คลังแสงโทรอนโต
| คลังแสงโทรอนโต | |
|---|---|
ด้านหน้าฝั่งตะวันตกและทิศใต้ของอาคารคลังแสงโทรอนโต | |
ข้อมูลทั่วไป | |
| สถานะ | รื้อถอน |
| พิมพ์ | สถานที่ฝึกอบรมทางทหาร |
สไตล์สถาปัตยกรรม | การฟื้นฟูสถาปัตยกรรมโรมาเนสก์ |
| ที่ตั้ง | ถนนยูนิเวอร์ซิตี้ อเวนิว โทรอนโต ออนแทรีโอ แคนาดา |
| พิกัด | 43°39′11″เหนือ79°23′12″ตะวันตก/43.653°เหนือ 79.3866852°ตะวันตก |
| สมบูรณ์ | 1894 |
| เปิดทำการ | วันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2437 |
| รื้อถอน | พ.ศ. 2506 |
| การออกแบบและการก่อสร้าง | |
| สถาปนิก | โทมัส ฟุลเลอร์ |
อาคารคลังแสงโทรอนโตหรือที่รู้จักกันในชื่อ คลังแสงถนนยูนิเวอร์ซิตี้และหอฝึกทหารโทรอนโตเป็น อาคาร คลังแสงที่ สร้างขึ้นในปี 1894 ในใจกลางเมืองโทรอนโต รัฐออ นแทรีโอประเทศแคนาดา ตั้งอยู่บนถนนยูนิเวอร์ซิตี้ ทางเหนือของอาคารออสโกดฮอลล์อาคารนี้เป็นคลังแสงที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ และฝึกทหารกว่า 250,000 นายเพื่อรับใช้แคนาดาในสงครามต่างๆ อาคารนี้ถูกขายให้กับ รัฐบาล มหานครโทรอนโต ในปี 1961 เพื่อสร้างอาคารศาลแห่งใหม่และถูกรื้อถอนในปี 1963
ประวัติศาสตร์
ในช่วงทศวรรษ 1890 รัฐบาลแคนาดาได้ตัดสินใจรวมศูนย์สิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดในโตรอนโตที่ใช้ในการฝึกอบรมและดูแลอาสาสมัครท้องถิ่นและกองทหารอาสาสมัครมืออาชีพ[ 1 ]
การก่อสร้าง
อาคารคลังอาวุธแห่งใหม่ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกโทมัส ฟุลเลอร์หัวหน้าสถาปนิกประจำแคนาดามันจะเป็นคลังอาวุธที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดา[ 1 ]ฐานรากทำจาก หินปูน คิงส์ตันและผนังมี ความหนา 6 ฟุต (1.8 เมตร)ได้รับการออกแบบในสไตล์โรมาเนสก์ฟื้นฟูโดยมีหอคอยและเชิงเทียน ภายในมีห้องฝึกซ้อมขนาด280 คูณ 125 ฟุต (85 ม. × 38 ม.)โดยมีเพดานสูง72 ฟุต (22 ม.) [ 1 ]
สัญญาสำหรับโครงการนี้มอบให้แก่พันตรีซาบา สจ๊วต แห่งออตตาวา ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2434 ในราคา 240,000 ดอลลาร์แคนาดา [ 2 ] การก่อสร้างเริ่มขึ้นหลังจากนั้นไม่นาน หินถูกตัดในเบลวิลล์ ทำให้สมาคมช่างตัดหินในท้องถิ่นร้องเรียนว่างานไม่ได้ทำในโตรอนโต[ 3 ] ค่าใช้จ่ายสุดท้ายในการก่อสร้างอาคารคือ280,000 ดอลลาร์แคนาดา[ 4 ] มีการใช้เงิน เพิ่มเติมอีก15,000 ดอลลาร์แคนาดาในการก่อสร้างอาคารในปี พ.ศ. 2437-2438 [ 5 ]
พิธีเปิดอย่างยิ่งใหญ่
กองทหาร Queen's Own Rifles เดินขบวนไปยังคลังอาวุธแห่งใหม่ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2437 เพื่อเข้าครอบครอง[ 6 ]ตามด้วยกององครักษ์ของผู้ว่าการรัฐ [ 7 ] ในเดือนนั้น มีการประกาศเปิดงานอย่างยิ่งใหญ่ ซึ่งจะเป็นเทศกาลทางทหารสามวันที่มีการแข่งขันและการแสดงต่างๆ การแข่งขันเปิดให้เจ้าหน้าที่ นายทหารชั้นประทับ และพลทหารจากกองกำลังอาสาสมัครทั้งหมดในแคนาดาเข้าร่วม การแข่งขันจัดขึ้นในรูปแบบ "หัวชนเสา" การปักหมุดเต็นท์ การต่อสู้ด้วยดาบ การขี่ม้าและการกระโดด การปล้ำบนหลังม้า การต่อสู้ด้วยดาบปลายปืน การต่อสู้ระยะประชิดของทหารม้า และอื่นๆ การแสดงต่างๆ รวมถึงการเดินขบวนและการแสดงดนตรีประกอบการขี่ม้าจะเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาล ซึ่งจะมีการสร้างอัฒจันทร์ 3,000 ที่นั่งในหอฝึกซ้อม ทางรถไฟเสนอส่วนลดค่าเดินทางสำหรับตั๋วไป-กลับในราคาตั๋วเที่ยวเดียว[ 8 ]ราคาค่าเข้าชมมีตั้งแต่ 25 เซนต์ถึง 1 ดอลลาร์สำหรับที่นั่ง และห้องชมการแสดงราคา 6 ดอลลาร์[ 9 ]ผู้อุปถัมภ์ ได้แก่ ผู้ว่าการทั่วไปแห่งแคนาดาเอิร์ลแห่งอเบอร์ดีนและเลดี้อเบอร์ดีน และจอร์จ เคิร์กแพทริก รองผู้ว่าการแห่งออนแทรีโอ เจมส์ แพตเตอร์สัน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทหารและกลาโหม พลตรีไอเวอร์ เฮอร์เบิร์ตผู้บัญชาการทหาร เซอร์คาซิเมียร์ กซอฟสกีและวอร์ริง เคนเนดีนายกเทศมนตรีเมืองโทรอนโตและภรรยาของพวกเขา[ 10 ]พิธีเปิดอย่างเป็นทางการจัดขึ้นในวันที่ 17, 18 และ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2437 [ 11 ] [ 1 ] [ 12 ]
นิทรรศการครั้งแรกที่จัดขึ้นในหอประชุมนี้จัดขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2437 โดยกองพันทหารราบควีนส์โอนไรเฟิลส์ มีการสร้างแบบจำลองขนาดเกือบเท่าของจริงของส่วนมิดเวย์เพลแซนซ์จากงานมหกรรมโลกชิคาโกพ.ศ. 2436 ซึ่งรวมถึง "ถนนแห่งไคโร", "พระราชวังมัวร์", "เวียนนาเก่า", "หมู่บ้านไอริช", "โรงละครตุรกี", "หมู่บ้านดาโฮเมียน", "หมู่บ้านอินเดีย" และ "โรงละครจีน" ฉากต่างๆ ถูกวาดโดยศิลปินฉาก โซสแมนและแลนดิส แห่งชิคาโก ด้วยค่าใช้จ่าย10,000 ดอลลาร์แคนาดานิทรรศการนี้ยังรวมถึง "การประชุมแห่งความงาม" ซึ่งเป็นการแสดงแฟชั่นสตรีระดับนานาชาติ รวมถึงการแสดงดนตรีในตอนเย็นด้วย[ 13 ]ค่าเข้าชม 25 เซนต์ และเพิ่มอีก 5 เซนต์สำหรับการจัดแสดงหมู่บ้านต่างๆ[ 14 ]
การดำเนินการ


คลังอาวุธเป็นสถานที่ฝึกอบรมทหารกองหนุนกว่า 250,000 นาย[ 15 ]ทหารเหล่านี้เข้าร่วมในสงครามโบเออร์สงครามโลกครั้งที่ 1สงครามโลกครั้งที่ 2และสงครามเกาหลี[ 15 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2462 ประชาชนประมาณ 18,000 คนมารวมตัวกันที่คลังอาวุธเพื่อต้อนรับการกลับมาของกองพันที่ 58 กองทัพแคนาดา (CEF ) และกองพันที่ 2 กองทัพสำรองแคนาดา (CMR)ซึ่งประกอบด้วยทหารกองหนุนกว่า 1,000 นายจากโตรอนโตหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 เหล่าทหารผ่านศึกได้เดินขบวนจากสถานีรถไฟนอร์ทโต รอนโต ลงมาตามถนนยองแล้วไปทางทิศตะวันตกจนถึงคลังอาวุธ พวกเขาได้รับการต้อนรับจากจอห์น เฮนดรีผู้ว่าการรัฐออนแทรีโอ และโทมัส เชิร์ชนายกเทศมนตรีเมืองโตรอนโต[ 16 ]
กองทหารทั้งหกกอง ณ เวลาที่ปลดประจำการ:
- กองทหารไฮแลนเดอร์ที่ 48 แห่งแคนาดา
- กองร้อยที่ 5 กองบริการกองทัพบกแคนาดา (RCASC)
- กองทหารราบควีนส์โอนไรเฟิลแห่งแคนาดา
- กองปืนใหญ่สนามที่ 29
- กองปืนใหญ่กลางที่ 42
- กองทหารม้ารักษาพระองค์ของผู้ว่าการทั่วไป
คลังอาวุธยังถูกใช้สำหรับกิจกรรมพลเรือน เช่น การชกมวยอาชีพ การแสดงรถยนต์ และการแสดงม้า[ 17 ]ในหอฝึกซ้อมขนาดใหญ่
การรื้อถอน


รัฐบาลเมโทรโทรอนโต ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1954 ได้วางแผนสร้างศาลเมโทรโทรอนโต แห่งใหม่ (ปัจจุบันคือศาลโทรอนโต) ในย่านใจกลางเมือง เพื่อเสริมกับจัตุรัสสาธารณะและ อาคาร ศาลากลาง แห่งใหม่ ที่รัฐบาลเมืองโทรอนโตกำลังวางแผนไว้ ตามคำกล่าวของเฟรด การ์ดิเนอร์ ประธานเมโทร การค้นหาในย่านใจกลางเมืองพบว่าสถานที่ที่เหมาะสมที่สุดคืออาคารอาร์มูรีส์ ซึ่งอยู่ติดกับออสโกดฮอลล์และศาลากลาง[ 18 ]เมโทรเริ่มเจรจาเพื่อซื้อที่ดินในราคา 2ล้านดอลลาร์แคนาดาในปี 1960 เพื่อรื้อถอนอาคารอาร์มูรีส์และสร้างอาคารศาลมูลค่า 13 ล้านดอลลาร์แคนาดา[ 18 ]การซื้อล่าช้าไปหนึ่งปีหลังจากพบว่าเมืองโทรอนโตมีสิทธิ์ในการซื้อสิ่งอำนวยความสะดวกดังกล่าวเป็นอันดับแรก หลังจากที่รัฐบาลแคนาดาพิจารณาว่าเป็นส่วนเกิน[ 18 ]
เกิดการต่อต้านเพื่ออนุรักษ์คลังอาวุธ คล้ายกับการต่อต้านการรื้อถอนป้อมนิวฟอร์ตยอร์กมีการจัดตั้ง "สมาคมอนุรักษ์คลังอาวุธถนนยูนิเวอร์ซิตี้" ขึ้นเพื่อต่อสู้กับศาลากลางเมือง โดยประกอบด้วยสมาคมประวัติศาสตร์ต่างๆ ความคิดเห็นของประชาชนแตกแยกเกี่ยวกับคุณค่าของอาคาร สถาปนิกสนับสนุนให้คงไว้ซึ่งคุณค่าทางมรดก สถาปนิกชาร์ลส์ ดอลฟิน เรียกมันว่า "โครงสร้างที่แข็งแรง สวยงาม และมีสีสัน ซึ่งคุณสามารถเรียนรู้ที่จะรักและชื่นชมในสิ่งที่มันเป็น เมื่อคุณมองไปที่กล่องต่างๆ ที่เรากำลังสร้างขึ้นในปัจจุบันภายใต้หน้ากากของความทันสมัย" [ 19 ]นายกเทศมนตรีเมืองโทรอนโต ฮอเรซ บราวน์ เรียกมันว่า "ลูกเป็ดขี้เหร่" และ "สิ่งก่อสร้างที่น่าเกลียดน่ากลัวทางสถาปัตยกรรม" [ 18 ]กองทหารทั้งหกที่ประจำอยู่ในคลังอาวุธก็ต่อต้านการปลดประจำการเช่นกัน[ 19 ]สมาคมยังได้รับการสนับสนุนจาก Royal Canadian Legion, Canadian Corps Association, Imperial Order of the Daughters of the Empire, Silver Cross Mothers, Associated Historical Societies Committee และสมาคมอดีตทหารอีกมากมาย[ 20 ]
สภาเมืองโทรอนโตลงมติสละสิทธิ์เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2504 ตามคำเรียกร้องของ Gardiner ซึ่งเตือนว่าพวกเขา "อาจทำให้จัตุรัสรกได้หากขัดขวางการขาย" [ 18 ]สมาคมวางแผนที่จะต่อสู้กับการรื้อถอนในศาล ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2505 กองพันที่ 48 Highlanders, Queen's Own Rifles และกองพันปืนใหญ่ตกลงตามข้อเสนอของคณะกรรมการควบคุมโทรอนโตในการสร้างคลังอาวุธใหม่ที่ถนน Queen Street East และถนน Jarvis Street สำหรับคลังอาวุธ Moss Parkแห่ง ใหม่ [ 21 ]การต่อสู้พ่ายแพ้และอาคารถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2506 นอกศาลแห่งใหม่ มีแผ่นป้ายขนาดใหญ่ทำเครื่องหมายตำแหน่งของอาคารคลังอาวุธ หินจากอาคารถูกนำมาใช้เป็นศิลาฤกษ์สำหรับคลังอาวุธ Moss Park และหินบางส่วนถูกนำไปใช้ที่Guild Inn
กองกำลังอาสาสมัครและกรมทหารต่างๆ กระจายไปยังสถานที่ต่างๆ ได้แก่ คลังอาวุธมอสส์พาร์คแห่งใหม่ ค่ายทหารฟาเลส์ คลังอาวุธริชมอนด์สตรีท อาคารคลังอาวุธที่ป้อมยอร์กเก่า และฐานทัพใหม่ที่ดาวน์สวิว กรมทหารไฮแลนเดอร์สที่ 48 ย้ายไปประจำการชั่วคราวที่คลังอาวุธฟอร์ตยอร์กและปัจจุบันอยู่ที่คลังอาวุธมอสส์พาร์ค กรมทหารควีนส์โอนไรเฟิลส์ ซึ่งเป็นกรมทหารที่เก่าแก่ที่สุดของแคนาดา ได้นำเตาผิงหินของตนไปไว้ที่คลังอาวุธริชมอนด์สตรีท (87 ถนนริชมอนด์ตะวันออก) [ 22 ]พร้อมกับกรมปืนใหญ่สนามที่ 29 ในที่สุดพวกเขาก็ย้ายไปที่คลังอาวุธมอสส์พาร์ค กองทหารม้ารักษาพระองค์ผู้ว่าการ และกองร้อยที่ 5 ของ RCASC ย้ายไปที่คลังอาวุธเดนิสันที่ดาวน์สวิวกรมปืนใหญ่ขนาดกลางที่ 42 ย้ายไปที่ค่ายทหารฟาเลส์บนถนนเลคชอร์บูเลอวาร์ดที่สปาดินา[ 15 ]คลังอาวุธ Moss Park เปิดทำการในปี พ.ศ. 2508 ศาลเมืองโทรอนโตแห่งใหม่เปิดทำการในปี พ.ศ. 2510
แหล่งที่มา
- ฟิเลย์, ไมค์ (1984). ปฏิทินโทรอนโต . โทรอนโต, ออนแทรีโอ: ไมค์ ฟิเลย์. ISBN 0-9691501-0-5.
เอกสารอ้างอิง
- 1 2 3 4 "คลังอาวุธที่สาบสูญของโทรอนโตบนถนนยูนิเวอร์ซิตี้"ประวัติศาสตร์โทรอนโตสืบค้นเมื่อ 13 สิงหาคม 2019
- ↑ "บันทึกจากเมืองหลวง: สัญญาหอฝึกซ้อม" เดอะโกลบ26 ตุลาคม 1891 หน้า6 ProQuest 1648016905 สืบค้นเมื่อ 1 มิถุนายน 2025
- ↑ "ข้อร้องเรียนของช่างแกะสลักหิน: งานก่อสร้าง อาคารฝึกซ้อมแห่งใหม่ถูกดำเนินการนอกเมือง"เดอะโกลบ 22 กุมภาพันธ์ 1892 หน้า8 ProQuest 1648047273 สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2025
- ↑ "การประชุม WCTU: การประชุมใหญ่โดมิเนียนยังคงดำเนินต่อไปที่ลอนดอน ความคืบหน้าของงาน รายงานที่น่าพอใจและเอกสารที่น่าสนใจ การประชุมช่วงเย็นซึ่งมีสุภาพสตรีหลายท่านกล่าวสุนทรพจน์ - การบรรยายช่วงบ่าย บ่ายวันเสาร์ เย็นวันเสาร์"เดอะโกลบ4 มิถุนายน 1894 หน้า3 ProQuest 2814093542 สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2025
- ↑ "บันทึกจากเมืองหลวง" เดอะโกลบ 21 มีนาคม 1894 หน้า8
- ↑ "คลังอาวุธใหม่ในคืนนี้" . Evening Star . โทรอนโต. 4 เมษายน 1894. หน้า1. ISSN 0319-0781 . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2025 –ผ่านทาง Newspapers.com.
- ↑ "ข่าวสั้นท้องถิ่น" เดอะโกลบ 17 เมษายน 1894 หน้า10
- ↑ "การแข่งขันทางทหาร" เดอะโกลบ 11 เมษายน 1894
- ↑ "การแข่งขันทางทหารครั้งยิ่งใหญ่ (โฆษณา)" เดอะโกลบ 15 พฤษภาคม 1894 หน้า2
- ↑ "การแข่งขันทางทหารครั้งยิ่งใหญ่" เดอะโกลบ 12 พฤษภาคม 1894 หน้า15
- ↑ Filey 1984 , หน้า 16–17 พฤษภาคม
- ↑ "การเลียนแบบสงคราม: พิธีเปิดการแข่งขันทางทหารครั้งยิ่งใหญ่" หนังสือพิมพ์ดิ อีฟนิง สตาร์ 17 พฤษภาคม 1894 หน้า1
- ↑ "โซน Midway Plaisance ในงานมหกรรมโลกชิคาโก" เดอะโกลบ 2 มิถุนายน 1894 หน้า3
- ↑ "มิดเวย์ เพลแซนซ์ ในหอฝึกซ้อมแห่งใหม่" เดอะโกลบ 11 มิถุนายน 1894 หน้า2
- 1 2 3 McNenly, Pat (20 กรกฎาคม 1963). "Death of the Armories" . Toronto Daily Star ( ฉบับกลางคืน). Torstar . หน้า7. ISSN 0319-0781 . สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2025 –ผ่านทาง Newspapers.com.
- ↑ "8,000 คนที่อาร์มอรีส์ในเช้าวันอาทิตย์" โทรอนโตสตาร์ 24 มีนาคม 1919 หน้า8
- ↑ "พร้อมสำหรับการเปิดตัวแล้ว" หนังสือพิมพ์อีฟนิงสตาร์ 17 เมษายน 1895 หน้า1
- 1 2 3 4 5 "การต่อสู้จบลงแล้ว -- แต่คลังอาวุธยังคงอยู่รอดหรือไม่?" หนังสือพิมพ์โทรอนโตเดลีสตาร์ 20 มิถุนายน 1961 หน้า25
- 1 2 "หกกองทหารต่อสู้เพื่อปกป้องคลังอาวุธ" หนังสือพิมพ์โทรอนโตเดลีสตาร์ 28 กันยายน 1960 หน้า33
- ↑ "เราต้องการความช่วยเหลือจากคุณ! เพื่ออนุรักษ์คลังอาวุธบนถนนยูนิเวอร์ซิตี้" Toronto Daily Star (ฉบับ All Star Night ) Torstar. 13 มีนาคม 1963. หน้า10. ISSN 0319-0781 . สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2025 –ผ่านทาง Newspapers.com.
โฆษณา
- ↑ "การต่อต้านคลังอาวุธได้รับการสนับสนุนในพื้นที่มอสส์พาร์ค" หนังสือพิมพ์โทรอนโตเดลีสตาร์ 28 มีนาคม 1962 หน้า21
- ↑ "อาคาร Richmond Street Armory เสนอให้ใช้เป็นที่อยู่อาศัย" เดอะโกลบแอนด์เมล์ 30 สิงหาคม 1966 หน้า5
ลิงก์ภายนอก
- คลังอาวุธที่สาบสูญของโทรอนโตบนถนนยูนิเวอร์ซิตี้อเวนิว
- วิดีโอการรื้อถอนในปี 1963