โตโต้ในสีสันสดใส
กำกับโดย	สเตโน
เขียนโดย	สเตโน เอจ และ สการ์เปลลีโตโต
ผลิตโดย	จิโอวานนี่อมาติ ดิโน เด ลอเรนติสคาร์โล ปอนติ
นำแสดงโดย	โตโต้
ภาพยนตร์	โทนิโน เดลลี คอลลี
เรียบเรียงโดย	มาริโอ โบโนตติ
เพลงโดย	เฟลิเช่ มอนตาญินี
จัดจำหน่ายโดย	ฟิลมาอูโร โฮม วิดีโอ
วันที่วางจำหน่าย	1952 ( 1952 )
ระยะเวลาการวิ่ง	95 นาที
ประเทศ	อิตาลี
ภาษา	อิตาลี

Toto in Color (ภาษาอิตาลี: Totò a colori ) เป็นภาพยนตร์ตลกอิตาลีปี 1952 ซึ่งเป็นภาพยนตร์สี เรื่องแรกของอิตาลี ที่ถ่ายทำด้วย ระบบ Ferraniacolorกำกับโดย StenoและนำแสดงโดยนักแสดงตลกTotò [ ^{1 ] ใน}ปี 2008 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการบรรจุอยู่ในรายชื่อภาพยนตร์ 100 เรื่องที่ควรอนุรักษ์ของกระทรวงมรดกทางวัฒนธรรมของอิตาลีซึ่งเป็นรายชื่อภาพยนตร์ 100 เรื่องที่ "ได้เปลี่ยนแปลงความทรงจำร่วมกันของประเทศระหว่างปี 1942 ถึง 1978" ^{[ 2 ]}

อันโตนิโอ สแกนนาแกตติ เป็นนักดนตรีที่ยากจนข้นแค้น อาศัยอยู่กับครอบครัวของพี่สาวในเมืองเล็กๆ ชื่อไคอาเนลโลเขาฝันว่าจะได้รับการติดต่อจากสำนักพิมพ์เพลงชื่อดังของมิลาน อย่างทิสกอร์ดีหรือซอซโซญโญ (ซึ่งเป็นการเล่นคำจากชื่อ ริคอร์ดีและซอนโซญโญในความเป็นจริง) เพื่อผลักดันให้เขาก้าวสู่ความโด่งดังในวงการดนตรี สแกนนาแกตติเชื่อมั่นว่าตนเองเป็นอัจฉริยะทางดนตรี จึงเรียกตัวเองว่า "หงส์แห่งไคอาเนลโล"

นายกเทศมนตรีเมืองไคอาเนลโลกำลังจัดงานฉลองให้กับ โจ เพลเลคเคีย นักเลง ชาวอิตาลี-อเมริกันผู้มีพื้นเพมาจากเมืองนี้ และขอให้สแกนนาแกตติเป็นวาทยกรวงดนตรีของเมืองแทนวาทยกรทิบูร์ซิโอที่ แขน เป็นอัมพาต กะทันหัน สแกนนาแกตติรู้สึกไม่พอใจกับข้อเสนอที่เขาคิดว่าไม่คู่ควรกับความสามารถของเขา แต่แล้วเขาก็ตอบรับอย่างกระตือรือร้นเมื่อโพลโด หลานชายของนายกเทศมนตรี สัญญาอย่างไม่เป็นความจริงว่าจะออกใบรับรองจากสำนักพิมพ์ทิสกอร์ดีให้ โดยแอบอ้างว่าป็อปปี้ แฟนสาวชาวอเมริกันของเขาเป็นเลขานุการของทิสกอร์ดี

วันแห่งการเฉลิมฉลองกลับกลายเป็นความล้มเหลว: เปลเลคเคียรู้สึกหงุดหงิดกับการพยายามกล่าวสุนทรพจน์จากระเบียงศาลาว่าการ เพราะสแกนนาแกตติขัดขวางเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ ด้วยการให้วงดนตรีเล่นผลงานของเขาอย่างต่อเนื่อง จนกระทั่งชาวอิตาลี-อเมริกันคนนั้นจากไปอย่างโมโห วันต่อมา สแกนนาแกตติพยายามไปรับรางวัลของเขา – จดหมายแนะนำที่เขาปรารถนา – และไปร่วมกับโพลโดและป็อปปี้ ซึ่งได้ออกจากไคอาเนลโลและเป็นแขกในงานเลี้ยงสุดแปลกประหลาดที่จัดโดยทายาทเศรษฐีในคาปรีที่นั่น ทั้งคู่หลอกเขาอีกครั้งโดยทำให้เขาเชื่อว่าเขาได้รับการนัดหมายกับทิสกอร์ดี

ดังนั้น สแกนนาแกตติจึงขึ้น รถไฟ ตู้นอนไปมิลาน หลังจากเดินทางข้ามคืนและทะเลาะกับเพื่อนร่วมห้อง ซึ่งก็คือ โคซิโม ทรอมเบตตา นักการเมืองผู้ทรงเกียรติในที่สุดเขาก็มาถึงมิลานและได้พบกับทิสกอร์ดีด้วยตนเองเนื่องจากความเข้าใจผิด: เขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นพยาบาลที่สามารถฉีดยาชาหลังแบบไม่เจ็บปวดให้กับบรรณาธิการ ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ไล่พยาบาลออกไปหลายคนแล้ว ความเข้าใจผิดนี้ทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทระหว่างทั้งสอง

เรื่องราวซับซ้อนยิ่งขึ้นเมื่อสกันนาแกตติถูกพี่เขยชาวซิซิลีของเขาขัดขวาง – ซึ่งสกันนาแกตติได้ขโมยเงินของพี่เขยไปใช้ในการเดินทางไปมิลาน – พี่เขยขู่จะฆ่าเขา เพื่อให้พี่เขยใจเย็นลง สกันนาแกตติจึงแสร้งทำเป็นว่าได้สัญญาจ้างงานแล้ว และพาพี่เขยไปชมการแสดงดนตรี แต่เป็นการแสดงละครหุ่นไม้ สกันนาแกตติถูกพี่เขยที่คิดจะฆ่าไล่ล่า แต่เขาก็สามารถหลอกพี่เขยได้โดยการแสร้งทำเป็นหุ่นพิน็อกคิโอ และเต้นรำตามทำนองเพลงขบวนพาเหรดทหารไม้แต่เมื่อการแสดงจบลง พี่เขยก็จำเขาได้และไล่ล่าเขาอีกครั้งด้วยมีด โดยบังเอิญ ทิสกอร์ดีได้อ่านโน้ตเพลงที่สกันนาแกตติทิ้งไว้ในห้องทำงานของเขาและรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง จึงเสนอสัญญาจ้างตีพิมพ์และชื่อเสียงที่เขาปรารถนามาตลอด ในที่สุด ชาวเมืองไคยาเนลโลทั้งหมด – รวมทั้งพี่เขยของเขา – ก็แสดงความเคารพต่อ "หงส์" ของพวกเขา

Totò in Colorเป็นภาพยนตร์รวมฉากตลกและ การแสดง ท่าทาง ที่โด่งดังที่สุดของ Totò เช่น หุ่นพิน็อกคิโอเต้นรำที่ล้มลงทันทีที่ดนตรีจบลง และดอกไม้ไฟจำลองในฉากจบ^{[ 1 ] [ 3 ]}ตามที่ Steno กล่าว การกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้เปรียบเสมือนการปล่อยให้กล้องถ่ายทำภาพยนตร์อยู่ในมือของ Totò โดยตรง ซึ่งจังหวะเวลาของเขาได้รับการพัฒนาจนสมบูรณ์แบบจากการแสดงฉากตลกต่อหน้าสาธารณชนมาหลายทศวรรษ^{[ 1 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำด้วยระบบ Ferraniacolor ซึ่งต้องใช้แสงที่มีกำลังสูงมาก ซึ่งเป็นเรื่องที่เจ็บปวดอย่างยิ่งสำหรับ Totò ผู้ซึ่งมีปัญหาเกี่ยวกับดวงตาเรื้อรังอยู่แล้ว และเชื่อกันว่าเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาสูญเสียการมองเห็นเร็วขึ้น^{[ 3 ] [ 4 ]}

"สุภาพบุรุษผู้ทรงเกียรติในตู้โดยสารรถไฟนอน" (ภาษาอิตาลี: "L'Onorevole in vagone letto" ) ได้รับการขนานนามว่าเป็นสเก็ตช์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของโตโต^{[ 3 ]} สเก็ตช์ นี้มีต้นกำเนิดในปี 1947 และหลังจากแสดงมาหลายปีก็ได้ขยายออกไปจนถึงรูปแบบสุดท้ายในTotò in Color [ ^{3 ] แรง}บันดาลใจมาจากการพบกันจริงระหว่างโตโตและจูลิโอ อันเดรออตติที่บังเอิญได้โดยสารตู้โดยสารรถไฟนอนเดียวกัน^{[ 5 ]}ผู้กำกับภาพยนตร์วอลเตอร์ เวลโทรนีถือว่าสเก็ตช์นี้เป็น "สเก็ตช์ตลกที่น่าตื่นเต้นที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์อิตาลี" ^{[ 6 ]}

Totò in Colorได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผลงานชิ้นเอกของ Totò ^{[ 7 ]}นักวิจารณ์ภาพยนตร์Morando Morandiniให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สี่ดาวจากห้าดาว^{[ 1 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน100 ภาพยนตร์อิตาลีที่ควรได้รับการอนุรักษ์^{[ 2 ]}

• Toto in Colorที่ IMDb