แอนโทนี โจเซฟ เนย์เลอร์ (เกิด 29 มีนาคม 1967) เป็นอดีตนักฟุตบอล อาชีพชาวอังกฤษ ที่เล่นในตำแหน่งกองหน้าเขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากช่วงเวลาที่เล่นให้กับสโมสรพอร์ตเวลและครูว์ อเล็กซานดราในช่วงทศวรรษ 1990

เนย์เลอร์ย้าย จากทีมด รอยส์เดนในลีกระดับล่าง มาอยู่กับ ครูว์ของดาริโอ กราดีในปี 1990 และเริ่มเล่นฟุตบอลอาชีพเมื่ออายุ 23 ปี หลังจากสองฤดูกาลติดต่อกันที่พยายามเลื่อนชั้นจบ ลงที่รอบเพลย์ออฟ เขาก็ช่วยให้ทีมอเล็กซ์เลื่อนชั้นโดยอัตโนมัติในฤดูกาล 1993–94 ประตูที่เขาทำได้สร้างความประทับใจให้กับจอห์น รัดจ์ที่สโมสรพอร์ตเวลที่อยู่ใกล้เคียง และข้อตกลงมูลค่า 150,000 ปอนด์ก็เกิดขึ้นระหว่างสองสโมสรคู่ปรับในปี 1994 เขาใช้เวลาเจ็ดปีถัดมาที่สนามเวลพาร์ค โดย ได้ลงเล่นใน รอบชิงชนะ เลิศแองโกล-อิตาเลียน คัพในปี 1996รวมถึงความสำเร็จของสโมสร ในการคว้าแชมป์ ฟุตบอลลีกโทรฟีในปี 2001ด้วย เขาเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของสโมสรเวลถึงสามครั้ง ก่อนจะย้ายไปร่วมทีมเชลต์แนม ทาวน์ แบบ ไม่มีค่าตัวในปี 2001 เขาช่วยให้เชลต์แนมเลื่อนชั้นผ่านรอบเพลย์ออฟในปี 2002ก่อนจะไปเล่นในลีกระดับล่างกับเทลฟอร์ด ยูไนเต็ดในปี 2003 เขาเลิกเล่นฟุตบอลในปี 2005 แต่ก็ยังกลับมาเล่นให้แอชตัน ยูไนเต็ด ในช่วงสั้นๆ ในปี 2006

เนย์เลอร์เริ่มต้นอาชีพค้าแข้งที่ สโมสร นอกลีกอย่างดรอยส์เดน หลังจากที่ ดาริโอ กราดี ผู้จัดการ ทีมครูว์ อเล็กซานดรา สังเกตเห็นกองหน้าวัย 23 ปีรายนี้จึงย้ายไปร่วมทีม "รถไฟ" ด้วยค่าตัว 11,000 ปอนด์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2533 ^{[ 3 ]}สโมสรใหม่ของเขาตกชั้นเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล อย่างไรก็ตาม เนย์เลอร์ช่วยให้ครูว์ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟดิวิชั่น 4 ในปี พ.ศ. 2534 ^{[ 3 ]}ความหวังที่จะกลับไปสู่ลีกระดับ 3 ทันทีต้องพังทลายลงหลังจากพ่ายแพ้ให้กับสคันธอร์ป ยูไนเต็ดในรอบรองชนะเลิศ^{[ 3 ]}เขาช่วยให้ทีมผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟในปีถัดมา ในครั้งนั้น พวกเขาพ่ายแพ้ให้กับยอร์ก ซิตี้ในการดวลจุดโทษที่เวมบลีย์^{[ 3 ]}ระหว่างทางสู่รอบชิงชนะเลิศ เขาสร้างสถิติสโมสรด้วยการทำประตูมากที่สุดในหนึ่งนัด โดยทำไป 5 ประตูในเกมกับโคลเชสเตอร์ ยูไนเต็ดเมื่อวันที่ 24 เมษายน 1993 ^{[ 4 ]}ในที่สุดการเลื่อนชั้นก็มาถึงในฤดูกาล 1993–94โดยประตูของเนย์เลอร์ช่วยให้ทีมอเล็กซ์ได้เลื่อนชั้นโดยอัตโนมัติเป็นอันดับ 3 ^{[ 3 ]}อย่างไรก็ตาม เขาต้องการย้ายทีมหลังจากได้รับข้อเสนอค่าจ้างเพิ่มขึ้นเพียง 50 ปอนด์ต่อสัปดาห์ในสัญญาฉบับใหม่^{[ 5 ]}

เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 1994 เนย์เลอร์เข้าร่วมทีมพอร์ตเวลด้วยสัญญา 3 ปี ในราคา 150,000 ปอนด์ ซึ่งตกลงกันไว้เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เวลและครูว์ต้องขึ้นศาลพิจารณาการโอนย้าย^{[ 6 ]} ทีม "วาเลียนท์ส" ของจอห์น รัดจ์ ใช้เงินจำนวนนี้หลังจากคว้า สิทธิ์เลื่อนชั้นจากดิวิชั่น 2ในวันสุดท้ายของฤดูกาล 1993–94เนย์เลอร์จะเข้าร่วมทีมในฤดูกาลใหม่ในดิวิชั่น 1 [ ^{7 ] ใน}ไม่ช้าเขาก็สร้างคู่หูแนวรุกที่มีประสิทธิภาพมากกับมาร์ติน ฟอยล์^{[ 6 ]} เมื่อวันที่ 14 มีนาคม 1995 เนย์ เลอร์ทำประตูได้ในเกมดาร์บี้แมตช์ระหว่างพอร์ตเวล กับ สโต๊ค ซิตี้ ที่ สนามเวลพาร์คซึ่ง จบลงด้วยผลเสมอ 1–1 ^{[ 5 ]}เขาลงเล่นเป็นตัวสำรองในรอบชิงชนะเลิศแองโกล-อิตาเลียน คัพ ปี 1996ซึ่งเวลแพ้เจนัว 5–2 ^{[ 8 ]} เขาอยู่กับ "Valiants" ในช่วงหนึ่งของ ช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของสโมสรโดยจบอันดับที่ 8 ใน ดิวิชั่น 1 ฤดูกาล 1996–97 (อันดับสูงสุดของสโมสรนับตั้งแต่ทศวรรษ 1930) โดยเนย์เลอร์ทำประตูได้ 20 ประตูจากการลงเล่น 49 นัด รวมถึงแฮตทริก ในเกม ที่พบ กับ ชาร์ลตัน แอธเลติกขณะเล่นเป็นกองหน้าตัวเดียวในเกมที่ชนะ 3–1 ที่เดอะแวลลีย์เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม หลังจบเกม เขาบอกว่าเขาเกลียดการเล่นเป็นกองหน้าตัวเดียว แต่ยอมรับว่า "มันก็ใช้ได้ดีในวันนี้" ^{[ 9 ]}

โดยรวมแล้ว เขาสามารถทำประตูได้ 90 ประตูในช่วงเจ็ดปีที่อยู่กับสโมสร โดยจบลงด้วยการเป็นผู้ทำประตูสูงสุด ของสโมสร ใน ฤดูกาล 1995–96 , 1996–97 และ2000–01ด้วยจำนวน 12, 20 และ 21 ประตูตามลำดับ เขาทำสองประตูในเกมที่ชนะซันเดอร์แลนด์ 3–1 เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 1997 แสดงให้เห็นถึง "ทักษะอันยอดเยี่ยม" ของเขา โดย "เท้าที่พลิ้วไหวทำให้คู่ต่อสู้ดูนิ่งงัน" ^{[ 10 ]} เขาเลี้ยงบอล ลอดขา แอนดี้ เมลวิลล์ในการวิ่งที่เริ่มต้นจากครึ่งสนามของซันเดอร์แลนด์ และจบลงด้วยการยิงด้วยเท้าขวาโค้งเข้ามุมตาข่าย^{[ 11 ]}เขาเสียตำแหน่งตัวจริงใน ฤดูกาล 1999–2000 ที่ทีม ตกชั้น เนื่องจากผู้จัดการทีมคนใหม่ไบรอัน ฮอร์ตันเลือก ใช้ เดวิด ฮีลีย์ที่ ยืมตัวมา จากแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด^{[ 12 ]}เขากลับมาเป็นตัวจริงอีกครั้งในฤดูกาล2000–01โดยจับคู่กับสตีฟ บรูคเกอร์และทำประตูได้ 20 ประตู^{[ 6 ]}สโมสรยังคว้าแชมป์ฟุตบอลลีกโทรฟี่ในปี 2001 ได้สำเร็จ โดยเอาชนะเบรน ท์ฟอร์ด 2–1 ในรอบ ชิงชนะเลิศ ที่สนามมิลเลนเนียมสเตเดียมในคาร์ดิฟฟ์ เขาเรียกจุดโทษ ได้ และยังมีประตูที่ถูกยกเลิกเนื่องจากล้ำหน้า[ ^{13 ] ประตู}สุดท้ายของเนย์เลอร์สำหรับสโมสรนี้ยังเป็นประตูสุดท้ายที่สนามมานอร์กราวด์ของอ็อกซ์ฟอร์ดยูไนเต็ดในเดือนพฤษภาคม 2001 เนย์เลอร์ออกจากสโมสรหลังจากปฏิเสธสัญญา 2 ปี ที่จะทำให้เขาได้รับค่าจ้างลดลง 40% ^{[ 12 ]}

เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 เนย์เลอร์เซ็นสัญญาสองปีกับ เชลต์ แนมทาวน์^{[ 14 ]}ประตูของเขาช่วยให้โรบินส์เลื่อนชั้นสู่ลีกวันผ่านรอบเพลย์ออฟในฤดูกาลแรกของเขา เขาลงเล่นเป็นตัวจริงในรอบชิง ชนะเลิศ ซึ่งชนะ รัชเดนแอนด์ไดมอนด์ส3-1 ^{[ 15 ]}นับเป็นครั้งแรกที่เชลต์แนมขึ้นไปอยู่ในอันดับสูงขนาดนั้นในพีระมิดฟุตบอลลีกผู้จัดการทีมสตีฟ คอตเตอร์ริล ชื่นชมเนย์เลอร์อย่างมาก^{[ 16 ]} เช่นเดียวกับ เกรแฮม ออลเนอร์ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา^{[ 17 ]}อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถป้องกันการตกชั้นในฤดูกาลถัดมาได้ และถูกปล่อยตัวเมื่อสิ้นสุด ฤดูกาล 2545-2546 หลังจากปฏิเสธ ข้อเสนอสัญญาฉบับใหม่จากผู้จัดการทีมคนใหม่บ็อบบี้ กูลด์^{[ 5 ]}

หลังจากพักอยู่ที่สโตนโดมิโนส์ ได้ไม่นาน [ ^{18 ]}เนย์เลอร์ได้เข้าร่วมสโมสรคอนเฟอเรนซ์ เนชั่นแนลอย่างเทลฟอร์ ดยูไนเต็ดในช่วงต้น^{ฤดูกาล} 2003–04 [ ^{19 ] โดย}ได้ร่วมทีมกับหนึ่งในคู่หูแนวรุกจากสมัยที่เขาเล่นให้กับพอร์ตเวลอย่างลี มิลส์ [ ^{12 ] เน}ย์เลอร์สร้างความประทับใจให้กับแฟนบอลที่สนามนิวบัคส์เฮด อย่างรวดเร็ว ^{[ 20 ]}ด้วยฟอร์มการเล่นที่รวดเร็วและดุดันอันเป็นเอกลักษณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขายิงประตูที่สองในเกมที่ชนะ ชรูว์ สบิวรีทาวน์คู่ปรับร่วมเมือง 2–1 ในเอฟเอโทรฟีเนย์เลอร์ลงเล่นทั้งหมด 29 นัดในฤดูกาลนั้น ยิงได้ 11 ประตู แม้ว่าจะช่วยให้เทลฟอร์ดเข้าถึงรอบที่สี่ของเอฟเอคัพและรอบรองชนะเลิศของเอฟเอโทรฟีได้แต่ยูไนเต็ดก็ประสบปัญหาต่างๆ นอกสนามในช่วงไม่กี่เดือนสุดท้ายของฤดูกาล 2003–04 และยุบทีมไปในตอนท้ายของฤดูกาลหลังจากที่สถานะทางการเงินย่ำแย่ลงจนควบคุมไม่ได้ เนย์เลอร์มองหาสโมสรใหม่อีกครั้งและมีข่าวเชื่อมโยงกับการย้ายไปชรูว์สเบอรีทาวน์หลังจากการแสดงที่น่าประทับใจของเขาในการแข่งขันกับพวกเขาให้กับเทลฟอร์ด^{[ 21 ]}แต่สิ่งนี้ก็ไม่เกิดขึ้นจริง หลังจากทดสอบฝีมือหลายครั้งแต่ไม่ประสบผลสำเร็จ ในที่สุดเขาก็เลิกเล่นฟุตบอลอาชีพ

เนย์เลอร์กลับไปร่วมทีมพอร์ตเวล สโมสรเก่าของเขาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2548 ซึ่งตอนนี้มีมาร์ติน ฟอยล์ อดีตคู่หูในแดนหน้าของเขาเป็นผู้จัดการ ทีม แต่เขาไม่ได้ลงเล่นในทีมชุดใหญ่เลย^{[ 12 ]}ในช่วงฤดูกาล พ.ศ. 2548-2549เนย์เลอร์เข้าร่วมทีม แอช ตัน ยูไนเต็ด สโมสรในนอร์เทิร์ น พรีเมียร์ลีก พรีเมียร์ ดิวิชั่น ในฐานะผู้ช่วยผู้จัดการทีม ของ สก็อตต์ กรีนอดีตเพื่อนร่วมทีมของเขาจากสมัยที่เล่นให้กับเทลฟอร์ด เมื่อสโมสรประสบปัญหาผู้เล่นบาดเจ็บ เขาจึงกลับมาสวมรองเท้าสตั๊ดอีกครั้งและยิงได้สองประตูจากจุดโทษในเกมที่เสมอกับฟริคลีย์ แอธเลติก 2-2 ^{[ 22 ]}

เนย์เลอร์เป็นกองหน้าที่ใช้ความเร็วของเขาในการวิ่งทะลุแนวรับและไล่ตามลูกบอลเพื่อพยายามเข้าสกัดกองหลัง[ 23 ^{]ในเดือน}พฤษภาคม 2019 เขาได้รับการโหวตให้ติดทีม "Ultimate Port Vale XI" โดยสมาชิกของเว็บไซต์ผู้สนับสนุนOneValeFan ^{[ 24 ]}

เนย์เลอร์เติบโตมาโดยสนับสนุน แมนเชส เตอร์ซิตี้^{[ 25 ]}เขาจัดการแข่งขันการกุศลระหว่างทีมตำนานพอร์ตเวลและทีมตำนานสโต๊คซิตี้ในช่วงทศวรรษ 2010 เพื่อระดมทุนสำหรับ ผู้ป่วย โรคสมองเสื่อมและอัลไซเมอร์หลังจากที่พ่อของเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคอัลไซเมอร์^{[ 26 ]}

ครูว์ อเล็กซานดรา

• การเลื่อนชั้นสู่ดิวิชั่นสามของฟุตบอลลีก : 1993–94 ^{[ 5 ]}

พอร์ตเวล

• ฟุตบอลลีกโทรฟี่ : 2000–01 ^{[ 29 ]}
• รองชนะเลิศถ้วยแองโกล-อิตาเลียน : 1996 ^{[ 30 ]}

เมืองเชลต์แนม

• การแข่งขันเพลย์ออฟฟุตบอลลีกดิวิชั่น 3 : 2545 ^{[ 15 ]}

รายบุคคล

• หอเกียรติยศของสโมสรฟุตบอลพอร์ตเวล : เข้ารับการแต่งตั้งในปี 2026 (ครั้งแรก) ^{[ 31 ]}