การใช้สองภาษาในช่วงเปลี่ยนผ่านคือ การเปลี่ยนจากการใช้ สองภาษา กล่าว คือ รู้สองภาษา ที่แตกต่างกัน ไปเป็นการพูดเพียงภาษาหลักภาษาเดียว ซึ่งมักเกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาหนึ่ง และสามารถพบได้ภายในไม่กี่รุ่นมี หลาย ครอบครัวที่มีปู่ย่าตายายที่เป็นผู้อพยพ ซึ่งพูดภาษาแม่ ของตนเป็นหลัก และพูดภาษาของประเทศใหม่ได้บ้างลูกหลาน ของพวกเขา พูดได้ทั้งสองภาษา แต่หลานๆ จะพูดได้เฉพาะภาษาหลักหรือภาษาที่นิยมใช้ในสถานที่ใหม่เท่านั้นสหรัฐอเมริกามีตัวอย่างมากมายของปรากฏการณ์นี้ เช่น หญิงคนหนึ่งที่เกิดและเติบโตในเม็กซิโก ย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา เธอเรียนรู้ ภาษาอังกฤษได้บ้างและพูดภาษาสเปน ได้คล่องแคล่วมาก ลูกสาวของเธอซึ่งเกิดและเติบโตในสหรัฐอเมริกาพูดภาษาสเปนและภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว (ใช้สองภาษา) ส่วนหลานของผู้อพยพชาวเม็กซิกันซึ่งเกิดและเติบโตในสหรัฐอเมริกาพูดได้เพียงภาษาอังกฤษเท่านั้น^{[ 1 ]}

กระบวนการนี้เป็นผลมาจากแรงกดดันที่ สังคม ของสภาพแวดล้อมใหม่ กระทำต่อบุคคลพวกเขาไม่สามารถอยู่รอดได้ดีหากปราศจากภาษาหลักที่พูดในบ้านใหม่ของพวกเขา และในที่สุด เนื่องจากมีคนพูดภาษาพื้นเมือง "เดิม" น้อยลงเรื่อยๆ ภาษานั้นจึงไม่ค่อยได้ใช้บ่อยนัก เพราะไม่ใช่สิ่งจำเป็น และก็สูญหายไป^{[ 1 ]}

• ลำโพงกึ่งอัตโนมัติ
• ภาษาดั้งเดิม
• ผู้รับบทบาทสองภาษา
• การเปลี่ยนแปลงทางภาษา