โทนี่ เวเตอร์ส

พนักงานเสิร์ฟในเดือนธันวาคม ปี 1964
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	แอนโทนี่ คีธ เวเตอร์ส
วันเกิด	( 1 กุมภาพันธ์ 1937 )1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2480
สถานที่เกิด	เซาท์พอร์ตประเทศอังกฤษ
วันที่เสียชีวิต	5 พฤศจิกายน 2020 (5 พฤศจิกายน 2020)(อายุ 83 ปี)
ตำแหน่ง	ผู้รักษาประตู
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2490–2491	บิชอปออคแลนด์
พ.ศ. 2491–2492	แมคเคิลส์ฟิลด์ ทาวน์	11	(0)
พ.ศ. 2492–2510	แบล็กพูล	257	(0)
พ.ศ. 2513–2515	เบิร์นลีย์	38	(0)
ทั้งหมด		306	(0)
อาชีพในระดับนานาชาติ
พ.ศ. 2507	อังกฤษ	5	(0)
เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ
พ.ศ. 2515–2520	พลีมัธ อาร์ไกล์
พ.ศ. 2520–2522	แวนคูเวอร์ ไวท์แคปส์
พ.ศ. 2524–2529	แคนาดา
พ.ศ. 2533–2534	แคนาดา
บันทึกเหรียญรางวัล เป็นตัวแทนของแคนาดา (ในฐานะผู้จัดการ)  ฟุตบอลชาย การแข่งขันชิงแชมป์ CONCACAF ผู้ชนะ อเมริกาเหนือ ปี 1985 นอร์ทอเมริกันเนชั่นส์คัพ ผู้ชนะ แคนาดา 1990 สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2534
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

แอนโทนี คีธ เวเตอร์ส (1 กุมภาพันธ์ 1937 – 5 พฤศจิกายน 2020) เป็นนักฟุตบอล ชาวอังกฤษ ที่เล่นในตำแหน่งผู้รักษาประตูเขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะโค้ชในแคนาดาเขาพาทีมแวนคูเวอร์ ไวท์แคปส์คว้า แชมป์ NASLและเป็นผู้คุมทีมชาติแคนาดาเมื่อพวกเขาผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลก 1986ซึ่งเป็นการเข้าร่วมการแข่งขันครั้งแรกของพวกเขา^{[ 1 ] [ 2 ]}

Waiters เริ่มต้นอาชีพในฐานะนักฟุตบอลสมัครเล่นกับสโมสรBishop Auckland ใน Northern Leagueก่อนจะย้ายไปMacclesfield Townในปี 1958 เขาติดทีมชาติอังกฤษสมัครเล่นในเดือนพฤษภาคม ปี 1959 ขณะอยู่ที่ Loughborough College เขาเล่นตำแหน่งเซ็นเตอร์ฮาล์ฟในฟุตบอลระดับโรงเรียน และหันมาเล่นตำแหน่งผู้รักษาประตูเมื่อรับราชการในกองทัพอากาศอังกฤษ^{[ 3 ]}

ในปีเดียวกันนั้น เขาถูก รอน ซูอาร์ตผู้จัดการทีมแบล็คพูลพบเห็นและเซ็นสัญญาเพื่อแทนที่จอร์จ ฟาร์ม ที่อายุมากขึ้น เขา轉เป็นนักฟุตบอลอาชีพและลงเล่นให้แบล็คพูลมากกว่า 250 นัด เขาติดทีมชาติอังกฤษ 5 นัดในปี 1964 เนื่องจากอัลฟ์ แรมซีย์ต้องการผู้รักษาประตูสำรองให้กับกอร์ดอน แบงค์สก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 1966ที่กำลังจะมาถึง แม้ว่าจะได้รับเลือกอยู่ในทีม 40 คนแรกของแรมซีย์ แต่สุดท้ายแล้ว ไวเตอร์สก็ไม่ได้รับเลือกให้ติดทีม 22 คนสุดท้าย ไวเตอร์สเลิกเล่นฟุตบอลในปี 1967 เมื่อแบล็คพูลตกชั้นจากดิวิชั่นหนึ่งเขาหันมาเป็นโค้ช โดยทำงานให้กับสมาคมฟุตบอลในฐานะโค้ชระดับภูมิภาค และในโครงการพัฒนาเยาวชนของลิเวอร์พูล ก่อนจะย้ายไปเบิร์นลีย์ในปี 1970 อาการบาดเจ็บของปีเตอร์ เมลเลอร์ ผู้รักษาประตูของเบิร์นลีย์ ทำให้ไวเตอร์สกลับมาเล่นฟุตบอลอีกครั้ง หลังจากลงเล่นอีก 40 นัด เขาก็เลิกเล่นฟุตบอลอย่างถาวรในปี 1972

Waiters เริ่มต้นการฝึกสอนกับทีมเยาวชนทีมชาติอังกฤษและนำทีมไปสู่การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปที่จัดขึ้นในอิตาลี (1973) เขาเข้ารับตำแหน่งที่Plymouth Argyleและนำทีมจบอันดับ 2 ในดิวิชั่น 3 และเลื่อนชั้นในปี 1975 เขาเข้ารับตำแหน่งที่ Whitecaps ในช่วงกลางฤดูกาล 1977และในปี 1979นำทีมเอาชนะNew York Cosmosในเส้นทางสู่ชัยชนะในSoccer Bowl '79ซึ่งเป็นการแข่งขันชิงแชมป์ NASL เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้จัดการทั่วไปในปี 1980 และดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี 1982 ^{[ 4 ] [ 5 ]}

ภายใต้การนำของทีมชาติแคนาดา เวทเทอร์สพาทีมเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศของการแข่งขันโอลิมปิกปี 1984ในปี 1985 ทีมของเขาคว้าแชมป์CONCACAF Championshipทำให้ได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลกในปีถัดไป^{[ 6 ]}ในการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 1986แคนาดาสามารถยันฝรั่งเศสไม่ให้ทำประตูได้จนกระทั่งช่วงท้ายเกม แต่สุดท้ายก็แพ้ไป 1-0 ทีมแพ้ในอีกสองเกมที่เหลือและไม่สามารถทำประตูได้เลยในรอบชิง ชนะเลิศ ^{[ 7 ]}เวทเทอร์สกลับมาคุมทีมอีกครั้งในช่วงสั้นๆ ในปี 1990

ไวเตอร์สเขียนหนังสือเกี่ยวกับทักษะและวิธีการฝึกสอนฟุตบอล เขาได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลแคนาดาในฐานะผู้สร้างในปี 2001 และหอเกียรติยศกีฬาบริติชโคลัมเบียในปี 2019

เวทเทอร์ส ก่อตั้งบริษัทWorld of Soccerในช่วงทศวรรษ 1980 โดยผลิตหนังสือฝึกสอนฟุตบอล อุปกรณ์ฟุตบอลครบวงจร เช่น ปากกาทำเครื่องหมาย WOS รวมถึงการ์ดฝึกสอน Ace Coaching ที่โด่งดังของเขา ตั้งแต่ปี 2000 เขาได้ยกระดับ World of Soccer ไปอีกขั้นด้วยการพัฒนา Total Player Development ซึ่งเป็นพื้นฐานของByte Size Coachingเว็บไซต์ที่เรียบง่ายแต่ครอบคลุมสำหรับผู้ปกครอง โค้ช และอาสาสมัครฟุตบอล ปัจจุบัน Byte Size Coaching มีการใช้งานโดยสโมสรฟุตบอลกว่า 350 แห่งในแคนาดา อเมริกา สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย และสิงคโปร์ Byte Size Coaching ถูกสร้างขึ้นเพื่อช่วยให้สโมสรฟุตบอลและสมาคมฟุตบอลในชุมชนเข้าถึงโค้ชทุกคนได้

ไวเตอร์สยังคงฝึกสอนเด็กและเยาวชนอย่างต่อเนื่อง ช่วยพวกเขาในการบรรลุเป้าหมายด้านฟุตบอลและปั้นผู้เล่นสำหรับอนาคต เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการคนแรกของสถาบันผู้รักษาประตูของสมาคมผู้ฝึกสอนฟุตบอลแห่งชาติของอเมริกา (NSCAA) และลาออกจากตำแหน่งในปี 2549 เขายังคงดำรงตำแหน่งเป็นผู้ฝึกสอนระดับชาติของ NSCAA และสมาคมฟุตบอลสหรัฐฯ ต่อไป

เวทเตอร์เสียชีวิตเมื่ออายุ 83 ปี ในวันที่ 5 พฤศจิกายน 2020 ที่นอร์ทแวนคูเวอร์ รัฐบริติชโคลัมเบีย จากภาวะแทรกซ้อนจากโรคปอดบวม เป็นเวลาหลายวันก่อนที่ข่าวการเสียชีวิตของเขาจะเปิดเผยต่อสาธารณะ ดังนั้นในบางสื่อจึงรายงานวันที่เสียชีวิตของเขาผิดพลาดเป็นวันที่ 10 พฤศจิกายน^{[ 8 ]}

แคนาดา

• การแข่งขันชิงแชมป์ CONCACAF : 1985 ^{[ 9 ]}
• North American Nations Cup: 1990;^[10] 3rd place, 1991^[11]

• Aubrey Sanford Meritorious Service Award: 1996

• Waiters' official website
• Tony Waiters at Post War English & Scottish Football League A–Z Player's Transfer Database
• Tony Waiters at Englandstats.com
• Tony Waiters at Canada Soccer / Canada Soccer Hall of Fame