Trades Cup (หรือที่รู้จักกันในชื่อTrades Challenge Cup ^{[ 1 ]}หรือIFA Trades Challenge Cup ) ^{[ 2 ]}เป็นการ แข่งขัน ฟุตบอล ของอินเดีย ที่จัดขึ้นในโกลกาตาและจัดโดยสมาคมฟุตบอลอินเดีย^{[ 3 ] [ 4 ]}ก่อตั้งขึ้นในปี 1889 เป็นการแข่งขันฟุตบอลที่เก่าแก่เป็นอันดับสองในเอเชียและเก่าแก่ที่สุดในโกลกาตา^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}เป็นการเปิดฤดูกาลฟุตบอลของโกลกาตาตามประเพณี

Trades Cup ก่อตั้งขึ้นในปี 1889 โดยชุมชนการค้าของเมืองกัลกัตตา และจัดโดยคณะกรรมการDalhousie AC ^{[ 1 ] [ 8 ]}นับเป็นการแข่งขันฟุตบอลแบบเปิดครั้งแรกในอินเดีย ซึ่งมีสโมสรจากอินเดีย อังกฤษ กองทหาร และวิทยาลัยเข้าร่วม^{[ 9 ] [ 10 ]}

สโมสรอินเดียแห่งแรกที่ชนะการแข่งขันกับทีมอังกฤษคือสโมสร Sovabazar ของNagendra Prasad Sarbadhikari ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}พวกเขาชนะการแข่งขันนัดเปิดสนามของ Trades Cup ปี 1892 โดยเอาชนะEast Surrey Regimentด้วยคะแนน 2–1 ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}สโมสรอินเดียแห่งแรกที่ชนะ Trades Cup คือ National Association ซึ่งคว้าถ้วยรางวัลในการแข่งขันปี 1900 สโมสรอินเดียจากทางใต้ของกัลกัตตาภายใต้การนำของ Manmatha Ganguly เอาชนะทีมอังกฤษ Shibpur Engineering College เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 1900 ที่สนาม Shobhabazar ^{[ 15 ] [ 18 ] [ 19 ]}โมฮัน บากันคว้าแชมป์ Trades Cup ติดต่อกันสามสมัยระหว่างปี 1906 ถึง 1908 ^{[ 20 ]}ซึ่งทำให้พวกเขาได้ลงเล่นIFA Shieldเป็นครั้งแรกในปี 1909 ^{[ 21 ]}

การแข่งขัน Trades Cup ถูกนำกลับมาจัดอีกครั้งหลังจากไม่ได้จัดมาเป็นเวลา 25 ปีในปี 2547 โดย IFA การแข่งขันนี้เปิดโอกาสให้สโมสรในโกลกาตาที่อยู่นอกเหนือ "บิ๊กทรี" ซึ่งเล่นอยู่ในลีกพรีเมียร์และลีกระดับล่าง ได้มีโอกาสจัดทีมและเตรียมทีมก่อนเริ่มฤดูกาลลีก^{[ 22 ]}

• ประวัติศาสตร์ฟุตบอลอินเดีย
• ฟุตบอลในโกลกาตา
• รายชื่อการแข่งขันฟุตบอลที่เก่าแก่ที่สุด

บรรณานุกรม

• มิตรา, โซเมน (1 มกราคม พ.ศ. 2549) ค้นหาตัวตน: ประวัติศาสตร์ฟุตบอลในอาณานิคมกัลกัตตา โกลกาตา: Dasgupta & Co. Private Ltd. ISBN 978-8182110229เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2565
• คาปาเดีย, โนวี (2017). จากเท้าเปล่าสู่รองเท้าบู๊ต: ชีวิตมากมายของฟุตบอลอินเดีย . เพนกวิน แรนดอม เฮาส์. ISBN 978-0-143-42641-7.
• เซน, ดไวปายัน (2013). "การล้างมลทินในสนามพลาซีย์: โมฮุน บากัน ในปี 1911". ใน บันดโยปาธยาย, เกาสิก; มัลลิค, ซาบยาซาชี (บรรณาธิการ). ประเทศชายขอบในฟุตบอลโลก . รูทเลดจ์. ISBN 978-1-317-99810-5.
• Shreekumar, SS (15 สิงหาคม 2020). แนวทางที่ดีที่สุดสำหรับฟุตบอลอินเดีย . สำนักพิมพ์ HSRA. หน้า 244. ISBN 9788194721697เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2023
• เซน, โรโนจอย (2015). "จักรวรรดิกลับมาแก้แค้น: โล่รางวัล IFA ปี 1911 และฟุตบอลในกัลกัตตา" ในหนังสือ Nation at Play: A History of Sport in Indiaสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบียISBN 978-0-231-16490-0.
• มาร์ติเนซ, โดโลเรส; มุคาร์จี, โปรจิต บี (2009). ฟุตบอล: จากอังกฤษสู่โลก: ชีวิตมากมายของฟุตบอลอินเดีย . รูทเลดจ์ . ISBN 978-1-138-88353-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2565
• ชาร์มา, นิคิล ปารัมจิต; กุปตะ ชานทนู (4 กุมภาพันธ์ 2562) ความฝันฟุตบอลของอินเดีย SAGE สิ่งพิมพ์อินเดียไอเอสบีเอ็น 9789353283063เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2022
• Dutta, PL, Memoir of 'Father of Indian Football' Nagendraprasad Sarbadhikary (กัลกัตตา: NP Sarbadhikary Memorial Committee, 1944) (ต่อจากนี้ไปจะเรียกว่า Memoir)
• มาจุมดาร์, โบเรีย, บันดโยปัทยา, เกาซิก (2549) Goalless: เรื่องราวของชาติฟุตบอลที่มีเอกลักษณ์เพนกวินอินเดีย . ไอเอสบีเอ็น 9780670058747.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link )
• โกช, ซอรินทรา กุมาร์. Krira Samrat Nagendraprasad Sarbadhikary 1869–1940 (กัลกัตตา: NP Sarbadhikary Memorial Committee, 1963) (ต่อจากนี้ไปจะเรียกว่า Krira Samrat)
• Nath, Nirmal (2011). ประวัติศาสตร์ฟุตบอลอินเดีย: จนถึงปี 2009–10 . บริการผู้อ่าน. ISBN 9788187891963เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2565
• ไดเนโอ, พอล; มิลส์, เจมส์ (2001). ฟุตบอลในเอเชียใต้: จักรวรรดิ ชาติ และพลัดถิ่น . ลอนดอนสหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์แฟรงค์ แคสส์. ISBN 978-0-7146-8170-2เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2565
• มุกโภทัย, ซูบีร์ (2018) সোনায় লেখা ইতিহাসে মোহনবাগロন ( แปลโดยMohun Bagan ในประวัติศาสตร์เขียนด้วยทองคำ) ไอเอสบีเอ็น 978-93-850172-0-9.
• บาเนอร์จี, อาร์กา; บาซู, รูพัค (2022) মোহনবাগロন : সবুজ ঘাসের মেরুন গল্প ( แปลMohun Bagan: เรื่องราวของ Maroon ในทุ่งสีเขียว )ชาลิธาน. ไอเอสบีเอ็น 978-81-954667-0-2.
• มาจุมดาร์, โบเรีย; บันดโยปาธยาย, เกาซิก (2006). ประวัติศาสตร์สังคมของฟุตบอลอินเดีย: การมุ่งมั่นสู่การทำประตู . รูทเลดจ์ . ISBN 9780415348355เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2021
• บาสุ, เจย์ดีป (2003). เรื่องราวจากฟุตบอลอินเดีย . สำนักพิมพ์ยูบีเอส ดิสทริบิวเตอร์ส. ISBN 9788174764546เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2565
• Kausik Bandyopadhyay (29 พฤศจิกายน 2020). การทำคะแนน นอกสนาม: วัฒนธรรมฟุตบอลในเบงกอล, 1911–80 . Taylor & Francis. ISBN 9781000084054เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2023
• "ภูมิภาคนิยมและการครอบงำของสโมสร: การเติบโตของศูนย์กลางความเป็นเลิศด้านฟุตบอลที่เป็นคู่แข่งกัน" Soccer & Society . 6:2–3 ( 2– 3). Taylor & Francis: 227– 256. 6 สิงหาคม 2549. doi : 10.1080/14660970500106410 . S2CID 216862171 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 มีนาคม 2566 . สืบค้นเมื่อ1 มีนาคม 2566 . 

คนอื่น

• "ความสำเร็จและความล้มเหลว: เรื่องราวของฟุตบอลอินเดีย ค.ศ. 1889-2000" (PDF)เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2555 เรียกดูเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2554
• จากกิจกรรมสันทนาการสู่การแข่งขัน: ประวัติศาสตร์ยุคแรกของฟุตบอลอินเดียเก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2021 ที่Wayback Machineหน้า 124–141 เผยแพร่ทางออนไลน์เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2006 สำนักพิมพ์ Taylor & Francisสืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2021
• Sengupta, Somnath (29 กรกฎาคม 2011). "วิวัฒนาการทางยุทธวิธีของฟุตบอลอินเดีย (ตอนที่หนึ่ง): การวิเคราะห์ทีม 2-3-5 ที่ยิ่งใหญ่ 3 ทีม" . thehardtackle.com . โกลกาตา: The Hard Tackle. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 ตุลาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2021 .
• ชาห์, มานาซี (19 มิถุนายน 2022). "สโมสรฟุตบอลที่ถูกไฟไหม้และมรดกอายุ 121 ปีที่เปลวไฟไม่อาจทำลายได้" . telegraphindia.com . โกลกาตา: เดอะเทเลกราฟอินเดีย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 ตุลาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2022 .
• "เส้นทางของฟุตบอลในอินเดีย" . ifawb.org . โกลกาตา: สมาคมฟุตบอลอินเดีย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มกราคม 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2022 .
• Bhattacharya, Ayan (10 กันยายน 2023) "বাংলা ভাগের ক্ষত কিভaবে বিষিয়ে দিল মোহনবাগロন แล้วคุณล่ะ?" [บาดแผลที่กั้นแคว้นเบงกอลทำให้ทั้งโมฮุนพุกามและเบงกอลตะวันออกได้รับพิษอย่างไร? ] . inscript.me (ในภาษาเบงกาลี) โกลกาตา: ইনস্ক্রিপ্ট বাংলা নিউজ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2023 . สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2566 .