ทอร์เบิร์ต แมคโดนัลด์
แมคโดนัลด์ ประมาณปี 1973
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาจากรัฐแมสซาชูเซตส์
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 1955 ถึงวันที่ 21 พฤษภาคม 1976
นำหน้าโดย	แองเจียร์ กู๊ดวิน
ประสบความสำเร็จโดย	เอ็ด มาร์คีย์
เขตเลือกตั้ง	เขตที่ 8 (พ.ศ. 2498–2506)เขตที่ 7 (พ.ศ. 2506–2519)
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 6 มิถุนายน 1917 )6 มิถุนายน พ.ศ. 2460 เอเวอเร็ตต์ รัฐแมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	21 พฤษภาคม 2519 (21 พฤษภาคม 1976)(อายุ 58 ปี) เบเธสดา รัฐแมริแลนด์สหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	ประชาธิปไตย
คู่สมรส	ฟิลลิส บรู๊คส์ ​ ( ม.ค.  1945 )
เด็ก	4
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ( ปริญญาตรีศิลปศาสตร์ , ปริญญาตรีด้านกฎหมาย )
วิชาชีพ	ทนายความ
รางวัล	เหรียญเงินสตาร์ เหรียญหัวใจสีม่วงเหรียญเชิดชูเกียรติหน่วยประธานาธิบดีเหรียญรณรงค์เอเชีย-แปซิฟิกเหรียญรณรงค์อเมริกาเหรียญชัยชนะสงครามโลกครั้งที่ 2
ชื่อเล่น	ทอร์บี้, เดอะ นีดเดิล
การรับราชการทหาร
สาขา/บริการ	กองทัพเรือสหรัฐอเมริกา
การต่อสู้/สงคราม	สงครามโลกครั้งที่สอง

ทอร์เบิร์ต ฮาร์ต แมคโดนัลด์ (6 มิถุนายน 1917 – 21 พฤษภาคม 1976) เป็นนักการเมืองพรรคเดโมแครต ชาวอเมริกันจากรัฐ แมสซาชูเซตส์เขาเป็นตัวแทนเขตชานเมืองทางเหนือของบอสตันรวมถึงเมืองมัลเดน ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา ในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1955 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1976 แมคโดนัลด์เป็นพันธมิตรทางการเมืองและส่วนตัวที่ใกล้ชิดกับประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีและเคยเป็นเพื่อนร่วมห้องกันที่วิทยาลัยฮาร์วาร์ด

แมคโดนัลด์เกิดที่เอเวอเร็ตต์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ในปี 1917 โดยมีพ่อแม่ชื่อแฮเรียต (ฮาร์ต) และ จอห์น แมคโดนัลด์และเติบโตในเมืองมัลเดน [ ^{1 ] หลังจาก}เรียนในโรงเรียนรัฐบาลหลายปี เขาได้เข้าเรียน ที่ ฟิลลิปส์ อะคาเดมี ในเมืองแอนโดเวอร์แมคโดนัลด์เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดซึ่งเขาเป็นกัปตัน ทีม ฟุตบอลครอมสันและเป็นเพื่อนร่วมห้องกับจอห์น เอฟ. เคนเนดีพวกเขายังคงเป็นเพื่อนสนิทกันตลอดชีวิต โดยแมคโดนัลด์ทำหน้าที่เป็นเพื่อนเจ้าบ่าวในงานแต่งงานของเคนเนดี ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิก และเป็นผู้ถือโลงศพกิตติมศักดิ์ในงานศพของประธานาธิบดีเคนเนดี ที่ฮาร์วาร์ด แมคโดนัลด์ได้รับปริญญาตรีด้านศิลปศาสตร์ในปี 1940 และปริญญาด้านกฎหมาย (LL.B. ) ในปี 1946 จากคณะนิติศาสตร์ ของมหาวิทยาลัย

แมคโดนัลด์รับราชการในกองทัพเรือสหรัฐฯในตำแหน่ง ผู้บังคับการ เรือ PTในเขตแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้ระหว่างปี 1942 ถึง 1944 และได้รับเหรียญเงิน (Silver Star) , เหรียญหัวใจสีม่วง (Purple Heart ) และ เหรียญเชิดชูเกียรติ จากประธานาธิบดี (Presidential Unit Citation ) เขาได้รับอนุญาตให้ประกอบ วิชาชีพ ทนายความในปี 1946 และเริ่มต้นการทำงานด้านกฎหมายในบอสตันในฐานะหุ้นส่วนของสำนักงานกฎหมาย Stoneman, Macdonald & Chandler แมคโดนัลด์เป็นสมาชิกของคณะกรรมการแรงงานสัมพันธ์แห่งชาติประจำเขตนิวอิงแลนด์ตั้งแต่ปี 1948 ถึง 1952 และเป็นผู้แทนในการประชุมใหญ่พรรคเดโมแครตในปี 1960, 1964 และ 1968

แมคโดนัลด์ได้รับเลือกตั้งเป็น สมาชิกสภา ผู้แทนราษฎรจาก พรรคเดโม แครตในสมัยที่ 84ในปี 1954 ตลอดอาชีพทางการเมือง เขาดำรงตำแหน่งเป็นหัวหน้า พรรคเสียงข้างมาก และเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตอาวุโสในคณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรด้านการค้าระหว่างประเทศและต่างประเทศเขามักถูกกล่าวถึงว่าเป็น "บิดาแห่งการออกอากาศสาธารณะ" เนื่องจากเขาเป็นหนึ่งในสมาชิกสภานิติบัญญัติที่มีบทบาทสำคัญในการร่างพระราชบัญญัติการออกอากาศสาธารณะปี 1967เขายังมีส่วนรับผิดชอบใน " ร่างกฎหมาย ห้ามถ่ายทอดสด กีฬา " ซึ่งอนุญาตให้มีการถ่ายทอดสดการแข่งขันกีฬาในท้องถิ่นที่ขายตั๋วหมดแล้ว

อีกประเด็นสำคัญคือความพยายามของเขาในการปฏิรูปแนวทางการออกอากาศหาเสียง โดยกล่าวถึงความกังวลของเขาที่ว่าผู้สมัครที่มีความสามารถถูกกีดกันออกจากกระบวนการเนื่องจากราคาที่สูงเกินไป และคนอื่นๆ ใช้เงินซื้อตำแหน่งเข้ามา แม้จะได้รับการยอมรับว่าเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติที่กระตือรือร้น แต่เขาก็ได้รับการยกย่องอย่างถูกต้องในเรื่องการให้บริการระดับสูงแก่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแต่ละรายและปัญหาของพวกเขา ไหวพริบที่เฉียบคมและอารมณ์ขันของเขาทำให้เขาได้รับฉายาว่า "เข็ม" จากเพื่อนร่วมงานในรัฐสภา เขาได้รับเลือกตั้งใหม่ 10 ครั้ง และเสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่งเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 1976 ^{[ 2 ]}ในเบเธสดา รัฐแมริแลนด์ขณะอายุ 58 ปี

แมคโดนัลด์แต่งงานกับนักแสดงหญิงฟิลลิส บรูคส์เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2488 ที่ เมืองทาร์รีทาวน์ รัฐนิวยอร์ก^{[ 3 ]}พวกเขายังคงแต่งงานกันจนกระทั่งเขาเสียชีวิต เขาและบรูคส์มีบุตรด้วยกันสี่คน โดยบุตรคนโต (ทอร์เบิร์ต ฮาร์ต แมคโดนัลด์ จูเนียร์) เป็นบุตรบุญธรรมของประธานาธิบดีเคนเนดี ส่วนบุตรคนอื่นๆ ได้แก่ ลอรี ไบรอัน และโรบิน

แมคโดนัลด์เสียชีวิตที่โรงพยาบาลทหารเรือเบเธสดา ( เบเธสดา รัฐแมริแลนด์ ) หลังจากที่เขาสั่งให้แพทย์ถอดเครื่องช่วยชีวิตออก แมคโดนัลด์ถูกฝังที่สุสานโฮลีครอสในเมืองมัลเดน รัฐแมสซาชูเซตส์

อนุสรณ์หินที่อุทิศให้กับทอร์เบิร์ต แมคโดนัลด์ เดิมทีได้รับการอุทิศในปี 1984 โดยสมาคมมรดกอิตาลี แต่ต่อมาได้ย้ายไปยังสถานที่ของสนามกีฬาแมคโดนัลด์ และวางไว้ข้างอนุสรณ์ของจอห์น จี. "แจ็ค" แมคโดนัลด์ บิดาผู้ล่วงลับของทอร์เบิร์ต ซึ่งเป็นผู้ที่สนามกีฬาแมคโดนัลด์ตั้งชื่อตาม^{[ 4 ]}

แมคโดนัลด์รับบทโดยนักแสดง สแตน เคฮิลล์ ในมินิซีรีส์ ทางโทรทัศน์เรื่อง JFK: Reckless Youthใน ปี 1993

• รายชื่อสมาชิกสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาที่เสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่ง (ค.ศ. 1950–1999)

• รัฐสภาสหรัฐอเมริกา. "ทอร์เบิร์ต แมคโดนัลด์ (รหัส: M000005)" . สารบบชีวประวัติของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา .
• ทอร์เบิร์ต แมคโดนัลด์ที่Find a Grave