บัตเลอร์เติบโตในเมืองเฟเยตวิลล์ รัฐจอร์เจียซึ่งเธอเล่นตำแหน่งผู้เตะลูกฟุตบอล ให้กับ โรงเรียนมัธยมริเวอร์เดล^{[ 2 ]}เธอได้รับตำแหน่งผู้เตะลูกฟุตบอลตัวจริงเมื่ออยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 10หลังจากทำหน้าที่เป็น ผู้เตะ ลูกฟุตบอลสำรองในปีแรก^{[ 3 ]}ในฐานะนักเรียนมัธยมศึกษาปีที่ 2 บัตเลอร์ทำประตูได้ 7 จาก 8 ครั้ง และเตะลูกจุดโทษได้ 28 จาก 31 ครั้งและกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับเลือกให้ติดทีมรวมดาราประจำพื้นที่ของเคาน์ตีเคลย์ตันและเฮนรีรวมถึงได้รับเกียรติกล่าวถึงในทีมรวมดาราระดับรัฐคลาส AAA ที่คัดเลือกโดยสมาคมนักเขียนข่าวกีฬาแห่งจอร์เจีย^{[ 2 ] [ 4 ]}

บัตเลอร์ทำคะแนนได้ 5 จาก 10 ครั้งในการเตะฟิลด์โกล และ 20 จาก 23 ครั้งในการเตะเอ็กซ์ตร้าพอยต์ในฐานะนักเรียนชั้นปีที่สาม และ 7 จาก 13 ครั้งในการเตะฟิลด์โกล และ 64 จาก 65 ครั้ง ในการเตะเอ็กซ์ตร้าพอยต์ในฐานะนักเรียนชั้นปีที่สี่ ^{[ 2 ] [ 5 ]}เธอจบอาชีพการเล่นที่ริเวอร์เดลด้วยคะแนนรวม 165 คะแนน ซึ่งเป็นอันดับสองตลอดกาลในด้านคะแนนที่ทำได้ของริเวอร์เดล [ 5 ] จากผลงานในสนาม บัตเลอ^{ร์ยังได้}รับเลือกให้เป็นทีมฟุตบอลระดับรัฐคลาส AAA ประจำปี 1998 โดยสมาคมนักเขียนข่าวกีฬาแห่งจอร์เจีย ซึ่งเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับเลือก^{[ 5 ]}เธอยังได้รับรางวัลด้านฟุตบอลในระดับมัธยม ปลายอีกด้วย ^{[ 1 ]}

ในช่วงปีสุดท้ายของการเรียนมัธยมปลาย บัตเลอร์ได้รับความสนใจจากCentral MichiganในDivision IAและโรงเรียนมากกว่าสองโหลในDivision I-AAสำหรับบริการของเธอในตำแหน่งผู้เตะลูก^{[ 2 ]}ในเดือนมกราคม 1999 บัตเลอร์ประกาศว่าเธอจะเล่นฟุตบอลระดับวิทยาลัยที่Middle Georgia College ภายใต้การดูแล ของหัวหน้าโค้ชRandy Pippinและได้ลงนามในหนังสือแสดงเจตจำนงระดับชาติเพื่อรับทุนการศึกษาฟุตบอลเพื่อแข่งขันในตำแหน่งผู้เตะลูกเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1999 ^{[ 6 ] [ 7 ]}การลงนามครั้งนี้ทำให้บัตเลอร์เป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับทุนการศึกษา ฟุตบอล ในโรงเรียนของรัฐ^{[ 7 ]}ในช่วงสองปีที่ Middle Georgia บัตเลอร์ทำคะแนนพิเศษได้ 36 จาก 42 ครั้งและทำฟิลด์โกลได้ 1 ครั้งให้กับทีม Warriors ^{[ 8 ]}หลังจากได้รับอนุปริญญาที่ Middle Georgia เธอไม่ได้รับข้อเสนอทุนการศึกษาใด ๆ เพื่อแข่งขันในตำแหน่งผู้เตะลูกที่อื่น^{[ 8 ]}ในที่สุดบัตเลอร์ก็ไปเรียนที่Georgia Southernซึ่งเธอสำเร็จการศึกษาในปี 2003 ^{[ 9 ]}

หลังจากสำเร็จการศึกษาจาก Georgia Southern อดีตหัวหน้าโค้ชของ Georgia College อย่าง Randy Pippin ซึ่งปัจจุบันเป็นหัวหน้าโค้ชที่ West Alabama ได้เสนอทุนการศึกษาให้กับ Butler เพื่อทำหน้าที่เป็นผู้เตะฟิลด์โกลให้กับทีม Tigers ^{[ 10 ]}ด้วยสิทธิ์ในการลงเล่นที่เหลืออีกสองปี เธอจึงลงทะเบียนเรียนในระดับบัณฑิตศึกษาและได้รับตำแหน่งผู้เตะฟิลด์โกลตัวจริงของทีม Tigers ในฤดูกาล 2003 ^{[ 10 ]}ในเกมแรกของฤดูกาล Butler ทำคะแนนได้จากการเตะฟิลด์โกลระยะ 27 หลาใส่Stillmanโดยเหลือเวลา 9:41 นาทีในควอเตอร์แรก^{[ 10 ]}แม้ว่าในตอนแรก NCAA จะไม่ยืนยันเนื่องจากไม่ได้แยกเพศในบันทึกตลอดกาลของพวกเขา แต่ต่อมาได้รับการยืนยันว่า Butler เป็นผู้เล่นหญิงคนแรกที่ทำคะแนนฟิลด์โกลได้ในเกมฟุตบอลระดับวิทยาลัยของ NCAA ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

บัตเลอร์ทำหน้าที่เป็นผู้เตะฟิลด์โกลให้กับเวสต์อลาบามาในฤดูกาล 2003 และ 2004 ตลอดอาชีพการเล่นของเธอ เธอทำฟิลด์โกลได้ 13 จาก 19 ครั้ง โดยเตะไกลที่สุดได้ 39 หลา และทำเอ็กซ์ตร้าพอยต์ได้ 48 จาก 53 ครั้ง^{[ 13 ]}คะแนนรวม 50 คะแนนที่เธอทำได้ในฤดูกาล 2003 เป็นผู้นำทีม และเธอได้รับแต่งตั้งให้เป็นกัปตันทีมพิเศษในทั้งสองปีที่เธอเล่นให้กับเวสต์อลาบามา^{[ 13 ]}บัตเลอร์ยังได้รับรางวัล Academic All-Gulf South Conference ในปี 2004 และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทสาขาจิตวิทยาและการให้คำปรึกษาในปี 2005 ^{[ 13 ]}ในเดือนมกราคม 2006 หมวกกันน็อค เสื้อ และรองเท้าสตั๊ดของเธอจากเวสต์อลาบามาถูกนำไปจัดแสดงที่NCAA Hall of Championsในอินเดียนาโพลิสเพื่อเป็นการยกย่องความสำเร็จของเธอในฐานะนักกีฬา^{[ 13 ]}

บัตเลอร์ครองสถิติทำคะแนนสูงสุดโดยนักฟุตบอลหญิงระดับวิทยาลัยด้วยคะแนน 87 คะแนนจนถึงฤดูกาล 2010 ก่อนที่บริตทานี ไรอันจากวิทยาลัยเลบานอนวัลเลย์จะสร้างสถิติใหม่^{[ 14 ]}