คำสั่งทอมลิน (Tomlin order ) เป็นคำสั่งศาลในระบบยุติธรรมทางแพ่งของอังกฤษซึ่งใช้ระงับการดำเนินคดีตามเงื่อนไขที่คู่กรณีตกลงกันไว้ล่วงหน้าและระบุไว้ในตารางแนบท้ายคำสั่ง ดังนั้นจึงถือเป็นคำสั่งยินยอม รูปแบบ หนึ่ง คำสั่งทอมลินอนุญาตให้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อบังคับใช้เงื่อนไขของคำสั่ง ซึ่งช่วยหลีกเลี่ยงการเริ่มต้นดำเนินคดีใหม่ เงื่อนไขในตารางแนบท้ายคำสั่งนั้นไม่ถือเป็นส่วนหนึ่งของคำสั่งศาล ดังนั้นจึงอาจเป็นความลับ และอาจรวมถึงเรื่องที่อยู่นอกเหนืออำนาจศาลหรือขอบเขตของคดีที่กำลังพิจารณาอยู่

คำสั่งนี้ตั้งชื่อตามผู้พิพากษาศาลสูงโทมัส ทอมลิน (ในขณะนั้น) จากคำตัดสินของเขาในคดีDashwood v Dashwood [ ^{1 ] ที่}ว่าคำสั่งดังกล่าวทำให้กระบวนการดำเนินคดีดำเนินต่อไปได้เฉพาะในขอบเขตที่จำเป็นเพื่อให้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสามารถบังคับใช้เงื่อนไขของการประนีประนอมได้ ในกรณีนั้น ทอมลินได้ตัดสินว่าข้อกำหนดในคำสั่งที่กำหนดให้ฝ่ายหนึ่งงดเว้นจากการดำเนินธุรกิจที่แข่งขันกับอีกฝ่ายหนึ่งนั้นไม่สามารถบังคับใช้ได้เว้นแต่และจนกว่าศาลจะออกคำสั่งให้ปฏิบัติตามสัญญาโดยเฉพาะหรือคำสั่งห้าม ดังนั้น ข้อกำหนดใดๆ ในคำสั่งของทอมลินที่กำหนดให้ศาลต้องดำเนินการ เช่น การปล่อยเงินที่อยู่ในศาล หรือคำสั่งเกี่ยวกับค่าใช้จ่าย จะต้องรวมอยู่ในเนื้อหาของคำสั่ง ไม่ใช่ในตาราง จนกว่าจะมีการขอคำสั่งที่สอง จะไม่สามารถยื่นคำร้องเพื่อลงโทษฝ่ายที่ละเมิดคำสั่งฐานละเมิดอำนาจศาลได้

วันถัดมา ทอมลินได้ออกบันทึกแนวปฏิบัติซึ่งกำหนดรูปแบบที่ต้องการสำหรับคำสั่งดังกล่าว^{[ 2 ]}ต่อมารูปแบบคำสั่งที่คล้ายกันได้ปรากฏในกฎของศาลฎีกาและปัจจุบันปรากฏในกฎวิธีพิจารณาความแพ่ง^{[ 3 ]}รูป^{แบบของ}ตารางกำหนดไว้ระหว่างคู่กรณี

คำสั่งดังกล่าวมีการใช้งานอย่างมีนัยสำคัญในการยุติคดีความเกี่ยวกับการบาดเจ็บส่วนบุคคล แม้ว่าจะมีการถกเถียงกันว่านั่นเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดหรือไม่^{[ 4 ]}ไม่จำเป็นและไม่เหมาะสมในกรณีที่การยุติคดีเกี่ยวข้องกับการจ่ายเงินเพียงอย่างเดียว^{[ 4 ]}การใช้งานที่เหมาะสมกว่าสามารถพบได้ในคดีความทางการค้า เช่น:

1. เมื่อมีการตกลงเงื่อนไขโดยไม่ยอมรับความรับผิดใดๆ
2. ในกรณีที่เงื่อนไขมีความซับซ้อนหรือเกินกว่าขอบเขตอำนาจศาลที่จะสั่งการได้ หรือ
3. โดยที่คู่สัญญาตกลงกันว่าเงื่อนไขบางประการจะยังคงเป็นความลับ^{[ 5 ]}

คำสั่งของทอมลินจะประกอบด้วยคำสั่งที่คู่กรณีต้องการให้ศาลออก เช่น การระงับการดำเนินคดี การออกคำสั่งที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับค่าใช้จ่าย และการอนุญาตให้ยื่นคำร้อง เงื่อนไขการประนีประนอมอื่นๆ จะอยู่ในตารางแนบท้ายคำสั่ง^{[ 5 ]}

ในการยื่นคำร้องต่อศาลในภายหลัง ศาลจะมีอำนาจในการแก้ไขเฉพาะคำสั่งเท่านั้น แต่จะไม่สามารถแก้ไขสิ่งที่ปรากฏในตาราง^{[ 5 ]} ซึ่ง ลอร์ดสเตย์นได้อธิบายว่าเป็นข้อตกลงทางการค้าโดยแท้จริง^{[ 6 ]}จะสามารถโต้แย้งได้ก็ต่อเมื่อมีการค้นพบในภายหลังว่าการประนีประนอมนั้นได้มาโดยการฉ้อโกงในกรณีที่ในตอนแรกมีการกล่าวหาว่ามีการฉ้อโกงเกิดขึ้นในช่วงต้นของการดำเนินคดี แต่ต่อมาได้มีการตกลงประนีประนอมและรวมเข้าไว้ในคำสั่งแล้ว เรื่องนี้จะไม่สามารถเปิดขึ้นใหม่ได้ในภายหลังหาก "มีหลักฐานการฉ้อโกงที่ดีกว่าปรากฏขึ้นมากกว่าที่มีอยู่เมื่อทำสัญญาประนีประนอม" ^{[ 7 ]}

• สารานุกรมแบบฟอร์มและแบบอย่างเล่ม 16(2) "ครอบครัว" ย่อหน้า 82
• กฎหมายอังกฤษของฮาลส์เบอรีเล่มที่ 37 "การปฏิบัติและขั้นตอน" ข้อ 1206