ป้ายโทรอนโต
ป้ายสามมิติ
ป้ายเมืองโตรอนโตใหม่ในเดือนกันยายน 2020
ค่าใช้จ่าย	760,000 ดอลลาร์แคนาดา
เจ้าของ	เมืองโทรอนโต
ที่ตั้ง	จัตุรัสเนธาน ฟิลลิปส์ โทร อนโต รัฐออนแทรีโอประเทศแคนาดา
ป้ายโทรอนโต ตั้งอยู่ในเมืองโตรอนโต
พิกัด: 43°39′9″เหนือ79°23′1″ตะวันตก/43.65250°N 79.38361°W/ 43.65250; -79.38361
เว็บไซต์	www.toronto.ca/toronto-sign/​​​​

ป้ายโทรอนโตเป็นป้ายสามมิติเรืองแสงในจัตุรัสเนธาน ฟิลลิปส์ใน เมือง โทรอนโตรัฐออนแทรีโอประเทศแคนาดา ซึ่งเขียนชื่อเมือง^{[ 1 ]}มี ความสูง 3 เมตร (9.8 ฟุต)และ ยาว 22 เมตร (72 ฟุต) (ก่อนที่จะมีการเพิ่มใบเมเปิลและวงล้อแห่งยา ) ส่องสว่างด้วย ไฟ LEDที่สามารถสร้างสีได้ประมาณ 228 ล้านเฉดสี^{[ 2 ] [ 3 ]}  

ป้ายดัง กล่าวถูกติดตั้งครั้งแรกสำหรับการแข่งขันกีฬาแพนอเมริกันเกมส์ปี 2015ในฐานะสถานที่ท่องเที่ยวชั่วคราวซึ่งมีกำหนดจะรื้อถอนในเดือนพฤศจิกายน 2016 เป็นอย่างเร็วที่สุด แต่เมืองโทรอนโตตัดสินใจที่จะดำเนินการใช้งานป้ายต่อไปหลังจากที่ป้ายได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัย^{[ 4 ​​]}ในการอธิบายถึงการตัดสินใจของเมืองที่จะเก็บรักษาป้ายไว้ สมาชิกสภาNorm Kellyกล่าวว่าป้ายนี้เป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นเช่นเดียวกับหอ CN Towerและเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก^{[ 5 ]}ป้ายนี้ปรากฏในภาพถ่ายประมาณ 120 ล้านภาพในสื่อสังคมออนไลน์ ต่างๆ ภายในเดือนมิถุนายน 2016 ^{[ 3 ]}

ป้ายดังกล่าวมีอายุการใช้งานโดยประมาณ 3 ถึง 5 ปี^{[ 6 ]} และเริ่มมีร่องรอยการสึกหรอในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 สภาเมืองโทรอนโตปฏิเสธที่จะใช้เงินอีก150,000 ดอลลาร์แคนาดาในการซ่อมแซมป้าย และเจ้าหน้าที่ของเมืองเสนอให้เปลี่ยนป้ายเป็นแบบถาวร^{[ 3 ]}ป้ายถูกทำลายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 ระหว่าง งาน Nuit Blanche ที่ จัดขึ้นข้ามคืน มีการเขียนกราฟฟิตีโดยใช้ปากกาถาวร แต่พนักงานของ Nuit Blanche สามารถลบกราฟฟิตีออกได้^{[ 7 ]}

ใบเมเปิลสามมิติถูกเพิ่มเข้าไปในป้ายโทรอนโตข้างตัวอักษร "O" ตัวสุดท้ายในเดือนธันวาคม 2016 เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 150 ปีของการรวมชาติแคนาดา [ ^{8 ] ป้าย}ดังกล่าวได้รับการแก้ไขอีกครั้งในปี 2018 เพื่อเป็นการฉลองวันชนพื้นเมืองแห่งชาติการเปลี่ยนแปลงนี้ได้เพิ่มวงล้อการแพทย์ของชนพื้นเมือง แบบสามมิติ ไว้ข้างตัวอักษร "T" ตัวแรก และมีการหุ้มไวนิลใหม่สำหรับแต่ละตัวอักษรซึ่งประกอบด้วยลวดลายเปลือกไม้เบิร์ชที่มีสัญลักษณ์ของชนพื้นเมืองต่างๆ อยู่บนนั้น^{[ 9 ]}ต่อมาได้มีการนำแผ่นหุ้มออก แต่วงล้อการแพทย์ยังคงอยู่

ป้ายดังกล่าวสึกหรอมากขึ้นในช่วงต้นปี 2017 เนื่องจากการกัดเซาะที่ไม่สม่ำเสมอที่ฐานของตัวอักษร O ทั้งสามตัวจากเท้าของผู้คนหลายแสนคนที่มายืนถ่ายรูปกับป้าย ทำให้เห็นแผ่นยางสีดำด้านล่าง^{[ 10 ]}ในปี 2019 สภาเมืองโทรอนโตได้ยืนยันแผนการที่จะเปลี่ยนป้ายเดิมด้วยโครงสร้างที่แข็งแรงและถาวร ผู้อยู่อาศัยในชุมชนชนบทโอโรโนในแคลริงตันซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกของโทรอนโต ได้ร้องขอให้บริจาคป้ายเดิมให้กับโอโรโน^{[ 11 ]}

เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2020 จอห์น ทอรี่ ซึ่ง ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองโทรอนโตในขณะนั้นได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าป้ายดังกล่าวจะถูกแทนที่ด้วยป้ายถาวรที่จัดทำโดย Unit 11 ซึ่งตั้งอยู่ในโทรอนโต ด้วยงบประมาณ 760,000 ดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงค่าใช้จ่ายในการรื้อป้ายเก่า และได้รับเงินทุนจากทั้งกองทุนสำรองฉุกเฉินของเมืองและการระดมทุนจากประชาชนป้ายใหม่จะดูแลรักษาง่ายขึ้นและมีกำลังการส่องสว่างที่เพิ่มขึ้น^{[ 12 ]}ทอรี่ได้เปิดตัวป้ายใหม่เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2020 โดยมีการตกแต่งเพื่อรำลึกถึง ทศวรรษสากลแห่ง สหประชาชาติสำหรับผู้คนเชื้อสายแอฟริกัน^{[ 13 ]}

แม้ว่าป้าย Toronto Sign จะไม่ใช่ความคิดดั้งเดิม—เมืองต่างๆ ในยุโรปหลายแห่งได้ติดตั้งป้ายที่คล้ายกันนี้มาก่อนแล้ว—แต่ที่ปรึกษาด้านการตลาดในท้องถิ่นได้ยื่นฟ้องร้องโดยอ้างว่าเขาได้นำเสนอแนวคิดนี้ต่อเมืองและเจ้าหน้าที่ก่อนที่เมืองจะเปิดเผยแผนสำหรับป้ายดังกล่าว^{[ 14 ]}ในการฟ้องร้องเรียกค่าเสียหาย 2.5 ล้านดอลลาร์แคนาดา มีการระบุชื่อรัฐบาลเมืองโทรอนโต รวมถึงนายกเทศมนตรี Tory และสมาชิกสภาJosh ColleและMichael Thompsonคำแถลงแก้ต่างที่ยื่นเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2016 โต้แย้งว่าแนวคิดนี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ ดังนั้นคดีจึงควรถูกยกฟ้อง: "ป้ายสามมิติแบบโต้ตอบที่มีชื่อเมืองนั้นพบเห็นได้ทั่วไปทั่วโลก สามารถพบได้ในอัมสเตอร์ดัมกัวดาลาฮาราบูดาเปสต์อิสตันบูลและเมืองอื่นๆ อีกมากมาย" ^{[ 15 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับป้าย 3D TORONTO ในจัตุรัสนาธานฟิลลิปส์

• แถลงการณ์จากเทศบาลเมืองโทรอนโตเกี่ยวกับป้ายดังกล่าว