แทรฟฟอร์ด ทันซี
| แทรฟฟอร์ด ทันซี | |
|---|---|
| เขียนโดย | แคลร์ ลัคแฮม |
| การตั้งค่า | เวทีมวยปล้ำ |
| รอบปฐมทัศน์ | |
| วันที่ | 1980 |
| สถานที่ | อังกฤษ |
Trafford Tanziเป็นบทละครของ Clare Luckham [ 1 ]เดิมทีมีการแสดงครั้งแรกในชื่อ Tuebrook Tanzi, The Venus Flytrapโดย Everyman Theatre Company ในลิเวอร์พูลในปี 1978 [ 2 ] [ 3 ]ก่อนที่จะย้ายไปแสดงที่แมนเชสเตอร์ในชื่อ Trafford Tanziในปี 1980 [ 4 ]และต่อมาประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ในลอนดอน [ 5 ]
พล็อต
ละครเรื่องนี้มีฉากอยู่ในเวทีมวยปล้ำซึ่งเป็นสถานที่เล่าเรื่องราวของตัวละครเอกชื่อแทนซี[ 5 ]พ่อแม่ของแทนซีเลี้ยงดูเธอให้เป็นผู้หญิง แต่เธอกลับปฏิเสธที่จะทำตามแบบฉบับผู้หญิงดั้งเดิมและถูกตราหน้าว่าเป็นทอมบอย[ 5 ]เธอแต่งงานกับนักมวยปล้ำอาชีพชื่อดีน รีเบล และสนับสนุนเขาในอาชีพการงาน[ 6 ]ในที่สุดเธอก็กลายเป็นแชมป์มวยปล้ำ อาชีพ และท้าสามีของเธอ ดีน ให้มาแข่งขันกัน โดยผู้แพ้จะต้องทำงานบ้าน[ 6 ]
เพื่อให้สอดคล้องกับธีมการมวยปล้ำ ละครจึงแบ่งออกเป็นสิบรอบ แต่ละรอบจบลงด้วยเสียงระฆัง[ 5 ] [ 7 ]นักแสดงทุกคนมีส่วนร่วมในการมวยปล้ำระหว่างการแสดง และผู้ชมสามารถเชียร์และโห่ตัวละครได้ราวกับว่าพวกเขากำลังอยู่ในแมตช์มวยปล้ำจริง ๆ[ 5 ] [ 7 ]
ประวัติศาสตร์
คำว่า "Trafford" ในชื่อบทละครหมายถึงเขตมหานคร Trafford ในเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ[ 8 ] บทละครเรื่องนี้ยังได้รับการแสดงภายใต้ชื่ออื่นๆ อีกมากมาย รวมถึง Tuebrook Tanzi [ 9 ] Tarzana Tanzi , Tujunga Tanzi , Turbo Tanzi [ 10 ] Texas Tanzi [ 11 ] Tickfaw Tanzi [ 12 ] และTarantula Tanzi [ 13 ] มีการแสดงเป็นภาษาฝรั่งเศสในออตตาวาโดยใช้ชื่อว่า Tanzi [ 14 ]
ละครเรื่องนี้แสดงครั้งแรกที่ Trafford ในปี 1980 โดยกลุ่มละครเฟมินิสต์ Monstrous Regiment Theatre Group [ 8 ]บางครั้งละครเรื่องนี้ถูกอธิบายว่ามีมุมมองแบบ "เฟมินิสต์ชนชั้นกลาง" [ 4 ] [ 5 ]นักร้องและนักแสดงหญิงToyah Willcoxรับบทนำในละครเรื่องนี้ที่Mermaid Theatreในลอนดอน ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงสิงหาคม 1983
ทีเน็ค ทันซี
ในปี 1983 ละครเรื่องนี้ถูกนำมาแสดงบนบรอดเวย์ในชื่อTeaneck Tanzi : The Venus Flytrap [ 15 ]นักแสดงนำในบทบาทของ Tanzi สลับกันระหว่างDeborah Harry (นักร้องนำของวงBlondie ) และCaitlin Clarkeโดยมีการคัดเลือกนักแสดงสองคนในบทบาทนี้เนื่องจากลักษณะการต่อสู้ที่หนักหน่วง[ 16 ] นอกจากนี้ นักแสดงตลก Andy Kaufmanยังปรากฏตัวในละครบรอดเวย์ในบทบาทกรรมการ[ 8 ] [ 15 ] Kaufman สนใจบทบาทนี้เพราะธีมการต่อสู้[ 17 ] (Kaufman เองก็เป็นที่รู้จักจากการต่อสู้มวยปล้ำกับผู้หญิงและอ้างว่าเป็นแชมป์โลกมวยปล้ำระหว่างเพศ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากแมตช์ที่จัดฉากกับนักมวยปล้ำอาชีพJerry Lawler [ 18 ] )อย่างไรก็ตาม แม้ว่าละครเรื่องนี้จะประสบความสำเร็จในลอนดอนมาก่อน แต่Teaneck Tanziก็ปิดตัวลงบนบรอดเวย์ในวันเดียวกับที่เปิดการแสดง[ 19 ] (อย่างไรก็ตาม มีการแสดงสองรอบ คือ รอบกลางวันและรอบเย็น)
ลิงก์ภายนอก
- Teaneck Tanzi: The Venus Flytrapที่ Internet Broadway Database