ช่องเขาทราโดว์
ช่องเขา Tradouw ในแอฟริกาใต้ เชื่อม Barrydale กับ Swellendam และ Heidelberg ผ่านเทือกเขา Langeberg
ระดับความสูง	351  เมตร (1,152  ฟุต)
ความยาว	14  กม. (8.7  ไมล์)
ผ่าน โดย	อาร์324
แนวทางที่สาม
ที่ตั้ง	สเวลเลนดัม เวสเทิร์นเคป แอฟริกาใต้
พิสัย	ลังเกเบิร์ก
พิกัด	33°58′32.2″ส20°42′06.6″E / 33.975611°S 20.701833°E / -33.975611; 20.701833
ช่องเขาทราโดว์ (แหลมตะวันตก)

ช่องเขาทราโดว์ (Tradouw Pass)เป็นช่องเขาที่ตัดผ่าน เทือกเขาลาง เกเบิร์ก (Langeberg)ในแอฟริกาใต้เป็นส่วนหนึ่งของถนนR324และเป็นถนนสายหลักระหว่างสเวลเลนดัม (Swellendam)และแบร์รีเดล (Barrydale)ใน แคว้นเวสเทิร์ นเคป (Western Cape )

ในปี พ.ศ. 2311 ฝ่ายบริหารของแหลมได้ตัดสินใจสร้างถนนผ่านช่องเขาและแต่งตั้งโทมัส เบนให้สร้างเส้นทาง^{[ 1 ]}ถนนนี้สร้างโดยแรงงานนักโทษ^{[ 1 ]}เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2316 ผู้ว่าการแหลมเซอร์เฮนรี บาร์คลีย์ได้เปิดเส้นทางและตั้งชื่อว่าช่องเขาเซาธ์ตีย์ตามชื่อของผู้พิพากษาโรเบิร์ต เซาธ์ตีย์^{[ 1 ]}ชื่อนี้ไม่เป็นที่นิยม และชื่อปัจจุบันจึงถูกนำมาใช้^{[ 1 ]}

ชื่อนี้มาจากคำภาษาโคยtarrasซึ่ง หมายถึง ' ผู้หญิง'และdoasซึ่งหมายถึง' poort หรือทางผ่าน'ซึ่งเป็นผู้ที่ใช้เส้นทางผ่าน Langeberg เป็นครั้งแรก^{[ 2 ] [ 3 ]}

• ความหมายของคำว่าpoortในพจนานุกรม Wiktionary