตารางไมล์) |
| ประชากร (2022) | |
• ทั้งหมด | 5,276 |
| • ความหนาแน่น | 1,520/ตร.กม. ( 3,950/ตร. ไมล์) |
| รหัสไปรษณีย์ | 24200 |
| รหัสพื้นที่ | +380 4348 |
โทมาชปิล ( ยูเครน: Томашпіль , แปลตรงตัวว่า ' เมืองของนักบุญโทมัส ' , โปแลนด์: Tomaszpol ) เป็นชุมชนชนบท ใน โปโดเลียตะวันออกโดยเฉพาะในเขตตุลชินของแคว้นวินนิตเซียในภาคกลางของยูเครนโทมาชปิลตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำรูซาวา โทมาชปิลเป็นเขตการปกครองของเขตโทมาชปิล( 780 ตารางกิโลเมตร) มีประชากร 40,608 คน กระจายอยู่ทั่วเมืองและหมู่บ้านโดยรอบ 30 แห่ง ประชากร: 5,276 คน (ประมาณการปี 2022) [ 1 ]
สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดคือสถานีVapniarkaซึ่งอยู่ห่างออกไป 19 กิโลเมตร สามารถเดินทางไปได้โดยรถแท็กซี่หรือรถโดยสารขนาดเล็กที่เรียกว่า ' Marshrutka '
ประวัติศาสตร์
พื้นที่โทมาชปิลและแคว้นบราทสลาฟ ทั้งหมด เคยเป็นส่วนหนึ่งของแกรนด์ดัชชีลิทัวเนียจนถึงปี 1569 และในปี 1569 (หลังจากการรวมตัวที่ลูบลิน ) ก็ตกอยู่ภายใต้ การปกครองของ ราชอาณาจักรโปแลนด์การกล่าวถึงทางประวัติศาสตร์ครั้งแรกในเอกสารเกิดขึ้นในปี 1616 เมื่อโทมาชปิลและโปโดเลีย ทั้งหมด เป็นของราชอาณาจักรโปแลนด์ (ราชบัลลังก์โปแลนด์) ในช่วงที่โปแลนด์ปกครอง โทมาชปิลเป็น ส่วนหนึ่งของ แคว้นบราคลาฟในปี 1793 ระหว่างการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งที่สอง โทมาชปิลและ โปโดเลียตะวันออกตกจากโปแลนด์ไปอยู่ ภายใต้ จักรวรรดิรัสเซีย เคยเป็นส่วนหนึ่งของ สาธารณรัฐแห่งชาติยูเครน (UNR) ที่มีอายุสั้นในช่วงปี 1917–1919 ตั้งแต่ปี 1922 จนถึงปี 1991 อยู่ในสหภาพโซเวียต ( สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน ) และตั้งแต่ปี 1991 เป็นต้นมาก็เป็นส่วนหนึ่งของยูเครนที่ เป็นอิสระ
ชื่อโทมาชปิล (Tomashpil) มาจากชื่อภาษาโปแลนด์ของโทมัส—โทมัสซ์ (Tomasz) ซึ่งออกเสียงว่า "โทมาช" (Tomash) ส่วนคำลงท้าย "พิล" (-pol) นั้นสันนิษฐานว่ามาจากภาษากรีก "polis" (เมือง) หรือภาษาสลาฟ "pole" (ทุ่งนา)
จนถึงวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2567 โทมาชปิลได้รับการกำหนดให้เป็นชุมชนประเภทเมืองในวันนั้น กฎหมายฉบับใหม่มีผลบังคับใช้ซึ่งยกเลิกสถานะดังกล่าว และโทมาชปิลจึงกลายเป็นชุมชนชนบท[ 2 ]
ชาวยิวโทมาชปิล
ชุมชน ชาวยิวที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบคือในศตวรรษที่ 17 จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1939 พบว่ามีประชากรชาวยิว 3,252 คน เหตุการณ์ที่ส่งผลกระทบต่อชุมชนชาวยิว ได้แก่ การสังหารหมู่ที่ Khmelnytskyi ในปี 1648–1649 การสังหารหมู่ในปี 1919–1920 การ สังหารหมู่ ชาวยิว 350 คน ในวันที่ 4 สิงหาคม 1941 และเขตเกตโตในปี 1941–1944 สุสานชาวยิวถูกสร้างขึ้นในปี 1928 โดยมี การฝังศพ ชาวยิวฮาซิดิก ครั้งสุดท้ายที่ทราบ ในปี 1994 สุสานตั้งอยู่ทางใต้ของ Tomashphil บนเนินเขาทางด้านขวาของถนนที่มุ่งหน้าไปยัง Yampil ติดกับสุสานโปแลนด์ที่สร้างขึ้นใหม่กว่ามาก แม้ว่าป้ายหลุมศพเก่าๆ หลายป้ายจะอ่านยาก แต่ก็มีป้ายใหม่ๆ จำนวนมากที่ได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดี นอกจากนี้ยังมีหลุมฝังศพหมู่สำหรับชาวยิว 350 คนที่ถูกยิงเสียชีวิตในปี 1941 ปัจจุบัน โทมาชโพลถือเป็นเมืองของชาวยูเครน และมีชาวยิวอาศัยอยู่ที่นั่นเพียงไม่กี่คน แม้ว่าบางครั้งจะมีกลุ่มหรือบุคคลมาตามหาหลุมฝังศพหรือบ้านของญาติพี่น้องของพวกเขา บ้านของชาวยิวเก่าบางหลังยังคงตั้งอยู่บนถนนสายเก่าใกล้ตลาดกลาง แม้ว่าส่วนใหญ่จะอยู่ในสภาพทรุดโทรมแล้วก็ตาม
เศรษฐกิจ
ในโทมาชปิลมีโรงงานน้ำตาลและอุตสาหกรรมสิ่งทอ โรงงานน้ำตาลแห่งแรกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2490 แต่ถูกไฟไหม้ในปี พ.ศ. 2409 [ 3 ]โรงงานน้ำตาลแห่งใหม่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2416 โดยได้รับอนุมัติสถานะเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2418 [ 3 ]โดยมีวิศวกรชาวฝรั่งเศสชื่อ หลุยส์ วิลเลียม (พ.ศ. 2499-2447) เป็นผู้อำนวยการ[ 4 ]โรงงานยังคงเปิดดำเนินการ 3 เดือนต่อปีเมื่อถึงฤดูเก็บเกี่ยวอ้อย แหล่งหินเลื่อยที่ใหญ่ที่สุดในยูเครนตั้งอยู่ในเขตวินนิตเซีย ห่างจากโทมาชปิล 10 กิโลเมตร
ประชากร
- 1970 – 2,100
- 1994 – 5,944
บุคคลสำคัญ
- วลาดีสลาฟ ดูบินชัค (เกิด พ.ศ. 2541) นักฟุตบอลชาวยูเครน